Too Perfect a Gift

Перевод
PG-13
Завершён
45
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 770 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник

Часть 1

Настройки
Чанмин рассматривал огромную коробку с чем-то, не очень хорошо упакованным, которая стояла под елкой (ее положил туда Юнхо), уже около десяти секунд, прежде чем повернуться и встретиться взглядом с хеном. Юнхо улыбнулся одной из своих фирменных улыбок и сказал: - С Рождеством, Минни! Я потратил много времени, раздумывая, что тебе подарить, прежде чем выбрал это, надеюсь тебе понравится! Он наклонился и поднял плохо завернутый подарок, а затем вручил его Чанмину. Чанмин улыбнулся. Даже после десяти лет, проведенных рядом с хеном, он все еще удивлялся, как иногда по-детски он себя ведет. Сжимая сверток в одной руке, Чанмин наклонился и взял приготовленный им для Юнхо подарок, лежащий под елкой, и протянул его Юнхо: - С Рождеством, хен. Юнхо улыбнулся и быстро поцеловал Чанмина в щеку, затем его вниманием завладел подарок, он поднес его к уху и слегка потряс, как ребенок. В такие моменты Чанмин понимал, почему он его так любит. - Ты можешь открыть его, - посоветовал он, когда Юнхо попытался рассмотреть содержимое подарка, поднимая его на свет, словно так он мог легко определить, что там внутри. - Ох, - это было все, что сказал Юнхо с растерянной улыбкой, и Чанмин захотел потрепать его по щеке. Юнхо потянул Чанмина на диван, прежде чем аккуратно открыть подарок, к большому удивлению Чанмина, потому что он думал, что хен просто разорвет оберточную бумагу. Когда он увидел плоскую прямоугольную коробку, то, затаив дыхание, повернулся к Чанмину: - Чанминни, это же... - Просто открой ее, хен, - перебил его Чанмин, закатывая глаза. Юнхо улыбнулся и медленно открыл крышку… а внутри оказалась пара колец из белого золота. Глаза Юнхо распахнулись, а рот приоткрылся в шоке. Чанмин сидел и ждал… и ждал…и ждал. Наконец, он легонько толкнул Юнхо в бок, чтобы привлечь его внимание. Юнхо повернулся к нему, открыл рот, чтобы сказать что-нибудь, но тут же закрыл его, а затем просто обнял Чанмина. Чанмин улыбнулся в ответ и обнял его свободной рукой, в другой он все еще держал подарок Юнхо. - Чанминни, так красиво, - шепнул Юнхо ему куда-то в плечо. Они еще какое-то время посидели, пока Юнхо снова не вернулся к кольцам. Он поднял одно из коробочки и начал осторожно рассматривать, его глаза расширились, когда он заметил их имена, выгравированные внутри колец. Он чуть было не взвизгнул, когда Чанмин изогнул бровь, и зажал рот рукой. Когда он достаточно успокоился, то улыбнулся и поднял руку Чанмина, чтобы надеть кольцо ему на безымянный палец. Чанмин поставил свой подарок на пол, и проделал то же самое со вторым кольцом. Он улыбнулся, когда Юнхо поднял их руки вверх, кольца сверкали в ярком свете. Чанмин устал от того, что их фанаты верят в реальность ЮнДже, и каждый раз, когда они видели какое-то кольцо у Юнхо, браслет или часы, сразу же строили предположения, что это какой-то подарок для пары ЮнДже, поэтому он решил, что пришло время дать им пищу для разговоров о паре ХоМин, правда, Юнхо совсем не стоило об этом знать. Чанмин понимал, что Юнхо попенял бы ему, что он «слишком много думает о таких вещах». Еще через несколько секунд затаенного злорадства, Чанмин опустил руку, чтобы открыть свой подарок, но к его удивлению, Юнхо положил руку ему на запястье. - Могу я открыть его? – спросил Чанмин, нахмурившись. - Ну, как бы… Я думаю, мне стоит купить тебе что-нибудь получше, мой подарок по сравнению с твоим ничто, - промямлил Юнхо, стараясь не смотреть ему в глаза. Чанмин глянул на Юнхо с недоверием, затем сбросил его руку со своей и подобрал подарок. Юнхо собрался запротестовать снова, но Чанмин потянул за бант и оберточная бумага упала по обе стороны от подарка, открывая его. В этот