В поисках мира, где тебя нет

NC-21
Завершён
1309
4
автор
Lin Greenberg бета
Фэндом:
Размер:
660 страниц, 275 905 слов, 92 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1309 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник

Глава 22

Настройки
Тодороки упал на кровать и прикрыл глаза. Голова сразу же начала кружиться, а неприятное чувство тошноты заставляло плотнее сжать губы. - Черт, я действительно перебрал сегодня. Парень принял сидячее положение и посмотрел на свое отражение в темном стекле. - Чертов Токоями... Шото посмотрел на время. Было уже за полночь. - Голова раскалываться будет завтра. Так... Чаек, чаек... Тодороки направился на кухню, чтобы попить крепкого чая и немного прийти в себя. - Тодороки-сан... Я не совсем понимаю, что вы хотите услышать. - Мидория старался не смотреть мужчине в глаза. - Мы напарники по работе и... - Цветы. - Энджи подошел к букету. - Это ведь Шото их принес? Изуку опустил голову и сжался. В мыслях парень уже сотню раз проклял этот день. - Он всегда был избирателен в выборе букетов. Я считаю, что это одно из его достоинств. Правда, дарил он их не всем. - Я... Тодороки-сан, простите. Я не понимаю, чего вы хотите от меня. Разве вы не заняты работой... - Всегда можно уделить время пассии моего сына. - Что? Тодороки присел на стул у кровати парня и вздохнул. - Понимаешь, Изуку-кун, Шото всегда был своеобразным ребенком. После того, что случилось с его матерью, он окончательно замкнулся в себе. Это пугало меня. Пусть я и не вижусь с ним так часто, как бы мне хотелось, пусть мы и не столь близки, как это должно быть у отца и сына. Но я всегда старался замечать любые изменения в нем. И знаешь, что я заметил? Он очень сильно изменился, когда начал расследовать это дело. Расследовать его с тобой. И что-то мне подсказывает, что ты не просто его напарник. Нет, я уверен в этом. - Но я... Мидория снова заткнулся. Ему нечего было ответить. Нечего было даже соврать. Ведь это... - Это неправда. Я не могу ничего сказать... Просто... Шото мне показался холодным. Но он не раз поддерживал меня и... Мы знакомы всего неделю, я не могу... Изуку не мог нормально сформулировать свои мысли. Не мог составить предложения. Не мог разобраться в том, что же заставило этого человека сделать такой вывод. Не мог понять, почему этот мужчина каждый раз ведет с ним какой-то диалог. Ведь они же имеют совершенно разные статусы. Но тем не менее, каждая их беседа заканчивается полным откровением со стороны Тодороки и полным враньем со стороны Мидории. - Простите, Тодороки-сан. Ваш вывод ошибочен. Я не являюсь пассией вашего сына. Он просто поддержал меня в трудную минуту. Вот и все. - Хочешь немного психологии? Человек просто спокоен в подобных ситуациях, если ничего нет. До сегодняшнего дня ты держал эту марку. Но сейчас я окончательно убедился, что ты как минимум спишь с ним. - Я... - Даже если так. Я рад. Шото меняется. И меняется в лучшую сторону. Спасибо, что беспокоишься о нем. О его лице в моих глазах. Мидория расширил глаза от удивления и посмотрел на своего собеседника. - Давай лучше поговорим о расследовании, Изуку. Токоями уже был готов к закрытию. Обычно в пятницу бывает куда больше посетителей, нежели сейчас. Парень повесил бокал на держатель и принялся протирать стойку. - Мистер Токоями, я могу идти? - Да, конечно. Увидимся вечером. - Благодарю за работу, - парень поклонился и вышел. Фумикаге остался в полном одиночестве в своем заведении. Парень закончил со стойкой и обратил внимание, что на часах уже час. - Пора бы и мне... Дверь открылась и в помещение зашел парень в капюшоне. Токоями осмотрел посетителя и сделал вывод, что от такого клиента лучше отказаться. - Простите, но мы уже закрыты. Парень скинул капюшон, обнажая странные татуировки, разбросанные по всему телу. По контуру они были как-будто