ID работы: 5746544

Услышь моё сердце

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
31 страница, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Когда Ухён проснулся, он почувствовал присутствие своего друга рядом с собой, и когда парень оглянулся, то увидел Мёнсу, который же не спал и просто смотрел на него. -Прекрати смотреть на меня как извращенец. Сейчас ты выглядишь очень жутко. - Мёнсу издал лёгкий смешок. -Извини, хён. - он подвинулся ближе, желая снова поцеловать Ухёна, но парень отодвинулся. Мёнсу остановился, но не выглядел грустным, как думал Ухён. -Ой, я забыл, что это было что-то вроде однодневной вечеринки и ненадолго. Прости, если тебе неловко. - Мёнсу улыбнулся другу, взъерошив волосы. Выражение Мёнсу было живым, как и всегда, но Ухён мог поклясться, что видел какое-то разочарование в его лице. -Хочешь позавтракать? - вставая с кровати спросил младший, на что Ухён медленно кивнул. Мёнсу вышел из комнаты, прежде чем надел джинсы и свободную белую рубашку. Ухён теперь был один в комнате, и воспользовался временем, чтобы взять свой телефон с полки. Его глаза расширились, когда он увидел восемь пропущенных звонков и одиннадцать пропущенных сообщений. От: ,, Сонгю - хён" ,, Где ты? " - 22:14 ,, Ответь мне. " - 23:35 ,, Я волнуюсь, Ухён. " - 00:27 ,, .. Пожалуйста, перезвони мне. " - 1:12 ,, Ухён! " - 1:24 ,, Ты с Мёнсу? " - 2:28 ,, ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СКАЗАЛ МНЕ РАНЬШЕ ?!!" - 3:05 ,, Прости.." 4:46 ,, Возвращайся домой, хорошо? " - 5:10 ,, Пожалуйста, будь осторожен. " - 5:23 ,, Я люблю тебя. " - 5: 24 Вау, если Ухён до этого не чувствовал себя плохо, то теперь ощущает это. Но что-то не так. Что-то в этом ,, Я люблю тебя" показалось ему другим. Сонгю действительно беспокоился за него, и когда его лучший друг беспокоился, он занимался сексом с Мёнсу. У Ухёна заболела голова, но он попытался избавиться от чувства вины, потому что знал, что, хотя оба они говорили об этом давно, ,, Я тебя люблю" означало только дружеское отношение. Ухён наконец направил свои мысли в правильное русло, он видел будущее, которое у него было с Мёнсу. Ему нужно будет больше поработать над этим. Ухён заблокировал свой телефон, не отвечая на сообщения, и оделся. Он шёл в сторону кухни, где стоял мёнсу и готовил завтрак. Он был настолько поглощён тем, что не давал сгореть на сковородке завтраку, и не заметил, что Ухён стоял в дверном проёме, наблюдая за ним. Ухён должен был признать, что спина Мёнсу была идеальной, ведь парень ходил в спортзал уже на протяжении нескольких недель, и он мог сказать, что это определённо окупилось. Но вместе того, чтобы сосредоточиться на его мышцах, он наблюдал за неуклюжестью Мёнсу, и это заставило Ухён улыбаться. Парень сделал несколько шагов вперёд, обнимая Мёнсу сзади. Ухён почувствовал дыхание парня на секунду, прежде чем Мёнсу спросил: -Ухён, что ты делаешь.......ты никогда раньше так не обращался со мной.- Ухён с улыбкой положил подбородок на плечо Мёнсу. -Теперь позволяю. -Попробуй это.- Мёнсу повернул голову, смутившись. -Попробуй что? - Ухён улыбается. -Это.. Я и ты...Мы.. - Мёнсу вздохнул. - Ты уверен в этом? - Ухён улыбнулся: -Да. - конечно нет. Мёнсу покачал головой: -Перестань лгать себе. Ты не можешь заставить себя полюбить меня. Хён, ты думаешь, что я глуп? Я знаю, что ты всё ещё любишь его, и что-то подобное не может измениться за одну ночь. Я знаю, что не должен был использовать тебя, но тебе нужно было избавиться от стресса, который был у тебя в последнее время. - улыбнулся он. Ухён отпустил друга и посмотрел в пол: -Мне очень жаль. Я знаю, что ты чувствуешь себя грустным и одиноким, и мне жаль, если ты чувствуешь, что я использую тебя, но это действительно не могу. - Мёнсу по доброму улыбнулся старшему. -Всё в порядке, я должен отпустить тебя. Ничего не изменится между нами, хорошо? - Ухён улыбнулся парню в ответ. -Спасибо тебе за всё. Мёнсу действительно был хорошим другом, поэтому, когда они говорили об этом, Мёнсу поддержал его. Он будет двигаться дальше и жить с Мёнсу, пока он не почувствует, что всё вновь становится лучше. Ухён знал, что это лучше для всех, и, по -видимому, нет другого способа забыть