Ты - это только ты

PG-13
Завершён
673
3
автор
Размер:
66 страниц, 27 020 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
673 Нравится 36 Отзывы 211 В сборник

Часть 18. Конкурс 3

Настройки
Часть 18. Николаса Мюррея исключили из школы. На следующее утро немногочисленные студенты стояли во дворе, наблюдая за уходом бывшего когтевранца. Где-то на заднем плане ревела его мать, удерживаемая отцом; родители приехали утром. Они были чистокровными волшебниками. Какая потеря. Я ждал парня посреди двора, скрестив руки на груди. Слева от меня топтались Поттер и Уизли, последний не был удостоен даже выговора за свою вечернюю выходку. Справа - Забини и Гойл. Неожиданная компания, но каждый хотел посмотреть Николасу в глаза. Виновник сбора вышел из дверей здания, волоча за собой чемодан с вещами и клетку с пушистым бежевым филином. Увидев нашу пятерку, парень трусливо дернулся, но, все же, пошел в направлении нас. - Думаешь, ты победил, Малфой? – Скривился Мюррей, приблизившись. – Тебя еще упрячут в Азкабан, когда все увидят, что ты предатель. - Я вижу только, как ты проваливаешь отсюда, - протянул я. – И меня это устраивает. - Мне жаль, что Латимер выпила зелье вместо тебя, - парень поставил чемодан и клетку на землю и мерзко усмехнулся. – Потому, что ты должен был мучиться в кошмарах. Но вышло даже лучше. Ты ревел, как девчонка, над своей подружкой. Я рванулся вперед, направляя палочку на этого урода. Хотел, чтобы он страдал. Я собирался использовать «Круциатус», но с двух сторон на меня налетели ребята, удерживая за руки. Слева уже привычно – Поттер, справа – Гойл. - Не надо, Малфой, - заныл очкастый. - Надо было сразу обратить внимание на твою девчонку, принцесса, - продолжал издеваться Мюррей. – Она – твое слабое место! - Если Латимер не придет в себя, - медленно растягивая слова, зашипел, – я найду тебя, напою этим зельем. И никто – ни Поттер, ни Уизли, ни, даже, директор не остановит меня. Мюррей усмехнулся, подобрал свой чемодан и клетку и направился к ожидающим его родителям. Я смотрел ему вслед, вырвавшись из хваток моей свиты. - Ему следовало учиться на Слизерине, - хмыкнул Уизли. - Следовало, - согласился с гриффиндорцем я. - На пару слов, мистер Малфой, - услышал я голос Снейпа рядом с собой, когда уже собирался вернуться в школу. - Да? – Промямлил я, когда мы отошли на приличное расстояние от моей свиты. - Мюррей уверял директора, что использовал зелье, потому что вы с Латимер его подставили в моем кабинете. - Ты не видел, что он с ней сделал? – Холодно уточнил я у крестного. - Видел, но ты спровоцировал его, - Снейп скрестил руки на груди, оставив указательные и средние пальцы торчать поверх локтей. – Ты понимаешь, что девочка пострадала из-за тебя. Я молчал. Он прав. Латимер пострадала из-за меня. - Что, если бы я сказал тебе, Северус, что идею подставить когтевранцев подала Китер? – Разглядывал каменную колонну я. - Я бы не удивился, но вы с ней подверглись бы наказаниям, Драко, - проскрипел Снейп. Посмотрев прямо в глаза профессору без всяких угрызений совести, я произнес: - Тогда хорошо, что мы предотвратили воровство, крестный. Не так ли? - Можешь идти. Латимер вышла из больничного крыла спустя два дня. На виске и губе еще виднелись не затянувшиеся розовые шрамы, но мадам Помфри постаралась на славу. Китер вошла в Большой Зал на ужин под руку с братом, и в сопровождении своих друзей гриффиндорцев. Девчонка улыбалась. «Насколько она сильна духом, если, после пережитого, может улыбаться?». Я встал из-за стола, слегка махнув рукой, приглашая ее присаживаться ко мне. Моя напарница, шепнув что-то брату, отпустила его руку и двинулась в моем направлении. Приземлилась рядом со мной на лавку. - Выглядишь так себе, - поприветствовал подругу я, тоже