закреплены скобами. Токоями нервно усмехнулся, а посетитель сделал шаг навстречу владельцу заведения. - Прошу меня простить за столь позднее вторжение. - Вы же... - Но все же, - парень продолжил не обращая внимания на на Фумикаге. - Доброй ночи. Меня зовут Даби. Я могу попросить у вас чашечку кофе? Токоями выдохнул. - Конечно, - парень вернулся за стойку. - Чего желаете? "Эспрессо"? "Американо"? "Латте"? - "Американо". Классический, без сахара и со сливками. - Одну минуту. Даби присел за стойку и наблюдал за действиями Токоями. Последний немного нервничал под таким пристальным взглядом. Даби не мог этого не заметить, поэтому просто решил начать диалог. - У вас довольно приятное заведение. Жалею, что не наведывался сюда раньше. Фумигаке усмехнулся: - Полагаю, у вас есть свои фавориты в городе. - Верно. - Ваш "Американо". Токоями поставил чашку перед клиентом. - Я полагаю, что у вас ко мне есть какой-то разговор. - Капитан Тодороки частенько наведывается в ваше заведение. - Даби начал помешивать напиток ажурной ложечкой. - Вы хорошо знакомы? - Он мой друг детства. Хотя, не думаю, что мне стоит отвечать на такие странные вопросы. Вы ведь и так все сами знаете. Хотите проверить насколько я честен перед человеком, который весь город держит? Даби рассмеялся. - О, я не ожидал, что я настолько знаменит. Токоями, мы можем перейти на "ты"? - Конечно. Раз так, то у меня есть к тебе один вопрос. - Токоями специально выделил "ты", пытаясь задеть сидящего перед ним человека. Но лицо Даби не изменилось. - Зачем ты рассказал Тодороки о "Лиге злодеев"? - А разве я не должен был? Или ты так беспокоишься об этом потому, что он твой друг? Фумикаге, - взгляд Даби похолодел. - Ты не первый день в этом бизнесе. И если ты и можешь обмануть своего друга-полицейского, то не меня. Я наслышан о тебе. И о том, чем ты занимался до того, как открыть это заведение. Так с кем же я могу обсудить мой небольшой план? С тобой или с Черной тенью? Токоями усмехнулся. - Что-то не припомню, чтобы это было два разных человека, Даби. - Вот и отлично. Не люблю, когда в мои планы вмешиваются. Нам есть что обсудить. Фумигаке снял бабочку и жилет формы бармена. Он закатил рукава на рубашке и потянулся за бутылкой рома. - Тогда предлагаю обсудить это в менее напряженной атмосфере. Даби посмотрел на бутылку и улыбнулся. - Это предложение приветствуется. Киришима этой ночью не мог уснуть. Его мучили мысли о прошлом. Прошлом, которое он пережил до того, как в его жизни появился лучик света по имени Каминари. Эйджиро делал все для того, чтобы его вторая половинка была счастлива с ним. Парень до сих пор не мог поверить, что что-то могло пойти не так. Он повернул голову и посмотрел на Денки, который мирно спал у него под боком. "Черт, - красноволосый прикрыл глаза. - Да какого черта это все со мной происходит? Я же никогда не делал ничего, что могло бы подтолкнуть на измену. Хотя, это, конечно, трудно назвать изменой. Он так переживает из-за этого, - парень снова посмотрел на Денки. - Да ебаный в рот". Киришима поднялся и пошел на кухню, открыл окно и достал из шкафчика пачку сигарет. - Не думал, что начну снова... - Эй! Ты бы бросал это занятие. Воняет! - Да ладно тебе, Кацуки, не все так плохо. Бакугоу недовольно смотрел на своего собеседника, который прикуривал сигарету. - Не думаешь бросить? Это же для здоровья вредно. Можно и импотентом стать. Киришима закашлялся. - Ну зачем ты так резко? - И вообще, - блондин сел на колени к парню. - Будешь курить - я от тебя уйду. Эйджиро потушил сигарету и повалил парня на кровать. - А кто тебя отпустит? - А я не буду спрашивать. - Так нельзя. Мы же пара. Тем более я тебя люблю. Сильно-сильно! Кацуки выпутался из цепких объятий. - Да знаю я... Я тебя...