ОТВЕДИ МЕНЯ В ЦЕРКОВЬ (АББАТСТВО ТОЖЕ СОЙДЕТ)
20 июля 2017 г. в 13:28
ОТВЕДИ МЕНЯ В ЦЕРКОВЬ (АББАТСТВО ТОЖЕ СОЙДЕТ)*
— О, костюм? — улыбнулся Стайлз, открыв дверь Дереку.- Классика! Уважаю. Отлично выглядите, сержант.
— Вы тоже, агент, — изобразил реверанс Хейл, целуя парня в щечку и протягивая ему небольшой радужный букет из гортензий и роз.- Это — намек на то, куда мы идем.
— Западный Голливуд? — приподнял бровь сын шерифа.
— Да. Одно из легендарнейших мест, славящееся своей прекрасной кухней и атмосферой. Все, ни слова больше. Готов? — осведомился Хейл, дожидаясь, пока парень поставит цветы в воду.
— Идем, — кивнул тот, взяв спутника под руку.
Машина остановилась у дома с небольшим палисадником, вход в который украшали статуи монахов с остриженными головами, а на крыше висела черно — белая вывеска с надписью и логотипом — крестом.
— Ты привез меня в «Аббатство*»?! — воскликнул Стайлз.- Поверить не могу!
— Я же обещал легендарное место. Этот бар был кофейней с витражными окнами 24 года назад, в том здании напротив. Позже был приобретен данный дом, ставший Меккой для всех геев и лесбиянок. До десяти часов вечера он открыт как бар, но позже превращается в ночной клуб, — сообщил альфа. — После тебя.
Заняв столик на крытой террасе, Дерек принялся изучать меню, а Стилински — строчить кому-то СМС.
— Только не говори, что решил позвать сюда стаю! — поддел его сержант.
— Что? Нет. Я тоже свое слово держу. Никаких сотрудников. Это ужин для двоих, — капитулировал парень, подняв руки вверх.- Ты уже выбрал?
— Пожалуй, возьму салат с сезонными овощами, пастрами, макароны с сыром и «Дин-донги» на десерт, — продиктовал подошедшему официанту мужчина.- И бутылочку вашего розового шампанского. А ты что будешь, Сти?
— Салат с бланшированной грушей и козьим сыром, кесадильи с курицей, суп на выбор шефа и понятия не имею, что взять на сладкое — «Годиву» или «Красный бархат», — пожал плечами сын шерифа.- Это все равно, что выбирать между Джейсоном Деруло и The Weeknd — оба настолько горячи!
— И не говорите, — мечтательно вздохнул проходивший мимо «медведь».
— Принесите оба, — распорядился Дерек.- Торты, не певцов.
Официант кивнул и удалился. Стайлз начал пританцовывать на стуле, мурлыча слова звучащей в заведении песни.
— Каковы планы на завтра? — поинтересовался Хейл. — Я слышал о неком загадочном испытании для подразделения. Не в курсе, о чем речь?
Парень в ответ лишь фыркнул и закатил глаза, очень напоминая офицера Фуэнтес.
— Извини, мой косяк. Разумеется, ты знаешь и это. Меня не посвятишь? — попытался выведать альфа.
— Не-а. И не надейся. Меня с вами не будет — это все, что тебе нужно знать. И я — не Роза. За жратву не продаюсь, — оскалился Стилински.
— Ну, разумеется, ты познакомился с дежурной в первый же день, — всплеснул руками Хейл.
— Вообще-то, мы знакомы давно. Папа встречается с ней последние года два, — сдался Стайлз.
— Что?! — подпрыгнул от возмущения сержант.- Вот блин! То есть, она сознательно подсунула мне твое досье?
— Ее инициатива, мы не сговаривались, — оправдался агент.
Несколько минут оборотень делал вид, что сердится, а Стилински беззаботно болтал ногой в воздухе, отбивая ритм очередной песни костяшками пальцев по столу. Их молчание прервало появление еды.