Сонгю, по крайней мере, хотя бы немного. Когда Ухён вернулся в квартиру, был уже поздний полдень, и когда он открыл дверь, он уже видел,как Сонгю стоит перед дверью. Ухён почувствовал, как его сердце заболело при виде Сонгю с тёмными глазами и взъерошенными волосами. Сонгю улыбнулся: -Ты дома. - он выглядел усталым. Ухёну пришлось вести себя как можно холоднее, ему просто нужно было или было бы труднее для них обоих. -Я только пришёл, чтобы упаковать вещи. - уверенно сказал Ухён. -Упаковать вещи? - Сонгю не мог поверить своим ушам. -Да, я переезжаю к Мёнсу. Извини, но я больше не могу это терпеть. Сонгю был потрясён. Он действительно не знал что сказать, и это давило на него, что его лучший друг больше не будет жить с ним. -Ты уверен? - спросил Сонгю слегка дрожащим голосом, на что Ухён кивнул. Сонгю почувствовал как его сердце рухнуло. Да. он опоздал. Он потерял Ухёна. Не было никакого способа исправить это. Теперь он не мог признаться. Как глупо, ведь Ухёну пришлось пройти через это. И теперь, когда он, вероятно нашёл счастье в другом месте, он был бы тем кто уничтожит его? Сонгю не имел права вмешиваться, и он это прекрасно понимал. Ким заботился о Ухёне , и он хотел, чтобы парень был счастлив, даже если это значит, забыть собственное. -Сонгю....Я.....Я просто больше не могу жить здесь. Ты знаешь мои чувства к тебе, и мне кажется, что надо с этим разобраться. Сонгю щебетал: - Твои чувства? Ты не любишь Мёнсу? - Ухён посмотрел на него с шокированным, но болезненным выражением: -Я попробовал с Мёнсу, но не могу. Ты для меня всё ещё один. - Ухён застенчиво опустил глаза. Слишком много мыслей крутилось у Сонгю в голове, и он знал, что это, может быть, последний шанс. По крайней мере, теперь он знает, что делать. Когда Ухён закончил упаковывать вещи, он взял свои сумки и подошёл к двери, где старший уже терпеливо ждал. Ухён надел чёрную куртку, шарф и перчатки. Холод в последнее время просто убивал, и он знал, что надо носить. Сонгю просто надел куртку и шапку. Он никогда не был тем, кто болел, поэтому ему не нужны шарфы и перчатки, и иногда Ухён завидовал этому факту. Ухён смущённо посмотрел на него: -Почему ты надел свои вещи? Я могу пойти к Мёнсу и один. - Сонгю покачал головой: -Нет. Твои мешки тяжелые, и впереди ещё какая-то метель, и я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось. Кроме того, это будет мой последний раз, с тобой, поэтому, пожалуйста, позволь мне отвезти тебя к нему. - Старший выглядел отчаянным, потому что он действительно хотел, чтобы его план сработал. Ухён прижался к своему шарфу ещё больше, желая скрыть своё лицо из-за очевидного румянца. Тот, кто заботился и говорил такие слова, заставлял сердце Ухёна биться быстрее. -Хорошо. - сказал он. Сонгю мог поклясться, что видел красный оттенок на лице своего друга, и в этот момент он хотел держать его за руку, но он знал, что ему нужно подождать. Ухён положил свои вещи в багажник машины Сонгю, в то время, как другой уже сел на место водителя. Ухён сидел рядом с ним, и от беспокойства начало тянуть живот. Он знал, что они оба страдали, но он действительно не мог понять, хорошая ли эта идея. Сонгю завёл машину, и они поехали. Ухён сосредоточился на проходящих уличных фонарях и на звёздах. Уже было темно, и вскоре снежинки начали удваиваться, пока не начался снег. Ухён видел улицу, где жил Мёнсу, и уже хотел расстегнуть ремень безопасности, но увидел, что дорога удаляется от них всё больше и больше. Ухён быстро взглянул на не ничего невыразимое лицо Сонгю, и он был сосредоточен на дороге. -Поверни! Ты пропустил улицу! - Сонгю слегка улыбнулся: -Мы не поедем к Мёнсу. Ухён был рассержен на своего друга, и он чувствовал, как напряжение нарастало, даже не глядя на него. -Куда мы едем? -Не говори. -Я знал, что это была ошибка. Клянусь, если ты не скажешь мне прямо сейчас, куда мы едем, я выпрыгну из машины! После этого, Ухён услышал только звук запирающихся дверей. Его глаза широко открылись от действий Сонгю, и Гю слегка посмеялся. Ухён был явно разозлён и сел в прежнем положении, сердито глядя в окно со скрещенными руками. Был красный свет, и Сонгю мог отвлечься, чтобы посмотреть на него и заметил, что