ID работы: 5744968

Dear Ava Ire/Дорогая Ава Айре

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
197
Sofia Stories бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
197 Нравится 21 Отзывы 29 В сборник Скачать

...

Настройки текста
      Один Арроу не был кем-то особенным, и он это понимал. Он был долговязым и неряшливым. Был тем, кто скрывает свою внешность под капюшоном и дымом, тяжёлое облако которого часто витало вокруг него. Оно погружало не только парня, но и всех окружающих в отчаяние природы. Люди в классе часто упускали его из вида, и ему было сложно поверить в то, что он настолько высок, но, к сожалению, знал как смешаться с толпой. Один хорошо умел как игнорировать, так и быть проигнорированным.       Итак, возникает вопрос: как она его заметила?       Был декабрь. Перспектива Рождества оживляла школьников в последний день перед каникулами, но для Одина это просто бессмысленная возня, которую он и его семья даже не праздновали. Какой смысл в покупке вещей, которые в конечном итоге будут заменены?       Парень пробирался к своему шкафчику, который находился ближе всех к полу. Ему пришлось пообщаться с девушкой по имени Мэгги, у которой была целая коллекция фотографий одного из учителей по истории — Мистера Марверде. Конечно, они с Одином никогда не общались, но она должна была хотя бы иметь какое-то представление о том, кто её толкает, пытаясь первым пробраться к своему шкафчику. Но сейчас ему было всё равно. Одину дали дополнительное время, чтобы закончить домашнюю работу, которую он никогда не делал дома. Всякий раз, когда его спрашивали почему, он просто отвечал, что дома слишком много шума, который мешает ему сосредоточиться.       Видимо, Бог был на его стороне, потому что Мэгги нигде не было видно. Набрав комбинацию, он открыл дверцу шкафчика из воздушного отверстия которого выпал аккуратно сложенный листок, застрявший там. Один долго смотрел на него. Руки чесались открыть его, но мысли говорили ему абсолютно другое. Он огляделся, чтобы посмотреть на учеников, собиравших свои книги в шкафчики.       Ничего нового. Это происходило уже три месяца, начиная с октября. Сначала Один подумал, что это шутка и выкинул письмо, не читая его. Затем, после нескольких появлений новых, он его всё-таки открыл его и прочитал.       Это было любовное письмо.       Содержимое было написано стихами. Он не мог сравнить их с какими-то известными цитатами, поэтому, должно быть, это были слова от самого автора письма. Они были добрыми и милыми. Они шептали ему о надежде и понимании.       Однако, он никогда не знал, кто отправитель. Единственным ключом к ответу была буква «А» с пушистым кроличьим хвостом в конце. Сначала Одину было интересно, кто отправитель. Он хотел найти автора писем и отвергнуть его. Парень не интересовался отношениями, особенно с тем, кого он не знает. Вводило в некоторое замешательство и то, что кто-то знал, когда его не будет рядом со своим шкафчиком и какие события происходили с ним последние несколько дней. С тяжёлым вздохом Один взял бумагу и собирался открыть её, но голос Мэгги зазвенел в стенах, отвлекая его.       — Давай, Ава! Это зимние каникулы, и ты знаешь, что это значит!       — Нет, я не знаю, что это значит…       Один тут же встал и сунул записку в карман куртки. Схватив сумку и быстро закрыв шкафчик, он повернулся, чтобы уйти.       — Вот, чёрт! Я забыла свой телефон у Мистера Ненезгани, — он услышал, как Мэгги резко вздохнула, — Иди вперед, я тебя догоню, если останусь жива.       Один услышал тихие шаги, идущего за ним. Парень небрежно шёл вниз по залам мимо других учеников, разговаривших друг с другом. Он ощущал на себе чей-то взгляд, но, оглядевшись, не нашёл человека, который на него смотрит, пока не обернулся.       Их глаза встретились. Контраст фиолетового и бордового. Миниатюрная девушка, Ава, внезапно покраснела и опустила взгляд вниз, на свои маленькие чёрные балетки. Один поднял бровь, надеясь забыть чувство от взгляда, направленного на него.       Он вышел из дверей школы и вдохнул свежий воздух, который приветствовал его. Парень посмотрел, не стоял ли его автобус там, где он находится обычно, но как и всегда, было уже поздно. Кряхтя от раздражения, он продолжил свой путь, обходя большой участок, покрытый льдом.       