Как влюбиться в тебя?

— Отнеси заказ за шестой столик. И что я тебе говорил, Джи? Улыбайся посетителям, а то глядя на твою кислую мину — пропадает всякое желание есть. — Толстый мужчина в белоснежном колпаке, в пример для девушке, изобразил на своем лице широкую улыбку, на которой виднелись оставшиеся, почерневшие от курения зубы. Джианна вздрогнула от омерзения, но постаралась не спалиться у шефа, она взяла блюдо и отправилась в зал. Большое помещение было тускло освещено, а воздух был пропитан табачным дымом. Таков был менталитет их заведения; в основном здесь находились люди, мягко говоря, с не самой чистой репутацией. Это было их пристанище, где они могли спокойно прийти и обсудить свои незаконные делишки. Ну и мерзость. Как ее сюда только и занесло? Если бы не многочисленные долги — она бы тут же покинула это место, но увы, деньги ей нужны. По своим подсчетам, чтобы выплатить долг за родительский дом — работать ей придется, как минимум года три. Тяжело вздохнув она подошла обслужить свой столик: — Ваш стейк-Рибай, приятного аппетита. — Джианна, как можно добрее, улыбнулась мужчине. Рядом с ним сидел еще один человек. Наверное недавно пришел, ведь до этого она его не видела. Неизвестный мужчина разговаривал по телефону. Он азиат, точнее будет сказать — кореец. Она довольно не плохо понимала корейский и услышав обрывки фраз — сразу поняла какой это язык. — Прошу прощения, возможно вы желаете сделать заказ? — Девушка протянула руку, в которой держала меню, своему новому посетителю. — Мужчина, не отрываясь от мобильного телефона, покачал головой в отказе. Пожав плечами, девушка отошла от столика. Этот кореец не совсем вписывался в постоянный контингент этого ресторана. Слишком уж он интеллигентный. У простой официантки невелика роль в жизни других людей. Хотя, если бы у нее была возможность, то она с удовольствием поговорила с этим мужчиной. На корейском, естественно. Смена подошла к концу и теперь уставшая, как лошадь Джи выходила из задней двери ресторана. На часах показывало почти два часа ночи. И кто придумал правило «Работаем до последнего посетителя»? — это же издевательство над ней. А ведь с утра еще и в школу идти. Широко зевнув, девушка стала выходить из темного проулка ресторана к проезжей части, как где-то около себя услышала чей-то хрип. Испугавшись, она озиралась по сторонам, в надежде найти источник шума, но в кромешной тьме — это было невозможно. И почему здесь никогда не горит свет? Пошарив в своей сумке, она нашла старенький, побитый телефон; зато с рабочим фонариком. Включив, она стала обходить проулок освещая его участки. Около баков с мусором она увидела следы крови, которые тянулись по асфальту большим кровавым следом и обрывались на противоположной стороне улицы. Это было довольно большое расстояние. Хоть как Джианна себе не пыталась перенастроить, но оставаться в стороне, когда кому-то необходима помощь — она не могла. Она последовала за следами и оказалась права — ее помощь была необходима: жестоко избитый, полуживой человек лежал в луже своей крови. Приглядевшись, девушка узнала в нем своего недавнего посетителя — корейца, который весь вечер проговорил по телефону. Но каким надо быть мерзавцем, чтобы так избить невинного человека и оставить того умирать на улице? Она все больше убеждалась в том, что справедливости в этом мире не найти. — Мистер, вы меня слышите? Я хочу вам помочь. — Она говорила на корейском. Ей показалось, что это добавит доверия к себе. Мужчина слегка приоткрыл глаза, он находился на гране обморока, а поэтому нужно было действовать быстрее. — Скорую помощь вызывать — бессмысленно, она то в дневное время здесь не появляется, а сейчас так тем более. Я отведу вас домой. У меня есть хорошая аптечка, я смогу оказать вам