Bring On The Sunshine

Перевод
G
Завершён
2795
2
переводчик
new.ave.satan бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
95 страниц, 27 299 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2795 Нравится 83 Отзывы 1204 В сборник

Я пукнул. В воду.

Настройки
Тэхен выглядит совсем ужасно: его руки липкие, а на футболке размазано мороженое. У него даже розовые молочные усы красуются над губой. Он выглядит чрезвычайно мило, пытаясь языком дотянуться и стереть остаток угощения. — Хорошо, хорошо, — объявляет Юнги, вставая и осматривая сына с головы до пят. Он смотрит на часы, что показывают 9 часов вечера, и объявляет:  — Пришло время мыться маленькому монстру. — Хочу быть драконом сегодня! — заявляет Тэ и издает рык, словно дышит огнем на Мистера Пака. — Дракон, чье дыхание пахнет клубникой, — подмечает Чимин, улыбаясь мальчишке. Он подносит стакан ко рту и делает глоток. — Крррууууто! — улыбается Тэхен. А затем, невинным детским голосочком, спрашивает: — Папочка, а папочка! А можем мы все вместе искупаемся? Я, ты и Мистер Пак? Чимин брызгает водой и пытается откашляться. Его щеки заливает румянец. — Что? Сердце его несется галопом, когда в его голову начинают лезть совсем не детские грязные мыслишки. Он прикусывает губу, чтобы не позволить сюжетам развиться в голове, туша пожар, разгорающийся внутри. Он медленно скользит взглядом в сторону Юнги, тот выглядит таким же красным, как и он, до самых кончиков ушей. Он улыбается в направлении Чимина, стараясь не встретиться с ним взглядом, и подхватывает сына со стула. Тэхен ворочается в руках Юнги, пока на его глазах вдруг не наворачиваются слезы: — Но я хочу купаться в-в-вместе! Почему мы не можем потереть друг другу спинки? Ты можешь потереть спину Мистера Пака. Мы же всегда так делаем! Юнги теряется в словах. — Это-это другое, Тэ. Тем более уже поздно. Мистеру Паку нужно домой, — торопится он, смотря на Чимина, в надежде, что тот подыграет. — Д-да, — говорит Чимин, часто моргая. Он пытается по-доброму улыбнуться Тэхену, но улыбка его выходит кривой. Мальчишка, надув щеки в задержанном дыхании, смотрит на взрослых. Он так и продолжит не дышать, пока все не будет, как он хочет, или пока не потеряет сознание. Чтобы избежать этого, Чимин подходит к Минам, забирает Тэхена из рук папы и, включив режим Мистера Пака ака Супергероя-Учителя, говорит: — Я могу искупать тебя, пока папа будет убирать со стола, Тэхен. Как тебя такая идея? — при этом улыбаясь своей самой очаровательной ангельской улыбкой. — Мы можем сделать тебе драконьи шипы и вместе сразиться с пенными рыцарями. Разве не весело звучит? Оба мужчины внимательно наблюдают за тем, как у мальчика двигаются шестеренки в голове. — Хорошо, — отвечает в итоге он, протягивая руку учителю. Челюсть Юнги чуть ли не падает на пол от того, как сын спокойно идет на компромисс. Пока мальчишка ведет учителя в свою спальню за пижамкой, Юнги пораженно шепчет: — Как ты это делаешь? Невероятно. Чимин смеется, вспоминая, что Тэхен говорил недавно что-то подобное. И сын, и отец такие милые. — У меня свои способы.

________________________________________

Тэхен, видимо, из-за количества съеденного сладкого сегодня напоминал маленькую комету, носившуюся абсолютно голой по квартире. — Мистер Пак, догоните меня! — кричит он, смеясь. Все те слезы и сопли были забыты, и на лице маленького человечка красовалось счастье от того, что любимый учитель у него в гостях в субботу вечером. Да вы только представьте себе! Он не мог дождаться понедельника, чтобы рассказать своим друзьям. Он чувствовал себя ну очень особенным. — Мин Тэхен, — смеется Чимин. — А ну-ка сюда! — Не-а! — кривляется мальчик, тряся попой. В этот момент Чимин подкрадывается и хватает ученика, перебрасывая через плечо. — Вот же голая мартышка! — смеется Чимин и заводит руку вверх, чтобы пощекотать мальчугана. Тэхен издает громкий смех, что вибрациями отдается на плече мужчины. Чимин осматривает комнату после того, как аккуратно опускает мальчика в набранную ванну с пеной, которая достает Тэхену до ключиц. Он берет розовый бутылек с надписью «Клубничный Десерт: мягкие и гладкие волосы без слез». — Дай отгадаю, это твой? Тэхен кивает и говорит: — Да, но папа тоже иногда пользуется. Чимин поднимает бровь, улыбается, закатывает рукава по локоть и смахивает с глаз челку. Он открывает бутылек и выдавливает розовую жидкость на ладонь. Бутылка издает смешной звук, стоит воздуху смешаться с выходящей жидкостью. Тэхен еле сдерживает смех: — Шампунь пукнул. Чимин смеется с Тэхеном. — Правда? А может, это ты? Повернись, — он начинает аккуратно массажировать скальп мальчика, моя его голову. В воздухе появляется сладкий запах. Тэхен с нетерпением вертится под его руками, грозя вот-вот разлить воду. — Я уже дракон? — Погоди еще немножко, — Чимин останавливается, а затем разделяет волосы Мина-младшего на секции и ставит их колышками. Довольный, он чмокает губами. — Бойтесь все! Мин Тэхен — самый страшный дракон во вселенной! Готов к приключениям? — Дракону нужны крылья! — говорит мальчик, смотря за спину. Чимин смеется и набирает полные руки пены, которую кладет на маленькие плечики, что-то стекает вниз, но немного пены остается на плечах, больше напоминая снежный холмик, чем крылья. — Круто! — радуется Тэхен, совершенно довольный.

