ID работы: 5735436

Who's the stalker now?

Гет
Перевод
R
В процессе
404
переводчик
Xenon26 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 250 страниц, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
404 Нравится 357 Отзывы 104 В сборник Скачать

Двадцать восемь.

Настройки текста
Примечания:

[ Мне это нравится. Как ты пялишься на меня, даже если ненавидишь. ]

> •POV Eva• – Разрушить мои отношения с Адамом?! – повторила я. – Эва, это значит, что ты нравишься ему! – закричала Нура. Я закрыла ей рот рукой. – Нура, завались. Он не влюблён в меня, – шепнула я ей, а затем добавила, – То есть, как он может? Я была так холодна с ним, тысячу раз называла его drittsekk. – Мы точно должны рассказать Луне! – сказала Сатре. – Чего?! Nei! Это даже не правда! – Ох, это точно правда! И если ты не хочешь мне верить, то подойди сейчас к Исаку. Посмейся с ним, обними, ну, там всякое такое... Клянусь, Кристофер будет вас палить и ревновать! – Нура, это не... – Привет всем. Я повернула голову и увидела Исака.

Чё за пиздец, Откуда он пришёл?

Исак обнял меня, а я просто стояла на месте столбом, как какая-то идиотка, которая что-то потеряла.

Ох, я и правда кое-что потеряла. Мозг.

Нура, которая стояла рядом с нами, показала на Кристофера. Конечно, таким образом, чтобы он не заметил. Шистад стоял на том же месте с какими-то бабами, но палил на меня. Баба слева взяла его за руку, пытаясь привлечь его внимание, но попытка провалилась. Потому что Кристофер смотрел на меня, в то же время, когда я смотрела на него. Он мог увидеть, что я плакала.

Знает ли он почему? Ему не всё равно? И почему мне не всё равно? Почему я плакала из-за ебаного факбоя? Слова могут причинять боль, Крис. Он обидел меня, потому что я обидела его? Но чем?

– Боже мой! Я знала это! – сказала Нура, когда подошли остальные девочки. Я всё ещё наблюдала за Кристофером. – Что ты знала? – спросила Сана. – Кристофер влюблён, – ответила ей Нура. – Вау, какая неожиданность! У него есть девушка, Нура, – саркастично ответила Баккуш. В своём стиле. – Да я не про Луну! Он влюблён в Эву! Нашу Эву Квииг Мун! – Господи, он просто пропалил меня. Вот и всё, – ответила я подругам, когда повернулась к ним лицом, – Это его работа. Он такой ужасный сталкер. – Твой сталкер, – промямлила Сана. Внезапно, в кармане завибрировал телефон. Я медленно вынула его. Надоедливый Сталкер "Мне это нравится. Как ты пялишься на меня, даже если ненавидишь." А затем, я его заблокировала. Я его заблокировала. Опять. Я вернула телефон в карман и уставилась на Криса, чтобы увидеть его реакцию. Окей, на этот раз, это его очень задело.

Прости, Кристофер. Ты тоже меня обидел.

***

15:45 конец уроков – Эва! Привет, – я услышала голос позади себя, когда сидела на скамейке на школьном дворе. Я обернулась и увидела Луну.

Забавный факт: У неё такой же рюкзак, как и у меня.

– Ну что, погнали? – сказала она и улыбнулась. Я встала со скамейки, чувствуя себя абсолютно неуютно. Я проанализировала её с головы до пят. У неё было прекрасное тело и такие идеальные волосы.

Кристофер был прав, я ей в подмётки не гожусь.

– Эй, всё в порядке? – спросила она, когда заметила, что я довольно тихо себя веду, – Ты что, плакала?

Вау, восьмой человек за сегодня, который об этом спрашивает.

– Ага. Просто получила плохую оценку, – соврала я. – По какому предмету? – Алгебра.

Ложь на лжи.

– Алгебра? Кристофер мог бы помочь тебе. Он реально хорош в математике.

Кристофер хорош в математике?! Никогда б не поверила, что он хорош хоть в чём-то.

– Хаха, нет уж, takk, – промямлила я. – Ты его недолюбливаешь, да? – аккуратно спросила она. Я покачала головой. – За что ты его любишь? – спросила я тогда. – Ох, это простой вопрос. Он всегда заботится обо мне, даже если ничего особо и не случилось. Он умный и смешной. И... – Окей, я поняла, – я закатила глаза, – Как вы познакомились? – Ну, мы с Исаком ходили по магазинам однажды. И, вдруг, Исак встречает Криса, и они поздоровались друг с другом. И это было, типа, любовь с первого взгляда. Кристофер попросил мой номер и да... Теперь мы встречаемся. – Исак ходил с тобой по магазинам? Fy Faen! Всегда, когда я прошу его сходить со мной на шоппинг, он отказывается, хаха. – Да уж. Исак ненавидит шоппинг, – сказала мне Луна, – А что насчёт тебя? У вас с Адамом всё хорошо? Адам и Эва? И кивнула и заглянула в её глаза.

Карие глаза. Крис, а ты говорил Луне, что твоя слабость это шоколадные глаза? Готова поспорить, что да.

Вдруг, Луна прервала мои мысли. – Эва, я знаю, как приободрить тебя! – сказала она, хлопая в ладоши, – Сейчас мы зафоткаемся! Она достала свой телефон из рюкзака и сделала несколько наших селфи. – Какого ты делаешь? – спросила я, когда она побежала к прохожим. Она вернулась с огромной улыбкой на лице. – Я попросила их сделать пару наших фоток. Знаешь, что будет очень круто и по-тамблеровски? – сказала она. – Хаха, nei, что? – Фотка с нашими рюкзаками на спине. У нас одинаковые, только разных цветов. Я кивнула, и незнакомцы сделали пару наших фоток сзади. Мы смеялись, кричали, и я бы никогда не подумала, что она не такая как Кристофер. Я думала, она самовлюблённая и высокомерная. Окей, пора признаться, с ней нереально весело. Когда мы зашли в Rose's Cafe, мы купили шоколадный торт для вечеринки-сюрприза на день рождения Исака. – Думаешь, ему понравится? – спросила Луна? – Думаю, он будет в восторге! – сказала я, и мы обе засмеялись. Когда мы вышли на улицу, я держала топи, а Луна спросила не хочу ли я сигарету. – Nei, takk. Я не курю. – Нет? – она выглядела удивлённой.

И потом, я вспомнила: Как от Кристофера пахло сигаретами. И как я сказала, какая эта поебень нездоровая. И как он спросил, почему меня это волнует.

– Эва Мун, ты невъебенно крутая, – сказала Луна, – Кристофер был прав. – Твой парень думает, что я крутая? – Ебанный в рот, да. Он так много говорит о тебе и твоих подругах, – она указала на меня, – В особенности, о тебе.

***

20:45 дома Я лежала в своей кровати, чекая свои сообщения и социальные сети. @lunavaltersen только что поделилась новой публикацией. Я нажала на уведомление. [фото] И затем, я зашла в директ, потому что получила новое сообщение. @chrisschistad "Вау, моя девушка и девушка, которая ненавидит меня, теперь друзья? СЛИШКОМ ГОРЯЧО."

Горячо? Я думала, что недостаточно хороша для тебя?

Я не стала отвечать, просто оставила его прочитанным. @chrisschistad "Эва, прости меня, мне очень жаль." И, вдруг, кто-то позвонил в дверь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.