Волшебный цветок папоротника

На следующее утро Драко к восьми часам уже подходил к знакомому кабинету. Гермиона была тут. Одета она была в простую и удобную маггловскую одежду, через плечо перекинута маленькая сумочка. — Грейнджер, под "самым необходимым" ты подразумевала перо и сложенный в восемь раз клочок пергамента? — начал Драко, скептически поглядывая на ее «кладь». — И тебе доброе утро, Малфой, — сухо ответила Гермиона. — Ты, наверняка, знаешь о заклинании уменьшения. Малфой, покосившись на свою, явно превосходившую по размерам Гермионину, сумку, понял, что сглупил. Но он ни за что не признал бы этого. Не перед этой зубрилой. — Несомненно, — ответил он, высоко подняв голову. — Но я не ищу легких путей. Гермиона усмехнулась, услышав эти слова: — Кто ты? И что ты сделал с Драко Малфоем? Малфою пришлось приложить усилия, чтобы подавить смешок. — Итак, в скором времени мы отправляемся в Латвию, а именно — в город Лиепая, — снова заговорила Гермиона. — Это третий по величине, после Риги и Даугавпилса, латвийский город и, кстати, важный незамерзающий порт. — Как занимательно. Садись, Грейнджер, "Тролль", — поджал губы Малфой. — Тебе неинтересно, куда ты отправишься? — раздраженно проговорила Гермиона. — Очень интересно, — послышался голос Малфоя, стоявшего уже напротив горгульи. — Но, давай, ты поумничаешь потом, когда нас туда уже закинут. Гермиона зло сверкнула глазами в его сторону, но подошла и тоже встала рядом. Через несколько минут они находились в кабинете директора. С последнего визита здесь ничего не изменилось. Да, и вряд ли изменилось вообще после Дамблдора. От мысли о бывшем директоре у Малфоя неприятно заныло под ложечкой. Он давно себя настроил на то, чтобы не думать о старике. С тех самых пор, когда увидел, как тот, пораженный заклятием Снейпа, падает с Астрономической башни. Хотя получилось не сразу. Первое время Драко мучили кошмары, снова и снова проматывая это падение и тот взгляд, которым старый волшебник смотрел на него. Взгляд, полный понимания, сожаления и... добра, которое всегда светилось в голубых глазах директора. Эти глаза преследовали его, а голос, будто издалека, повторял снова и снова: "Драко, ведь ты же не убийца...". Каждый раз Малфой просыпался в холодном поту, и сковавший тело ужас долго потом не отпускал его. Его раздумья прервала МакГонагалл: — Итак, мисс Грейнджер, мистер Малфой, вы готовы? Перед ней лежал яблочный огрызок, который явно не тянул по своей солидности на порт-ключ, но именно им он и был. — Когда вы прибудете в город, вам нужно будет найти церковь Святой Троицы. Перед боковым входом по обе стороны тропинки, ведущей к нему, есть ряды скамеек. Левый ряд, вторая скамейка, считая от входа. Под этой скамейкой обнаружите перстень. Это тоже портал, который активизируется при вашем прикосновении. Он зачарован так, что прикоснуться к нему для перемещения можете только вы. — Г-хм. Откуда у вас такая уверенность, что перстень никто не возьмет? — спросил Драко. — Он достаточно хорошо затерялся в траве, чтобы его сразу заметили со стороны, но если специально посмотреть под скамью и поискать, то возможно его найти. Собственно, для того, чтобы все было таким непримечательным, он и сделан из перстня, а не, скажем, башмака. — И куда он нас перенесет? — В одну небольшую деревушку, поселок даже. Вы ведь помните, что у вас будет культурное мероприятие? — Да, директор, — ответила за него Гермиона. — Я все расскажу Малфою по дороге. — Вы это про Лиго сейчас? — спросил Драко. — Именно, — повернулась к нему Гермиона, — я все разузнала и обязательно объясню, но потом. А сейчас... Мы готовы, директор. — Тебе придется избавиться от этой привычки говорить за всех, Грейнджер, иначе эти дни будут для тебя адскими, — зло проговорил Малфой, обращаясь к девушке. Гермиона раздраженно закатила глаза, и они оба повернулись к МакГонагалл, которая с интересом за ними наблюдала. Еще раз окинув их взглядом, она добавила: — Учтите, участие нужно принимать во всех местных мероприятиях. Это в большей степень касается Вас, мистер Малфой. А мисс Грейнджер за этим проследит, — проигнорировав явное недовольство Малфоя, она продолжила. — На второй день после праздника перстень, который вы оставите при себе, снова активизируется, и вы вернетесь обратно в замок. И да, напоследок. Местные жители неплохо говорят на английском, поэтому языковых барьеров возникнуть не должно. Мисс Грейнджер, вы получили маггловские деньги? — Да, директор, — отозвалась Гермиона. — Ну, вот и замечательно. Улыбнувшись сидящим перед ней, Минерва коснулась огрызка кончиком волшебной палочки. Тот, в свою очередь, несколько секунд излучал сияние, а потом погас. — Что ж, удачи! И берегите себя.