опускаясь на место. - Ты трусливый идиот, - вернула комплимент Китер. Придвинув к себе ближе тарелку, Латимер навалила в нее тушеных овощей и принялась жевать. Я немного поковырял свою еду вилкой и развернулся к напарнице. - Ладно, - сдался я. – Почему я «трусливый идиот»? Девчонка молчала, наливая себе тыквенный сок из кувшина. - Потому, что не приходил навестить тебя в Больничном крыле? – Усмехнулся я. – Просто… Латимер перевела на меня свои голубые глаза, растянула губы в наглой улыбке. - Нет, - перебила она. – Потому, что ныл, как девчонка все это время, а теперь винишь себя. Кончай это. Тебе не идет. Несильно ткнув меня кулаком в плечо, моя напарница вернулась к ужину. Я остался сидеть в недоумении. «Она читает меня, как открытую книгу. Когда я успел позволить ей это?». Еще через несколько дней был назначен очередной конкурс. Я пришел в Большой Зал недовольным, намереваясь найти Китер и высказать свое «фи» по поводу ее учебы, но застыл на месте в дверях. По всему Залу стояли огромные каменные коробки с изображением звезд на стенах. Посреди каждой стенки зияла квадратная дырка. Латимер я заметил у одной из этих коробок. Но, не успел приблизиться к напарнице, как голос профессора Синистры зазвучал со всех сторон: - Ваш очередной конкурс, студенты – это волшебные пятнашки. - Китер, - схватил я за запястье девчонку, разворачивая к себе. – Какого василиска ты творила на Нумерологии? Хочешь остаться не допущенной к ЖАБА? - Это не к месту сейчас, - взвилась Латимер. - Я говорю с тобой о твоей учебе, - зашипел я, толкая напарницу ближе к коробкам. - У каждой пары есть пергаменты с загадками. Ребятки, вы должны сложить пятнашки в виде ответа. Загадок три. Прошу. Я обошел вокруг куба и оценил масштаб действий. Двигать пятнашки придется заклинанием – слишком тяжелые. Профессор Синистра – астроном, так что вариантов загадок было немного. - Ты уснула? – позвал я. – Что там с загадками? - Тут стихи… - глухо отозвалась девчонка, просматривая пергаменты. – Рунами… Я застонал, запуская пальцы в волосы. С рунами у Латимер было хуже всего. Я не понимал, зачем она вообще поперлась на их изучение, но она говорила, что ей интересно. - Давай, Латимер, читай, - попросил я. – Ты же не совсем тупая. Что-нибудь переведешь. Пару минут я слышал только сдавленные ругательства и шелест страниц. - Ладно, левая сторона. Иди сюда, - наконец заговорила напарница. Я подошел к нужной стене куба и всмотрелся в рисунок. Все выглядело слишком глупым, чтобы быть сложным. – Главнее богов не сыскать в стране нашей. Один собирает с небес урожай. Другой правит морем с трезубцем огромным. А третий встречает души у врат. - Греция. Зевс, Посейдон, Аид, - смекнул я. - Какие-то терки у них. Бла-бла-бла. Кронос… - Ты мне сейчас ничего не уточнила, - заметил я. - Ну, они тут лясы точат, - засомневалась напарница. – Алтарь наш великий славит дары... - Жертвенник, - понял я. – Это созвездие – Жертвенник! Читай напротив, я составлю рисунок. Двигая пятнашки, краем глаза я заметил, что у гриффиндорцев, а точнее у Поттера уже выстроено первое созвездие. - Шевелись, Китер! – Велел я. - Здесь про что-то новое, преобразовавшееся, – через несколько минут сообщила Латимер. – Совсем я недавно открыта, друзья, туманная птица живет у меня. Чушь какая-то. Туманная птица. Орел пролетает, блистая, всегда. - Созвездие Орла? – Перешел к противоположной стене я, закончив с рисунком Жертвенника. - Мне кажется, наше созвездие имеет звезду Орел. Нет, нет. Не звезду. Туманность Орел. А, вот еще перевела: «голова убегает на северо-запад, с востока держу я свой путь». - Змея! – Осенило меня. – Имеет Туманность Орла. Давай последнюю. Поттер тем временем примеривался к третьей стороне куба. Грейнджер и Уизли тоже. Питер с Патил заканчивали вторую. Остальные отставали. Джиневра, Гермиона и Парвати изучали руны с третьего курса, неудивительно, что они вырываются вперед. - Драко, ну, совсем бред. - Ну? – Как раз закончил я с пятнашками. - Какого… почему ты не ходил на руны? – Заныла Китер. - Потому, что ты не посещаешь Астрономию, - отрезал я. – Тебе делать больше нечего? Переводи! - Ох, - вчиталась девчонка. – В саду моем яблоки золотом блещут, верблюдицы мимо ведут караван, и кошка глазами своими поводит… Ладоном кличут меня иногда...