В поисках мира, где тебя нет

NC-21
Завершён
1309
4
автор
Lin Greenberg бета
Фэндом:
Размер:
660 страниц, 275 905 слов, 92 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1309 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник

Глава 43

Настройки
Тодороки стоял в ряду остальных работников участка. Все были одеты в парадную черную форму. Здесь были все, кто так или иначе работал с майором. Или почти все. Некоторых людей Тодороки не знал, поэтому просто кивал, когда всем членам полиции высказывали соболезнования о потере такого замечательного человека, как Гран Торино. Шото смотрел на то, как гроб погружают в землю. Он считал, что все закончилось слишком быстро. Он никогда не любил присутствовать на похоронах, но тут его обязывала его должность. Он не мог не прийти - это выглядело бы странно и вызвало подозрения. Тодороки наблюдал, как гроб засыпают землей, а служитель храма говорит что-то о перерождении душ. Шото обвел взглядом присутствующих и понял, что никто из семьи майора не пришел. Только полицейские и близкие друзья. Его взгляд остановился на одном человеке, которого он не ожидал увидеть. И в памяти сразу же всплыло воспоминание недавнего разговора с Изуку. - Слушай, что тебе важнее: Кацуки или расследование? Изуку усмехнулся и прикрыл глаза: - Мне важнее то, что стоит между ними. - Что? Мидория приблизился к Тодороки и поцеловал его: - Мне важен ты. Поэтому я хочу знать, что произошло между тобой и Каччаном! Изуку немного повысил голос и сразу же покраснел от своего собственного повышенного тона. - Хорошо. Я спросил у него о ваших отношениях. И он мне рассказал все, начиная с вашей первой встречи и заканчивая расставанием. Мидория дернулся, изумрудные глаза наполнились страхом. Он сделал шаг назад и решительно посмотрел на капитана полиции: - И что ты хочешь спросить у меня? Тодороки вздохнул и отметился, что сейчас парень очень напуган. Это и понятно, ведь теперь Шото знал о прошлом, о котором сам Изуку не хотел говорить. - Поговорим после... "Хоть я и сказал так, - думал Тодороки. - Но я просто сгораю от желания узнать со стороны Мидории все остальное. Но почему она здесь?". Парень не отводил пристального взгляда от маленькой фигуры, которая немного терялась в толпе. Люди понемногу начали расходиться. Шото понял, что пора подойти к ней. Чие Шузэнджи улыбнулась полицейскому, который быстро направлялся к ней. Женщина сегодня была одета в черную шубу и высокие сапоги. Она поправила черный берет с цветком на голове и немного склонила голову перед Шото: - Я соболезную этой утрате. Тодороки кивнул: - Благодарю. Не ожидал вас здесь увидеть. Она вздохнула и посмотрела на захоронение: - Мы так неожиданно их теряем, - тихо молвила она. - Скажите, капитан, а как вы относитесь к его смерти? - Я не понимаю смысл вопроса, но сегодня я потерял своего начальника и хорошего человека, который всегда приходил нам на помощь в трудное время. - Как считаете, он был хорошим человеком? Тодороки посмотрел на могилу и пожал плечами: - Я знал его только как полицейского. Мне трудно ответить на ваш вопрос. - Я понимаю. А где ваш напарник? Шото покосился в сторону парковки, где стояло несколько полицейских машин и обычных иномарок. Чие понимающе кивнула и присела, касаясь рукой земли. - Я приехала сюда, потому что для меня это было тоже не очень приятное известие. Хотела нормально проститься. - Вы знали майора при жизни? - Капитан Тодороки, у вас есть время? Мидория стоял на парковке и наблюдал за Иидой, который раздавал какие-то указания. Тенья занимался организацией похорон майора, поэтому сейчас у него было достаточно много забот. Хоть Тодороки и сказал Изуку не вмешиваться, но детектив просто не мог устоять на месте, когда подвернулась такая возможность, чтобы выудить какую-то информацию. Мидория подошел к брюнету и поклонился: - Добрый день, примите мои соболезнования. Иида кинул