Змей вокруг Подсолнуха

PG-13
Завершён
66
автор
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
23 страницы, 7 087 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 9 Отзывы 19 В сборник

Свидание для братика

Настройки
— Жарко! Почему отец не может наконец поставить кондиционеры? В элитной школе Коноха все знали в лицо только трех людей: Наруто Узумаки, директора школы, Шикамару Нара, завуча, и Боруто Узумаки, сынка директора, вечно досаждающего отцу. Его команда состояла из весьма странных личностей — Сарада Учиха, дочь ещё одного завуча, которого никто почти в лицо-то и не знал — Саске Учихи, а ещё Мицуки Хэби — неразговорчивого парня, увивающегося за Боруто везде. При этом, Сарада была визгливой девушкой, а Мицуки — вечно пофигистичным парнем. Как уживались и, при этом всем, дружили эти трое — самому дьяволу известно. — Ты не жалуйся на директора-саму, у него куча дел, ему некогда думать о твоем комфорте, — фыркнула Сарада в ответ Боруто, тот покосился на подругу, но замолчал. Спорить с ней насчет поста директора — вещь гиблая, потому что это была именно та профессия, которую выбрала девушка. Она мечтала стать директором, казалось, с самого детства. Из-за поворота выбежала низенькая девушка и с разгону врезалась в Боруто. Парень уже успел открыть рот для едкого замечания, но вдруг увидел лицо самой девушки. Маленькая, милая голубоглазая куколка, с тёмно-фиолетовыми волосами и двумя полосками на каждой щеке — это была, пожалуй, четвёртая по известности персона школы, Химавари Узумаки, дочь директора. На лице Боруто расплылась улыбка, а глаза заискрились от радости. — Братик, у тебя есть водичка? — тихо спросила Химавари, легко моргая. — В школе жарко, а у меня закончилась вода, которую давала мне мама утром, — она посмотрела брату прямо в глаза, вызывая у того приступы умиления. — Ты можешь мне дать свою? Боруто на несколько секунд завис, а потом, видимо, осознал сказанное, покраснел, что не укрылось от внимательного взгляда Сарады, и протянул сестре воду. Та опустошила бутылку за мгновение. — Непрямой поцелуй, да? — хитро ухмыльнулась Сарада, заглядывая в лазурные глаза Боруто, что покраснел ещё гуще. — Неужели ты из тех, кому нравятся собственные сестрёнки? — Нет, я просто люблю её как сестру, — выпалил Боруто, от злости закрывая глаза. Он был уже кинулся с кулаками на Сараду, но она несколькими ловкими движениями обездвижила парня. Куда уж ему соревноваться с ней в борьбе и метании сюрикенов, зато Боруто тоже был не лыком шит, поэтому и не пытался продолжать мимолётную драку. — А вот ты, слышал, недавно призналась старшекласснику в любви, — медленно, с издевкой протянул парень. — Или это ложь? На этот раз зарделась Сарада, а потом со всей силы ударила друга. Скорее, попыталась ударить, ведь Боруто, как никто другой, знал, что разозленная Сарада, перенявшая привычки матери, бьет сильно, но не целясь. Именно в такие моменты она была безопасной. Парень отпрыгнул, а потом попытался заехать ей в лицо. Неожиданно спокойная Сарада заблокировала удар, после чего одна мысль показалась Боруто самой разумной: «Беги, Форест, беги!». Девушка помчалась сразу за обидчиком и скрылась после поворота влево. Мицуки и Химавари оставались стоять посреди коридора. Девушка вертела в руке бутылку, которую так и не отдала старшему брату, поэтому повернулась к Мицуки и тихонько попросила: — Мицуки-сан, можете отдать брату? — тот кивнул в согласии. Потом Химавари призадумалась и ещё раз обратилась к Мицуки: — А почему Сарада-тян и братик дерутся? Они что, не дружат? Я думала… — Нет, мы все лучшие друзья, просто это они любят, понимаешь? — зыркнул