тоже... - Кацуки, ты такой милашка, когда стесняешься. Я тебя просто обожаю. Бакугоу отвел взгляд и поднялся с кровати. - Сегодня же типо Рождество, да? Эйджиро тоже поднялся с кровати. - Блин, я с этой сессией совсем забыл о подарках! Прости меня. Кацушка, ну прости. Киришима снова принялся обнимать парня, заставляя Кацуки краснеть. - Да подожди ты, блин. - Бакугоу подошел к шкафу и вытащил изнутри небольшую коробочку в рождественской упаковке. - Это тебе. С Рождеством. Киришима распаковал подарок и увидел внутри парные кольца. Кацуки почесал затылок: - Конечно, такие вещи принято дарить на четырнадцатое февраля. Но я подумал, что Рождество ближе всего к нашей годовщине, которая была позавчера. Поэтому... Эйджиро крепко сжал блондина в объятиях. - Я тебя так люблю! Бакугоу не успевает понять, когда красноволосый парень успел стать перед ним на одно колено и надеть на его палец одно из колец. - Что ты творишь?!. - Я люблю тебя, Кацуки... Киришима прильнул к своему любимому в поцелуе. - Только курить бросай. Бакугоу был весь красный от смущения. - Обещаю. "Ах, у нас же сегодня должна была быть годовщина. Черт... Я все еще не могу тебя простить, Кацуки". Эйджиро выдохнул серый дым в окно. - Какой же я дурак... - Это неправда! Киришима хватает парня за руку и дергает на себя. - Отвали от меня, Тупица! Ненавижу тебя! - Нет! Ты не можешь просто так уйти! Я в это не верю! Кацуки хватает свою сумку с вещами и направляется к выходу. Эйджиро хватает все, что под руку попадется и кидает ему вслед. - Скотина! Если хотел расстаться - мог все нормально сказать! - Не закатывай истерик, как телка! - А ты себя не веди, как телка! - Киришима кидает тарелку, которая разбивается о стену рядом с Бакугоу. - Придумал историю с любовником. Идиот! Еще одна тарелка разбилась возле Кацуки. - Кидай точнее! И вообще, давай, разнеси весь дом! Истеричка! - Лжец! Киришима замахивается какой-то статуэткой, но не решается ее кинуть в парня. А просто кидает в стену справа от себя. Кацуки смотрит вслед своему бывшему любовнику, который уходит в другую комнату. Бакугоу стоит еще пару минут и ждет реакции красноволосого. Но ее не следует. Бакугоу заглядывает в комнату, которая когда-то была их общей спальней, но не решается войти. - Уходи. Эйджиро говорит тихо, но весьма разборчиво, чтобы понять, что Кацуки здесь больше не рады. - Не волнуйся, если остались еще какие-то вещи - я их тебе перешлю. - Я все забрал. - Хорошо. Кацуки делает шаг в сторону парня, но замирает. Лицо Эйджиро, который всегда улыбался и, казалось бы, ничто не может стереть улыбку с его лица, было искажено горестью и злобой. Из глаз катились слезы. - Эй... - Я же сказал тебе уходить! Убирайся! Киришима вскочил на ноги и оказался стоящим на кровати. Это заставило Кацуки попятиться. - Ты просто урод! Что я мог сделать не так?! Пять лет. Пять чертовых лет прошло! Ты не мог раньше сказать?! Я убил пять долбаных лет своей жизни на такое говно, как ты. - По щекам парня катились горькие слезы. - Я даже не хочу знать почему. Я даже не хочу знать, почему ты это сделал или сказал. Просто уберись уже с моих глаз! Бакугоу не спешил уходить. Он был все еще в шоке от истерики парня. - Эйджи... - Не смей! Не смей называть меня так! Не смей прикасаться и подходить ко мне! Знаешь, что ты сделал?! Ты просто убил меня! Я искренне, я правда... Не важно. Киришима утер слезы и постарался успокоиться. У него это не очень хорошо получалось, но парень хотел продержаться немного. Хотя бы до ухода Кацуки. - Я не хотел... - Я же сказал, что теперь это не важно. Хотел ты или не хотел. Не важно. Давай просто разойдемся. Прости за истерику. Бакугоу недоверчиво посмотрел в заплаканные глаза. - У тебя точно истерика. - Не нужно ставить мне сейчас диагнозов. Тебя теперь это не касается. Уходи. - И он просто ушел тогда. Блин. Киришима выкинул окурок в окно. Парень еще немного постоял, наслаждаясь зимней