помощь. Главное — доверьтесь мне. Сейчас, соберите все свои силы и помогите мне поднять вас. Я живу недалеко, но дотащить вас сама не смогу. Так что давайте: на раз, два, три… — Она перекинула его руку через свое плечо; руками, она обхватила его талию и рывком они поднялись с земли. Мужчина болезненно застонал, каждый новый шаг отдавался нестерпимой болью, но он продолжал идти. Впервые в жизни, Джоанна была рада тому, что жила на первом этаже пятиэтажного здания. Она представить не могла, каково было бы подниматься, с таким тяжелым грузом, на верхний этаж. — Оперитесь об стену. Мне нужно открыть дверь. — Девушка с осторожностью, чтобы не причинить еще больше боли освободилась от объятий раненого. Быстро отыскав, в большой сумке, ключи — она отперла дверь и принялась втаскивать мужчину через узкий проход своей маленькой квартирки; — Вот, ложитесь на кровать, а я сейчас попытаюсь обработать вам раны. — Джианна помогла лечь раненному мужчине, подложив ему подушку под голову. Мужчина уже находился в беспамятстве, он весь покрылся испаринами, а температура тела существенно превышала норму. Девушка испугалась, что не сможет вывести раненого из критического состояния. Она бегом метнулась в сторону кухни, шаря по полкам, она искала свои скудные медикаменты. — У меня ведь было где-то жаропонижающее, ах, вот же оно. — она тряхнула пластиковую баночку, проверяя наличие в ней таблеток. Вычитав в рецепте дозировку лекарства, она наполнила стакан воды и подошла к мужчине. Одной рукой — она приподняла ему голову и помогла запить лекарство. Было видно, как трудно было глотать мужчине, но он наверное понимал, что ему это необходимо. Действие таблеток стало заметно только спустя два часа. За это время, Джи промыла и обработала все видимые раны. После этого раненый наконец-то смог заснуть, а вот она — нет. Ложиться спать не было смысла. На улице уже рассвело и ей следовало потихоньку собираться в школу. Джи не хотела оставлять мужчину одного, но пропускать школу ей было нельзя. Перед уходом, она на всякий случай сварила жидкую кашу и поставила ее на тумбочку около кровати, чтобы проснувшись мужчина подкрепил свои силы. Школа, в которую училась Джианна — находилась довольно-таки далеко от ее места жительства. Хотя, это место трудно было назвать школой. Джи жила в бедном и криминальном квартале Нью-Йорка. Грабежи и убийства — здесь были обычным делом. Малолетние преступники сидели с ней за одной партой, а большинство их родителей были за решетками местной тюрьмы. — Эй, Джун, постой, — крикнул темнокожий парень, широкими и быстрыми шагами он нагнал девушку и больно схватил ее за плечо. — Ты что творишь, урод?! — Джи зло посмотрела на парня, чтобы тот отпустил ее; парень поднял руки в знак примирения и продолжал идти около девушки. — Принцесса, и почему ты постоянно такая злая ходишь? — Вот отдашь мне мои двести баксов, которые занимал у меня три месяца назад — вот тогда и стану добрая. — С иронией, сказала девушка. — Так где же я их возьму? У меня мать больна. Все деньги уходит на ее лечение. — Пустил слезу парень. — Не заливай мне здесь. Ты у нее последнее отберешь, себе на косяк. И вообще, с чего ты появился в школе, после нескольких недель прогулов? Неужели появилась тяга к знаниям? — Ну вообще-то я по делу. Твоя помощь нужна. — почесал затылок парень. — Что? Моя помощь? Зачем? — Джианна непонимающе посмотрела на одноклассника. — Ты же вроде как базаришь на этом… ну как его… ну китайском. — неуверенно начал парень. — На корейском. — А, ну точно! Ну короче есть одни бумажки, очень важные, которые надо перевести. Нужен свой человек. — Если они такие важные, то не проще нанять настоящего переводчика? — Я же говорю: нужен свой человек. К тому же, я в долгу не останусь. Сделаешь