Переступая черту

*** Следующим вечером Нина и Филипп ждали своих родителей в доме у Аленов. Мсье Ален и Мадам Дюка отправились на спецпоказ одного исторического фильма, снятого хорошим приятелем Марион. Луи всегда интересовался историей, а когда узнал, что его возлюбленная принимала участие в написании сценария, то без колебаний согласился составить ей компанию на показе. Вернуться взрослые должны были поздно вечером, поэтому Марион, беспокоившаяся о том, что Нина будет дома одна в такой поздний час, попросила своего сына остаться с девочкой. Закончив в восемь вечера довольно тихий ужин, Нина и Филипп разошлись по разным комнатам дома. Парень отправился в гостиную, где ему ещё с первого раза понравилось сидеть в кресле, а девушка заперлась в своей спальне. Им было по-прежнему неловко находиться наедине в таком интимном месте, как дом. Ален некоторое время полежала на кровати, затем попробовала сделать домашнее задание, но голову забивали лишь мысли о Филиппе, который занят там неизвестно чем. Поэтому, натянув красные шерстяные носки и надев любимый свитер из ангорской шерсти поверх майки, Ален вышла в гостиную. Дюка спокойно сидел в любимом кресле отца Нины с книгой Диккенса в руках. Заметив девушку, он оторвал взгляд от строчек и смахнул спадавшую на лоб чёлку. — Ну и вид у тебя, — с усмешкой заметил парень. — Любишь Диккенса? — Ален решила не обращать внимание на колкость. — Нет, на самом деле меня тошнит от книг, — с этими словами Филипп захлопнул книгу и положил на маленький круглый столик рядом с креслом. — Когда твоя мать писатель, ты не можешь воспринимать книги так, как это положено обычному человеку. — Что ты имеешь в виду? — девушка устроилась на диване, стоящем напротив кресла, и неожиданно почувствовала некий эффект дежавю. — А то, что я бы предпочёл не знать, каким образом пишутся книги, какой смысл автор вкладывает в определённые слова. Это слишком… — Личное, — закончила фразу Нина. Минут пять парочка провела в молчании, размышляя о чём-то своём. Из-за начавшего незадолго до этого дождя у Нины начался озноб. Она всегда была чувствительной к переменам погоды, а в холодное время года ей никак не удавалось согреться. Сырость Парижа словно проникала к Ален под кожу, заставляя её кутаться в многочисленные свитера. — Чай, — неожиданно сказал Дюка. По его интонации невозможно было понять, что он имел ввиду своим «чай». — Что? Чай? — вышла из оцепенения Нина. — Завари себе чай, ты же опять замёрзла, — поспешил выйти из неловкого положения парень. Девушка ушла в кухню и, вскипятив воду, заварила в небольшом чайнике молочный улун. Затем она поставила на лёгкий деревянный поднос две чашки, чайник и сахарницу с ложечкой и вернулась в гостиную. Всё это время Филипп терпеливо ждал хозяйку дома, изучая происходящее за окном. Дождь полил с ещё большей силой, что заставляло парня волноваться. Его мать терпеть не могла дождь, и оставалось лишь надеяться, что Мсье Ален не даст осенней депрессии подступиться к ней. А вот Шарлотт наоборот просто обожала такую погоду. Во время сильной грозы ей нравилось выходить на свой маленький балкон и кричать что есть сил на раскаты грома. Её лицо, озаряемое вспышками молний, в такие моменты было неподдельно счастливым. Увидев Филиппа в задумчивости, Нина невольно залюбовалась им. Тёмно-синий джемпер облегал худые, но довольно крепкие плечи, обычные чёрные джинсы, какие есть у всех парней, ботинки со шнуровкой и часы на запястье. Он выглядел ещё бледнее обычного, светлые волосы растрёпанны. Наверняка он не чистокровный француз. Разлив чай по чашкам, Нина взяла свою и тихонько устроилась на привычное место. Горячий улун заставил кровь циркулировать, и вскоре пальцы рук и кончик носа согрелись. — Кем был твой отец? — решила поинтересоваться девушка. Судя по выражению лица, Филипп счёл этот вопрос чересчур наглым, но всё же ответил: — Он