прохладой и легкими порывами ветра. Снег снова хлопьями начал сыпать на город. Мидория проснулся от громкого звука. В коридоре закричала медсестра. Свет мигнул во всем помещении. Изуку поднялся с кровати и подошел к двери. В окне начали сверкать красно-синие огоньки машин скорой помощи. Парень вышел из палаты. - Прошу, оставайтесь в палате. Девушка в белом халате подбежала к парню, преграждая ему путь. - А что случилось? - Не знаю. Что-то взорвалось, кажется, на набережной. Прошу, не покидайте палату. Девушка поспешила успокоить всех остальных пациентов. - Доктор Монома! - Изуку обернулся, когда услышал знакомое имя. - Мы выслали девять машин туда. - Отправьте еще три. Я не знаю, сколько может быть раненых. - Да что же это такое? - Скорее, захватите тонометр. - Где моя сумка? - Что произошло? - Где это? - Эвакуация? Повсюду были суета и крики. Мидория решил, что лучше всего будет вернуться в палату и ждать окончания этой истории. - Мидория. Изуку обернулся на Моному, который был одет в уличную одежду. - Да. Вы что-то хотели? Нас эвакуируют? - Нет, - Нейто протянул Изуку его уличную одежду. - Едешь со мной. Под мою ответственноть. У тебя две минуты, чтобы переодеться. - Хорошо. Изуку был готов еще быстрее. Теперь они с врачом спешили в одну из машин скорой помощи. Монома отдал пару команд и приказал Мидории садиться рядом с ним. Водитель машины непонимающе посмотрел на Нейто. Блондин вкрадчиво ответил: - Он детектив. Токоями налил ром в небольшой низенький бокальчик и себе. Даби понюхал содержимое своего бокала и блаженно вздохнул. - А ты знаешь толк в алкоголе. - Ну так я же бар держу. - Справедливо. За встречу. Фумикаге хмыкнул: - Естественно. В помещении царила полутьма. Токоями сидел в мягком кожаном кресле и время от времени болтал бокал. Даби развалился на диване, закинул ноги на подлокотник. - Прошу прощения за мои ужасные манеры. Я просто устал, - посетитель виновато посмотрел на владельца заведения. - Если я смущаю, то... - Все нормально. У тебя сейчас, наверное, дел невпроворот. - И то верно. Фумикаге поставил бокал на стол и прикурил сигарету. - Куришь? - Вообще - нет. Но сейчас не откажусь. - А ты обо мне довольно много знаешь. Я удивлен. - Пришлось воспользоваться некоторыми связями. Информация о тебе дорого стоит, знаешь ли. - И кто же выступил твоим информатором? Нет, постой. Дай сам угадаю. У него черные волосы, черные глаза, а выражение лица такое, как будто он неизлечимо болен. Угадал? Даби рассмеялся: - Полностью. Конечно, мне было немного неприятно обращаться к кому-то вроде него, но никто не мог мне более помочь. Я даже не знаю, откуда он меня знает, а тем более - тебя. Токоями поднял бокал: - Я предлагаю выпить за то, чтобы кто-то вроде него знал о нас как можно меньше. - Согласен. Так, откуда он знает, кто ты. - Вообще-то это конфиденциальная информация, но тебе я сделаю исключение. Он был одним из очень любознательных заказчиков. Проблема в том, что он единственный выжил. Даби снова рассмеялся. Он осушил бокал одним глотком и поставил возле бутылки, намекая на добавку. - Занятно разговаривать с бывшим наемником. Но я пришел сюда не поэтому. - Да? - Токоями замер с бутылкой в руках. - А я думал, что ты пришел у меня кого-то заказать. - Ты отошел от дел. Айзава мне так и сказал, когда запросил круглую сумму за информацию о тебе. Но даже так я не мог просто так попросить тебя прибить целую группировку. - Чем же они тебе так не угодили? Ну, помимо того, что гробят твоих клентов. Фумикаге обновил бокалы. Даби немного помолчал, но на вопрос решил все же ответить. - Я сам не до конца знаю, кто они. Конечно, предположение, что они группировка, которая снует по всей Японии и убивает преступников у власти - это недурное предположение. Оно даже верное в какой-то степени. Но мне кажется, что не все так просто. Я