раз в шоке замер Чанмин. Юнхо вздрогнул и собрался уже отнять подарок, когда Чанмин взвизгнул совсем нехарактерно для себя и обнял мишку, прижав его к груди. - Те-тебе нравится? – занервничал Юнхо. Чанмин открыл глаза, взвизгнул снова, и повалил Юнхо на диван, а гигантский плюшевый мишка оказался между ними. - Думаю, это означает, что да, - усмехнулся Юнхо. - Я люблю его! – счастливо заключил Чанмин, зарывшись в мех. Хоть он никогда никому ничего и не говорил, но он всегда мечтал о таком медведе, таком же как тот, в которого он влюбился на съемках драмы «Unforgettable Love» несколько лет назад. Чанмин обнял медведя, чтобы скрыть свою глупую улыбку, а Юнхо осознал, что почти не дышит, когда он так делает. Прошло несколько недель, но Чанмин оказался словно приклеен к медведю. Как будто именно он делал Чанмина счастливым: теплый и мягкий мишка в его руках. Он брал его в гостиную и обнимал, когда смотрел телевизор, клал на колени, когда играл в видео-игры, и, конечно, обнимал его, когда шел спать, плюшевый медведь лежал между ним и Юнхо на кровати. Чанмин брал его с собой чуть ли не везде, но оставлял в машине, когда они ездили по различным местам, в конце концов, он решил, что слишком долго строил мужественный образ, чтобы разрушить его появлением с медведем и показать фанатам насколько он любит своего огромного, очаровательного, милого, нежного, мягкого плюшевого медвежонка. Не то, чтобы его поклонники возражали (они всегда говорили ему, что не стоит скрывать то, что у него на сердце), но Чанмин не хотел, чтобы у него была такая же репутация, как у Юнхо. Даже если у Юнхо и существовал образ мужественного лидера, все фанаты знали, какое у него нежное сердце, особенно, когда речь шла о его дочери Бэмби. Чанмин просто не мог позволить, чтобы его репутация изменилась. Чанмин был так доволен своей жизнью, после того как в ней появился мишка, что почти не замечал, как смотрит и обижается Юнхо. Почти… В один из тихих дней, когда у них был перерыв, Чанмин растянулся на диване с мишкой в руках, он смотрел какую-то дораму, когда почувствовал на себе чужой взгляд. Чанмин приподнял голову и понял, что это Юнхо смотрит на него, его нижняя губа выступила вперед, словно он надулся. - Хен? – Чанмину стало любопытно. - Что? – резко переспросил Юнхо. - Что случилось? - Ничего. - Тогда почему ты так смотришь на меня? - Разве я не могу смотреть на тебя, когда захочу? Чанмин вздохнул и сел, чтобы получше рассмотреть хена. Юнхо продолжал внимательно глядеть на него, скрестив руки на груди. Решив, что хен опять вел себя как ребенок, Чанмин потянул его за руку к себе на диван, а затем сел рядом. Юнхо фыркал и вздыхал, но все еще никак не пытался объяснить реальную причину, почему он так несчастен. - Хен? – спросил Чанмин еще раз, но так и не получил в ответ ничего, кроме тишины. Чанмин решил сменить тактику, он усадил плюшевого медведя себе на колени и лапкой прикоснулся к щеке Юнхо. К сожалению, вероятно, ему не стоило этого делать, потому что как только лапа коснулась щеки Юнхо, он оттолкнул ее как можно дальше, и отсел от Чанмина, прижимаясь к подлокотнику. Чанмин поджал губы и решил попробовать кое-что еще. Сохранив расстояние между ними, он слегка коснулся пальцами предплечья Юнхо. Юнхо промолчал, но не скинул его руку. Чанмин улыбнулся про себя, и снова поднял лапку медведя, чтобы толкнуть Юнхо. Он еще не успел коснуться его, как Юнхо отмахнулся от лапы. - Хен. - Что? - Тебе не нравится мой мишка? – нежно спросил Чанмин. - Конечно, он мне нравится, – ответил Юнхо как-то очень быстро, словно бы через силу. - Нет, не нравится, - Чанмин прижался к медведю и зарылся лицом в его шерстку для лучшего эффекта.