своими змеиными глазами парень. Когда-то он гостил у матери Боруто, и она ему сказала, что он чем-то похож на Сая-саму — бывшего её одноклассника. А всё потому, что он тоже увлекался людьми и их эмоциями. Почему-то Химавари поразила Мицуки своей простотой, непринужденностью. Что она за человек? — Поняла, — кивнула девушка. — Значит, братик любит Сараду-тян? Мама говорит, бьет — значит любит. Но братик сказал, что сестричка призналась в любви другому мальчику. Это значит, что она не любит братика? — её жалобные глаза уставились на Мицуки. — Думаю, она хочет, чтобы Боруто-кун ревновал… — как же ему в голову эта мысль не приходила? Конечно, Сарада не раз закусывала губу, смотря на Химавари, ведь Боруто о ней так печется, наверное, ей стало обидно, что за ней, Сарадой, увиваются все мальчишки, кроме того, кого любит она. Химавари встрепенулась и подняла решительный взгляд на Мицуки — забавная черта, которая присутствовала и у Боруто. — Мицуки-кун, помоги мне! — она сжала кулаки и поправила школьную сумку. — Мицуки-кун, помоги мне свести братика и сестричку вместе! Они ведь любят друг друга, но до сих пор не встречаются! Парень не сразу понял, что Химавари обращается к нему — он невольно засмотрелся на красавицу — сестру Боруто. Движения и эмоции Химавари часто напоминали её старшего брата, от этого даже мурашки иногда пробегали. Только после того, как девушка больно пырнула парня в руку, наследуя стиль боя своих предков, Мицуки вспомнил просьбу Химавари. — Хорошо, — легко согласился он, с надеждой ещё больше понаблюдать за необычным человеком. Оказывается, Химавари была необычно хорошим генератором идей. Она ежесекундно придумывала план, но Мицуки приходилось отклонять их один за другим по разным причинам: слишком простой, слишком предсказуемый, слишком наивный. Боруто даже стал немного ревновать свою сестру к Мицуки, который не то, что перемены проводил с ней, но и на уроках незаметно переписывался с ней. В итоге, пришлось взять один из первых вариантов добродушной Химавари. За это время Мицуки всласть понаблюдал за сестричкой Боруто. Было довольно интересно наблюдать за ее чертами, что так напоминали ее старшего брата. Иногда она морщилась, совершенно как Боруто, или улыбалась так же лучезарно. Поэтому Мицуки и решил наблюдать за ней — чисто из интереса. Когда входная дверь открылась, к Боруто в руки побежала сестрёнка. На её глазах были слёзы горя, она приобняла растерянного братца, а тот поднял её, так что их глаза оказались совсем рядом, и спросил: — Что случилось? — обеспокоенный брат — лучшее состояние для того, чтобы им манипулировать, так себе отметила Химавари, хотя и не хотела особо прибегать к этим своим советам. — Тебя кто-то обидел? Пусть только кто-то посмеет тронуть мою маленькую сестричку! — его глаза наполнились праведным гневом. — Братик, парни такие глупые, — она и вправду зарыдала. Боруто поднял сестру на уровень своих глаз, чтобы посмотреть на нее не свысока. — Я смотрела грустный фильм… Там парень не смог до конца признаться девушке в любви. Братик, а почему ты не встречаешься с Сарадой-тян? Неужели ты такой же, как и тот парень, боишься признаться в своих чувствах? — она опять подняла ангельские глазки на него. По мере того, как смысл доходил до Боруто, он все краснее, его щеки становились пунцовыми. Он опустил Химавари на пол и от стыда закрылся рукой, что сразу же выдало то, что он действительно любит Сараду-тян. — Ты понимаешь, Химавари, что жизнь не такая уж и простая штука, — протарабанил Боруто. — Если взять твой пример, то мой ответ, что я не люблю Сараду и мне нет нужды признаваться ей