ID работы: 5760573

Reflection/Отражение

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
141
Sofia Stories бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
141 Нравится 7 Отзывы 22 В сборник Скачать

...

Настройки текста
      — Т-ты сделала это снова.       Из-за резкого и довольно неясного обвинения Ава бросила взгляд на своего спутника, блуждающего с ней по пещерам.       — Сделала что? — нахмурившись, спросила она.       Один коротко бросил на неё свой взгляд, прежде чем вернуть всё внимание обратно вперёд.       — Т-ты всегда отводишь взгляд… когда видишь с-своё отражение в чём-то.       Ава впилась взглядом в затылок парня после его комментария, решив не отвечать, поскольку вместо этого попыталась сосредоточиться на прохождении через этот проклятый подземный лабиринт. Температура была намного ниже нуля, и хотя девушка была одета в несколько слоев одежды, и в её венах текла расплавленная лава, каждый вдох вносил в её горящие лёгкие острый холодок.       Ей казалось, что она медленно замерзала изнутри.       Они пробрались через узкую часть пещеры и вошли в широкую, где потолок был закрыт толстыми ледяными сталактитами, свисающими вниз. Один остановился на мгновение, чтобы посмотреть на них, а Ава тем временем просто прошла мимо парня, уходя вперёд.       Догнав ее, он продолжил.       — Я с-сказал это, потому что… Я заметил, что ты начала это делать с т-тех пор, как изменилась, — Один шагнул рядом с ней, и начал наблюдать за её лицом, пытаясь понять его выражение.       — Кто теперь извращенец и шпионит за другими людьми? — пол под её ногами шипел после каждого шага.       Он издевается.       — Н-не льсти себе и не уходи от т-темы.       — Это не твоё дело, — её кожа сияла ярче, а лёд в непосредственной близости от неё начал таять.       — Это п-потому, что ты похожа на неё?       Она развернулась и посмотрела на него.       — Я сказала отвали!       Он на самом деле был напуган этой вспышкой и поднял руки перед ней в умиротворяющей манере. Один заговорил, но Ава не замечала его слов. Внимание перехватило её отражение в стене позади него. Красные губы, почти закрывающие острые клыки, суженные зрачки, горящие враждебностью и тонущие в красном море, так как её склеры меняли цвет. Её кожа светилась, как солнце, а заострённые уши и острые рожки завершали её ужасающий вид, который предстал перед ней.       Она словно смотрела на Врасию.       Ава резко дёрнулась назад, врезавшись спиной в стену, которая была за ней. Начал появляться пар, быстро заполняющий поверхность пещеры и превращающий весь лёд, который вступал в контакт с ней, в воду. Её глаза опустились на пол, и она схватилась за голову и начала пытаться контролировать своё дыхание, увидев, что они стоят уже в луже.       Она не она.       Она не Врасия.       Она не её мучитель.       Она Ава.       Ава Айре.       И она НЕ демон!       — Х-хей!       Один появился в её поле зрения, когда с тревогой шагнул к ней, протягивая руки. Она вздрогнула от касания, ещё сильнее вжимаясь в стену, которая уступала перед её жарой.        — А-ава!       Он схватил её за запястья, но почти сразу вздрогнул от того, что даже через те толстые перчатки, которые он носил, почувствовал её тепло. Ава резко подняла голову от боли, но прежде чем открыть рот, чтобы наорать на него, она заметила выражение его лица. Он был…       …в ужасе.       — Т-т-ты д-должна успокоиться! — его слова были запутаны ещё больше, чем обычно, а из-за того, что его руки всё ещё были на её запястьях, он начал морщиться от боли, — И-иначе нам обоим п-п-придётся искупаться!       Именно тогда она поняла, что вода уже доходит им до лодыжек, поскольку лёд на стенах и потолке продолжал быстро таять из-за резкого всплеска температур, исходящих от неё. Вода кипела вокруг её ног, но даже при этом испарении уровень воды всё ещё поднимался. Сталактиты, которые висели на потолке либо таяли, либо падали. Когда кто-то упал в воду в нескольких футах от них, раздался резкий всплеск воды. Один вздрогнул, тело дрожало, и пальцы сжали её запястья достаточно сильно, чтобы причинить боль, хотя перчатки уже были съедены пламенем, и начинала гореть его кожа.       Если бы это была любая другая ситуация, она бы не успокоилась. Она бы впала в бешенство или убежала. Но когда он так смотрел на неё и держался за неё, как будто она была единственным, что связывает его с землёй… Ава слишком быстро остыла. Она знала, что преуспела, когда вода перестала кипеть, соприкасаясь с её кожей, а та, что уже пузырилась, выпустила шлейф пара, когда внезапно начала остывать. Ава бы обвеяла бы её обоими руками, но они были сдержаны парнем, стоящим перед ней. Она чувствовала его напряжение, когда их взгляды на пару секунд оторвались друг от друга.       — Я здесь.       Эти слова автоматически слетели с её губ и заставили его успокоиться. Она боялась, что в противном случае у него будет паническая атака. Ава вспомнила, как он однажды рассказывал ей, что не любит воду, но она никогда не понимала, насколько серьёзен его страх.       — Давай.       Ей удалось освободить одну руку и слегка взмахнуть ей, чтобы туман окончательно пропал, и они снова увидели выход. Потянув парня за собой, она пошла по тропинке, которая вела на небольшой подъём. Когда они покинули область, покрытую водой, Ава оглянулась, чтобы увидеть его. Один тяжело дышал, пытаясь собраться с мыслями.       Он всё ещё держал её за руку.       — …Ты в порядке? — спросила она, и когда он поднял голову и пристально посмотрел на неё, она поняла, что это был довольно глупый вопрос.       — Н-н-никогда… — он всё ещё дрожал и на мгновенье зажмурился, чтобы собраться с мыслями. — Н-никогда… Б-больше не делай этого.       Её гнев снова вспыхнул, как и полный негодования взгляд.       — Ты думаешь, я сделала это специально? Этого никогда бы и не было, если бы кто-то не начинал совать свой нос в чужие дела!       Его глаза распахнулись от резкой реплики, и он удивлённо посмотрел на неё, прежде чем снова прищуриться.       — Я-я… б-б-был… — Он остановился, и его ноздри начали раздуваться в раздражении от того, что он не смог произнести больше, чем пару слов.       Гнев Авы снова ослабел, потому что она поняла, что это было несправедливо. Она хотела рассердиться на него, ведь он это заслужил! Это его вина! Она имела полное право на него наброситься!       …Так почему же она чувствовала себя виноватой?       — …Хочешь, что бы я вылечила твои руки?       Он бросил на неё растерянный взгляд.       — М-мои руки?       Один посмотрел на них и от удивления мог лишь только моргать. Это выглядело как ожоги второй степени. Он принял неразумное решение прикоснуться к одному из них,       и из-за этого почувствовался резкий прилив боли.       — Я могу это исправить, — сказала она, делая шаг вперёд.        — Нет, — его ответ был мгновенным.       Не глядя в её сторону, Один сел на выступ льда и начал пытаться выкопать бинты из своего рюкзака. Ава устроилась в нескольких футах от него.       Тишина была неудобной. Девушка сидела и кусала свои ногти, а Один делал всё возможное, чтобы перевязать свои обгоревшие руки, пока они не вернулись на корабль, на котором была аптечка.       Атмосфера между ними была такой же холодной, как температура самой пещеры.       Они оба витали в своих мыслях в течении долгого времени. Первым тишину прервал Один.       — Я-я не должен был спрашивать о твоей проблеме… Я не буду делать этого с-снова…       Ава посмотрела на него, но его внимание всё ещё было сосредоточено на руках. Она знала, что он не из тех, кто извиняется, так что это было самое близкое к тому, что она когда-либо получала. Она сглотнула и вернула свой взгляд на колени.       — …Ты был прав.       Один моргнул от едва слышимого ответа.       — Ч-что?       Она избегала его взгляда, приобняв себя.       — Ты был прав… Мне не нравится смотреть на себя. Я стараюсь избегать этого, если могу, с тех пор… как стала похожей на неё. Я больше не вижу в отражении человека, я выгляжу, как м… — она резко умолкла, сжав губы.       — Монстр?       Ава резко подняла голову, чтобы посмотреть на него. Она была в полном опустошении. Один вздрогнул, придерживая свои забинтованные руки.       — Я н-не имел в виду… Я не думаю… Я п-просто… З-закончил то, что ты собиралась сказать. Честно! — он немного опустил руки, — Я… я не думаю, что ты м-монстр.       Она продолжала наблюдать за ним в течение продолжительного времени. Заметные капли пота начали появляться у него на лбу при интенсивном изучении девушки. Пока, в конце концов, она не повернула голову, фыркнув. Он расслабился.       — Ты имеешь в виду… — пробормотала она, смотря незаметно на него из-за волос, прикрывающих её лицо, — Ты не думаешь, что я чудовищна?       — Хе-хе, я-я видел, что в один день у т-тебя было пять вспышек. Ты меня не пугаешь.       Она посмотрела на него, поджимая губы.       — Я не могу поверить, что ты их считал. Кто теперь тут грустный?       — Т-ты, п-потому что у тебя было пять вспышек в день.       Она посмотрела на него. Он самодовольно ухмыльнулся. Атмосфера была уже более тёплой.       — В л-любом случае, м-мы должны двигаться дальше. Мои носки мокрые, и это действительно плохо. — Видимо, хуже, чем сожжённые руки, но она чувствовала, что он избегает упоминания о них ради неё и понимала, что это не снимает с неё вины.       — Хорошо. Хотя честно, чья яркая идея заключалась в том, чтобы привести девушку, которая извергает лаву, в пещеру, сделанную из льда?!       Она снова приобняла себя, когда они встали и продолжили дальше ходить по туннелям.       — Я бы с-снова предложил тебе куртку, но н-не нужно, чтобы она т-тоже сгорела.       — Это было всего один раз!       — Ты п-просто сожгла мои перчатки. Ты с-скоро уничтожишь весь мой гардероб… Или ты так п-пытаешься стащить с меня одежду?       Она ударила его по плечу.       — Ай.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.