ID работы: 5690995

Как я встретила Бёна Бэкхёна

EXO - K/M, Wu Yi Fan, Lu Han, Z.TAO (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
111
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
237 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
111 Нравится 161 Отзывы 33 В сборник Скачать

6.2 Зелёное платье и помятый костюм

Настройки текста
Алкоголь. Больше всего на свете Лухан любил и ненавидел алкоголь. Одного глотка горьковатого напитка было достаточно, чтобы он утонул в удовольствии. Но была и ненависть. Ему было трудно остановиться после третьей рюмки. Лухан не был алкоголиком, но это не значит, что он не любил выпить. Чтобы получить место в компании своего отца ему приходилось работать день и ночь, а это выматывало. Каждая бутылка соджу снимала стресс. Однако как у любого приятного занятия, у этой привычки была отрицательная сторона. Выпив, Лухан становился чересчур чувствительным и легко возбуждался. Ему было всё равно, выглядел ли его собеседник, будто только что упал с двадцатого этажа и разбил лицо об асфальт, сидела ли перед ним мисс мира. Кто бы ни был рядом, губы Лухана искали губы этого человека. Крис и Сухо всегда заботились, чтобы он не попадал в неловкие ситуации, но в конце концов всё шло коту под хвост. Губы и тело Лухана оказывалось сильнее ослабевших подвыпивших друзей. Каждую ночь он касался своими пухлыми розовыми губками щёк аджумм, бабулек и, что хуже всего, мужчин. Но Лухан не переживал, потому что он не единственный среди друзей, кто делал смущающие вещи. Сухо кусался и крепко обнимал сидящих рядом, пока Крис сначала пытался лизнуть человека, а потом засыпал на нём. По мнению Лухана, он был самым зрелым из всей троицы. Он называл их «дикими зверями», когда он был вне пределов слышимости. Лухан был обычным двадцатитрёхлетним молодым человеком со странной привычкой. Богатый, скромный и вежливый парень, который любил выпить чуть больше, чем надо. И это не страшно до тех пор, пока он должным образом выполняет свои рабочие обязанности. Он был живым олицетворением идеальности. Не говоря уже о завораживающем голосе. В то же время обратной стороной так называемого идеального мужчины было невыносимое похмелье по утрам. Сегодняшний день не оказался исключением. – Воды, – прохрипел он. – Хочу пить. Лухан открыл глаза, шипя и прикрываясь от ярко светящего солнца. Он сел в кровати, спрятал лицо в ладонях и попытался встать. Чувствуя тошноту под ложечкой, он бросился в ванную комнату, чтобы избавиться от остатков попойки. Лухан, с чьего лица стекали капли воды, вышел и побрёл на кухню. Он приметил телефон и взял его, чтобы проверить голосовую почту. Достав апельсиновый сок из холодильника, он терпеливо ждал, пока загрузятся сообщения. Лухан чуть не задохнулся, взглянув на часы и поняв, сколько времени. Он ринулся к двери, покинул квартиру и завёл машину. – Я опаздываю, – ныл он. – Не успею. Прибыв в ресторан, он вздохнул с облегчением, ибо он приехал вовремя. Ещё раз сверившись с часами, он посетил туалет. Он помыл руки и пригладил волосы, глядя в зеркало. При виде наряда он неопределённо выдохнул. На нём был вчерашний костюм, жутко помятый и немного испачканный. Местами его волосы торчали кое-как, а на лице не было косметики. Самое страшное – туфли не подходили к одежде. Знаменитый директор «Олень индастриаз» был больше похож на безработного студента, чем на богатенького сынка. До свидания оставалось мало времени, поэтому он ничего не мог поделать. Лухану оставалось надеяться, что девушка не заметит, как от него несёт соджу. Он собрал в кулак мужество и вернулся за столик, отчаянно приглаживая волосы. Раздался звонок, и в ресторан вошла молодая девушка. На ней было светло-зелёное платье, подчёркивающее фигуру, и туфли известной фирмы. Её длинные прямые волосы свободно лежали на плечах. Она была не накрашена, а на плече болталась поношенная сумка, из которой торчал край зелёной ткани. Она казалась необычной. Лухан встретился с ней взглядом и поднялся, поправив рубашку. Какое-то мгновение она выглядела растерянной, а потом улыбнулась ему. Понюхав воздух, она сморщила нос. – Ты только что проснулся? – выпалила она. – Тогда на кой чёрт я разоделась? Она действительно была необычной. Он встал, помогая ей сесть, и вновь посмотрел на девушку. Та чуть изумлённо улыбнулась ему и поклонилась. Воцарилось неловкое молчание, которым но воспользовался, чтобы избавиться от следов пьянки. – Мне очень жаль, – Лухан мягко улыбнулся. – Я вчера немного выпил и не смог вовремя проснуться. Лухан