День моего рождения

-Джина, пожалуйста, хватит медлить, мы опаздываем! - прозвучал недовольный женский голос снизу. Кроме того, послышалось быстрое шуршание в пакетах. -Да иду я, мам! - крикнула Джесс, расчесывая свои кудрявые рыжие волосы, спутанные последствием долгого сна. Кое как доделав сие процедуру, девушка кинула свою расческу на стол, и без того захламленный канцелярией, быстро схватила свой телефон в нежно-голубом чехле и побежала вниз по лестнице. -Ты вечно тянешь кота за хвост. - пробурчала мама, копаясь в своей маленькой ручной сумочке. -Кажется, ничего не забыли.. Ключи, паспорт, деньги.. Ох, с твоим Днем Рождения всегда была куча переполоха. - она отвлеклась от перечисления вещей и взглянула на свою невысокую дочь. -Волнуешься? -Знаешь, когда папа был с нами, все было... Иначе. - тихо проронила Джесс, опустив голову вниз и проигнорировав её вопрос. Голос слегка дрожал. -Мы все успевали, помнишь? Мама резко изменилась в лице. Из взволнованной дамы она превратилась в серьезную и резко взглянув своими серыми глазами в глаза дочери, поправила каштановые волосы, заправив все левые пряди за ухо. Она всегда так делает, когда чем-то недовольна. -Хватит думать о прошлом, ладно? - уверенно сказала мама, указывая на дверь. -Нам пора и ты сама это знаешь. Хватит тянуть время, солнце. - она натянуто улыбнулась, и вдвоем Джесс и ее мама вышли на улицу. Сев в серый Nissan, мать и дочь синхронно пристегнули ремни безопасности. Заведя машину, мама облокотилась спиной на водительское сидение и машина пришла в движение. Джесс положила свой аккуратный подбородок на кулак, поставив локоть на подлокотник в дверце машины и прильнула головой к окну, мечтая о чем то своем. -То, о чем ты спросила... - тихо сказала мама. -Знаешь, Джесс, я тоже так думаю. Уже второй год наша с тобой семья... -У нас с тобой не семья. - резко сказала девочка, отдернув голову от окна и начав смотреть в переднее стекло, на котором был маленький желто-оранжевый лист, видимо, покинувший дерево. "Папа всегда держал машину в чистоте. - с болью подумала она". Нервничая, из-за молчания мамы, Джесс продолжила: -Ты сама что ли не видишь? Нас всего трое - я, ты и наш старый кот, который даже за мужика не считается, потому что стерилизован! - сама не замечая, она начала поднимать голос, но не унималась на сказанных словах. -Джесс! - строго крикнула мама, чуть повернув голову в ее сторону, но глаза все так же быстро мелькали, смотря на дорогу. Выдохнув, женщина продолжила: -Ты несешь какую-то ерунду. У нас с тобой отличная семья и мы справляемся, как можем! Я зарабатываю нам деньги, ты учишься и радуешь меня... Боже, тебе же сегодня целых 17 лет! Ты просто не представляешь, как я рада и как я хочу рыдать одновременно! Совсем взрослая. "-Она всегда любила переводить темы и это меня бесит". - с раздражением подумала Джесс, незаметно закатив глаза. -Да-да мам, извини. - вытянула из себя девушка, дабы этот разговор не превратился в серьезную ругань. В свой День Рождения мало кто захотел бы ходить с плохим настроением и мысленно Джесс пообещала себе, что этот день будет лучшим в ее жизни! Приехав точно по назначению, они вышли из машины и были уже в магазине ТарпСтоун, где продавались всевозможные безделушки за весьма скромные цены. Тут было все: открытки, хлопушки, смешные ручки и карандаши с веселыми разноцветными игрушками вверху стержня... В общем, тут было все, чего душа пожелает. Мама пошла в отдел "Все для Дня Рождения!", выбирая наиболее яркие вещи. Джесс всегда любила заходить в этот магазин, рассматривая все, что любопытно глазу. Даже то, что ей не надо сейчас. -Джесс! - тихо, но слышно для девушки, крикнула мама, позвав ее жестом руки к товарам, за которыми они приехали. Рыжая девочка быстрым шагом подошла к матери, сверкая зелеными глазами, потому что они разбегались на разноцветные пластиковые тарелочки с различными узорами. -Как думаешь, какие лучше? С цветочками, или те, что с тигрятами? -Я же уже взрослая, конечно цветочки! - низким мужским голосом сказала она, и ее голос стал похож на голос знаменитого Джима Бакета, который вел телепередачи на телевидении. Обе рассмеялись. -Окей, мадам. - весело сказала мама, положив несколько в ручную корзину для покупок. Выбрав еще пару безделушек, они оплатили все на кассе и сели в машину, поехав домой.

