the iceberg method // метод айсберга

— Ты уверена, что не хочешь никуда идти? — спросила я. Конечно, я была не против остаться здесь с ней, но еще я не хотела, чтобы она чувствовала себя некомфортно, в случае, если она бы хотела поговорить на нейтральной территории. — Да, я уверена. — подтвердила она — Мы все равно хотим поговорить на личную тему, и может быть это нужно сделать в приватной обстановке. Она была права. Когда она пришла несколько минут назад, я прекратила рисовать и спросила, подождет ли она меня, пока я переоденусь, а она предложила приготовить ужин здесь. Поэтому мы пошли на кухню и начали готовить курицу и макароны. Я определенно не думала, что мы будем готовить сегодня вечером. Готовить вместе кажется такой домашней вещью, и я не могу ничего поделать с собой, представляя, как бы было, если бы она была рядом все время, и мы могли бы делать это чаще. Я молча отругала себя за то, что всё еще надеюсь, но это же Лорен. Как я могу не надеяться? Я услышала, как Лорен кашлянула, кладя макароны в кипящую воду. Это вытащило меня из транса. — Что ж.. — она начала, поворачиваясь лицом ко мне, когда закончила с макаронами. — Я начну? Я уже положила курицу в духовку, поэтому села за кухонный стол и приготавливала себя к этому разговору. Это будут все разочарования, вопросы и боль, накопленные за полтора года. А я очень хорошо знаю, что даже близко к нему не готова. Но я кивнула, давая ей знать, что она может продолжать. Она села напротив меня. Теперь я поняла, что вся моя взволнованность по поводу того, что ей будет здесь некомфортно, была невероятно глупой. Поверить не могу, что я вообще так думала. За все время отношений мы провели больше времени здесь, чем где-либо. Она должна чувствовать себя комфортно здесь. — Почему ты уехала? Я тут же почувствовала боль в груди, как будто туда вставили тупой нож. Она точно не теряла времени. Теперь я занервничала еще больше, чем раньше, а я думала, что это невозможно. — Ты знаешь, почему я уехала. — ответила я. — Да, я знаю, но я никогда не понимала этого. Я пожала плечами. — Мне казалось, что у меня нет выбора. — У тебя всегда есть выбор. Я кивнула. Мне нечего было сказать. Я знала, что все выйдет так. Я облажалась. — Я знаю. — я прочистила горло — Я не думала так тогда. Она вздохнула. Это не те ответы, которые она хочет. Но я лучше буду честна, чем буду говорить то, что она хочет услышать. Ложь — это то, из-за чего сейчас происходит этот разговор. Я посмотрела на плиту, чтобы убедиться, что ничего не горит. Лорен продолжила. — Я была сразу же заворожена тобой, понимаешь? — мягко начала она. Я немного растерялась из-за быстрой смены тем, но затем я поняла, что она говорит это, чтобы объяснить. — Когда мы впервые встретились, я имею в виду. — она провела рукой по своей новой прическе, а я сделала внутреннюю заметку, чтобы сделать ей комплимент позже. Она выглядит прекрасно. — И мне казалось, что между нами было что-то особенное. — Да, было. — я быстро вмешалась. Она посмотрела мне в глаза, прежде чем продолжить. — Тогда почему? Я имею в виду, 3 года, Камила. Я знала, что она продолжит говорить, и позволила ей высказаться. — Мы были вместе три года, и перед твоим выпускным годом ты просто.. — она замолчала. Она начала срываться, а её глаза заблестели. — Ты не думала, что после трех лет отношений, я заслужила лучшего? После трех лет поддержки, смеха и поцелуев и.. — она заикнулась, когда слезы начали течь по её лицу — и трех лет любви, ты не думала, что ты могла бы хотя бы поговорить со мной? Мы могли бы что-нибудь сделать. Тебе не стоило уходить и уж точно не стоило врать мне. Я понимаю, что ты была напугана, но ты была мне нужна. Я вытерла слезы с её щеки и кивнула. Я знала, что она была права, и если бы я могла вернуться обратно и сделать всё это снова, я бы сделала по-другому. Та, кто я сейчас определенно отличается от той, что я была тогда. Но та, кем я была тогда приняла решение, а та, кем я являюсь сейчас должна мириться с последствиями. — Мне нужна