был мудаком. — Я имею ввиду его национальность, — уточнила Нина. — Он был англичанином-мудаком, — с отвращением сказал парень. — Бросил нас, когда я учился в начальной школе. — Ясно, — подавленно пробубнила Ален, пожалев, что вообще задала такой вопрос. — Не бери в голову, принцесса. Просто пойми, что никто не идеален. Тогда и жить станет легче. Нина кивнула и улыбнулась, а Филипп улыбнулся в ответ. «Наверное, так поступают старшие братья — дают советы и по-своему поддерживают», — думала девушка. А ведь совсем недавно Филипп Дюка был для неё совершенно чужим человеком, о котором она не знала ровным счётом ничего. Но сейчас, когда он вот так сидит перед ней и улыбается уголками губ, а его прозрачные глаза сверкают, ей кажется, что по-другому уже быть не может. *** В день соревнований боль в ноге практически прошла, но всё же Нина чувствовала некий дискомфорт. Скорее всего, он был вызван чрезмерным волнением со стороны девушки, ведь до травмы она была намного увереннее и чувствовала, что действительно может победить. Но теперь её шансы на участие в следующем этапе соревнований стремились к нулю. Тем не менее Ален продолжала успокаивать и подбадривать себя. «В конце концов, если я проиграю, ничего страшного не случится. Может быть, даже отдохну от бадминтона», — размышляла Нина на последней разминке, после которой должна была состояться игра среди мальчиков. Спортивный зал был полон зрителей, большую часть которых составляли парни. Они спешили занять нижние ряды трибуны, считавшиеся лучшими местами для наблюдения. У всех членов клуба была специальная форма для соревнований. Шорты и футболка у парней, короткие юбки и майки у девушек. Слева на груди у каждого была нашита эмблема в виде золотой ракетки. Но именно женская форма вызывала такой ажиотаж среди зрителей мужского пола. Хоть под юбками и были специальные короткие шорты, это никому не мешало с жадностью смотреть на стройные ножки участниц соревнований. Анатоль, Кристоф и Тео также пришли на соревнования. Последний прогнал с первого ряда небольшую группу тощих восьмиклассников, и компания устроилась на освободившейся скамье. — Думаете, Филипп придёт? — спросил Анатоль, поглядывая тем временем на одну выпускницу, разминавшуюся на другом конце зала. — Конечно, придёт, — отозвался Тео, а потом, нахмурившись, добавил: — Ален ведь участвует. — Ему нравится Нина? — вступил в разговор Крис. — Кто ж его разберёт, но между ними явно что-то есть, — раздраженно пробубнил бритоголовый, но уже через мгновение его лицо просветлело, потому что в их сторону направлялась сама Нина Ален. Форма на ней сидела более чем идеально, подчеркивая стройную фигуру. Засмотревшись на девушку, парни не с первого раза услышали её вопрос. — Что ты сказала? — спохватился Анатоль. — Я спросила, не знаете ли вы, где Филипп? — повторила девушка, глядя на каждого из знакомых по очереди. — Откуда нам знать, где он шляется, мы не его… — начал было Тео, но его поспешно прервал Кристоф. — Прости, мы не знаем, где Дюка. Возможно, он занят в классе — он сегодня дежурный, — улыбнулся Крис, после чего Нина, печально вздохнув, вернулась на площадку. Ален была немного расстроена тем, что Филипп не пришёл на её игру. А ведь ей уже начало казаться, что они сблизились за последние несколько дней: Филипп здоровался с Ниной по утрам, не игнорировал её во время разговоров, как это было раньше и даже начал проявлять инициативу. Мсье Ален и Мадам Дюка были только рады тому, что их дети наконец нашли общий язык, а решение о переводе Филиппа в эту школу было правильным. Свистком тренер призвал всех к построению. На мгновение в зале воцарилась тишина, но затем зрители на трибунах вновь оживились, разглядывая табло с порядком матчей. Было решено проводить между каждыми участниками всего по одному гейму, и тот, кто первым наберёт двадцать одно очко, пройдет в следующий матч