ID работы: 5744647

Hello Baby

Слэш
Перевод
G
Завершён
59
переводчик
SaErl бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
56 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 17 Отзывы 12 В сборник Скачать

Ты мне нужен

Настройки текста
- ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, Я НЕ МОГУ ВЕРНУТЬ СЕХУНА НАЗАД? – Крис просто взбешён таким заявлением и готов крушить всё подряд. - Успокойся, Крис, - Минсок пытается утихомирить своего босса, хотя это не так просто. - УСПОКОЙСЯ? КАК, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, Я МОГУ УСПОКОИТЬСЯ? - Слушай. - НЕТ! МИНСОК, ЭТО ТЫ ПОСЛУШАЙ! ТЫ ЛУЧШИЙ, ХРЕНОВ, ЮРИСТ И Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ПОШЁЛ И ВЕРНУЛ МНЕ МОЕГО СЫНА, ПРЯМО СЕЙЧАС! - Я ЭТО И ПЫТАЮСЬ ДЕЛАТЬ, ТАК ЧТО ПРЕКРАТИ ОРАТЬ И ПОЗВОЛЬ МНЕ БЛИН ВСЁ ОБЪЯСНИТЬ! ЧЁРТ.       Крис сердито садится на стул и исподлобья смотрит на своего адвоката. Прошла уже неделя, как это стерва отняла у него сына и в данной ситуации он был абсолютно беспомощен. - Ненавижу это… - Ты знаешь, как я рву задницу в этом деле, и я делаю это не только для тебя. Я тоже хочу, чтобы Сехун вернулся назад. Все этого хотят.       Это правда, что все в Galaxy Inc хотят вернуть Сехуна. Они полюбили маленького босса, которому ещё и года не исполнилось, а он уже так мило строил личико, показывая всем каменное выражение лица, как у своего отца. Сехун может быть вредным иногда, ну, хорошо, всегда, но в глубине души он любит всех и просто не показывает этого. Он даже подружился с супер неуловимым, таинственным и устрашающим лидером команды по краш-тестам, Тао. - Хорошо, ладно. Прости, просто это слишком разочаровывает и расстраивает меня, - Крис готов волосы на голове рвать, лишь бы придумать, как вернуть сына. – Объясни мне ещё раз, почему я не могу забрать его у Минха? – это похоже на ночной кошмар, когда человек, которого все считали мёртвым, вдруг появляется в твоей жизни абсолютно живым и забирает твоего ребёнка. - Ну, у неё есть письменное распоряжение суда с достаточными основаниями, чтобы дать ей законные права на опекунство Сехуна. Каждый суд всегда будет давать приоритет матери, как законному опекуну для ребёнка в возрасте до восьми лет. И да, я знаю, что ты не будешь ждать до его восьмилетия, чтобы оспорить этот приговор. - Это какой-то бред… - Крис зачёсывает назад волосы, портя причёску и впервые в жизни вообще не задумываясь о ней. - Я знаю, но тот факт, что она не прервала беременность, означает, что она хотела этого ребёнка, - Минсок осторожно добавляет, боясь, что может вызвать новый приступ гнева у босса. - А что если она оставила Сехуна только из-за моих денег? – Мужчина поднимает взгляд на адвоката, потому что эта мысль давно сидела в его голове. - Я бы полностью согласился с твоим предположением, но это всё ещё не доказано. Кроме того, она заявляет, что никогда не разглашала имя отца Сехуна и сделала бы это только в случае своей смерти или чрезвычайной ситуации, когда самостоятельно не смогла бы заботиться о нём. Это значит, что она не собиралась просить вас о какой-либо материальной поддержке. - Но Сехун был в чертовски плохом состоянии, когда оказался у меня. Можем ли мы использовать это в суде, чтобы доказать, что она плохая мать? - Хорошо, - Минсок тяжело вздыхает. – Это сработает, но у неё тоже есть хорошее алиби. Она заявляет, что поехала в США для того, чтобы заработать денег на более лучшую жизнь и единственный способ уехать – это оставить Сехуна у её сестры-близнеца. Именно она погибла в автокатастрофе. Я проверил её и могу сказать, что она на самом деле является хорошим кандидатом для опекуна Сехуна. О Минхи была похожа на ботаника, такую более интровертную личность, противоположную Минха, но около четырёх месяцев назад ей поставили диагноз тяжёлой депрессии. Это также совпадает с заявлением Минха о выезде за границу. Она просто не знала о состоянии своей сестры. - То есть ты говоришь мне, что они