была твоя поддержка. Но вместо этого ты разбила мне сердце. — продолжила она — И исчезла, отправившись в Нью-Йорк на полтора года, даже не поговорив со мной. Месяцами я пыталась связаться с тобой. И потом ты просто случайно приходишь ко мне в кабинет полтора года спустя без предупреждения? Что, блять, заставило тебя думать, что это хорошая идея? Это был риторический вопрос. Я знала, что это еще не всё. После полутора лет переживаний. Я осознала, что у меня хотя бы была Дайна, чтобы поговорить, но у Лорен не было Дайны. У Лорен была работа, книги и муж. Я тут же возненавидела себя, представив Лорен, проходящую через эту боль одну. Она бесконтрольно плакала, поэтому я не знала, продолжит ли она сейчас или потом. Она смотрела на свои руки, пытаясь взять себя в руки. Я держала себя изо всех сил, чтобы не подбежать к ней и не поцеловать её, говоря, что все будет хорошо. Вместо этого я взяла салфетку и отдала её Лорен. Она взяла её, но не использовала. Она подняла голову, и как только наши глаза встретились, я почувствовала слабость. Инстинктивно я вытерла слезы и сказала то, что должна была сказать полтора года назад. — Извини. — прошептала я. Это не помогло. Это только заставило её плакать еще больше. Она уткнулась головой в мое плечо и хныкала. Я медленно обхватила её руками, чтобы не нарушить никаких границ. Когда она не отодвинулась, я обняла её крепче и дала ей поплакать. Я положила подбородок на её голову, в то время как мои слезы капали на её волосы. — Мне так жаль.. — сказала я снова. Я знала, что это не поможет. В любом случае, это ничего не изменит. Мне просто было нужно, чтобы она знала.

***

Я не знаю, сколько времени мы провели вот так. Все, что я знаю, — это то, что теперь она спокойна, и мы обе сидим за кухонным столом с нашими макаронами и подгоревшей курицей. Возможно, прошло много времени. — Все, что я хочу сказать — ты была ответственной за курицу. — она пошутила. Настроение было гораздо лучше, что определенно хорошо, потому что разговор еще не закончен. Я еще не спросила ни одного вопроса, которые были в моего голове с момента возвращения. — А ты не думаешь, что эти макароны слегка переварены? — я подняла макароны на вилку, но они тут же развалились. — Я думаю, что они хорошо приготовлены. — защищалась она — Мне нравятся они в виде каши. Я улыбнулась и покачала головой, пока мы продолжали есть наши блюда. Повисла тишина, но она не была некомфортной. Она просто была. Я смотрела на неё, а она — на меня, и мы улыбались друг другу, и на секунду я представила, что мы вместе, и все хорошо, как два года назад. Хоть я и знала, что это неправда, мне нравилось представлять это. Когда мы почти закончили есть ужин, она вновь нарушила тишину. — Твоя очередь. — сказала она — У тебя ведь тоже есть вопросы, верно? Я кивнула, делая глоток вина. Лорен пьет воду. Она улыбнулась, замечая, что я нервничаю, я сделала глубокий вдох. — Ладно. — я выдохнула. Я открыла рот, чтобы начать говорить, но тут же закрыла его, показывая Лорен подождать, в то время как я допила остатки вина в бокале. Её смех прошелся эхом по комнате, а я улыбнулась, поставив пустой бокал. — Ладно. — сказала я еще раз. Это вся подготовка, которую я собиралась сделать. Начнем. — На каком ты месяце? — спросила я. Её улыбка пропала. — Почти второй. Я смотрела вниз, на свои колени. — Совсем недавно, да? Она кивнула. — Я узнала об этом за день до того, как ты пришла. — сказала Лорен — Поэтому да, совсем недавно. Я кивнула. — Ты рада? Она задумалась на секунду, прежде чем ответить. — Я нервничаю. — сказала она — Я хотела детей только с одним человеком, и это был не Ронни. Я могла почувствовать, как она переживала из-за этого. — Я думаю, что ты будешь прекрасной мамой. — сказала я — Он рад? Она запустила руку в волосы и кивнула — Невероятно рад. Еще даже не видно живота, а он уже купил памперсы, соски и другие детские вещи. Он хочет мальчика, с которым можно будет играть в бейсбол. — она объяснила с деталями, делающими больно. — Кого ты