Я не понимаю этих оборотов. - Ты вообще что-нибудь нормально выучить можешь? – Взорвался я. – Я с тобой вечерами занимаюсь! Вместо того, чтобы проводить время, как нормальный волшебник, ношусь с тобой, словно мамаша-гриффиндорка! Ты способна хоть на что-то, кроме убийства Пожирателей?! Последнюю фразу я прошептал в самое ухо напарницы. Та дернулась, как от удара, и зло посмотрела на меня. - Драко, - выдавила Латимер. - Что? – Рявкнул я ей в лицо. - Драко – это дракон на латыни. Дракон Ладон охранял дерево с золотыми яблоками в саду Гесперид, пока Геракл их не украл. Видишь, я способна вспомнить дурацкий миф. Наше третье созвездие – Дракон. - Мы закончили! – Закричали Поттер и Уизли одновременно. Через несколько секунд их догнали Грейнджер со своим Уизли. - Ты проиграла, - обвиняя, ткнул я пальцем в Китер. Моя напарница открыла рот, собираясь что-то сказать, но сразу закрыла его. Развернувшись, она быстрым шагом покинула Большой Зал. Тем вечером я не встретил Латимер ни в гостиной, ни на ужине. Утром видел Питера. Одного. Не стал подходить. И так уже слухи появились разные. На уроках ее не было. На обеде тоже. Я начал нервничать. На трансфигурацию девчонка опоздала. Отсидела на самой последней парте все занятие, и по окончании урока моментально вылетела из кабинета, затерявшись в коридорах. Я злился. Не говорил ни с кем. Хотел сделать какую-нибудь изощренную гадость напарнице, но на ум ничего не приходило. Пропустив ужин, ровно в девять вечера я вышел во внутренний двор школы, собираясь начать дежурный обход. Снег мерзко таял, чернея на газонах. По небу плыли тучи, не пропуская света луны и звезд. Я плотнее запахнул мантию. Подперев плечом колонну, в проеме арки стояла Латимер. Я подошел к ней и зажег кончик палочки. - На дежурство ты все-таки явилась, - констатировал я факт. - Явилась, - отлипла Китер от стены и подошла ближе. В неясном свете Люмоса отчетливо белел шрам на левом виске девчонки. Странно, но за прошедшую неделю не должно было и следа остаться. Китер достала свою палочку и тоже включила свет. Меня бросило в жар. В день конкурса я давил на нее, кричал, оскорблял, в то время, как она еще не пришла в себя после «Кошмара наяву». «Вот я подонок! Издевался над девочкой. Нужно попросить прощение, – решил я». - Теперь ты позоришь меня не только на занятиях, но и на конкурсах тоже? – Как-то не очень получилось извиниться у меня. - На раскаяние мало похоже, - прищурилась Латимер. - Не собираюсь извиняться, - скривился я. – Ты виновата в нашем проигрыше. - Мы выиграли два конкурса подряд. Остался еще один. Мы еще можем вытянуть, - засверкала глазами моя напарница. Я улыбнулся решительности подруги и вновь почувствовал свою вину. - Хорошо, - отозвался я. Опустил глаза и прочистил горло. «Сейчас скажу: прости меня, Латимер. Нет. Прости меня, Китер. Прости, что вспылил вчера, Китер. Раз. Два. Три». – Китер… - Прекращай скулить, Драко, - перебила меня девчонка. – Веди себя, как мужчина. - Не хотел давить на тебя, - через силу выдавил я. - И ты прости, - улыбнулась моя напарница. – Идем. Территория сама себя не осмотрит. Девчонка взяла меня под руку. Мы отправились по темному двору, освещая себе путь палочками.
673 Нравится 36 Отзывы 211 В сборник