Юнхо смягчился из-за такого поведения донсена и придвинулся ближе к нему. - Минни, не то, чтобы он мне не нравился, - сказал он и нежно погладил Чанмина по плечу. - Конечно, конечно, - прошептал Чанмин в шерстку. – Только ты не касаешься его. Юнхо придвинулся ближе и обнял их обоих: Чанмина и мишку. - Касаюсь, - сказал он, сильнее сжимая их в руках. - Врешь, вовсе нет, хен. Почему ты делаешь это, если тебе совсем не нравится? – спросил Чанмин, пытаясь вырваться из объятий Юнхо. - Мне нравится он, Чанминни, только это… это… - Юнхо попытался подобрать слова, чтобы объяснить свое поведение. - Только что? – спросил Чанмин с любопытством, поворачивая голову так, чтобы губы Юнхо оказались прямо на его щеке. - Только… - Ммм? - Только... - Юнхо вздохнул, зарываясь в плечо Чанмина, и произнес что-то неразборчивое. - Хен, я не слышу, когда ты говоришь, уткнувшись мне в плечо, - сказал Чанмин и вздохнул. Юнхо отстранился назад и сделал глубокий вдох, прежде чем выпалить все на одном дыхании. - Я только, я ревную тебя...к медведю, - последние слова он прошептал. Глаза Чанмина распахнулись, когда он развернулся, чтобы посмотреть на Юнхо. - Ревнуешь? - повторил он удивленно. - Да, ревную, - упрямо повторил Юнхо. - Но...почему? Юнхо не ответил, только надулся сильнее. В этот раз Чанмин ничего не мог с собой поделать, он наклонился к губам Юнхо, коснулся их, дразня его.- Почему ты ревнуешь, хен? - прошептал ему Чанмин прямо в губы. - Потому что... - Юнхо отвернулся, он был смущен. - Потому что? - Чанмин поднес медведя совсем близко к лицу Юнхо. - Потому что ты проводишь все свое время с ним. - Все время? - Ты играешь с ним, смотришь телевизор с ним, спишь с ним, ты тратишь на него больше времени, чем на меня, - перечислил все причины Юнхо. Прошло несколько секунд, прежде чем Чанмин осознал сказанное и сделал выводы, а потом не смог сдержать смех.- Ты ревновал меня к медведю, которого сам подарил, потому что я провожу с ним больше времени, чем с тобой? - переспросил Чанмин на всякий случай, чтобы убедиться, что понял все правильно. - Да, - подтвердил Юнхо и отвернулся, ему было так стыдно. Чанмин досчитал до десяти, а затем, хихикнув, обнял Юнхо, медведь оказался зажатым между их телами. - Ты такой милый, - счастливо прошептал Чанмин куда-то в спину медведя, пока Юнхо пытался освободиться от медведя, прижатого к его лицу. - Не могу поверить, что ты ревновал к плюшевому мишке, - продолжил Чанмин, отпуская Юнхо. Юнхо взмахнул руками, когда наконец получил свободу и отодвинул медведя от своего лица, чтобы наконец-то вздохнуть. Когда его взгляд остановился на Чанмине, который широко улыбнулся, Юнхо не смог сдержаться и улыбнулся в ответ. - Ты бы так же себя вел, если бы я проводил все свое свободное время с плюшевым медведем, а не с тобой, - промямлил он как-то по-детски. - Ты такой милый, - сказал Чанмин и поцеловал Юнхо в кончик носа. Юнхо потер нос, но ничего не ответил. - Ты мог бы просто сказать мне об этом, хен, - продолжил Чанмин. - Я не думал, что провожу с ним так много времени. - Ну, сейчас же я сказал это... - тихо прошептал Юнхо. - Согласен, - сказал Чанмин и медленно опустил медведя на пол, обнимая Юнхо с улыбкой. - Что ты делаешь? - спросил Юнхо, когда рука Чанмина скользнула под его футболку, поглаживая кожу. - Наверстываю упущенное, - ответил Чанмин, хитро улыбнувшись и целуя Юнхо в шею. Юнхо вздохнул и легонько оттолкнул Чанмина, выставляя руки вперед. - Я-я совсем не жаловался, что мы не проводим вместе время в этом смысле, - сказал он, стараясь не смотреть на Чанмина. - Оо...это означает, что ты больше не хочешь меня в этом смысле? - сказал Чанмин, прячя усмешку, пытаясь отодвинуться от старшего. Это сработало, и Юнхо поднял глаза, вцепившись в рубашку Чанмина, чтобы он не уходил. - Нет, то есть да, я имел в виду, нет, я не не хочу тебя в этом плане, и да, я хочу тебя, но.... Чанмин засмеялся и прервал речь хена поцелуем.
45 Нравится 6 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (6)