уже с другим человеком. В конце должна остаться лишь одна пара, из которой один человек выйдет победителем. Филипп, хоть и с опозданием, но всё же пришёл и, кивнув заметившей его Нине в знак приветствия, уселся рядом с одноклассниками. Девушка же облегчённо выдохнула и улыбнулась самой себе, что заметила Софи. Мерлен беспокоилась о подруге и её так называемом «брате». Может, Нина и не замечала, что Филипп порой ведёт себя как настоящий подлец. Или просто не желала замечать. По результатам жеребьёвки Натан играл в первой паре против парня, который учится в классе на год младше. Уже с первых подач стало ясно, на чьей стороне преимущество, поэтому никто не удивился, когда Аббади легко обошёл соперника с довольно большим отрывом в очках. На скамьях возле самого края площадки ждали своей очереди девочки. Софи неотрывно следила за игрой, но тут её внимание привлёк разговор двух других участниц, которые сидели чуть поодаль. Первая — высокая девушка с крашенными в блонд волосами, густо накрашенными ресницами и внушительным размером груди, вторая — её лучшая подруга, нарисованными на веках стрелками которой можно было бы пронзить насквозь какое-нибудь небольшое животное. — Уделать Мерлен не составит труда, а Ален подвернула лодыжку, остальных можно и в счёт не брать, — сказала первая, крепко сжимая в руках свою фирменную ракетку. Все знают, что Стефани Дюваль и Клэр Робер занимаются бадминтоном со своим частным тренером и поэтому совсем не посещают общие тренировки. Но сейчас Дюваль была действительно в хорошей форме, что заставляло нервничать Нину. Услышав всё это, Софи хотела встать со своего места и подойти к сопернице, но остановилась. С первого ряда трибуны к ним уже шёл Филипп Дюка. В его взгляде читались раздражённость и решительность, а его друзья были удивлены происходящим не меньше, чем Софи. Парень остановился у блондинок за спинами и, нагло развернув Дюваль лицом к себе, спросил: — Что ты там сказала? По началу опешившая Стефани быстро пришла в себя. Прищурив глаза и выгнув правую бровь, она ответила: — Про Нину? Она сегодня проиграет. Мне, — улыбнулась девушка и переглянулась с Клэр. — Не будь такой самонадеянной, — эту фразу Дюка буквально выплюнул, потому что его тошнило от таких людей, как Дюваль. — Да кто ты вообще такой? Чего пристал? — взвилась девушка. Тут к ним подбежал Анатоль и попытался успокоить. — Эй, чувак, что ты творишь? — глядя на Филиппа, спросил парень. — Стеф, ты в порядке? — Милый, этот придурок наехал на меня, сделай что-нибудь, — капризно отозвалась Дюваль. Парни вернулись на своё место. — Что у вас случилось? — начал Анатоль. Ему не понравилось, что друг обидел его девушку. — Забудь, ничего особенного. Софи не верила своим глазам — Филипп заступился за Нину, и выглядел он при этом очень серьёзным. Сама же Ален ничего не заметила, а лишь наблюдала за следующей игрой Натана. Вскоре матчи парней закончились. Нежданно для всех Аббади занял первое место, и теперь его ждёт следующий этап соревнований. Софи и Нина вместе с остальными болельщиками подбежали к Натану, чтобы обнять его и поздравить с заслуженной победой. Казалось, даже тренер был удивлён этим прорывом, но он по-достоинству оценил старания своего ученика и тоже поздравил его. Начались матчи среди девушек. В первой паре играли девочки из параллельного класса, затем на площадку вышли Нина и подруга Дюваль. — Удачи, Нинни, ты сможешь! — Софи крепко обняла подругу. Соперница Ален выглядела довольно устрашающе, стоя по другую сторону сетки. Она не была лучшей в игре, но и худшей из всех её назвать было нельзя. Матч начался с подачи Нины, но очко быстро ушло к сопернице. «Я её недооценила…» — пронеслось в голове у девушки, когда она стала проигрывать ещё больше очков. На десятой минуте матча счёт составлял «десять — три» в пользу Робер. Девушка картинно рассматривала собственный маникюр, пока