хочешь? — спросила я. Она пожала плечами. — Я просто хочу, чтобы ребенок был счастлив. Конечно, Лорен скажет подобную милую чепуху. Я кивнула, снова смотря на неё. — Что думает Ронни о том, где ты? — Репетиторство. Я вижу, её отмазки так и не изменились. Все еще был вопрос, который мне отчаянно хотелось задать. Я налила себе еще один бокал вина и сделала глоток для смелости. — Ты скучала по мне? — наконец спросила я. Будто бы прошла вечность перед тем, как она пробормотала с грустной улыбкой. — Я не переставала. Мы обе застыли. Приятно слышать — подумала я. Но я не хотела, чтобы мы опять начали плакать, поэтому я решила развеять обстановку. — Ну хорошо. — я вздохнула, отгоняя нервы — Возможно, это самый сложный вопрос, но.. — она нахмурилась от непонимания, что показалось мне прекрасным. — Ты.. Эм.. — я заикнулась — Как ты думаешь, смогу ли я допить оставшееся вино с одной попытки? Она улыбнулась мне, вздыхая с облегчением, и посмотрела на полупустую бутылку. — Ни в коем случае. — Вызов принят! — пошутила я. Она засмеялась и покачала головой. — Нет, пожалуйста, не надо. — Она взяла мою в руку в свою. Я застыла. — Оставайся трезвой, хорошо? — мягко сказала она, посмотрев на кучу бутылок разного ликера, стоящих в углу кухни. Они все были почти пустые, я вдруг почувствовала себя виноватой. Мне определенно следовало убрать их, когда она пришла. Конечно, она их заметит. Я просто кивнула и слабо улыбнулась, смотря на наши руки. — Хорошо. Я подумала, что она уберет руку, когда увидит, что я смотрю на них, но к моему удивлению, она нежно сжала мою руку и мягко улыбнулась. — У меня есть случайный вопрос. — сказала она. Карие глаза встретились зелеными еще раз. Мне нравилось, когда она меня трогает, даже если это происходит самым невинным способом. — Что случилось с Просто Другом? Я засмеялась, услышав прозвище, хотя смеяться было не над чем. Когда я была в хороших отношениях с Лорен, вокруг нас всегда счастье и легкость. — Ну, Остин и я, — я начала, а она закатила глаза в шутку — Мы просто перестали общаться после старшей школы, довольно типично, правда? Она кивнула и хотела убрать руку, когда я инстинктивно нежно сжала её, протестуя. Она сразу поняла, поэтому переплела наши пальцы. — Ты была права насчет одной вещи. Я ему нравилась. — проинформировала я её. — То, что я отшила его тоже посодействовало прекращению общения. Она самоуверенно усмехнулась. — Я всегда права. — Мечтай. Она пожала плечами, осматривая мое тело и пробормотав. — По крайней мере, у него хороший вкус. Мои щеки покраснели из-за этого очевидного флирта, я закусила нижнюю губу. В итоге мы решили сесть на диван, не помыв посуду. Я сделаю это позже. Конечно, Лорен сидела на правой стороне дивана, я сидела рядом с ней со скрещенными ногами, мы смотрели друг на друга. У нас был обычный диалог о том, как прошел день, я рассказала ей, что работаю учителем в колледже теперь. Мы разговаривали о преподавании и о том, как оно мне понравилось, а она, не стесняясь, говорила — Я же была права. — В каком колледже, повтори еще раз? — Местный общинный колледж. — ответила я — У нас будет проходит выставка в кампусе. С тех пор, как мы объединились, они хотели присоединиться к.. Я остановилась, когда заметила, что она побледнела. Она выглядит так, будто увидела призрака. — Ты в порядке? — спросила я. Она покачала головой и устало посмеялась. — Невероятно. — пробормотала она. Я что-то не то сказала? — Эм.. — начала я, но не была уверена, что нужно сказать. Она снова посмотрела на меня, одаривая сожалеющим взглядом. — Ронни — декан твоего колледжа. — пробормотала она. Я посмеялась и тут же помотала головой. — Нет. Она кивнула. — Да. Это невозможно. — Нет, там нет никаких Хурэги, имя декана.. — я замолчала, пытаясь не засмеяться. Оно было таким нелепым. — Доркофф. — сказала она — Рональд Доркофф. Я засмеялась и кивнула. — Да, это он. Её выражение лица не изменилось, хотя на секунду я заметила тень улыбки из-за моего детского поведения. — Поэтому я не поменяла