в любви, тем более если она такая коварная и визгливая. — Значит ты такой же, как и тот парень из фильма, — еще пуще расплакалась Химавари. — Ты просто боишься, что она отвергнет тебя, так ее заберет другой парень, как и в фильме, а ты останешься одиноким трусом! — Но я не… — начал было Боруто, но увидел в глазах у сестры переживание за его собственную судьбу. — Ладно, мне немного нравится Сарада, но не до такой же степени, чтобы предлагать ей встречаться… — он посмотрел в доверчивые глаза Химавари и наконец-то признался: — Да, я люблю Сараду, но ей нравится какой-то старшеклассник, она даже ему любовное письмо прислала. Поэтому в ее сердце я лишний. Вот и все дела. — Откуда тебе знать? Тебе нужно только сказать ей о своей любви, а потом пусть делает все, что хочет, даже пусть отвергает. Но если ты не признаешься — останешься трусом. И никогда не узнаешь о чувствах Сарады-тян. — А как мне сказать?. — Будь смелым и скажи все в лицо! Только глухой бы не заметил терзания Боруто в его комнате. Он то репитировал, то бился головой об стену, то кричал разные нелестные замечания по поводу Сарады. Химавари убедила маму, что с ним ничего необычного, хотя Хината все еще с беспокойством поглядывала на двери в комнату сына. На следующий день Боруто залетел домой красный, как рак. Он долго откашливался, что говорило о том, что парень бежал без остановки со школы. Он кое-как поздоровался с мамой и уволок Химавари в свою комнату. Он еще долго просто тяжело дышал, но потом сказал сестре: — Я признался, — и опять долго просто дышал. — Я признался Сараде, и она сказала, что я ей тоже нравлюсь! Я не трус! Я смог! Что мне делать дальше? Получается, мы уже встречаемся, или надо ей предлагать? Мне нужно ее приглашать на свидания? Или дарить милые подарки? Ааа, зачем я на это соглашался… — Братик, пригласи ее на свидание, но прежде все же предложи ей встречаться, — с видом опытной девушки сказала Химавари, хотя сама ни разу в отношениях за свои четырнадцать лет не была, только фильмы смотрела. — А куда ее повести? И о чем говорить? Как мне вести себя? Химавари сморщила лоб, задумываясь, а потом решила спросить об этом Мицуки. Естественно, она не говорила о своих намерениях брату, сказав, что подумает, а на самом деле написала Мицуки коротенькую записочку: «Иди в парк, что возле школы» и пошла гулять. Когда Химавари добежала, Мицуки уже стоял и ждал ее. Девушка запыхалась и улыбнулась другу. — У братца вышло! Сарада-тян тоже любит братика! — Это хорошо, — улыбнулся Мицуки, легко закрывая глаза. — Если все хорошо, так зачем ты меня позвала? О успехе можно было сообщить и по телефону. — Ну… Тут такое дело… Мне нужна опять твоя помощь, Мицуки-кун. Скорее не мне, а братику. Он хочет пригласить Сараду-тян на свидание, но он совершенно новичок в этих делах и не знает, куда ее свести, — она умоляюще глянула на друга. — Ладно, я не особо разбираюсь, но думаю, что подойдет фильм, что вышел совершенно недавно: «Возлюбленные-шиноби», как тебе? — он с интересом посмотрел на Химавари, та опять нахмурилась и произнесла: — Не думаю, что эти розовые сопли подойдут моему старшему брату, но думаю, раз они пара, то им должно понравиться. Говоришь, «Возлюбленные-шиноби»? Спасибо, Мицуки-кун! Что бы я без тебя делала бы?.. — она улыбнулась, наградила друга благодарным взглядом и умчалась домой. Боруто лежал на кровати и пялился в потолок. То ли от нервов, то ли от того, что внезапная волна пофигистичного настроения накатила на него с головой. Все эти переживания остались в прошлом. Как неожиданно — сестренка помогла ему в том, что он планировал полгода. Неожиданный вихрь