опять потянулся к волосам, когда услышал тихое хихиканье. Он видел, что девушка улыбалась ему, глядя глазами-полумесяцами. Он резко моргнул, чувствуя, что сердце забилось капельку быстрее. – Чанми. – А? – Я Чанми, – уголки её губ были подняты. – Пак Чанми. –Лухан, – он усмехнулся. – Просто Лухан. Чанми кивнула и откинула волосы назад. Лухан заметил маленький шрам на её лбу, который становился глубже, если она улыбалась. Он взял меню и громко спросил, заставив её подпрыгнуть на месте: – Что будешь заказывать? Ты всё кушаешь? – Хмм… – Чанми нахмурила брови, стараясь понять, что посоветовал бы Бэкхён. Она мельком посмотрела на него, и он указал на салат. Засранец, подумала она и вернулась на землю. – Может, салат? – Уверена? – Да, я не ем много по утрам. Лухан заказал две порции и взглянул на ёрзающую Чанми. На её лице не читалось ни скуки, ни дискомфорта, но он забеспокоился, когда она внезапно встала с сумкой в руках. – Ты не против, если я воспользуюсь дамской комнатой? – она улыбнулась. – Я не долго. – Иди, конечно, – он кивнул. – Я подожду. Она поклонилась ему и скрылась в дверях. Он хмыкнул, вспомнив её фразу «дамская комната». Кто сейчас вообще так говорит? Она отличалась от остальных людей. Она прямолинейная, но загадочная. Открытая книга, которая таит секреты. – Чанми, – глаза Лухана сияли. – Пак Чанми. – Салат?! Кто ест дурацкий салат?! Чанми шагала перед зеркалом. Она ненавидела овощи. А Бэкхён заставлял её есть то, от чего её воротило. Нетерпеливо она выгрузила содержимое сумки на пол, копаясь в соломинках и книгах. Она заметила торчащую упаковку и с улыбкой достала её. Разорвав бумагу, она откусила кусок полутвёрдого хлеба. Чанми знала, что не сможет наесться овощами, но не хотела злить Бэкхёна. Доев выпечку, она вытерла крошки с лица. Чанми вышла из туалета, но спряталась за колонной, чтобы ещё раз взглянуть на мужчину. Лухан, его зовут Лухан. Она чувствовала, как колотится сердце. Луч света упал на его лицо, и кожа парня казалась идеально ровной и бледной, а волосы приобрели красноватый оттенок. Чанми хихикнула, когда он прикрыл глаза ладонью от солнца. Сущность фанатки рвалась из неё. Поправив причёску, она вернулась на своё место за столом и рассматривала на него, пока он не замечал её. Под его глазами лежали тени, а на нижней губе был заметен. Он глубоко вздохнул и повернулся к рассеянно моргающей Чанми. – У меня что-то на лице? – спросил он. – Ты из-за этого смотришь? – Нет, – она качнула головой. – Просто никогда не видела таких красивых людей. – Не хорошеньких, а именно красивых? – Ну да, а что? Обычно тебя называют хорошеньким? Лухан наигранно вздохнул: – На самом деле моя внешность не достаточно мужественная. Я слишком симпатичный. Чанми понимающе кивнула: – Но то, что ты не выглядишь грубо, не значит, что ты не мужчина, – она отвернулась и покраснела. – На мой взгляд, ты очень мужественный. Он счастливо улыбнулся и скрестил руки на груди. Лухан изо всех сил старался делать вид, что ему всё равно, но не мог оторвать взгляд от Чанми. В отличие от других девушек, кто говорил подобное, она сказала это искренне и наивно. Она не пыталась переспать с ним. Чанми была милой и доброй. Официант с едой не дал ему ответить. Они ели и разговаривали, знакомясь ближе. Лухан узнал, что у неё есть собака и книжный магазин. Чанми выяснила, что Лухан не любит, когда сидят на его кровати, и что он заядлый футболист. А ещё у его семьи прибыльный бизнес. После обеда Лухан вызвался проводить её домой пешком, а не на машине. – Тебе понравилась еда? – спросил Лухан. – Ты не ела много. Чанми смотрела на него, прикусив губу и думая над ответом. Она уже знала, что Бэкхён хотел бы услышать. Но она была такой голодной, что у неё урчало в животе. А Лухан казался славным, ей не хотелось терять этот шанс. Она поздно поняла, что только что сказала: – Нет, не понравилось. Я до сих пор хочу кушать, но не могла сказать от этом. Лухан удивлённо посмотрел на неё и усмехнулся, услышав урчание её живота. Чанми обняла себя руками и поморщилась, зная, что случится в следующий момент. Молодец, Чанми, думала она. Разрушила такую возможность. Её лицо зарумянилось, когда Лухан взял её за руку. Он повёл её в ближайший ресторанчик и усадил за стол. Она видела, как он заказал несколько блюд с мясом и лапшой. Лухан вытер палочки для еды и протянул их ей. – Отлично, – улыбнулся он. – Я думал, что только я безумно голоден. Ах, Чанми залилась краской. Он так будоражит моё девичье нутро.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.