Внезапно раздался крик, сопровождаемый сильным ударом. Один повернулся и увидел девушку, лежащую на спине и её открытую сумку с бумагами, которые были разбросаны и вокруг. Она медленно села и потёрла голову, но, заметив беспорядок вокруг, её глаза расширились, и она начала быстро пытаться собрать всё обратно в сумку.       Один стоял там и ждал, пока кто-нибудь придёт и поможет ей собрать листы, которые раздувал ветер, но казалось, что никто не обращал внимания ни на девушку, ни на её ситуацию.       Он не знает, что его заставило, может быть, он чувствовал себя плохим для неё, или из-за того, что у неё на глазах появились слёзы. Один опустился перед ней на колени и начал хватать разбросанные страницы, лежащие на холодном тротуаре.       — Ты… ах, нет, ты не обязан мне помогать. Я-я могу справиться с этим, — она посмотрела на него, когда у него в руках уже была куча листков.       — Э-это, так н-не выглядело, — ответил он.       Его голос был тихий, из-за того, что он редко его использовал.       Она не ответила. Один посмотрел на неё и почувствовал, как его глаза расширились от улыбки, застывшей на её губах. Девушка не смотрела на него и, похоже, не замечала, как он смотрел на неё, внезапно застыв. Красный шарф вокруг её шеи, казалось, сочетался с её светлыми волосами и тёмно-бордовым платьем. Она внезапно показалась тёплой, и он почувствовал жару, в непосредственной близости с ней. Одна из её прядей выпала и аккуратно легла на щеке. Когда его рука потянулась, чтобы заправить её обратно, девушка резко встала.       Один посмотрел на неё и заметил, что она оглядывается.       — Не похоже, что мы что-то не собрали.       Их глаза снова встретились, и она опустила свой взгляд вниз.       — Спасибо, что помог мне, Один.       Он стоял и не верил.       — Т-ты знаешь моё имя? — спросил он.       Перед тем, как кивнуть, девушка на мгновенье застыла.       — У нас проходят вместе геометрия и английский.       Он никогда не видел эту девушку, но опять же, он никогда никого не искал. Хотя ему было любопытно.       — К-как тебя з-зовут?       — Ава. Ава Айре.       Один кивнул и, переложив кипу бумаг в левую руку, протянул правую.       — П-приятно познакомиться, Ава.       Она посмотрела на него с удивлением, прежде чем улыбнуться и пожать ему руку.       — Мне тоже приятно познакомиться.       Её руки были тёплыми, и он был странно разочарован, когда она отстранилась.       — О, мой автобус приехал! — сказала она, быстро убирая все бумаги в сумку.       Парень протянул ей всё остальное.       — Спасибо, Один, я думаю, что смогу увидеться с тобой после каникул?       — Д-да.       — Ава! Я здесь, я здесь! — крикнула Мэгги, выбегая из дверей школы и двигаясь в сторону Авы. — Я была съедена там заживо!       — Не спорю, но мы должны спешить, если хотим вернуться домой, — предупредила Ава, указывая на автобус.       Мэгги взяла Аву под руку и снова побежала.       Один увидел, что когда они запрыгивали в автобус, из сумки Авы вылетел один из листков. Парень почувствовал, как быстро движется в сторону бумажки, чтобы подобрать её, сразу после того, как автобус с девушкой делает поворот на одну из улиц. Один поймал листок, когда он взлетел по воздуху. Парень наблюдал, как автобус с Авой и Мэгги исчезает из поля зрения, а после, повернувшись, он увидел собственный, который только начал появляться на виду. Один подождал, пока он не окажется в безопасной зоне своей комнаты, что бы посмотреть на страницу.       Это был тест по математике. Высший бал, обозначенный вверху страницы. Однако парень поймал взглядом не только это. В верхней части листа была буква «А» с кудрявым кроличьим хвостом на конце, но ещё там было написано её полное имя.       Ава Айре.       Лицо парня украсила улыбка. Он подошёл к своему столу, где лежали письма, собранные им в течение трёх месяцев. Он, наконец, узнал имя отправителя.       Взяв со стола коробку, он аккуратно положил туда все письма. Он накрыл её крышкой и поставил в ящик, который он мог бы запереть. Сделав это, Один сел за стол, взял ручку и бумагу и начал записывать.       Дорогая Ава Айре,
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.