по имени Химавари влетел в его комнату, приземлился на его колени и стал терпеливо ждать, пока Боруто не встанет и не спросит, в чем дело. Побеждая накатившийся пофигизм, парень лениво посмотрел на сестру и переспросил. — Братик, гениальная идея! — улыбнулась во все зубы девушка. — Пригласи ее в кино, на новый фильм «Возлюбленные-шиноби»! Я знаю, ты такие фильмы не любишь, но ради Сарады-тян следует потерпеть. Боруто сглотнул в предчувствии убийственного вечера, но все же смело кивнул, достал из кармана телефон и быстро начал строчить сообщение. А потом все стер. А потом опять начал писать. И опять все стер. — Я не знаю, как ей написать о встрече! — зарыдал от безысходности Боруто. — Если я приглашу ее на свидание, это значит, что я предложил ей встречаться, а если просто на прогулку — она может послать меня подальше! — Напиши, что просто хочешь пригласить в кино, девушки такие, что сами догадаются, на свидание ты их пригласил или просто на прогулку. Не задумывайся и всегда полагайся на эту логику! Боруто кивнул и смог написать сообщение. После этого швырнул куда подальше телефон и закрыл глаза руками. Химавари с интересом и с недоумением посмотрела на своего старшего брата, но сказала лишь: — Братик, у тебя телефон разбился. — Ну и пусть. — Ты не сможешь получить ответ от Сарады-тян. Он поломался. Боруто резко встал и потянулся к телефону, сдувал с него пылинки и шептал что-то типа: «Пожалуйста, миленький, работай!», но предатель-телефон не включился. Боруто заметался по комнате с вопросом, убьет его Сарада быстро или медленно, а Химавари предложила: — Сбегай к ней домой и спроси у нее наверняка. Парень расцвел, встрепенулся и выбежал из дома. Не теряя времени, Химавари позвонила Мицуки, который, оказалось, был совсем не занятый, и попросила пойти с ней на этот же фильм и сеанс, чтобы их не заметили. Они встретились около кинотеатра и заметили вдалеке Боруто и Сараду, что уже заказывали билет. Вместе Мицуки и Химавари подслушали время, на которое парочка решила пойти, и купили места прямо за ними. Начало фильма было через час, было время походить и купить попкорн. Мицуки добродушно купил Химавари со вкусом карамели, а сам взял просто с сыром. Все было хорошо ровно до того момента, как девушка не услышала за спиной голос Сарады: — Боруто, ты, оказывается, такой добрый, никогда не замечала за тобой такой черты, — и милое хихиканье. В глазах у Мицуки была пустота, а потом он быстро повел Химавари за руку и прижал к стене так, что их лица были почти вплотную друг к другу. Они оба испугались и тяжело дышали. Наконец, когда Боруто и Сарада прошли, Мицуки стал ровно и извинился. — Ничего, это так нужно было, — неловко произнесла красная Химавари. — Только больше не делай так, пожалуйста. Мицуки кивнул, и они направились в зал. Фильм начинался. Химавари уснула еще на начале, Сарада продержалась до середины, Мицуки и вовсе не смотрел фильм. Один только Боруто не то, что досмотрел фильм до конца, но и вышел из зала заплаканным и сопливым. Никто и не ожидал, что парень такой впечатлительный. — Пойдем в парк! — предложил Боруто Сараде. Та, только для вида, сначала отнекивалась, а потом с улыбкой согласилась. Следующее задание оказалось слишком сложным — проследить за парочкой в парке, где они в любую минуту могут столкнуться — Боруто, Сарада, Мицуки и Химавари. Для этого последние отошли на приличное расстояние и решили наблюдать издалека. В какой-то момент Боруто и Сарада потерялись, а когда Мицуки и Химавари нашли их глазами, Сарада уже ела мороженое. И немудрено — день выдался таким жарким, что вся четверка еле передвигала ноги, а