Рошамбо
1 октября 2017 г., 12:13
Ах, Рошамбо, в вас говорила зависть.
В конце концов, Лозен и Лафайет
Решительно не стали бы лукавить,
Противнику являя пиетет.
Пускай, еще юны и безрассудны,
А вы, мсье, уже на склоне лет,
И ваши рассуждения занудны,
И не украсят выспренних бесед.
Вам ревматизм не прибавлял веселья,
Вы были злы на дерзких англичан.
Кому-то угрожает лишь похмелье,
А вас сковала боль от старых ран.
Но тот, кого вы явно очернили,
Знал цену каждой взятой высоты.
Признайтесь, что ему вы не простили
Расцвета сил и редкой красоты.
Примечания:
В конце можно было бы поставить лукаво подмигивающий смайлик ;)
Конечно, маршал Франции был человек великий, но не во всем справедливый, об этом свидетельствуют и некоторые заметки в мемуарах его соотечественников. Ну а то, как он высказался о своем молодом и удачливом противнике, и вовсе похоже на желчное старческое ворчание.