________________________________________

Юнги моет посуду, прислушиваясь к ванной, где Чимин и его сын поют детские песенки. Он даже не удивлен, что Пак знает слова, ведь он тоже и во сне теперь может спеть эту песню. Хоть он и не видит, что происходит, он представляет себе эту картину. Он представляет Тэхена, плещущегося в водичке, посылающего Чимину мыльные поцелуи, пока тот пытается отмыть его сына от пены. Затем он представляет, как Чимин сочиняет на ходу легенды про страшного Тэ-дракона. А затем он слышит громкий удивленный вскрик. Из ванны. Голосом Чимина. Паникуя, он торопится в ванную, на ходу вытирая руки о фартук. — Что случилось? Юнги в спешке заходит в ванную, где его носки моментально мокнут. Он сканирует комнату глазами и натыкается на Тэхена, что стоит в ступоре с душем в руке, из которого льется вода на Чимина, который сидит на полу и вытирает глаза, похожий на промокшего пуделя. — Ничего, просто мы играли и немного заигрались… — объясняется Чимин. Когда он смотрит на Юнги, его глаза красные и кажутся припухшими. — Тэхен, дай мне это! — Юнги торопится выключить воду, громко хлопая по ручке смесителя. Паника перерастает в злость. Тэхен прячется в воду, булькая и смотря на злого отца. — Со мной все нормально… — протестует Чимин, стараясь разрядить обстановку и издавая немного нервный смешок. Он часто моргает глазами, словно так и не смыл мыло. — Сиди смирно, — ворчит Юнги, присев рядом с мокрым полотенцем в руках. Он кладет руку на шею Пака, не давая тому двинуться. — Закрой глаза. Чимин громко глотает, а взгляд Юнги цепляется за то, как он облизывает губы. Его щеки уже заалели, но он делает, как было сказано. Юнги протирает его левый глаз, а когда переходит к правому, его рука перемещается с шеи на щеку Пака. Они оба забывают, как дышать. Они смотрят друг на друга слишком долго, а воздух в комнате кажется совсем влажным, слишком сладким. Юнги думает, Чимин выглядит мило, с красными глазами и носом… Пуууууууууууууук. Юнги отлипает от Чимина и смотрит в ванну, где вода расходится странной рябью. Сын в воде выглядит смущенным и закрывает ладошками лицо: — Извините. Я пукнул. В воду.

________________________________________

Тэхен, кажется, понимает, что у него неприятности, потому что после ванны он по-странному тихо себя ведет, пока Юнги вытирает его насухо большим пушистым полотенцем. Он даже не сопротивляется как обычно, когда Юнги зажимает его — маленькое бурито — между коленей и готовит пижамку. — Руки вверх, — говорит Юнги, собираясь надеть кофту на голову. Тот задирает ручонки как по линейке, и это чертовски мило. Юнги приходится мысленно повторять «не улыбаться», потому что его ребенок слишком милый. Тэхен немного путается, а затем его голова все-таки появляется в горловине, и он вздыхает так, словно вынырнул со дна океана. Юнги растягивает штанишки и опускает их пониже. — Надевай. Тэхен надевает штанишки, а Юнги специально заправляет кофту и натягивает резинку повыше, как у маленького ботаника или старичка — чертовски мило. Подбирая сына, он усаживает его на колени и расчесывает ему волосы с пробором ровно посередине. — Я не специально… — выдает Тэхен, совсем тихо. Юнги спокойно спрашивает: — Это была случайность? — Ага, — щеки сына дрожат, а из глаз уже готовы брызнуть слезы. — Я не хотел поранить Мистера Пака. Я нечаянно. Мы игрались и… Сердце Юнги тает. Он сгребает сына в охапку и успокаивающе гладит по спине. — Малыш, лучше сказать это Мистеру Паку. И я всегда буду тебя любить, ты же знаешь? — Ага. Я тоже тебя люблю, — заикается Тэхен, слезы текут по его щечкам, как бы папа его не успокаивал. Юнги обнимает его крепче, утыкаясь лицом в мягкие волосы. Затем он отстраняет сына и трется носом о его нос, шепча «мяу» — их аналог «все хорошо». Тэхен не отвечает, все еще надрывно дыша. Тогда Юнги с легкостью поднимает его за подмышки и игриво целует ему пузико. Сразу же Тэхен начинает хихикать. Юнги делает так снова. — Стой! Хватит! Щекотно! — Тэхен смеется искренне и успокаивается. — Фи, — говорит Юнги, стирая свою слюну с подбородка, но улыбается счастливому сыну. — Пойдем проверим Мистера Пака! — просит Тэхен. — Хорошо, — отвечает Мин. — Ты правда настолько рад, что Мистер Пак пришел к нам на ужин. — Ага! — яростно кивает головой Тэхен. — Он мой второй лучший друг после Куки. — Как? А я? Тэхен склоняет голову от удивления. — Ты — папочка. — Почему я не твой лучший друг? — хнычет Юнги. Он только сыну позволяет увидеть эту свою сторону. Секунду помолчав, Тэхен серьезно отвечает: — Потому что у меня может быть много-много друзей, но папочка только один. Юнги почти сдыхает на месте от умиления.

