ID работы: 5709468

Нежеланная помощь

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
194
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
194 Нравится 63 Отзывы 102 В сборник Скачать

Глава IX. План удался

Настройки текста
Драко фыркнул.        — Даже не думай, что я забуду, что ты ударил меня, Визел. Короче, я получил письмо от своего отца, которое мне, кстати, Гарри дал, в котором было написано, что я немедля должен вернуться домой, тогда бы меня только пытали, но не убили. Но если бы я все-же не объявился, или же пришел бы без чего-либо полезного, то меня бы…        — И тогда ты решил отдать им Гарри?! Да я убью тебя! — зарычал Уизли, уже приближаясь к нему, но Грейнджер остановила его.        — Рон, успокойся. Дай ему закончить. Драко коротко ей кивнул, а потом снова посмотрел на них обоих.        — … то меня бы убили. Вообще-то, я хотел вернуться, без Гарри естественно, и без какой-либо информации. Мой отец написал мне, что если я не вернусь, то они начнут меня искать, и когда бы они меня нашли, то я бы пожалел, что вообще появился на этот свет. Я хотел короче вернуться, из-за страха, но Гарри прочел письмо, и поэтому узнал куда я хотел отправиться, и когда я выбежал из дома и трансгрессировал, Гарри…        — Откуда ты достал волшебную палочку, Малфой? — спросил Уизли, и выжидающе посмотрел на него. Он вздохнул. Он должен был сказать правду.        — Я отнял ее у Гарри и…        — С каких это пор ты зовешь его Гарри? Визел снова перебил его, что Драко медленно начинало раздражать.        — Мерлин, Уизли! Ты можешь просто закрыть свой рот?! Рыжеволосый хотел было ему ответить, но Грейнджер, одним своим взглядом, заставила его замолчать. Драко продолжил.        — Гарри последовал за мной и схватил меня за руку, когда я трансгрессировал. Естественно, мы оказались напротив Мэнора, я ведь туда и хотел, только вот без Гарри. Мой отец уже ожидал меня с другими пожирателями смерти, и он подумал, что я привел им Гарри, но когда он хотел схватить его, я напал на него и обезоружил. Поэтому нас обоих схватили. Гарри, в качестве врага, а меня, в качестве предателя. Темный Лорд хотел сломить Гарри, а меня, за мое предательство, наказать. Мой отец и остальные заметили, что… ну, что я что-то значил для Гарри и… Уизли презрительно фыркнул, но Драко просто спокойно продолжил: — В любом случае, они заметили это, и поэтому начали пытать меня на его глазах. Они хотели сломить его с помощью душевной боли, когда он смотрел на мои страдания, а меня с помощью физической, которую я получал от несчисленных Круциатусов и Сив… и всего прочего. Когда мой отец начал угрожать ему тем, что даст изнасиловать меня на его глазах, он сдался, и рассказал ему, что мы знаем о крестражах… Нам нужен был план, и мне в голову пришла одна идея. Я дал моему отцу пытать меня, пока это не выглядело бы реалистично, что я сдался, и был готов предать Гарри. Поэтому я делал вид, будто бы сделаю все, лишь бы они оставили меня в покое, после чего я должен был служить им в качестве шпиона. Мою волшебную палочку я, конечно же, еще не получил, из-за чего мне нужен был еще один план, чтобы заполучить ее, и чтобы в итоге освободить Гарри. Я придумал пойти в бар с Долоховым, чтобы споить его, и отобрать у него его волшебную палочку. К сожалению, Долохов заметил, что я хотел вытащить Гарри из темницы, и сделал мне одно предложение… Если я дал бы ему… взять себя, то он бы помог мне вызволить его, но если бы я отказался, то он бы просто меня изнасиловал, отвел бы обратно и… отдал бы меня другим пожирателям, для тех же целей, и тогда бы сдал меня моему отцу. Выбор был не особо сложным. Он вытащил меня на улицу и хотел, чтобы я снял свою рубашку, что я и сделал, а потом, я должен был встать на колени и… ну, сделать это ртом. А потом объявились вы. — Он глубоко вздохнул и облокотился о стену. — Что, языки проглотили? Двое гриффиндорцев шокировано уставились на него. Уизли «очнулся» первым.        — Не могу понять, почему у всех так горит на тебя.        — Рональд! — всполохнула Грейнджер. Драко кинул на него уничтожающий взгляд.        — Думаешь, я горжусь этим? Да я хотел бы больше всего на свете, чтобы это было не так!        — Малфой, это… то, что ты рассказал, это просто ужасно, — сказала Грейнджер, и сочувствующе посмотрела на него. Сочувствие было последним, что ему сейчас было нужно.        — Что есть, то есть. Я хорошо знаю своего отца и других пожирателей. Я еще жив, и Гарри тоже не особо то и пострадал, так как пытали они, в основном, только меня, — ответил Драко и передернул плечами, буд-то бы ему было все равно. Он не хотел показывать им, насколько глубоко эти пытки оставили в нем свои следы.        — Ну, а сейчас что? Ты вытащишь Гарри оттуда, даже если ты там коньки двинешь, Малфой! — прорычал Уизли.        — Это и планируется, — злобно прошипел он в ответ, поднял свою рубашку, и одев ее, начал застегивать пуговицы. Грейнджер переводила свой взгляд со своего друга на него, в итоге остановившись на нем.        — Малфой, если ты вернешься туда, сможешь ли ты вытащить вас обоих неповрежденными? Драко сразу же кивнул.        — Разумеется, Грейнджер. Я не глуп, и умею очень хорошо колдовать. Я справлюсь. Я возьму волшебную палочку Долохова и трансгрессирую обратно. Там я скажу, что на нас напали, и буду надеется, что мне поверят. И если они мне поверят, то мне не составит труда вызволить Гарри.        — А что нам делать с этим? Уизли указал на бессознательного пожирателя смерти.        — Вы возьмете его с собой. Запрете его где-нибудь в доме Блэков и свяжите его, а лучше и несколько раз. Он очень умен и действительно хорошо колдует. Когда мы с Гарри вернемся… Я допрошу его. Но только я. Один, — объяснил он в таком тоне, который не терпел возражений. Потом он подошел к Долохову и сунул его волшебную палочку себе в карман. Уизли подошел к Драко.        — Значит ты хочешь сказать, что на вас напали? Драко кивнул, но сразу же пожалел об этом, когда Уизли, уже во второй раз за сегодня, ударил его в лицо, от чего его губа тут же треснула. Драко зашатался, но в следующий момент восстановил свое равновесие, и хотел было уже преподать Уизли один урок, но Уизли уже достал свою волшебную палочку и махнул ею, из-за чего его рубашка, в одно мгновение, оказалась разорванным тряпьем, и на его груди объявились два длинных пореза. Драко зашипел от боли.        — Что за черт?!        — Неужели ты действительно рассчитываешь на то, что пожиратели просто возьмут, и поверят тебе? Ты ведь сможешь залечить свои раны, как только очутишься там, — ответил ему Уизли, и взял Гермиону за руку, которая укоризненно посмотрела на него, а потом взял за руку Долохова, и трансгрессировал. Драко остался один, и недолго думая, аналогично трансгрессировал. Он очутился напротив Мэнора Малфоев, и сделав глубокий вдох, постучал. К его сожалению, дверь открыл ему Кэрроу, который злобно уставился на него.        — Где Долохов, пацан?        — На нас… На нас напали… Пожалуйста, впусти меня, Кэрроу… Я должен поговорить со своим отцом. Драко пытался казаться настолько уставшим, насколько это было сейчас возможно.        — Ах, вот как? Ну это мы еще посмотрим. Кэрроу впустил его, схватил его за шею, и потащил за собой. Драко терпеть не мог, когда кто-то хватал его за шею. Он вообще в целом не выносил, когда пожиратели смерти держали его за маленького ребенка. Пожиратель притащил его в гостиную, толкнул на диван, и забрав у него волшебную палочку, посмотрел на других присутствующих пожирателей смерти.        — Наш малыш Малфой поранился. Хочет ли ему кто-нибудь помочь? — смеясь, спросил он. Рабастан Лестрейндж подошел к Драко.        — Пойдем, я залечу твои раны. Мы ведь не хотим, чтобы ты вдруг стал страшненьким. Он засмеялся, и остальные пожиратели поддержали его, засмеявшись вместе с ним. Драко проигнорировал это.        — Спасибо…        — О, не спеши с благодарностями. Посмотрим… И сколько же у тебя ран? Две на груди и две на лице. Хорошо. Если ты хочешь, чтобы я залечил твои раны на лице, то тебе придется снять свою рубашку. Рабастан ухмыльнулся, и Драко услышал смех других пожирателей. Он не хотел раздеваться, но ему нужна была сила, чтобы спасти Гарри. Нехотя, Драко снял во второй раз свою рубашку, и положил ее возле себя на диван.        — Доволен? — прошипел он пожирателю. Он засмеялся.        — Почти. Встань-ка, чтобы все смогли хорошенько рассмотреть тебя. Драко сжал руки в кулаки, поднялся, и встал по центру зала. В помещении находились те же пожиратели смерти, что и во время обеда. Рабастан приложил свою волшебную палочку на раны на его лице, и исцелил их.        — Вот… Но если ты хочешь, чтобы твои раны на груди тоже исцелили, то тебе придется также снять и свои штаны. Он сглотнул. Пока на нем оставались его боксеры, он еще сможет стерпеть это. Драко злобно посмотрел на пожирателей смерти, снимая с себя свои штаны, кидая их, к рубашке, на диван.        — Думаю… что мы конкретно рассоримся, споря, кто из нас первым сможет оттрахать тебя, — засмеялся Макнейр, и Драко почувствовал, как покраснел. Ему было очень стыдно.        — Я заполучу его первым, — провозгласил Сивый, и никто не посмел перечить ему. Никто, кроме Драко.        — Ты вконец рехнулся? Забудь об этом, оборотень. Вы не имеете никакого права на это!        — Не имеем права? Кэрроу грубо поставил его на колени и излечил его грудь. Драко отчетливо начал дрожать, размышляя, что ему делать дальше. Он чувствовал, что Кэрроу стоит у него за спиной, но он не решался обернуться, пока вообще перестал что-либо видеть, потому что Кэрроу надел ему повязку поверх глаз.        — Отпустите меня сейчас-же! — прорычал яростно Драко. Он был абсолютно уверен, что они не имели не малейшего права делать этого, в конце концов, он сейчас был одним из них, но с другой стороны… Кто их сейчас остановит? Он вздрогнул, когда он почувствовал чью-то руку, которая гладила его по спине и по ягодицам, переходя на его грудь, а потом передвигаясь к его промежности. Драко захныкал, когда рука остановилась там, и болезненно сжала его достоинство.        — О, разве тебе не нравится пожестче? — услышал он смех Сивого, а потом почувствовал еще одну руку на своем теле. У Драко на глазах выступили слезы. Они, чуть ли не целую вечность, лапали его и насмехались над ним, пока с него, наконец, не сняли повязку. Первое, что он увидел были пожиратели смерти, которые с усмешкой смотрели на него. Кэрроу кинул ему его вещи.        — Одевайся, малой. Драко непонимающе на него посмотрел, но молниеносно оделся.        — Что… Я… Я думал… Вы хотели…        — Ты был прав, мой сладенький. Люциус запретил нам иметь тебя, ты ведь, типа, снова за нас. Очень жаль, я знаю, — объяснил Макнейр, и усмехнулся.        — Тогда какого черта только что сейчас было?! — вскипел Драко.        — Я ведь тебе сказал, Драко, что ты еще пожалеешь о содеянном. Я всего лишь хотел отплатить тебе тем же. Теперь мы квиты, — сказал Кэрроу, и передернул плечами. У Драко почти отвисла челюсть. Квиты? И это, по мнению этого урода, называлось квитами? Ну да плевать… У него были дела поважнее.        — Если ты так думаешь. Драко настолько небрежно вышел из комнаты, насколько это было возможно, и захлопнул за собой дверь. Когда он выходил, он незаметно взял с собой волшебную палочку Долохова. Уроды… Все до единого… Быстрыми шагами, он забежал в подвал, открыл дверь и в первую очередь притянул Гарри к себе.        — Все в порядке? — спросил он обеспокоенно, и осмотрел Гарри на возможные повреждения, но к своему облегчению, ничего не обнаружил. Гарри немного отодвинул его от себя.        — Да, со мной все в порядке, но что насчет тебя?        — Да, у меня получилось достать волшебную палочку. Давай выбираться отсюда. Я все расскажу тебе позже. Обещаю.