взгляд на парня и поклонился в ответ: - Спасибо. Это большая утрата для нас. А вы... - Ох, простите, мне следовало сначала представиться, - покраснел зеленоглазый. - Меня зовут Мидория Изуку, я детектив, который занимается расследованием смерти министра. - Иида Тенья - капитан полиции, - сухо проговорил брюнет и протянул руку в знак знакомства. Изуку сразу заметил, что упоминание дела министра немного ошарашило парня, но не стал подавать виду, так как не стоило изначально показывать свои слабости и то, что он хороший напарник Тодороки. Иида молчал и смотрел на парня. Он показался ему обычным. В нем не было ничего что цепляло или за что можно было зацепиться. Просто обычный парень, как и тысячи остальных таких же обычных парней. - Как продвигается расследование? - Мы пытаемся найти хоть какие-то улики. - Вот как. Капитан Тодороки, - Тенья поправил очки. - Говорил мне, что расследование очень трудное. Странно, что он не рассказывал обо мне вам. Мы можем перейти на "ты"? Мидория кивнул: - Да, конечно. Тодороки мне ничего не рассказывал о тебе. Но сегодня по новостям я видел, как ты давал интервью. Это ужасно, - Изуку посмотрел в сторону, где еще стояло несколько человек, включая самого Шото. - Если бы можно было что-то изменить, уверен, многие бы попытались это сделать. Иида немного расслабился: - Наверное, трудно с таким человеком, как он, - парень кивнул в сторону Тодороки. - Такие как он всегда на самой вершине. - Это раздражает, - сказал Изуку и сразу же изобразил сожаление. - Ой, прости, я не должен так говорить перед его напарником. - Он не мой напарник, - ответил Тенья. - А ты хороший парень, Мидория. - Спасибо, - Изуку улыбнулся и почесал щеку. "Отлично, у меня получилось немного втереться ему в доверие. Сейчас главное - не оступиться". - Наше дело очень сложное, - сказал Мидория и немного откашлялся. - Я не уверен, что у нас получится его распутать. Но нужно это сделать как можно скорее. Тем более - наше расследование выпало на такие праздники. Не хотелось бы, чтобы пострадало еще больше людей. Иида кивнул и осмотрел парня стоящего перед собой. Коричневое пальто, застегнутое на все пуговицы, черные зимние ботинки и черные брюки. На голове - беспорядок из зеленых кудряшек, а лицо усыпано веснушками. Зеленые глаза не выражают ничего, кроме интереса. Полицейский сделал вывод, что имеет дело с простаком. - А если будут еще жертвы? Майор всегда прикрывал Тодороки, - ответил Тенья. - А теперь вам будет еще сложнее. Я даже немного соболезную тебе. Получить такого напарника. "Неужели он так ненавидит Шото? Но почему?". - Это да. Но я не расстраиваюсь. Все равно по окончанию расследования я вернусь в Токио. - Круто живешь. Мидория смущенно рассмеялся: - Не нужно так говорить. Это только кажется, что это круто. На самом деле мне нравятся более спокойные места. И Киото было одним из них. Эм... Могу ли я задать тебе вопрос? - Конечно. - Что на счет твоего расследования. Я имею ввиду... Извини, что вмешиваюсь, - Изуку замахал руками. - Если я мог бы чем-то помочь, то я всегда рад... - Мне не нужна посторонняя помощь, - отрезал Иида. "Черт. Ошибся". - Ладно, я просто подумал, что как независимый эксперт мог бы помочь. Тенью немного заинтересовало такое предложение. - Не думаю, что твой напарник будет рад этому. - Но он может об этом и не узнать. "Давай же, соглашайся". Иида недоверчиво посмотрел на парня: - И с чего это тебе мне помогать? - Ну, просто... Когда мы расследовали свое дело - нам пришлось подключить еще несколько человек, а ты занимаешься таким делом один. А еще... Я думаю, что убийство майора связано с нашим преступлением, так что было бы неплохо сотрудничать. Тенья снова поправил очки и покосился в сторону, где стоял Тодороки. - Я подумаю над этим. Мидория кивнул и попрощался с полицейским. "Отлично, - думал детектив. - Теперь главное - чтобы он согласился на сотрудничество. Если