Stitches

Перевод
PG-13
Завершён
1989
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 860 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1989 Нравится 9 Отзывы 316 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
- Это что, кровь? - Нет? - Это не тот вопрос, на который стоит отвечать вопросом. Питер в смущении отвернулся от взгляда Тони, осторожно сжимая свой живот. По правде говоря, да, это была кровь, но совсем немного. К тому же, он не виноват, что у грабителя был нож. Его паучье чутье было немного перегружено, потому что около четырех человек напали на него одновременно. Однако оно закричало, когда он посмотрел вниз и увидел нож, торчащий из своего живота. А он только начал их побеждать. Он не мог обратиться в больницу. Поэтому после завершения боя (который длился немного дольше обычного), Питер отправился в Башню Мстителей. Вздохнув, Тони пригласил Питера присесть на кушетку. Что он и сделал, морщась из-за вновь открывшейся раны. На нем все заживало быстро - одно из преимуществ укуса генетически измененного паука, однако Питер все же предпочитал не оставлять за собой кровавых следов. Питер отодвинул ткань, закрывающую рану. - Ты не можешь бегать и бороться с плохими парнями в одиночку, карапуз, - заметил Тони, - хотя бы бери с собой Клинта. Он может прикрыть тебя, если что. У Питера вырвался смешок, небольшая улыбка расползлась по его лицу, прежде чем он покачал головой. - Это другое, - пробормотал Питер, наблюдая как Тони надевает хирургические перчатки. - Я случайно наткнулся на них. И не смог уйти. Я знаю владельцев магазина, они бы не потянули еще один ремонт. - Еще один? - Да, трижды за последние полгода. Им очень не везет. - Откуда ты их знаешь? - спросил Тони, взяв в руки иголку с ниткой. - Они знакомы с тетей Мэй, делают ей скидки, если у нас не хватает денег на продукты. Очень хорошие люди. Так что теперь ты понимаешь, почему я хотел им помочь. - Понимаю, - засучив рукава, Тони поставил медицинское оборудование рядом с Питером. - Но это не значит, что тебе тут же нужно прыгать под нож. - Ну, этого я не планировал... Просто так получилось, - Питер чуть дернулся, когда Тони приблизился к нему. Глаза Тони блеснули, и это было единственным предупреждением, перед тем как он начал вытирать запекшуюся кровь. - Дерьмо, - выдохнул Питер и автоматически дернулся от прикосновений. - Не выражайся, - съязвил Тони с ухмылкой, но, очевидно, понимал Питера. - Так, - начал он, - я, может быть, не лучший хирург в мире, но пару хороших стежков наложить смогу. - Тони отложил салфетку и приложил вату к разрезу, на этот раз игнорируя шипение Питера. - И я знаю, что тебе они не очень нужны, но так заживет быстрее. Кроме того, из-за этого кровь будет внутри, ну знаешь, там, где она и должна быть, - Тони взглянул на Питера и приподнял брови. - В следующий раз она должна там и оставаться. - Да-да, конечно, - Питер усмехнулся, схватив комок хлопка на животе, в то время как Тони взял иглу. Тони отмахнулся от руки Питера и ввел иглу под кожу. Питер резко вскрикнул от боли и зажмурил глаза, пока Тони делал свою работу. - Это послужит тебе уроком, - пропел Тони, делая следующий стежок, хороший и плотный. - Сколько раз мне нужно сказать, - прошипел Питер, - что я не планировал прыгать на нож. - Никто не планирует прыгать на нож - ну, может быть, только Баки, но он странный, так что это не считается, - в любом случае, никто не хочет быть проткнутым, это не весело и тебе нужно быть лучше, - сказал Тони, словно читал лекцию. Скорее всего так и было. - Обычно мое паучье чутье меня предупреждает, - сказал Питер, запинаясь. Окей, он не был большим фанатом игл. Им просто не следует входить в его тело. Кто, блин, посмотрев на иглу, скажет: "А знаешь что, я думаю будет великолепно, если эта штука окажется внутри меня!"? Это как-то неестественно. - Ты не можешь всегда полагаться на свое паучье чутье, Питер, - когда Тони давал Питеру какие-либо наставления, в его голосе всегда проскальзывали эти отеческие нотки. - Нужно оценивать обстановку и того, с кем борешься. Никогда не несись наобум. - Я не несся наобум, просто они очень хорошо скрыли свои ножи. - Я об этом и говорю! - Тони уколол Питера сильнее, чем требовалось. Ах, да, не раздражай того, у кого в руках есть что-то острое - после сегодняшнего дня Питер точно это запомнит. - Ты должен просканировать своих врагов, посмотреть, что они имеют. - Не у всех под рукой есть ПЯТНИЦА, - с горечью ответил Питер. Он не виноват, что оказался здесь. Сколько раз Питер надевал костюм и уходил невредимым? Много. Он, конечно, не считал, но знал, что больше десяти - точно. - Как я по-твоему жил без ПЯТНИЦЫ и ДЖАРВИСА? А? Нужно смотреть на людей. Смотреть, что на них, - Тони закончил накладывать швы, отрезал нить и отошел в сторону. - И не обижай ПЯТНИЦУ. Она просканировала тебя, когда ты вошел в здание. И именно она сказала, что ни один из твоих органов, слава Богу, не поврежден. - Тони посмотрел на Питера тяжелым взглядом, прежде чем отвернулся, снимая перчатки и выбрасывая их в мусорное ведро. - Ты сам все знаешь, никаких растяжек, никаких сальто, не напрягайся. И еще кое-что, - Тони взглянул на него с огнем в глазах, - на миссию одному не ходить. Питер испытующе посмотрел на Тони пару секунд, а потом уткнулся взглядом в пол. - Да, сэр, - ответил он. Спрыгнув с кушетки, Питер открыл свой школьный рюкзак, доставая свою обычную одежду. - Ничего, если я скажу Мэй, что Вы позвали меня, чтобы я помог кое с чем? - Питер умоляюще посмотрел на Тони. - Иначе она спросит меня, где я был. - Без проблем, - кивнул Тони, - только оставь костюм. Я как раз хотел добавить кое-что. Как насчет небольшой защиты?
1989 Нравится 9 Отзывы 316 В сборник
Отзывы (9)