свою работу, получишь хорошие деньги. Босс в долгу не останется — Парень улыбнулся. — Они у тебя с собой? — Ты что, нет конечно. Я позвоню тебе на днях, скажу куда и во сколько приходить. — Сказал парень, а после развернулся и ушел. Джи было немного взволнована: не попала ли она в ловушку, когда согласилась на это предложение. Но, а пока оставалось только надеяться на лучшее и думать: как там, тот раненный мужчина. Джианна неслась домой на всех парах, даже на работу не пошла. Попросила подругу выйти за нее. По дороге она зашла в аптеку и купила лекарства, которые могли бы приходится раненому. Весь день ее одолевали сомнения на счет своей ночной выходки: привести в свой дом совершенно незнакомого человека — было сверх глупо. Вдруг, он перешел дорогу какому-нибудь крупному мафиози и теперь наверняка его будут искать. А когда найдут, то и она пострадает! Где же был ее отменный инстинкт самосохранения, когда он был так нужен? Но что сделано — то сделано. Ей оставалось разобраться кто этот мистер и узнать, за что его так сильно избили. И это она хотела сделать незамедлительно. Придя домой, первым делом она осмотрела свой тайник с деньгами. За этот год, ее квартиру умудрились обчистить целых два раза и теперь как только она оказывалась дома, то всегда просматривала свои заначки. Все было на месте. В квартиру никто не заходил и не выходил из нее. Она решила навестить мужчину, который как и вчера оставался лежать в спальне молодой хозяйки. Мужчина был в сознании, но вставать с постели все равно было трудно и больно. Он внимательно смотрел на вошедшую к нему девушку, но говорить первым не стал. Джи взяла инициативу в свои руки: — Как вы себя чувствуете? — Джианна стала говорить на корейском. Ей была интересна реакция мужчины: он был явно удивлен этим. Сначала брови поползли вверх, но потом он нахмурился и о чем-то долго думал. — Я мало что помню из вчерашнего, лишь фрагмент того, как ты меня нашла. Зачем ты это сделала? — Я услышала шум и когда решила проверить что там — это оказались вы. Не могла же я пройти мимо. — Как тебя зовут? — Мужчина попытался сесть в кровати, на помощь к нему пришла Джианна. Она поправила ему подушку и осталась сидеть рядом с ним на кровати. — Я Джианна Джун. — Откуда ты знаешь корейский, Джианна Джун? — Прищурился мужчина. — Мой отец работал переводчиком у одного крупного бизнесмена. Помимо корейского я в совершенстве владею французским и немецким языком. — И ты живешь одна? В таком месте? — Мужчина был удивлен. — Увы, так сложились обстоятельства. — Вздохнула Джи. Она до ужаса не любила эту тему и когда разговор заходил про родителей, она из-зо всех сил старалась держать себя в руках. — Да какие еще обстоятельства? Ты ведь еще совсем ребенок! Тебе хоть восемнадцать есть? Куда смотрят твои родители? — Моя мать ушла от папы, когда мне было двенадцать. Меня она не пожелала взять с собой. А отец… — девушка замолчала. Из ее глаз покатилась одинокая слеза. Она хотела подняться, но широкая ладонь накрыла маленькую руку девушки. — Он… погиб? — Я не знаю. Я стараюсь не думать об этом. Он пропал больше года тому назад. Никакой вести от него до сих пор не было. — Она достала вырезку из газеты и отдала ее мужчине. Он несколько раз прочитал подозрительно маленькую статью об крупном бизнесмене, который по необъяснимым причинам пропал со своими подчиненными по пути в Корею, где у него должна была пройти важная сделка. — Слишком сомнительная история. А что говорит полиция? — Полиция закрыла это дело из-за недостатка информации. Ну ладно, не будем о плохом. Вы ведь наверняка голодны? Я сейчас что-нибудь приготовлю. — Девушка встала с кровати и последовала к выходу. — Джианна — мужчина окликнул девушку, — спасибо тебе. — Она улыбнулась ему и вышла из комнаты.