***

Казалось, все внутренности кто-то хотел вытащить через глотку, но буквально мгновение спустя отпустил и вернул на место. Голова кружилась, а Гермиона, пошатываясь, поднималась с колен. Волосы распушились еще сильнее, и теперь она была похожа на человека, которого подняли посреди ночи из постели. — Ба! Грейнджер! Тебе куда удобней было бы ходить лысой! Голос Малфоя доносился откуда-то сбоку. Гермиона повернула к нему голову и увидела, что тот твердо стоит на ногах и, покачивая головой, оценивающе смотрит на ее прическу а-ля "я у мамы вместо швабры". — А тебе удобнее было бы без языка. Да, и на свою же голову меньше проблем, — не осталась она в долгу, упорно приглаживая непослушную копну. Окончательно приведя себя в порядок, Гермиона стала осматриваться. Погода была солнечная, но вместе с тем достаточно ветреная. Они стояли посреди незнакомой небольшой улочки в окружении деревьев. Недалеко виднелись еще тропинки. В воздухе витали приятные запахи, а ветер только сильнее их разносил по сторонам. Драко и Гермиона озирались, пытаясь понять, куда конкретно их закинуло. — Чувствуешь этот запах? — прошептала Гермиона, прикрыв глаза и глубоко вдохнув. — Мне некогда принюхиваться, я хочу понять, где мы, и куда идти дальше? — довольно грубо отозвался Драко. — Тебе, вообще, все человеческое чуждо, — раздраженно парировала Гермиона. — М-м-м... Он такой... сладковатый, что ли... Подожди-ка! На что он похож, по-твоему? Драко закатил глаза, но всё же вдохнул поглубже, пытаясь сосредоточиться. — Цветочный, кажется. Если точнее, то... — Розовый! — радостно воскликнула Гермиона. — Ну да, розовый. Чему ты так радуешься? — не понял Малфой. — А тому, что поняла, наконец, куда конкретно мы попали. Только нужно немного пройти в сторону деревьев, — и после этих слов она зашагала в озвученном направлении. Малфою ничего другого не оставалось, как последовать за ней. Спустя минуту они вышли прямо в парк, в центре которого развернулись многочисленные клумбы, усаженные душистыми розами, а в воздухе разливался пьянящий сладковатый цветочный аромат. — Боже! Я была права! — улыбнулась Гермиона. — Это же Rožu laukums — Площадь Роз! И ведь не скажешь, что на этом месте с восемнадцатого века был расположен большой рынок. Малфой, так вкусно я еще не дышала, — она повернулась к Драко, который осматривал парк. После ее слов он усмехнулся: — Да ты стихами скоро начнешь говорить, Грейнджер. Весьма... неплохо, — согласился он. Но потом добавил: — Для магглов, вроде тебя. Розарий моей матери в Мэноре в разы превосходит этот скверик, — и он устремил на Гермиону свой взгляд. Гермиона ничего ему не ответила, только раздраженно махнула рукой, словно говоря этим жестом: "Чего еще следовало ожидать от тебя?" — И да, Грейнджер, неплохо было бы слегка перекусить, мы ведь не позавтракали. — Но ведь Собор Святой Троицы буквально рядом. Мы могли бы сначала прибыть, куда нам нужно, а там и перекусить, — начала, было, Гермиона, но потом, словно что-то вспомнив, добавила: — А хотя, ты прав! Мне хотелось бы позавтракать по-латвийски. — Делай, что хочешь, но я не настроен с утра на эксперименты с пищей, потому предпочту что-то более привычное. — Какой же ты скучный, — проворчала Гермиона и пошла к выходу из парка. — Поймаем такси, что ли. Местные лучше знают, куда стоит заглянуть. Драко не стал переспрашивать кто такой этот "такси" и каким образом, а главное — зачем, его надо ловить. Лучше немного помолчать и понаблюдать.