он даст нам материалы дела, то мы обязательно найдем еще какую-то зацепку". Тодороки кивнул Чие: - О чем вы хотите со мной поговорить? - Это касается Гран Торино. И вашего расследования. Шото напрягся. Женщина говорила уверенно и немного раскованно. Она была уверена во всех своих словах - это немного пугало полицейского, но она могла бы рассказать что-то большее. - Давайте не будем оскорблять память усопшего, капитан, и сменим наше местоположение. Уверена, вашему напарнику будет тоже интересно послушать мой рассказ. - Я бы хотел провести этот диалог наедине. - Как пожелаете. Тодороки развернулся и направился к машине. Шузэнджи последовала за ним. Всю дорогу до парковки они молчали. Когда Шото увидел Изуку, то понял, что что-то произошло, но не стал спрашивать. Парень был немного смущен от внезапного появления капитана и немного занервничал. - Мидория, поедешь с Киришимой в участок. У меня еще есть дела. Детектив рассеянно кивнул. Он увидел Чие и поздоровался с женщиной. Та бросила ответное приветствие и села вместе с Тодороки в машину. "И что у него за дела с ней? Неужели, она знает какую-то информацию, но не хочет говорить при мне?Или это Шото не хочет, чтобы я знал слишком много? Он не доверят мне? Черт, я снова начинаю ломать голову глупостями". Каминари решил не ехать на похороны и сделать все задуманное тихо. Он сказал Киришиме, что не любит церемонии вроде похорон и добавил, что лучше останется в участке. Парень ходил по кабинету и собирал все вещи в коробку. Он уже согласился на условия отца. Чтобы не думал Тодороки, какие бы планы не строил, но он не хочет рисковать чувствами дорогого ему человека. Денки собирал всякие безделушки, вроде статуэтки, часов или фотографий в рамках. Да, он держал на работе даже такие мелочи. Несколько блокнотов и журналы тоже отправились в коробку. Все бумаги парень разложил, все папки с делами - расставил. - Подумать только, работы всего на пару часов было, - улыбнулся блондин, вспоминая, какие кучи бумаг валялись везде, где только можно. Каминари поставил коробку на пустой стол и вздохнул. Он осмотрел аккуратный кабинет и грустно улыбнулся. В воспоминаниях всплыли моменты, когда они вместе с Эджиро сидели здесь и пили чай, как он его успокаивал, как брал на себя лишнюю работу, как просто бесились, как Эйджиро признался ему, как... На глазах выступили слезы. Денки осел на пол и спрятал лицо в ладонях. Он никогда не забудет все те прекрасные моменты, которые пережил со своим возлюбленным. Он понимает, что никогда не сможет найти такого же человека, как Киришима. такого же доброго и милого, и любимого... Парень вытер слезы и поднялся. Он вызвал такси и еще раз перепроверил, чтобы ничего не забыть. Еще оставалось собрать вещи дома. Телефон парня зазвонил. - Алло. - О, ты даже ответил, - раздался хриплый мужской голос. - Рад слышать, что с тобой все хорошо. Уже собрался? - Почти закончил, - ответил Каминари и покосился на коробку. - А ты зачем звонишь? - Я заказал тебе билет на самолет, для уверенности, чтобы ты не передумал. Денки дернулся, а потом усмехнулся: - Ну, спасибо за заботу. - Мы скоро увидимся, сынок. Парень сбросил вызов так ничего и не ответив. Указ уже подписан, если он уедет, то у Тодороки просто не будет выбора, чтобы поставить и свою подпись на требовании по переводу. Денки ничего не решает и может подписать бумагу уже по приезде в Токио. Все так легко делается, на самом деле... Даже печально осознавать, что ты сам никак не можешь повлиять на решение свыше. Каминари вышел из кабинета и закрыл дверь на ключ. Проходя дежурных, он понял, что на месте сейчас никого нет. Он покосился на ключ и решил оставить его себе как память о годах, проведенных здесь. Такси уже ждало его у выхода. Парень сел в машину и в последний раз посмотрел на здание участка. "Это только ради тебя, Эйджи". До дома он доехал минут за пятнадцать. Пробок