пот прошибал насквозь. Как влюбленные не пошли в такую жару домой — самому дьяволу известно. — Сама виновата, что уронила, — послышался голос Боруто. Они с Сарадой сидели на лавочке, за которой было дерево — за ним и стояли Мицуки с Химавари, навострив уши. — Не буду я тебе еще одно покупать, я собираю деньги на игру. Сарада уронила свое мороженое, поэтому едва сдерживала плач и крик. Естественно, она была виновата, но Боруто мог и поддержать ее, а он начал говорить, что не купит еще одно, хотя Сарада и не просила, в общем. — Свидание на грани срыва, — прошептала Химавари и повернулась к Мицуки. Тот понимающе кивнул, достал из кармана телефон и быстро напечатал сообщение. После того, как оно пришло к Боруто, тот вскочил с места, обнял Сараду и извинился за то, что он так черство поступил с ней. — Что ты написал, Мицуки-кун? — с любопытством спросила Химавари своего друга. — Я написал, что ты мне рассказала об их свидании, — начал парень, — и сказал, что если у него не выйдет с Сарадой, то я приглашу его на свидание или поцелую. — Ты все-таки из «таких», — вздохнула Химавари, а потом опять решила наблюдать за парочкой. — Идем, они уже ушли. А-ля шпионы из фильмов, Мицуки и Химавари преследовали свои жертвы, но в один момент парень остановился и задумался. — Ты пойдешь на все-все ради брата, Химавари-тян? — он улыбнулся, будто подумал о чем-то приятном. Девушка без раздумий кивнула. — Тогда тебе придется взять меня за руку и исполнять все мои указания, потому что они свернули на Любовную Алею. Рука Мицуки оказалась ледяной даже в такую жару. Химавари чувствовала себя неловко рядом с ним, да еще и притрагиваясь к нему: то ли младшей сестрой, то ли…подумать страшно. — Мицуки-кун!.. Действительно, Боруто и Сарада садились на лавочку, и теперь в любую секунду могли увидеть своих преследователей. Химавари нервно смотрела на своего спутника, чтобы тот опять что-то придумал. Мицуки глубоко вздохнул и обнял Химавари. Он был намного выше девушки, поэтому его руки закрывали ее лицо полностью. В такой странной позе они дошли до ближайшего дерева. Химавари опять покраснела настолько, насколько смогла, её щеки налились пунцовым цветом. Мицуки отпустил девушку, и она опять начала наблюдать за парочкой. А сам парень легко и незаметно притронулся к ее волосам, что отливали странным фиолетовым цветом. Казалось, будто они с братом отличаются только цветом волос. Боруто был Днем, а Химавари — Ночью. И, черт возьми, почему они такие похожие? Боруто медленно приблизился к Сараде, мягко притронулся к ее губам и поцеловал. Мицуки молниеносно закрыл Химавари глаза, легко намекая, что она слишком маленькая, девушка пробурчала: — Мне уже четырнадцать, мне можно смотреть. — Ты отобрала у меня братика, Химавари-тян, — тихо и укоризненно сказал Мицуки. — Вот ты помогла братику, а я остался одинок. — Ты тоже найди себе девушку, Мицуки-кун! У братика их было много. Мальчики, наверное, часто так делают — встречаются для интереса, а потом бросают. Это хоть и подло, но ты тоже попробуй! Может тебе станет легче. — Я уже нашел ту, с кем я хочу быть вместе. Он улыбнулся и совершенно неожиданно притронулся губами ко лбу Химавари.  — Ты будешь моей девушкой? — спокойно спросил Мицуки. Девушка покраснела, а потом четко и ясно сказала: — А вот и не буду. Я знаю тебя не так и много. Давай пока просто дружить! «Ничего, я еще добьюсь тебя, Химавари-тян», — решил про себя Мицуки. Была ли это любовь на этом этапе? Мог ли влюбиться змей за такое короткое время? Вряд ли. Но, как он и сказал, все же он добьется сестры лучшего друга.
Примечания:
66 Нравится 9 Отзывы 19 В сборник