________________________________________

Чимин выглядывает из комнаты Юнги и неуверенно выходит в длинном свитере на голые ноги. У Юнги почти кровь носом идет, когда он его видит. Потому что нет ничего подобного Чимину в старой школьной худи Юнги, со слегка мокрыми волосами, капли с которых скользят по его щекам. На Чимине, конечно же, есть боксеры (чистенькие), но их не видно под длинной, доходящей до середины бедра, кофтой с длинными, скрывающими ладони, рукавами. Чертовски сексуально. — Вы сказали, можно взять одежду в шкафу. Ничего страшного, что я взял эту? — неуверенно спрашивает Чимин, прекрасно зная, что Юнги разглядывает его. По какой-то причине тот отвечает кашлем, отводя взгляд в сторону. — К-конечно. Я положил твои вещи в сушку… — Спасибо, — Чимин кусает губу. — Ага. — Окей. — Окей. Повисает тишина, и Чимин успевает чихнуть. — Будьте здоровы, Мистер Пак! — говорит слишком громко Тэхен, решая пронестись по прихожей и врезаться прямо в учителя. Он стукается носом об учительские ноги и обвивает руки вокруг него. — А еще! Мне! Очень! Жаль! Извините! Чимин поднимает мальчика и гладит его по голове. — Все хорошо, Тэ. Это не твоя вина. Иногда драконы просто не могут управиться со своим огнем, да? — он подмигивает мальчишке. Тэхен пытается подмигнуть в ответ, но в итоге просто закрывает два глаза. Это чертовски мило. Затем он обнимает лицо учителя и прижимается к нему лбом. Они смотрят друг на друга, а потом мальчишка целует Мистера Пака в губы. Лицо Чимина накрывает шок, а Юнги удивленно вздыхает. — Почитаете мне сказку, Мистер Пак? — из-под челки, невинно спрашивает Тэхен. Где-то глубоко-глубоко внутри червячок-ревность дает о себе знать. И это глупо, ведь Тэхен мало того, что ребенок, так еще и его ребенок. Но он не может поверить, что сын его подрезал. В поцелуе с Чимином. — Уже поздно, Тэ-а… — Все, что угодно, — перебивает Юнги Чимин. Он поднимает мальчишку на спину и несет его в комнату. Оборачиваясь, он дарит Юнги улыбку. Атмосфера немного изменилась. Это похоже на то, словно Тэхен их сын. Юнги как будто дали под дых. Сегодняшний вечер был странно уютным, но при этом естественным — почти идеальным. Чимин не в силах устоять перед Тэхеном. А Юнги не в силах устоять перед Чимином.

________________________________________

Где-то через полчаса Юнги заканчивает с уборкой ванны. Следуя совету назойливого голоса в голове, что твердит, мол, «пропускаешь все интересное», он идет в спальню сына. В комнате темно, за исключением ночника Кумамона. У него перехватывает дыхание от вида Чимина, обнимающего Тэхена на его детской постели, спящего с книгой в руках. Мягкий свет ночника скользит по его лицу, делая его почти эфемерно красивым. Два моих маленьких человечка, — думает Юнги, замечая, каким маленьким кажется Чимин. Тэхен аккуратно лежит на его руке, расположившись над согнутыми ногами учителя. Тихонько Юнги забирает книгу из рук Пака, накрывает их обоих одеялом и гладит сына по голове. Он нагибается и целует сына в лоб, а затем зависает над лицом Чимина. В какой-то момент он выдыхает, и челка на лице Пака слегка движется. Он резко разгибается. Он смотрит на них с чувством теплой ностальгии, совсем забывая о времени. Его сердцу тепло, и это ощущение остается с ним всю ночь.
2795 Нравится 83 Отзывы 1204 В сборник
Отзывы (3)