согласны отдать Сехуна ей и не считают её виноватой в том, что он заболел? – Такого Крис просто не ожидал и не мог в это поверить. - К сожалению, да, - Минсок тяжело вздыхает, ведь пока не в силах ничего поделать. - Агрх! Но я отец и тоже имею свои права на него! – Мужчина в конец не понимает, почему просто не может забрать себе сына и покончить с этим. - Это правда, но я же сказал вам. Похоже, она подготовилась, чтобы ты не получил Сехуна. В его свидетельстве о рождении ты не указан как отец и Сехун юридически всё ещё носит фамилию О. Процесс изменения имени человека занимает несколько месяцев, и я всё ещё не обработал все документы, когда появилась Минха. - Ну и что теперь? Что мы будем делать? – Крис обеспокоенно глядит на адвоката, потому что вся его надежда завязана на нём. - Ну, в качестве отца ты, конечно, можешь оспорить вынесенный вердикт, но суд всё равно по-прежнему будет склоняться к выбору Минха, как законного опекуна. Единственное, что нам остаётся это договориться с ней и узнать действительно ли она хочет Сехуна или что-то ещё.       Крис совсем растерян, поэтому и не знает, что ему делать сейчас. Ожидание, на самом деле, никогда не было его сильной стороной, но он молится всем известным богам, чтобы они защитили Сехуна и тот был в безопасности. Он возвращается домой и у порога сталкивается с Чанёлем уже собираясь упрекнуть его в том, что тот такой неуклюжий, однако замечает чемоданы, лежащие на полу. Встревоженный он смотрит на парня и замечает его опухшие покрасневшие глаза, а также то, как он намеренно пытается не смотреть на него. - Чанёль? Куда ты собираешься? - Ммм. Ну, я просто хотел сказать спасибо… за всё. Я, имею в виду, что мне здесь очень нравится… - Чан кусает губу, проклиная себя за мягкотелость, ведь не мог так резко оборвать всё, что случилось между ними, хотя, вполне возможно, что всё это он просто выдумал. - Но? – Крис сощуривает глаза, готовясь к худшему, потому что понимает к чему ведёт младший. - Мне, кажется, мне нужно вернуться в свою старую квартиру, - Чанёль ощущает, как с этими словами тяжелеет у него на сердце. -Почему? – Старший складывает руки на груди, желая получить такой ответ, который бы потом с лёгкостью мог оспорить. - Потому что. Я – нянь. И сейчас без ребёнка, о котором должен заботиться. Это я виноват в том, что Сехуна забрали. Я должен был что-то сделать… скрыть его от неё или хоть что-то… - Как много раз мы говорили об этом? Это не твоя вина, - Крис почти тянется к парню, но видя его состояние, одёргивает свои порывы. - Прости, - Чанёль шмыгает носом и выглядит так, будто едва сдерживает слёзы. - Послушай, ты всё равно остаёшься здесь, - мужчине просто необходим кто-то, кто будет рядом… точнее, просто нужен Чанёль… - Нет, - на этот раз Чан смотрит решительно и упорно. – Я не могу. Ты уже оплатил моё обучение, поэтому я не могу остаться здесь жить. Знаю, ты сможешь вернуть Сехуна, но пока он не вернётся, я думаю… так будет лучше всего. Жить так, как раньше. - Чанёль… - Прости, Крис, я действительно не могу остаться. Так что большое спасибо, - Пак отдаёт Крису небольшой листок и тянет свои чемоданы. – Найди меня, когда Сехун вернётся, - он осторожно закрывает дверь, оставляя за ней опустошенного Криса.       С тех пор, как Минха пришла в тот день, её слова звенели в голове Чанёля и, словно яд, расползались по телу, медленно убивая его изнутри. «- О, и кто же ты? - Я… я его няня… - А я его мать. У вас нет никаких прав на моего сына».       Но не только эти слова ранили его, в тот день он понял, что не имеет никаких прав не только на Сехуна, но и на сердце Криса. ***       Прошло уже две недели с тех пор, как Минха забрала Сехуна с собой и Крис чувствует себя отвратительно, так, словно он беспомощный кусок чего-то ненужного. За это время он не только потерял Сехуна, но и лишился Чанёля. Минха согласилась встретиться с ним, но встреча прошла далеко от идеала. Она не просила никаких денег для Сехуна и отказывалась предоставить Крису время для того, чтобы он мог играть с сыном или просто видеться с ним иногда в дальнейшем. «- Подумай об этом Крис. Ты никогда не хотел его, поэтому, пожалуйста, просто оставь нас в покое, - она встала из-за стола и оставила Криса в полном смятении».       