— Приятного аппетита, — расставляя блюда, пожелал официант.
Парни поблагодарили и уткнулись каждый в свою тарелку. Дерек опустошил два бокала шампанского подряд, чем вызвал легкое недоумение у своего спутника и едкий комментарий:
— Не пей столько. Ты не Энн Баррелл* — «Фуднэтворк» твой алкоголизм не оплатит. Злишься?
— Нет. Не люблю оставаться в дураках, — почти прорычал Хейл.
— Тогда мы несовместимы, как Скотти и логика, — вздохнул Стайлз.
— Прости. Ты прав. Я должен был учесть, с кем связался, — погладив его по руке, поспешил извиниться мужчина.- Знал ведь, что ты все продумываешь на несколько ходов вперед, как Питер. Господи, от этого вашего сходства просто мороз по коже…
— Польщен, племянничек, — раздалось над ухом. — Здравствуй, малыш.
— Пит! — просиял Стилински, поднимаясь навстречу возникшему словно из ниоткуда старшему Хейлу, за спиной которого стоял шериф. — Папа?
— Привет, сынок, — дождавшись своей очереди, чтобы обнять отпрыска, произнес Джон.- Дерек. А ты вырос! Вон какой красавец!
— Что ты здесь делаешь? — пожав руку отцу Стайлза, прошипел сержант, поворачиваясь к дяде.
— Пообедал с Дюком, отвел его в отель, а потом поехал на курсы для создателей комедийных роликов при «YouTube Space», — перечислил Питер.
— Каких еще роликов? — непонимающе моргнул племянник.
— О, разве ты не слышал? Я был очень популярен на «VidCon» этим летом, — без лишнего кокетства, сообщил старший оборотень, изображая выражение лица, присущее скучающим стервам.- Мне незадолго до этого вручили «Серебряную кнопку» за первые сто тысяч подписчиков, а скетч-сериал «Оборотни в погонах», который лично снимаю и редактирую, просто взорвал сеть. Финсток разве не хвастался, что снабжает меня историями о похождениях Скотта?
— Так ты и есть «Феникс»?! — рассердился Дерек.
— Давай-ка отойдем, пообщаемся, — схватив его за плечо, в приказном порядке заявил шериф.- Стая — как мои родные дети. Я их лично на тюремном автобусе ночью в этот город переправлял, чтобы спрятать от охотников, кормил, поил, сопли вытирал. Может, мой оболтус о тебе и высокого мнения, но я должен сам посмотреть, стоишь ли ты этого.
— В тихом омуте вон какие черти выросли, — хохотнул Питер, присаживаясь рядом с бывшим возлюбленным.
— О чем ты? — состроил саму невинность парень.
— Да ладно! Не поверю ни за что, будто ты дал адрес этого места без всякого умысла! Хотел позлить моего племянничка? Или мне нос утереть — мол, смотри, какое сокровище проворонил!
— Сдаюсь, — рассмеялся Стайлз.- Виноват. Ты слишком хорошо меня знаешь. Я все еще в нем не уверен. Да, Дер бегает за мной хвостиком, капает слюной на мой светлый образ, но надолго ли это?
— Я видел, как он на тебя смотрит. Поверь: это точно не сиюминутная прихоть.
— Как «Флаффи» Иглесиас — на такос*? — хмыкнул парень.
— Нет. Я сам так смотрел, — ласково погладив его по щеке, сознался оборотень.- Хоть и знал, что ты всегда будешь сохнуть по Дереку. Ну, как твой коварный план? Сработал?
— Наверное. Так что ты делаешь здесь?
— Малия не призналась, что ее ранили. Я случайно от Итана услышал. Приехал разобраться с обидчиком, как настоящий отец, — выпустив когти для убедительности, сказал старший Хейл.
— Мне нравится, когда ты весь из себя «папочка», — мурлыкнул Стилински.
— Знаю.
— Дразнишь?
— Совсем немножечко. Ключи забирать пока не буду. Даже если вернешься в Бюро, оставь лофт под присмотром стаи. Я знаю, как ты их выдрессировал. Горжусь тобой. Серьезно.