друг дуется на него. Он должен был признать, что его друг выглядел действительно симпатично. Вскоре Сонгю припарковал машину и выключил двигатель. Он не открывал дверь и сидел на своём вместе. Сонгб молчал, и не смотрел на своего друга, а Ухён смотрел на улицу, пытаясь разобраться в темноте, и понять, где они находятся, и когда его глаза приспособились к темноте, они расширились, и он медленно повернул голову к Сонгю: -Хён, почему мы здесь? - Сонгю улыбнулся. -Мы здесь, потому что я хотел приехать сюда. - Ухён посмотрел на него ошеломлённо: -Но почему здесь? - слёзы поступали к глазам. - Что именно ты пытаешься сделать? - спросил Ухён дрожащим голосом и нахмуренными бровями, а слёз становилось больше. Они были в их старой начальной школе. Они были на том месте, где впервые встретились, и Ухён не знал, почему друг привёл его именно сюда, именно сегодня. Оба они были здесь в последний раз, когда закончили начальную школу, но маленький тротуар на стороне школы, где они в первый раз встретились, всегда будет особенным местом для этих двух парней. В тот день настроение Ухёна было плохим из-за того, что произошло, и теперь, увидев, что эта дорога снова в темноте, была для него более, чем подавляющей. Он не знал, что делать или говорить, поэтому он просто сидел и издавал тихие всхлипы. Когда Ухён взглянул на Сонгю, тот посмотрел на время в своём телефоне и включил радио. Это было ровно восемь часов. ,, Приветствую всех, и добро пожаловать в Star FM! Сегодня, здесь только я, Хичоль. Если кто-то из вас не знал, у нас есть специальное шоу для вас каждую пятницу, в восемь вечера. Мы зачитали ваши признания, которые у вас есть для дорогих и песню, которые вы можете отправить сами. Итак, один из моих дорогих радиослушателей, который также является одним из моих хороших друзей, также посылает что-то. Его зовут Сонгю, и его текст, который он отправил, для кого-то особенного. Давайте послушаем. '' Глаза Ухёна заблестели, когда он услышал, как ведущий на радио назвал имя Сонгю, и он почувствовал, как дыхание учащается. Прислушиваясь, его взгляд был устремлён только на Сонгю, в то время, как он смотрел только на Ухёна. Хичоль глубоко вздохнул и начал читать: ,,Ты всегда будешь моей второй половинкой, и хотя я понял это слишком поздно, это так есть и всегда будешь. Я не хочу, чтобы ты ушёл, и я не хочу, чтобы ты даже уходил. Я ошибался в наших отношениях, но то, что было не так, это мои чувства к тебе, которые я понял слишком поздно. Я люблю тебя, Нам, я действительно люблю тебя. И на этот раз, это не наше обычное, я люблю тебя, а, я влюблён в тебя, и я хочу провести с тобой своей жизни с тобой. Я причинил тебе боль, и теперь, я буду тебя слушать больше, твои чувства и то, что ты хочешь сказать. Я тебя выслушаю. Поэтому, независимо от того, что ты скажешь, я рад, что, по крайней мере, попробовал. Эта песня, действительно особенная для нас обоих, это наша песня, и я очень надеюсь, что тебе понравится" ,,Ничего себе, это огромное признание, и кто бы не был этот человек Нам, должен определённо упасть к тебе в объятия сейчас. Удачи вам, двое!" Хичоль попрощался и включил песню, мягко раздавая звук через динамик, не слишком громко. В машине было холодно, и у Сонгю всё ещё не было кондиционера, потому что прежний был слишком старый и дешёвый. Большую часть времени они используют общественный транспорт, но теперь, когда была зима, они поняли, насколько это важно. От их дыхания, был виден пар. Оба напряжённо смотрели друг на друга, а щёки Ухёна были ярко-красными, а шарф спрятал половину лица. ,, Между мной и тобой " - играла эта песня, и Ухён ясно слышал признание Сонгю, он не мог нормально мыслить и понять всей этой ситуации. -Ты только что признался? - единственное, что удалось сделать Ухёну. Сонгю слегка усмехнулся и его рука потянулась к Ухёну. Он снял с его руки одну перчатку, а затем переплёл их пальцы. Ухён был удивлён, когда почувствовал, что холодная рука Сонгю взяла его тёплую руку, и он мягко улыбнулся. Сонгю посмотрел на улыбку Ухёна и не мог оторвать взгляд, потому что в этот момент, Ухён выглядел очень даже симпатично. Его сердце забилось с бешеной скоростью, и он знал, что всё правильно. Сонгю слегка сжал руку Ухёна и приблизился к нему, а младший старался спрятаться в шарфе и смотрел на Сонгю щенячьими глазками. -Да. - слегка прошептал Сонгю. Они смотрели друг другу в глаза, и не знали что сказать, а музыка всё ещё играла на заднем плане. -Ты....