12:40 -Чтож, я уже все разложила по своим местам, - улыбаясь, сказала мама, поправляя подол платья. -Тебе нравится, солнце? -Конечно, мам. - кивнула Джесс, держа на руках жирного и пушистого Жако, любимца семьи, который беспечно вилял хвостом, равнодушно закрыв глаза, и только его нос на плоской мордочке шевелился. -А кто приедет? С каждым годом все меньше родственников хотят видеть нас. -Твоя тётя, бабушка (к слову, по материнской линии), твоя двоюродная сестра Тина... - перечисляла мама, забыв про лучшую подругу Джесс - Аннет. -Мам, ты забыла... - начала девушка, но не успела: дверь в прихожей открылась и Жако резко спрыгнул вниз, больно дернув лапами по рукам Джесс, под действием своего веса. -Ай! - в дом вошла черноволосая женщина, на вид лет сорока, держа в руках черную лаковую сумку, набитую битком чем-то непонятным. Одета была она тоже весьма... не празднично. "-В похоронном стиле, как обычно," - пошутила мысленно Джесс. -Марго! - сказала мама, подходя к сестре, тёте Джесс, и целуя ее в слегка морщинистую щеку, и эта самая Марго сделала аналогично. -Ты... Как обычно, - усмехнулась она, отходя от сестры и смотря на нее целиком. -Сегодня же праздник! -Ой, Шеннон, ты всегда была занудой! Ею и останешься! - отмахнулась женщина, и ее прокуренный низкий голос дрогнул. Вдруг, горло пронзил судорожный астматичный кашель. Перестав кашлять в ладонь, Маргаретт (она же - Марго) подошла к Джесс и намертво заковала в объятия девочку, прижимая своими тонкими костлявыми руками. -Мой Бог, Джесси! Когда ты успела так вырасти?! Я же тебя помню еще вот такой, - она отпрянула от Джесс и указала правой рукой в воздухе, примерно на расстоянии шестидесяти сантиметров. -А сейчас, что я вижу!? А вот что - я вижу перед собой девушку, которая наверняка уже раздвигает ноги перед каким-нибудь белобрысым красавцем, получая оргазм от одного только его взгляда! Джесс залилась краской от этой неприятной шутки, но девушка уже привыкла к подобному поведению своей тети. Она не раз шутила подобным способом в ее присутствии. -Маргаретт! - взвизгнула Шеннон, быстро подойдя в их сторону и отводя Джесс к лестнице. -Солнце, побудь наверху, оденься и приберись в своей комнате, - мама неодобрительно взглянула на сестру, которая села на диван и достала свою сигару марки "Томхелф", засунув в рот, накрашенный темно-коричневой помадой. -Ладно, ладно, - посмеялась Джесс, быстро поднимаясь вверх, и сделав вид, что хлопнула дверью своей комнаты, осталась подслушивать, закрыв рот рукой от усмешек, потому что была уверена, что тетя Марго опять начнет шутливо сквернословить. -Кажется, я же говорила, как я отношусь к твоим.. "шуточкам"! - недовольно, но тихо заговорила Шеннон, скрестив руки на груди и подойдя к сидевшей на диване сестре. -Она еще не выросла для таких... -Что!? Я ослышалась, Шеннон? - громко заговорила Маргаретт, закинув ногу на ногу и доставая из нагрудного кармана черной рубахи желтую зажигалку. Поднеся к сигарете, она зажгла ее и кинула зажигалку на предыдущее место. -Кажется, пора вынуть свою сиську у нее изо рта и перестать сюсюкаться! Ей, блять, 17 стукнуло! Или я попала не в тот дом? - сделав вдох сигареты, она достала из черной сумки толстый конверт и кинула на кофейный столик, стоявший рядом с диваном. -Вот, года на два-три хватит. Мама Джесс подошла к сестре и вынула из ее