в городе не было и это не могло не радовать парня. Он попросил подождать таксиста у подъезда, а сам поспешил в квартиру собирать вещи. Денки достал дорожную сумку и стал закидывать туда все самое необходимое: несколько комплектов одежды, несколько пар обуви и все. Он не стал ничего больше брать. Все остальное будет у него и там. Некоторые вещи из гардероба он оставил нетронутыми, так как они ему просто не понадобятся. Да и это были вещи, которые очень нравились Киришиме. Каминари посмотрел на футболку Эйджиро и с улыбкой положил ее в свою сумку. Он осмотрел оставленную одежду. Когда он надевал эту красную рубашку - Эйджиро говорил, что он сексуальный. Когда он надевал зауженные джинсы, то Киришима всегда говорил, что у него обалденная задница и они всегда занимались сексом в те дни. - Черт... На глазах снова выступили слезы. Денки быстро справился с влагой на глазах и застегнул сумку. - Ушел по-английски, да?.. Он не стал оставлять записку или что-то вроде этого. Он сделал вывод, что Эйджиро и сам все поймет и отпустит его. "Прости, но я сильно люблю тебя и не могу лишить тебя твоей мечты". Каминари спустился вниз по лестнице и попросил таксиста открыть багажник, когда подбежал к машине. - И куда теперь? - Спросил таксист. - В аэропорт, - сказал Денки и хлопнул дверью со стороны заднего сидения. Машина тронулась с места. Каминари взглядом проводил свой дом, старый дом и немного расслабился. Телефон в кармане завибрировал. Денки посмотрел на надпись на дисплее и, скрепя душой, сбросил звонок. "Прости меня, Эйджи". Они сидели в небольшой закусочной недалеко от медицинского университета. Чие заказа себе кофе со сливками, а Тодороки решил, что обойдется стаканом виски. - Ничего, что вы за рулем, капитан? - Поинтересовалась женщина, когда официант принес их напитки. - Ну, придется быть немного внимательнее за рулем, - хмыкнул Шото и отпил виски. Шузэнджи вздохнула: - На самом деле я давно знакома с Торино. Еще с малых лет. Мы учились в одной школе, а позже он пытался заманить меня и в полицейскую академию. Только вот у него ничего не получилось. С ним связано слишком много моих воспоминаний и мой сын, - провела пальцем по краю своей чашки, - который умер два года назад во время операции. Поразительно, да? Мать - врач, а операция сына завершается летальным исходом. - Шото не перебивал ее и продолжал слушать, хотя каждое слово Чие поражало его. - Гран Торино был моим первым мужем, но он был слишком повернут на своей работе, поэтому нам пришлось расстаться. Это произошло давно. Мы не ссорились, просто решили, что нам будет лучше порознь. Мы стали друзьями, как и были когда-то и выручали друг друга в различных ситуациях. Что касается взаимопомощи, то когда я впервые встретила вас, капитан, то подумала, что вы чем-то похожи на него... Но я ошиблась. Что касается дела Химико Тоги, то это я попросила Гран Торино уничтожить всю информацию, которая может подорвать престиж моего учебного заведения. После этих слов она замолчала, ожидая реакции от Шото. Полицейский немного задумался и сказал: - Наркотики были вынесены из лаборатории университета? - Точно. Это могло подорвать не только имидж университета, но и мой собственный, поэтому он долго не думал и скрыл все, что касается этого. - Это объясняет, почему Тога была сразу же отчислена, еще до решения суда. Если вы хотите знать, то она мертва. И это не слухи, о которых вы мне говорили. - Вот как... Женщина немного замерла, а потом вздохнула. Это был вздох облегчения. Тодороки понял, что эта тема не особо приятна для нее и решил немного сменить ход своих мыслей: - Так, что на счет майора? Вы сказали, что развелись с ним по причине работы. Зачем вы спрашивали, каким человеком он был, если и сами знали, что он трудоголик. - Это потому, что я хотела знать, что о нем думают его же сослуживцы. Но... Вы же хотите меня спросить о Тоге еще, верно? "Как