фамилию, когда мы поженились. — сказала она. Мое сердце пропустило удар. Нет. Я больше не улыбалась, пробормотав. — Твой муж — мой начальник? Она медленно кивнула, смотря на меня с сожалением. — Должно быть, ты шутишь. Она отрицательно покачала головой. — Как меня вообще взяли на работу? — я спросила, все еще шокированная — Он не занимается этим. — она пожала плечами — Даже если так, он не знает, что это была ты. Я имею в виду, перед тем, как ты уехала, я рассказала ему, но не называла имени. — Боже мой! — сказала я — Твой муж — мой начальник?! — я повторила громче и драматичнее в этот раз — Черт. — Даже если он знал, его ассистент, Элли, занимается этим процессом. — она пыталась успокоить меня. Я не могу поверить в это. Это просто мое везение. — Я приду на выставку, кстати. — я знала, что она пытается отвлечь меня от ужасных новостей, которые я только что получила. Я посмотрела на неё, а она вновь взяла меня за руку. Каким-то образом это заставляет меня чувствовать себя лучше, моя рука в её руке, а также перспектива увидеть её в скором времени. — Жду с нетерпением. — я улыбнулась. После некоторого времени простых разговоров, Лорен решила пойти домой. Когда я убедилась в том, что она в безопасности в своей машине, я вернулась в квартиру. Я не понимала, как сильно по ней скучала. Я имею в виду, я знала, но просто не знала насколько сильно. Хотя мне и пришлось потратить много сил, пытаясь не поцеловать её. Но мы прекрасно поговорили. Мне нравится просто слушать то, что она говорит. Я посмотрела вверх, и мои глаза увидели фотографию меня и родителей на полке. Мое счастье сменилось яростью. Не могу поверить, что я потеряла Лорен из-за них. Я не должна была допустить этого. Я подошла к полке, взяв рамку в руки, и выкинула её в мусорное ведро. С моих плеч сошел огромный груз. Мне давно стоило это сделать.

***

Я не могла поверить, что это происходит. Как я могла быть такой тупой? Мы же всегда были так осторожны. — Ты больше не учишься в этом университете, слышишь меня?! — кричал мой отец. Мы стояли в гостиной, моя мама молча смотрела на это издалека. — Моя дочь НЕ лесбиянка, ты понимаешь?! Слезы бесконтрольно текли по моему лицу. Я просто стояла и слушала это. Больше я ничего не могла сделать. Я знала, что отец заберет меня после занятий, чтобы пообедать с ним и мамой, но я не думала, что он приедет так рано. И я точно не ожидала, что он увидит, как я целую Лорен на прощание. Меня вырвала из раздумий сильная рука, крепко держащая меня за шею. — Я выбью из тебя это, если мне придется, маленькая девочка. Ненависть чувствовалась в его голосе, когда он говорил сквозь зубы. — Алехандро! — моя мама прокричала из угла. Он наконец отпустил меня, но прежде чем я поняла это, я была на полу, а моя щека болела. Если это все из-за поцелуя на прощание, то я могу только представить, как они бы отреагировали, если бы узнали, что она — мой учитель. Слезы текли по моим щекам, пока я медленно поднялась на ноги. Я смотрела, как мой отец проводит рукой по волосам в разочаровании. — Я не знаю, что эта шлюха сделала с тобой, но ты ни в коем случае туда больше не вернешься. — бросил он. Когда я услышала, как он говорит о Лорен, я пришла в ярость, но я была в сильном оцепенении, чтобы говорить. — Если ты хочешь закончить университет на МОИ деньги, ты будешь заканчивать его в Нью-Йорке у твоей тети! Я тут же начала думать о том, как переубедить его. Это было невозможно, потому что я абсолютно финансово зависела от родителей. Еще я была запугана отцом. Я не могла противоречить ему. После нескольких часов криков и еще трех пощечин, моя мама и я смогли убедить его разрешить мне закончить семестр. Менять университет в выпускной год — это довольно необычно, но мой отец сделает это. Я не могла ничего сделать. Я знала, что я лесбиянка. Я горжусь тем, кем являюсь. Перед всеми, кроме родителей. Я не знаю, как ему удается забрать всю мою уверенность и разорвать её на кусочки. Он заставляет меня стыдиться того, кто я. Как я скажу об этом Лорен?