знаю, где они, но не знаю, сколько их, не знаю, кто они или что. А мне не очень приятно чего-то не знать о своем городе. Конечно, капитану Тодороки я сказал немного иначе, чтобы не терять лицо в глазах нашей доблестной полиции. Но меня все равно бесит это. У меня такое чувство, что они на шаг впереди меня. - Что уже говорить о полиции, которая всегда отставала от преступности. Я понял твою мысль. Даби кивнул и продолжил. - Я хочу попросить тебя о двух вещах. - Он поднял два пальца вверх. Токоями немного поморщился, так как эти странные татуировки были и на пальцах парня. - Первое - попробуй сделать так, чтобы Тодороки Шото не прибили эти ненормальные. Они меня уже настолько достали, что я не хочу делать все скрытно. Пусть полиция официально засадит этих ублюдков. А вторая - я прошу твоей помощи в расследовании. Моем расследовании. Только ни слова Тодороки Шото. - Ты просишь уже о трех вещах, - Фумигаке посмеялся. - Ну да ладно. Что у тебя на них есть уже? - Немного. Место, где они собираются. Заброшенная стройка на... Здание бара немного дрогнуло от раздавшегося взрыва. Свет мигнул. Токоями напрягся и подскочил: - Что за нахуй?! Даби подхватился и направился к выходу. Открыв дверь от увидел столб дыма в стороне набережной. Фумигаке посмотрел в ту же сторону, что и его недавний собеседник. Владелец бара для себя отметил, что сейчас Даби очень зол. Слишком зол. Лицо Даби исказилось гримасой ненависти. Хотя во взгляде еще можно было рассмотреть тени удивления. - Сука. Эти уроды опережают меня не на шаг, а на два, - буквально прошипел татуированный. - Эти ублюдки просто вот так вот в открытую бросили мне вызов. Не прощу. - Я в деле. - Что? Токоями спокойно смотрел на Дaби. Парень повторил. - Я в деле. Только учти, я запрошу сумму за свою помощь. И уж поверь - она будет больше той, которую ты отдал за информацию обо мне. Я их не просто постреляю, - Фумигаке сделал шаг вперед. В воздухе воняло горелым. - Я сделаю с ними все, что ты только захочешь. Ведь это - объявление войны. Даби усмехнулся. - И я принимаю этот вызов. Don ‘ t go away nigeba wa nai Oh why? You’re crying warae kurue Coming up… Coming up… Aa, satsui no me iki na emono takaburu takaburu Not enough… Not enough… Mada sono inochi yuetsu ni tari wa shinai Сегодня весь город содрогнулся от оглушительного взрыва, который прогремел на набережной. We all are the jingoes oh-oh-oh Kemono jimita yoku o musabore We are in the jungle oh-oh-oh Saa kiba o toge shi no kazu o kisoou ah Было потоплено несколько грузовых кораблей. Был разбит бар на набережной. Go on your way yousha mo naku No one is left ubaitsukusu Общее количество пострадавших - пятьдесят восемь человек. Showing up… Showing up… Taigi to niseta sore wa shikei itaburu itaburu You’re the same… You’re the same… Zen to iiharu minikusa koso ga honshou Полиция может только развести руками. Ведь свидетелей - нет. Улик - нет. Есть лишь только трупы. Которые уже никогда не заговорят. We all are the jingoes oh-oh-oh Yowakimono o jihi mo nokosazu We are in the jungle oh-oh-oh Kuitsukusu no wa kemono yori hito no saga Для кого-то это сущий ужас. Dance it up U-Ra-Ra O-o-o-o-o-o-o Hurry up I-Ya-Ya O-a-o-a-o-a-o Для кого-то - очередной этап плана. The world will be colorful, painful, beautiful When your life is lost А для кого-то - объявление войны и возвращение на несколько лет назад. We all are the jingoes oh-oh-oh Kemono jimita yoku o musabore We are in the jungle oh-oh-oh Saa kiba o toge shi no kazu o kisoe The jingoes oh-oh-oh Naburitaosu aji o namete wa We are in the jungle oh-oh-oh Mata shita o dasu kurutta tomotachi yo ah Но еще - это новая подсказка для расследования ряда убийств. We all are the jingoes oh-oh-oh… We are in the jungle oh-oh-oh…
1309 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник
Отзывы (26)