я мог забыть, что она не так проста, - мысленно усмехнулся полицейский. - Даже если ей это будет неприятно - она добьется моего вопроса". - Где я могу просмотреть все материалы этого дела? - Гран Торино хранил подобные материалы у себя дома. Я слышала, что Иида занимается расследованием его смерти. Если хотите что-то узнать, то вам стоит попасть в дом Торино до него. - Вы предлагаете мне проникнуть в его дом? - Я могу дать адрес, - Чие улыбнулась. Тодороки не мог решиться. "Могу ли я ей доверять? Ведь, даже если она и на моей стороне, что, если там меня уже будет кто-то ждать?". Шузэнджи поняла, что парень испытывает к ней недоверие, поэтому сказала: - Тенсей Иида проводил задержание Тоги, а позже присутствовал и на суде. Сейчас он работает в Токио, в центральном отделении. Этого достаточно? - Брат Теньи, - протянул Шото. - Вы сказали, что он в Токио. Почему перевелся? - Я этого не могу знать. Но могу с точностью сказать, что кто-то повлиял на это. Шото замер: "Кто-то повлиял. Возможно ли, что это как с Каминари? Может ли это быть его отец?". - Простите, но я должен идти, - Тодороки встал и достал кошелек. Чие остановила его: - Не стоит. Вам же нужно спешить. Тодороки кивнул и подхватил свою куртку: - Спасибо за информацию. Уверен - она нам поможет в расследовании. - Удачи. Шузэнджи помахала парню рукой и позвала официанта. Она заказала себе еще кофе и устремила взгляд в окно. Снова пошел снег... Мидория приехал в участок вместе с Киришимой. Всю дорогу Эйджиро пытался дозвониться Каминари, но тот сбрасывал звонки. - Мне это вообще не нравится, - прорычал красноволосый, когда они вышли из машины. - Мидория, поторопись. Изуку побежал за спешащим в участок парнем. Киришима сразу же направился к двери кабинета Денки, но он был закрыт. Полицейский предположил, что парень может сидеть у него, но и там дверь оказалась закрыта. Эйджиро опустился в свое кресло за столом и посмотрел на растерянного Изуку. - Может, мне лучше уйти? - Спросил детектив. - Нет, не нужно. Извини. Кофе будешь? Киришима поднялся и достал две чашки, поставил их на стол и включил чайник. Мидория немного опешил: - Разве не нужно сейчас найти Камин... - Он сам знает, что делает. Не может же он просто так взять и пропасть, - улыбнулся парень. "Хоть Киришима и улыбается так... Я не могу поверить, что ему все равно, - Изуку присел на стульчик напротив стола Эйджиро. - Может, не стоит у него расспрашивать, но я хочу узнать". - Эм... Можно вопрос? - Разумеется, - снова улыбка. - Каччан, то есть, Кацуки ничего обо мне не рассказывал? - Нет. С чего бы? Этот вопрос ввел Киришиму в заблуждение. - Ясно. Мидория отвел взгляд. "Но тогда почему он рассказал обо всем Шото? Не понимаю". - Прости за вопрос, - замахал руками детектив. - Я не должен был так... Не важно... Парень опустил голову. Эйджиро залил пакетики с чаем кипятком и поставил одну чашку перед Изуку: - Не кори себя. Не нужно вспоминать прошлые ошибки. Давай жить настоящим. Кацуки никогда не показывал свои переживания. Он был первым, в кого я по-настоящему влюбился. И первым, кто так сильно разочаровал меня. Просто забудь об этом. - Возможно, ты прав. - Более важно, - красноволосый стал более серьезным. - О чем ты разговаривал с Иидой? Фумикаге смотрел на Даби, который нарезал фруктовый салат. На татуированном была надета только рубашка Токоями. - Слушай, если не перестанешь носить мои вещи - я постоянно буду затаскивать тебя в постель, - заметил киллер. Даби рассмеялся и поставил салатик перед парнем: - Я и не против. Только не сегодня. - А какие у нас планы на сегодня? - Навести немного шума в городе, - усмехнулся татуированный и сел на колени к своему парню. - Да? Ты уже готов? - Я всегда готов. Тем более, - Даби посмотрел в рубиновые глаза и приблизился своими губами к губам Токоями. - Ты будешь рядом со мной...
1309 Нравится 1140 Отзывы 459 В сборник
Отзывы (4)