ID работы: 5735436

Who's the stalker now?

Гет
Перевод
R
В процессе
404
переводчик
Xenon26 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 250 страниц, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
404 Нравится 357 Отзывы 104 В сборник Скачать

Девятнадцать.

Настройки текста

Это реально заводит. То, что ты зовёшь меня Шистадом.

Кристофер не сказал ничего. Он просто стоял на месте, прямо передо мной, смотря точно мне в глаза. – Бро, давай уже, нам пора, – вдруг сказал кто-то позади Криса. Вильям. – Твоя девчонка ждёт, а ты знаешь какая она, когда злится, – добавил он. – Ага, ну, ты подожди минутку, – промямлил Кристофер, – Езжайте уже с Луной, а я приеду попозже. Крис снова развернулся ко мне, облизнув губы. – Чё? Ты издеваешься?! Она ждёт! – сказал Вильям немного громче. Кристофер снова раздраженно повернулся к Вильяму. – Епта! Скажи ей, что мне надо исправить проблему, ну, или типа того. Я сейчас, как видишь, занят разговором и... Я пошла к машине Адама, который парковался, пока парни были заняты беседой. – Эва??? Да ну нахуй! – я слышала крики Шистада. – Иди к своей девушке, или она будет зла на тебя! – я закричала в ответ, смеясь. – Привет, – сказала я Адаму, когда села в машину и закрыла дверь. Я поцеловала его. – Хочешь куда-нибудь съездить? – Как насчёт Макдоналдса? Я голодна, – сказала я. – Окей. Походу, это будет наше второе свидание.

***

> вторник - 7:45 перед школой Вчера я провела весь день с Адамом в маке. Мы стали намного ближе, и теперь я знаю о нём больше. Например: он не любит такко. Он сделал их для нас, просто потому, что слышал, что их люблю я.

Умно, Адам. Умно.

Когда утром ко мне пришла Нура, мы расправились с нашим утренним распорядком и купили по кофе перед школой. – Знаешь, что? – Нура спросила меня, сделав глоток своего кофе. – Что? – С того момента, как Крис сделал свои отношения публичными, он выкладывает много фоток со своей девушкой, – она показала мне его недавний пост в Инстаграме.

[пссс, ну вы же знаете, где искать ссылку на фото ;)]

– Ты фолловишь её? Боже мой, тебе надо посмотреть на их с Крисом фотки, – сказала она, и добавила следом, – Они, типа, сладенькие. – Берегись! Через два дня он запостит фотку, на которой трахает её. – Господи, Эва, заткнись! – Сатре с отвращением потрясла головой, – Лучше присматривай за Адамом, или он сделает это. Я «уронила» челюсть. – Хахаха боже ненавижу тебя, – сказала я с сарказмом и ущипнула подругу за щёку.

***

11:59 в школе, время обеда Сегодня мы с девчонками сидели за одним столиком с Исаком и остальными парнями. Вильде и Магнус засасывали друг друга, и мне было неуютно. Не знаю почему, но парочки, которые чуть ли не трахаются на публике, так раздражают. – Ох, камоооон. Не в школе же, – сказала им Сана. – Вы слышали, что если пара показывает свои чувства в школе, то она становится популярной? – ответила Вильде.

Ох, Вильде. Не всё вертится вокруг школьной популярности.

– Типа так? – Эвен поцеловал Исака. – Ой, парни, вы уже популярны! – сказала Вильде и засмеялась. Мы все посмеялись. – Это просто цель, – сказала я, указав на Исака и Эвена. – Ты знаешь, что ещё цель? – залипла вопрос Крис Берг. – Что? – Ты и... Наш разговор был прерван Кристофером Шистадом, который сел за столик рядом с нами. Мы все повернулись к нему. Он громко смеялся, гордо показывая своим друзьям засосы от его девушки. Я закатила глаза. – Шистад! Убавь громкость! – я почти накричала на него. – Окей, королева драмы! Нет причин для ревности. Он и его друзья дико заржали.

Я тебя безумно ненавижу, Крис.

Прозвенел звонок на следующий урок. – Повеселитесь на английском! – саркастично сказала Вильде, – Миссис Смит до сих пор на больничном, так что вам снова придётся присоединиться к классу мистера Бегера. Я закатила глаза и пошла в направлении класса Кристофера. Я чувствовала, как Крис идёт за мной, поэтому я развернулась. – Мы снова будем в одной команде? – спросил он и подмигнул мне. – Что вы сейчас проходите? – Ромео и Джульетта. – Тогда нет. – Почему? – он захихикал, – Боишься, что влюбишься в меня? – Нет, ты просто разрушишь "Ромео и Джульетту". Кристофер выглядел так, словно ничего не понял. – Ну этими, своими пошлыми комментариями, – пояснила я. Кристофер потряс головой, смеясь. Затем он взял мою руку и остановил меня. – Кристофер, – пробубнила я и закатила глаза. – Ты забыла разблокировать меня, – сказал он. – Я не забыла, – ответила я, показав ему язык. – Ты не можешь забыть меня, – он засмеялся. – Отпусти, – сказала я. Он закатил глаза, схватил меня и прижал к школьным шкафчикам. – Шистад! – я постаралась прозвучать устрашающе, но, по правде, не получилось. – Это реально заводит. То, что ты зовёшь меня Шистадом, – прошептал он, уставясь на мои губы. Затем, он снова перевёл свой взгляд прямо в мои глаза. Я не могла отвести взгляд, потому что он улыбался, и мне пришлось узреть его белоснежные зубы. И он улыбнулся ещё шире, когда заметил это.

Ненавижу.

– Боже мой, мы же в школе. Это странно, что тебя что-то заводит здесь, – сказала я. – Прости. Просто тебе нужно перестать быть такой невъебенно горячей! – он поднял обе руки в воздух. И это был мой шанс на побег. Я, буквально, вбежала в класс, и Кристофер быстро меня догнал. Когда мы с Крисом зашли, все ученики сидели за партами по двое. – Вы, ребятки, опоздали, – мистер Бегер прозвучал довольно пугающее. Он скрестил руки, – Мы работаем над «Ромео и Джульеттой», так что вы в одной паре.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.