Все эти дни мужчина просто пьёт, абсолютно позабыв обо всём остальном. Ему больно жить вот так, будто в его душе чего-то не хватает, словно из его сердца вырвали самое дорогое и оставили его кровоточить, израненное и сломленное. Он пытается думать о том, что, возможно, Сехуну будет лучше с матерью, и она хорошо позаботится о нём. Кажется, она искренне любит его. Крис пытается думать, что всё это происходит по какой-то важной и необходимой причине, но боль всё равно остаётся в нём и продолжает разъедать его душу.       Он тонет в алкоголе, позволяя полнейшему безразличию и онемению в теле захватить его целиком. Одиночество заполняет его, но стоит прикрыть глаза, как он может увидеть Сехуна и Чанёля, сидящих на диване и заливисто смеющихся. Крис бросает бутылку виски через всю комнату и она эффектно разбивается на куски, после сильного удара о стену. Это больно. Ему невероятно больно.       Он выходит из своей комнаты и пытается что-то придумать, хоть что-нибудь, что отвлекло бы его от этих мыслей, но оборачиваясь, он видит приоткрытую дверь в комнату Сехуна. Медленными шагами и с тяжёлым сердцем, мужчина подходит ближе и открывает дверь в комнату сына. Она всё такая же, как и раньше, освещённая ярко-розовым цветом с брызгами милых уточек и мишек по стенам. Сехун любил смотреть на них. Крис бродит взглядом по комнате, опускаясь на кроватку, которую Чанёль украшал звёздами. Он подходит к ней и его сердце пропускает несколько ударов, когда замечает там плюшевую игрушку, забытую своим владельцем. - Он никогда не оставлял тебя одного, да? – Крис берёт в руку любимого мишку его сына, к которому мальчик относился, как к родному брату. – Ты тоже скучаешь по нему, правда? – его голос дрожит и через секунду капли воды падают на Пинку Пинку. Он касается ладонью своего лица, понимая, что плачет. – Сехун…       Крис падает на пол, будто вся энергия уходит из его тела. Он так беспомощен и всё, что может сделать, это позволить собственным слезам падать и падать, обнимая Пинку Пинку. Чуть успокоившись, мужчина тянется к фотоальбому, который сделал Чанёль и оказывается атакованным кучей фотографий Сехуна. На одной мальчик хмурится, на другой плачет, на третьей спит, а на следующей фотографии кушает, потом идёт снимок, где Сехун улыбается, здесь повсюду Сехун, кроме последней фотографии, на которой изображены они трое. Этот снимок сделан в комнате Сехуна, когда Крис спал с сыном, который очень крепко прижимался к нему на полу и Чанёль, что ярко улыбается в камеру. Он читает подпись под фотографией и долго смотрит на неё, пока, наконец, не понимает всё.       Крис резко встаёт, чтобы найти тот листок, который перед своим уходом ему отдал Чанёль. Он выбегает из комнаты, оставив альбом лежать открытым на последней странице, где ясным и смелым почерком Чанёля было написано: «Сехуна, когда ты вырастешь, не забывай, что мы всегда будем с тобой. Нас трое и мы вместе – это семья, не так ли? Не забывай об этом». *** - Агрх, - Чанёль сминает очередную бумажку и выкидывает её в мусорное ведро, которое уже заполнилось до краёв.       Он пытается сосредоточиться на написании заданной ему статьи, но всё о чём он может думать, это Сехун и Крис. Последние две недели для него были адом. Он не мог нормально есть и спать, даже сосредоточиться на учёбе. Его мысли всегда возвращаются к двум людям, которые прочно обосновались в сердце и не хотели его покидать.       Чан задаётся вопросом, в порядке ли Сехун? Он задаётся вопросом, сможет ли Крис вернуть его? Каждый день, он надеется, что с ними обоими всё хорошо.       