***

Небольшой ресторанчик «Čili Pica» оказался весьма уютным. Гермиона внимательно изучала меню, выбирая себе из перечня блюд подходящее для завтрака. В то время как Драко лениво листал такое же меню, но явно не собирался вдаваться в подробности латвийской кухни. Хотя меню и пестрило европейскими названиями, Драко был настроен на привычный завтрак. Через несколько минут поисков Гермиона заговорила: — В чем заключается изюминка латвийской кухни, так это в соединении несочетаемых, на первый взгляд, продуктов. Я что-то пока плотно наедаться не хочу, поэтому просто выпью чай с десертом. — Если судить о кухне по твоему описанию, страшно представить, каким будет этот десерт, — лениво отозвался Драко. — Заодно, мне нужно поговорить с тобой, Малфой. Точнее, обговорить кое-какие детали. — Я весь в предвкушении, — равнодушно отозвался её собеседник и жестом попросил подойти официанта. Тот услужливо подбежал и выдал дежурные улыбку и вопрос: — Вы сделали свой выбор? Я вас слушаю. — Я хотела бы заказать липовый чай и буберте,[1] — улыбнулась в ответ официанту Гермиона. — О! Отличный выбор! Вы не пожалеете! — просиял тот. — А Вы, молодой человек? — Яичницу с беконом, пару ломтиков хлеба и яблочный сок, — ответил Драко. Лицо официанта прибрело разочарованный вид. Оно словно повторяло слова Гермионы, сказанные в парке: "Какой ты скучный". — Будет сделано, — и с этими словами он удалился. — Яблочный? — переспросила с интересом Гермиона. — Я думала, ты закажешь привычный тыквенный. — В Хогвартсе мне как-то не предлагали яблочный сок, поэтому и приходилось пить тыквенный. И вообще, мне наскучила пустая болтовня. Да, я люблю яблочный сок и яблоки в целом.[2] Гермиона примирительно подняла обе руки и стала ждать свой заказ. Малфой же выжидающе уставился на нее. — Что? — не поняла девушка. — Ты хотела поговорить. — Ах, да! Это касается наших отношений на тот промежуток времени, который нам отвели, — начала Гермиона, но была тут же перебита: — Наших отношений? Нам? Грейджер, ты точно чего-то надышалась. Закажи себе холодной воды и запомни раз и навсегда — никаких "нас" не может быть! А "наших отношений" никогда как не было, так и не будет! Заруби себе на носу — я ВЫНУЖДЕН терпеть твою компанию на этот срок, чтобы мне зачли уже это чертово задание и оставили в покое! Я ясно объяснил? — Малфой зло смотрел прямо в глаза своей собеседнице, ожидая ее ответ. — А теперь послушай и ты меня, мерзавец! — от этих слов Малфой слегка опешил. — Я нахожусь рядом с тобой не по своему желанию и не по своей инициативе. Но, даже, несмотря на это, у меня были мысли, помочь тебе в этом задании, если я вдруг увижу, что тебе тяжело или ты, просто-напросто, не справляешься. Я помню, как твоя мать помогла моему лучшему другу, и считала, что помощь тебе будет неплохой благодарностью. Ты же этой благодарности просто не заслуживаешь. В моей, скажем, компетенции, проследить, чтобы ты отработал свое задание сам, от начала и до конца, и при этом сразу же доложить в Министерство, если ты начнешь от него "косить" или просто относиться к нему недобросовестно. И уж тогда они от тебя не отстанут. Так и будешь делать то одно, то другое, до тех пор, пока не выполнишь все условия. И да, это шантаж, угроза, предупреждение. Понимай, как хочешь, но подумай несколько раз, прежде, чем общаться со мной, как со своими домашними эльфами в Малфой-Мэноре. Я ясно объяснила? — Гермиона, наконец-то, выдохнула, после своей тирады. Ей казалось, что за всю речь она забыла, как дышать, и произнесла ее без единой паузы. Но оно того стоило. Лицо Малфоя просто необходимо было запечатлеть на колдографии. Это заставило ее про себя злорадно ухмыльнуться. Мерлин, она становится похожей на него! — Ты не посмеешь, Грейнджер! — свирепо глядя на нее, прошипел Драко. — Еще как посмею, — спокойно ответила Гермиона, откидываясь на спинку стула. — Так что, подумай над моими словами и обуздай свою необоснованную грубость. Как раз в этот момент к ним подошел официант с заказом. Завтракали они уже молча, каждый думая о своем. После завтрака Драко и Гермиона отправились прямиком к церкви Святой Троицы, вернувшись на такси к Площади Роз, так как собор находился совсем недалеко от нее. Всю дорогу они молчали. Драко выглядел угрюмым, но когда они дошли до нужной им скамейки, первым нарушил молчание: — Ладно, — натянуто проговорил он. — Я согласен, Грейнджер. Никаких прямых оскорблений... — Гермона сузила глаза. —Я сам по себе с таким характером, язвительный, и не могу резко поменяться, став розовым и пушистым! — он в отвращении скривил губы. — Никто не может. В этом весь я. Но я буду стараться вести себя хотя бы так, чтобы у тебя не возникало желания пожаловаться на меня в Министерство. Идет? Он выжидающе посмотрел на Гермиону, которая смотрела на него снизу вверх, подозрительно сощурив глаза. Через минуту "гляделок" она встряхнула головой и ответила: — Идет. Но, пожалуйста, давай, хотя бы на этот промежуток времени попытаемся заключить перемирие и постараемся вести себя так, словно мы... пусть не друзья, но и не враги. Драко с неохотой кивнул и заглянул под скамейку. Перстень долго искать не пришлось, он лежал буквально рядом с "ножкой". — Думаю, — произнес он, — мы вместе должны его коснуться, как в случае с тем огрызком. Гермиона кивнула и присела на корточки рядом с ним. — Давай, на счет три, — сказала она. — Раз... Два... Три. И после "три" они оба прикоснулись к перстню, такому небольшому для двух рук, что пальцы их непроизвольно соединились. Последнее, что они видели перед рывком — это взволнованные и удивленные лица друг друга. __________ [1] Буберте — знаменитый латвийский десерт, который готовится из манной каши в сочетании с взбитыми сливками, орехами, ванилином и клюквенным соусом. Несмотря на оригинальность рецепта, десерт отличается превосходным вкусом и, несомненно, заслуживает, чтобы его попробовали. [2] Моя маленькая шалость, не удержалась, простите.:))