Ты имеешь в виду? - тихо спросил Ухён, выглядя немного грустно. Сонгю нахмурился: -Знаю. Я знаю, что слишком поздно, но ты дашь мне шанс? Ухён улыбнулся и снял вторую перчатку. Сонгю задавался вопросом, что делала младший, прежде чем его мысли были прерваны мягкой и тёплой рукой коснулся его лица. -Я так влюблён в тебя, Ким Сонгю. - Ухён ошеломленно улыбнулся. Сонгю наклонился и прошептал: -Правда? Неожиданно, Ухёна окатила вина. Ведь он спал с Мёнсу, а друг не знает об этом. -Прежде чем я дам точный ответ, у меня тоже есть признание, но это не похоже на то, которое сделал ты мне. - Сонгю посмотрел на него с недоумением: -Что не так? - Ухён стыдливо посмотрел на пол: -Я спал с Мёнсу. - выражение лица Сонгю было невозможно прочитать: -Всё нормально. -Всё в порядке? - Ухён смущённо посмотрел на Сонгю. -Ну, это не хорошо, но я понимаю. Да, мне больно, но эта боль не сравниться с той, что я причинил тебе, когда целовал других девушек. Ухён успокаивающе улыбнулся: -Спасибо, хён. Сонгю обнял Ухёна за шею: -Ты всё ещё любишь меня? Верно, Ухён? - это заставило сердце Ухёна трепетать. Кроме того, он всё-таки ревновал Сонгю, и был уверен, что он ему нравится. -Да. - Сонгю поднял глаза, встретив взгляд Ухёна. -И это твой ответ? -Да. - Ухён улыбнулся. Сонгю взял обе руки Ухёна, и мягко улыбнулся ему. Он наклонился, и дыхание Ухёна остановилось, когда они были так близко, что их носы соприкоснулись. Сонгю наклонился ещё, и наконец, убрал расстояние между ними. Поцелуй был любящим, и Ухён мог поклясться, что в его животе был какой-то фейерверк. Это было по-другому. В отличие от времени, когда они занимались сексом и неряшливо целовались в ту ночь. Они были здесь, прямо сейчас, в машине и совершенно трезвые, но Ухён всё ещё не верил. Губы Сонгю были тёплыми, и Ухён почувствовал, будто он на небесах. Он так долго мечтал об этом, и не мог поверить, что это действительно происходит. То, как их губы соединялись, казалось идеальным, и Ухён знал, что каждый болезненный момент, который он проходил, стоило того, что это закончилось поцелуями с Сонгю и они держались за руки. Сонгю отклонил голову и прервал поцелуй, чтобы с новой силой поцеловать его снова. Песня на радио закончилась давно, а они продолжали целоваться. Поцелуи были страстными, но не похотливыми, довольно мягкими и нежными. Поцелуи Сонгю были похоже на исцеление от любой боли, и Ухён не мог поверить, как он раньше без них жил. Когда Сонгю наконец оторвался от губ Ухёна, они оба тяжело дышали от нехватки кислорода. Они смотрели друг на друга. Сонгю никогда не видел, чтобы кто-то такой же красивый, как парень, сидевший перед ним с блестящими глазами, покрасневшими щеками и чёрной чёлкой, висящей на лбу. -Ты такой красивый, Ухён. - откровенно сказал Сонгю, а Ухён улыбнулся и снова поцеловал друга. - Мы знаем друг друга так давно, так почему так поздно? - Ухён неторопливо пожал плечами: -Возможно, я всегда знал, но игнорировал это. -Может быть, я тоже. Может быть, мы оба были напуганы, чтобы выразить свои чувства, но в итоге ты разобрался со мной. -Это потому, что я слушал своё сердце. - Сонгю поднял бровь: -Вау, это так много. - Ухён надулся и слегка ударил парня, висящего над ним. -Но это правда. - тихо произнёс Ухён, слегка покраснев в щеках. Сонгю снова наклонился, заставив Ухёна врасплох. Он был настолько зол на себя за то, что так поздно осознал свои чувства. Сонгю был уверен, что больше никогда не сможет жить без Ухёна. В конце концов, Ухён был не только его лучшим другом, но и его сожителем: -Я тоже буду слушать тебя в будущем. - Ухён улыбнулся. -Но ты уже пытался и добился успеха. - Сонгю улыбнулся и снова поцеловал парня,когда раздалось громкое урчание живота. Сонгю усмехнулся, а Ухён смутился. -Хочешь, мы возьмём пиццу? - спросил Сонгю. Ухён с улыбкой кивнул. У него был определённо лучший друг, то есть, любовник во всём мире.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.