по другую сторону сетки готовилась сделать подачу Ален. — Нина, давай! — крикнула со скамьи Софи. Девушка поймала решительный взгляд подруги, затем обеспокоенный взгляд Натана. Но свой собственный взгляд она задержала лишь на льдистых глазах, которые в свою очередь спокойно смотрели на неё. Лицо Филиппа не выражало никаких эмоций, но было очевидно, что он внимательно следит за игрой. На мгновение Ален показалось, будто во всем зале не осталось людей, кроме них двоих. Исчезли все без исключения, оставив Филиппа и Нину наедине. Но резкая боль в ноге вернула девушку в реальность. — Ты будешь делать подачу сегодня, или мне придётся ждать до завтра? — донеслось с противоположной стороны площадки. «Да, верно, хватит тянуть», — поторопила сама себя Нина. Подкинув волан, девушка ударила по нему ракеткой — игра продолжалась. Ален начала догонять соперницу и в конце концов сравняла счёт. Но боль в ноге стала невыносимой. Нина больше не могла ступить и шагу, и это было очевидно. Улучив момент, Софи подбежала к подруге, не обращая внимания на свисток тренера. — Нинни, не надо… — с мольбой в голосе прошептала Мерлен. — Но я ведь сравняла счёт… — пыталась возразить Нина. — Мадемуазель Мерлен, покиньте площадку! Что тут у вас случилось? — Повысив голос, тренер подошёл к девочкам. Эти трое обсудили что-то между собой, после чего тренер снова дунул в свисток, висящий у него на груди, и объявил автоматическую победу Клэр Робер. Девушки пожали друг другу руки, после чего Нина поспешила в раздевалку. Софи пришлось остаться, ведь ей было необходимо продолжить участвовать в соревновании, но она взяла с подруги слово, что та позвонит отцу и поедет в больницу. Нина принялась ждать, сидя в холле на скамейке. В одной руке она сжимала ремешок от сумки, а в другой мобильный телефон. Девушка не выглядела расстроенно или подавлено, скорее, она была удивлена. Ведь она так долго ждала этих соревнований, усиленно тренировалась даже на летних каникулах, не позволяла себе расслабиться. А теперь, когда соревнования уже проиграны, Ален не чувствовала ничего, кроме странного недоумения. Неожиданно на главной лестнице появился Натан. Заметив Нину, парень поспешил спуститься и подойти к ней. — Нинни, ты в порядке? Это всё из-за ноги, да? — Аббади был чрезвычайно обеспокоен. — Кажется, да, но мне уже почти совсем не больно. — Поспешила успокоить друга девушка. Ален не любила волновать других людей по пустякам, а когда такое всё же случалось, девушка чувствовала себя крайне неловко. — Ты проиграла Робер, и теперь они там с Дюваль вовсю радуются. Софи так зла, что хочет поколотить их ракеткой. Но ты не расстраивайся — подумаешь, одно соревнование проиграла, у тебя ведь болит нога… — Натан, я… — девушка хотела прервать тот поток слов, что обрушил на неё Аббади, но не успела договорить. С лестницы к ним направлялся Филипп. Натан, стоявший спиной, уловив взгляд Ален, обернулся. Дюка был уже рядом с ним и едва уловимым кивком головы поприветствовал знакомого. Опешивший Натан не знал, как ему поступить, а поэтому, когда ледяной взгляд впился в его собственные глаза, он поспешил уйти, оставив Ален и Дюка в холле вдвоём. — Ты ведь уже позвонила отцу? — Спросил Филипп, дождавшись, пока шаги Аббади стихнут. — Да, он уже в пути, — Нина улыбнулась, но потом вспомнила, что Филипп может счесть её улыбку за притворство, поэтому девушка поскорее подавила в себе это. — Отлично, я поеду с тобой. — А почему ты ушёл? Соревнования ведь продолжаются. — Робко поинтересовалась Нина. — А что мне там делать? Я никого не знаю, тебя там нет, а больше мне и смотреть не на кого. — Спокойно ответил парень. На секунду Ален опешила. Слова Филиппа такие простые, но все же заставили её сердце биться чаще. Она подняла взгляд на парня и увидела, что он неотрывно смотрит на неё. — Понятно, — теперь уже с нескрываемой улыбкой ответила девушка.