***

Гарри трансгрессировал вместе с Драко перед домом Блэков и вошел с ним в помещение, где их, а точнее говоря — Гарри, уже радосно встречали. Грейнджер обняла Гарри так, будто бы она его год как не видела, а потом обернулась к Драко, когда Уизли аналогично обнимал Гарри.        — Все в порядке? Ты уже излечил свои раны?        — Да, — сухо ответил он, обошел троицу и пошел на кухню, где взял себе стакан с водой, а потом сел за стол.        — Все хорошо, Малфой? Гарри, как и его друзья, вошел на кухню и тоже сел за стол. Малфой? Гарри только что назвал его Малфоем? Но почему?        — Лучше не бывает, Поттер. Драко надеялся, что Гарри заметит что его расстроило, но он, конечно же, не обратил на это абсолютно никакого внимания.        — Уверен? Я имею в виду, было бы вполне нормально, если бы не было… После всего что ты пережил… Если я себе представлю, что меня…        — Лучше не бывает, Поттер — повторил он раздраженно. Гарри сам должен додуматься, что произошло. Он, судя по всему, стыдился сказать своим друзьям, что они друг другу нравились.        — Малфой, да что это вдруг с тобой случилось? Гарри удивленно на него посмотрел, и в этот момент Драко больше всего хотел дать ему в рожу. Он не мог быть настолько тупым…        — Мне было бы лучше, если бы Визел меня не побил и не поранил.        — Рон? Гарри перевел взгляд на своего лучшего друга, который в защищающемся жесте поднял руки вверх.        — Гарри, все выглядело так, будто бы этот хорек хотел этому пожирателю смерти от…        — Не смей произносить это! Драко вскочил на ноги и злобно уставился на Уизли. Если Визел продолжит в этом духе, то он ему уже сегодня вмажет.        — О чем он говорит, Малфой? — спросил растерянно Гарри, и аналогично встал, когда Уизли тоже поднялся со стула.        — Успокойтесь, парни! — вмешалась Грейнджер, и так посмотрела на каждого, что они все вместе снова уселись по своим местам. — Вот так то лучше. Я думаю, нам нужно немало чего прояснить. Рон и я должны вам тоже кое-что рассказать. Но сначала, может быть Малфой расскажет тебе, как он смог тебя освободить? Тот тон, с которым она это сказала, не терпел никаких возражений, потому Драко вздохнул и повернулся к Гарри.        — Я забрал у одного из пожирателей смерти его волшебную палочку, а потом я освободил тебя. Конец.        — Как у тебя получилось добраться до волшебной палочки? Гарри с интересом на него посмотрел, но Драко даже и не думал рассказывать ему о том, что ему для этого почти пришлось сделать.        — Тебя это не касается.        — Малфой… Я хоть и не знаю, что случилось, но позже мы еще поговорим об этом. Наедине, — сказал ему строго Гарри и посмотрел на Грейнджер, — Что вы хотели нам рассказать? Драко громко фыркнул. Что случилось? Ничего, если не брать во внимание то, что он почти позволил себя изнасиловать, чтобы спасти его, а он ведет себя с ним прямо как… раньше. Немаловажно еще и то, что ему пришлось полуголым стоять на коленях перед пожирателями смерти, только потому, что этот тупой предатель крови поранил его. Грейнджер проигнорировала его и начала рассказывать.        — Вообще-то, в тот день, когда вы исчезли, мы с Роном были в косом переулке. И там нам неожиданно пришла в голову мысль, у кого мог быть настоящий медальон…        — Медальон? — перебил ее Драко. Он предпочитал знать о вещах, которые происходят вокруг него.        — Незадолго до своей смерти, Дамблдор рассказал мне о крестражах, и дал мне медальон, который тоже был одним из них. К сожалению, это оказалась подделка, и после этого мы очень долго искали оригинал, — ответил Гарри вместо Грейнджер, и Драко еле-еле смог подавить «а тебя никто не спрашивал».        — Ясно, — только и ответил он, вместо этого. Грейнджер приподняла бровь, но продолжила рассказ.        — Мы подозревали Амбридж, и не ошиблись. Мы увидели ее колдографию в ежедневном пророке, и тогда на ней был этот медальон, — гордо объяснила она. Гарри уважающе кивнул, а потом посмотрел на Грейнджер и Уизли.        — Хорошо, что вы заметили это. Оба гриффиндорца заулыбались, а у Драко засосало под ложечкой. Он хотел, чтобы Гарри сказал ему, что гордится им… В конце то концов, Драко немало сделал для него. Может, он ему позже расскажет об этом, когда они останутся наедине.       — Мы все должны немного отдохнуть, — предложил Уизли и все закивали. Да, отдохнуть звучит неплохо. Драко хотел принять душ, что-нибудь поесть и лечь спать. А потом новую волшебную палочку. Он несомненно мог бы пользоваться ею в доме, он ведь уже достаточно раз им доказал, на чьей стороне он находится. Драко, не говоря ни слова, встал со стола, вышел из кухни, и направился в свою комнату. Когда он зашел в нее, он сразу-же сел на кровать и устало опустил свою голову на ладони. У них ведь с Гарри было все так хорошо… В начале, он и сам не ожидал от себя подобных чувств, но со временем они подтвердились, и он думал, что Гарри будет чувствовать тоже самое. Драко действительно надеялся, что когда он освободит Гарри, они продолжат развивать свои отношения в геометрической прогрессии, но сейчас, Гарри вел себя так, будто бы ничего между ними никогда и не было. Будто бы и не было такого, что после визита пожирателей смерти Гарри утешал его, крепко обнимая. Он терпеть не мог показывать свои слабости, но с Гарри, как бы странно это не казалось, он не стыдился этого. С Гарри у него не было чувства, что ему всегда и везде нужно быть сильным. Он давно уже мечтал об этом, и вот, он наконец получил это… Но потом у него это снова отобрали… В дверь постучали и Драко поднял свой взгляд, ничего не сказав. Дверь осторожно открылась и Гарри вошел в комнату, закрыв за собой дверь.        — Эй, Драко…        — Ах, теперь я снова Драко? — едко спросил он.        — Я так обращался к тебе, потому что… Ты ведь и сам знаешь, что мы в следующее время будем иметь достаточно проблем, и в этот период я не хочу заботится еще и о ссоре с моим лучшим другом, — объяснил Гарри, и неуверенно подошел к нему, медленно опускаясь на кровать. Драко так и остался сидеть и посмотрел на него.        — Тебе стыдно перед твоими друзьями, что тебе нравиться пожиратель смерти. Это не было похоже на вопрос, что Гарри и заметил.        — Драко, это неправда. Немедленно выкинь это из головы! Я не стыжусь тебя, я наоборот горжусь тем, что я тебе тоже нравлюсь, ведь я восхищаюсь тем, насколько ты сильный. Драко заколебался. Гарри только что сказал, что он им восхищается? Он немного улыбнулся. — Я… Спасибо…        — Так и есть. Но не расскажешь ли ты мне, как же ты все-таки достал ту волшебную палочку? И почему ты и Рон цапаетесь друг с другом еще больше? Драко сглотнул… Он не хотел отвечать ни на один из вопросов, но он одновременно почувствовал порыв довериться Гарри, и снова оказаться в кольце его рук.        — Хорошо, я расскажу тебе. Но перед этим, я хочу кое-что от тебя узнать. Гриффиндорец повел плечами.        — Конечно, спрашивай.        — Мы теперь вместе?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.