— Спасибо, — зарделся парень.
— Я тоже, — подал голос шериф, приближаясь.- Ну, Питер, мы можем идти?
— Да. Хотели пересечься с «Кексиком» и Розой. Шикарная женщина. У твоего папы отличный вкус, — похвалил Питер.
— Можешь не подлизываться — я в тести не набиваюсь, — пошутил Джон, обнимая единственное чадо.- Пока, сынок. Позвони мне позже, ладно?
— Да, папа. Рад был видеть вас обоих.
После ухода отца младший Стилински долго молчал, уставившись невидящим взглядом в никуда. Дереку пришлось окликнуть его пару раз, чтобы привлечь внимание.
— А?
— Хочешь уйти? Ты явно расстроен.
— Мы редко видимся с папой.
— И с Питером? — не удержался альфа, сверкнув алым взглядом.
— Это — дела давно минувших дней, — успокоил Стайлз, коснувшись руки оборотня.- Давай сменим тему. Что папа тебе сказал на улице? Запугивал?
— Отвел меня в угол потемнее и говорит: «Я — не Ариана Гранде. Не облизываю пончики, а ем их». Я чуть не лопнул от смеха, — признался сержант.
— Постоянно так делает, — пожаловался сын шерифа.- Когда мы встречались с Мэйсоном, он позвал парня в отдельный кабинет, усадил за стол, показал ролик о подростковой преступности, а потом грозно спрашивает: «Тебе есть что сказать?». Хьюитт мотает головой, а папа такой: «Тогда я скажу. Будь осторожен, иначе влипнешь в историю», выдерживает драматическую паузу с игрой в гляделки, в течение которой мой бойфренд пару раз чуть не наложил в штаны, и внезапно добавляет: «Полиция хип — хопа слушает*».
— По крайней мере, теперь ясно, в кого ты такой юморист, — фыркнул Дерек.
— Знаешь, что он подарил Финстоку на юбилей в этом году? Заказал футболку с фото Ники Минаж с оттопыренной пятой точкой и надписью сверху «съешь мой…», а под ее попой — «словно это — кексик*». Именинник ржал громче всех. Кстати, последнее слово было написано с заглавной буквы и украшено блестками.
— Надеюсь, чувство юмора — не единственное, что ты взял от своего отца? — кокетливо шепнул Хейл, взяв парня за руку.
— Папа любит маму до сих пор, даже 18 лет после ее смерти. Розу он обожает — не пойми меня неправильно. Очень верный человек. Я такой же, — совершенно серьезно заявил сын шерифа.- Для папы единственной была и останется мама, для меня всегда был ты. С кем бы я ни встречался, рано или поздно, понимал, что никто не сравнится с тобой.
— Черт, — пробормотал Дерек, наклоняясь и увлекая парня в глубокий нежный поцелуй.
Примечания:
* Строка из песни "Take Me To Church", с намеком + известнейший гей-клуб в округе - "The Abbey" ("Аббатство"). Все упомянутые блюда есть в меню. Заведение славится своей выпечкой и огромными порциями напитков.
*«VidCon» - конвенция ютуберов.
* Энн Баррелл – профессиональный шеф-повар и звезда нескольких телепередач портала «Фуднэтворк», известная тем, что во время приготовления блюд любит пить вино для вдохновения.
* Габриель «Флаффи» Иглесиас – популярный стэнд-ап комик, часто высмеивающий собственную фигуру и аппетит. Шутка о такос - из его монолога о походе в гей-клуб. («Я знаю, что понравился парням, потому что они смотрели на меня так, как я - на такос»).
*Строка из песни рэпера Chamillionaire – «Hip Нop Рolice».
*Реальная строка из песни Nicki Minaj - “Only” (eat my ass like a cupcake – съесть мою задницу как кексик). Тренер в сериале хотел, чтобы его звали "Сupcake" ("Кексик" или "Красотка").