пальцев сигару, быстро затушив под струей в раковине, на кухне. -Я говорила, что в моем доме не курить... и не материться. А твои деньги нам не нужны, мы и так отлично справляемся! - Шеннон гордо закинула пряди волос за плечи и брезгливо кинула взгляд на полный конверт. -Твою мать, до чего же ты тупая, сестрица! - она ударила кулаком по столу. -Нужно брать от этой чертовой жизни по максимуму, разве нет?! Пока дают, - Марго указала своим длинным пальцем на сестру, -бери. Женщина отпрянула от спинки дивана и пихнула конверт ближе к середине столика, настаивая на своем. -Если ты это не возьмешь, можешь считать, что у тебя нет сестры! - Шеннон хотела что-то сказать, но сестра не дала ей такой возможности. -Много ли ты зарабатываешь секретаршей, трахаясь с этим черноволосым мудаком, который палец о палец не ударит, чтобы тебе что-то подарить! - она подняла свою тощую еле видную бровь и кивнула, в знак того, что говорит правду, пока Шеннон чуть повернула голову вбок, сдерживая слезы. Джесс убрала руку ото рта и ее глаза широко открылись. В горле встал ком, дышать стало невероятно трудно. Слегка пошатываясь, девушка еле слышно открыла дверь и зашла в комнату. Две слезы синхронно упали на бежевый коврик у двери и Джесс всхлипнула. "-Она его предала! Она обещала мне, что будет хранить верность отцу, а сама..." -Сука. - уже вслух выдавила из себя Джесс и села на пол, оперевшись спиной на дверь. Достав из кармана телефон, она начала вводить пароль, но неудачно, потому что слезы застилали глаза. Вытерев их с глаз рукавом своей кофты, она набрала пароль вновь и удачно. Зайдя во вкладку "Контакты" она набрала Аннет и приложила телефон к уху, предварительно шмыгнув носом. -Алло? Джесс? - раздался из трубки голос лучшей подруги, вперемешку с громкой музыкой и еще более громкими визгами девочек, а в последствии послышались брызги воды. -Да, это я. Ты...Ты опять устроила вечеринку? - ничуть не удивившись, спросила Джесс, потому что это было обычное дело для такой, как ветреная Аннет. Подруга, конечно же, не пригласила ее, потому что Джесс не ходила на подобные мероприятия в связи с непереносимостью алкоголя, а уж тем более и наркотиков, и все эти вещи, соответственно, присутствовали там всегда, как Божья молитва при ужине в американской верующей семье. -Ну сегодня же суббота! Естественно, я не упустила шанс... Стоп, ты че, ревешь? Что случилось, Джесс? Если ты плачешь, то я сраная балерина! Я дам 100 долларов и себя в придачу тому, кто довел тебя до слез, потому что это чертова редкость! -Просто немного попортил кое кто настроение... Проблемы в с... С мамой. Может, ты приедешь? Аннет, пожалуйс... -Извини, дорогая, я не.... Черт, Тайсон, пошел нахуй! - громко крикнула Аннет, прикрыв рукой микрофон телефона, потому что послышалось шуршание. -...я не могу. Давай ты сама приедешь? Тут чертовски весело! Я знаю заранее твой ответ, но Джесс, у тебя же сраный День Рождения! Хоть раз в жизни оторви жопу от кровати. - умоляла Аннет, с ноткой напущенной слезинки в голосе. Она любила так уговаривать Джесс. В голове рыжей девушки завертелась куча мыслей, сердце бешено забилось, в ушах начала неприятно пульсировать кровь. "..у тебя же сраный День Рождения!" -Я жду ответ, если что! -Окей, долбаная ты тусовщица. - невесело и с искрами в глазах сказала Джесс. -Говори свой сраный адрес.