Чанёль отодвигает листки бумаги и сваливается в свою маленькую скрипучую кровать, пытаясь уснуть и позабыть обо всём. Он смотрит в окно, пока на улице идёт дождь и, наверное, тот падает под стать его внутренней погоде. Парень поворачивается на другой бок и снова пытается уснуть, пока громкий шум не разбивает мерный стук дождя. Он игнорирует его, считая, что это хозяйка, но стук в его дверь продолжается и на этот раз ещё более мощный и неумолимый. Чанёль хмурится от этого, зная, что у владелицы квартиры просто нет сил для подобного.       Он поднимается на ноги и ковыляет к двери, собираясь встретиться с тем, кто так настойчиво в неё стучит. Пак удивлённо смотрит на промокшего Криса, который больше был похож на мертвеца. Его щёки опухли, как и глаза, под которыми пролегли широкие тёмные круги. Должно быть, они оба были в одинаковом состоянии. - Крис! Боже мой, проходи… - Нет! Чанёль, сначала выслушай меня. - Что? – Пак, немного опешив, замолкает и глупо хлопает глазами, смотря на промокшего до нитки старшего. - Я думаю… думаю, что был ужасно глуп. В смысле, всё, о чём я думал - это Сехун. Я должен быть сильным ради него и компании. Я могу быть сильным, я действительно думаю, что смогу. Точнее, думал, что смогу. Но… я не знаю… - слёзы на лице Криса смешались с дождём и Чанёль не мог помочь ему, однако и его глаза увлажнились. - Я не такой сильный. Когда я впервые увидел Сехуна, то чуть не сдался, но потом пришёл ты и ты поднял меня. Показал, что я могу быть сильным, но только с тобой, - Крис хватает Чанёля за руки и умоляюще смотрит на него. – Чанёль. Знаешь, как это чертовски больно не видеть больше твоей улыбки? Это больно, безумно больно. И это твоя вина. Я не знал, что это было комплексное соглашение. Получив Сехуна, я получал и тебя тоже, а сейчас, когда его нет, то и ты должен уйти? Это несправедливо! Ты не можешь просто войти в мою жизнь и украсть моё сердце, потому что когда ты уйдёшь. Я умру. Я умру без вас обоих… Чанёль, не оставляй меня. Ты нужен мне… я люблю тебя.       Чанёль смотрит на лицо мужчины перед ним, полное тоски и любви, которая ждёт его. В этот момент он просто ломается, разрешая всем своим эмоциям, которые испытывал, вырываться наружу и течь, подобно дождю. Он обнимает Криса, и они остаются стоять за порогом, пропитанные дождём, которому позволяют смывать с себя всю боль ушедших дней. - Я тоже люблю тебя, Крис… - Останься со мной, пожалуйста, - мужчина дрожит, наконец, ощущая холод и влажность, а ещё страх того, что все слова Чанёля, которые он только что сказал, ему послышались. - Конечно, я не уйду, - Пак успокаивает старшего и даже слегка тянет губы в улыбке, чувствуя невероятное облегчение внутри. - Я верну нашу семью, - Крис подтягивает Чанёля ближе и обнимает его крепче, наконец, ощущая себя хоть немного целостносным. ***       Чанёль возвращается в квартиру Криса и проводит большинство времени в комнате Сехуна, где собирает и складывает его вещи и игрушки, распечатывает еще больше фотографий и складывает их в альбомы. Они вместе лежат там иногда ночью и смотрят в галактику на потолке, рассуждая, сможет ли Сехун когда-нибудь увидеть вместе с ними настоящие звёзды. Они засыпают вместе, свернувшись и обнявшись, пока их не будит звонок от доктора Кима. Тот ничего не объясняет, но просит приехать, и они поспешно собираются, отправляясь в больницу на поиски Джунмёна, а когда находят его, то врач выглядит уставшим и мрачным. - Что случилось? Что-то произошло? – Крис лихорадочно крутит головой, будто пытается высмотреть Сехуна и отчаянно желает получить ответы. - Я думаю, что вы имеете право знать, - доктор делает глубокий вздох и рассказывает им самую душераздирающую новость, которую бы они никогда не захотели услышать. – Речь идёт о Сехуне. Он сейчас в отделении неонатальной интенсивной терапии. - Почему? – Чанёль глухо шепчет, предчувствуя нечто ужасное. - Он находится в опасном для жизни состоянии. Я позвонил вам, потому что он может умереть в любой момент.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.