ID работы: 5783146

Обманутая

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Обманутая

Настройки текста
POV Америка Я удивляюсь, как два человека, находясь в близких отношениях, в одно мгновение могут разрушить всё, что было между ними, отдалиться друг от друга, будто бы ничего не было. Проснувшись утром, моё настроение изначально было ужасным, как и в последние несколько недель. Я могла заранее сказать, мне предстоит крайне тяжёлый и ужасный день. Прошло две недели. Никто из отобранных не был исключён Максоном, и я до сих пор была изолирована от всех. Тяжесть в плечах и сердце всё возрастала из-за того, что Король поручал мне более сложные задания, чем остальным девушкам «Элиты». Сейчас всё своё время я провожу за изучением и выполнением этих поручений, что не скажешь о других девушках. Удачи мне. Я пробовала тянуть себя за ухо, но всем вниманием Максона завладели другие три девушки, В особенности Крисс. С каждым днём я замечаю изменения в ней. Девушка становится более уверенной на публике, и я вижу, что она всё больше набирается мудрости и зрелости.Я не думаю, что Максон заметил это. Королева Эмберли бросала в мою сторону сочувственные взгляды, и я стала отдаляться от всех. Максон сказал, что он попытается предпринять какие-то меры для того чтобы мы были вместе, но в ответ я не вымолвила ему ни слова.Можно ли сказать, что мне жаль, что я никогда не показывала истинную степень моих чувств по отношению к нему? Теперь я чувствую себя смущённой и высмеянной. Это удивляет меня, если всё-таки то, что он сказал всегда было правдой. Мэри, Энн и Люси, войдя в мою комнату, удивились, что я проснулась этим утром раньше обычного. В течение первой недели мне удалось придерживаться своего обычного поведения и морального состояния. Во время второй я стала совершенно другим человеком. Служанки могли рассказать, что моё состояние ухудшилось, но, видимо, решили не вмешиваться. После этого они стали работать со мной в полной тишине. Они принесли завтрак в мою комнату, и я поняла, что так больше продолжаться не может, мне нужно срочно позвонить Николетте и обратиться к ней за помощью. После завтрака, который доставил мне приятное удовлетворение, я решила пойти в кабинет Сильвии. Вся эта путаница между мной и Максоном, которую я сама же и создала, переросла в нечто большее. Проходя мимо неиспользованных комнат, кто-то схватил меня за руку и потащил куда-то. Я изо всех сил попыталась закричать, но нападавший закрыл мне рот рукой. Он или она развернул меня к себе лицом, и я поняла, что этот некто — Аспен. Он снял маску, и его зелёные глаза уставились на меня в пристальном взгляде, в котором явно читалось обвинение. Я поняла, что он хочет спросить меня о чем-то. Я собиралась ответить на его вопросы, прежде чем он совершит что-нибудь необдуманное: — Я знаю, я тоже думала, что он отправит меня домой. Его доверие ко мне рухнуло. Но он дал мне второй шанс, Аспен. Я хочу попробовать начать с чистого листа. Я хочу хоть что-нибудь сделать… Возможно, это выше моих сил, но ты и папа научили меня бороться и быть личностью, заслуживающей уважение. — Вы не должны были возвращаться, Мер! Тебе нужно было вернуться домой и ждать меня. С тех пор прошло уже две недели и ты даже не попыталась найти меня. Ты специально игнорировала меня! Ты всякими способами пытаешься меня обмануть? — Хватит! Остановись! Аспен Леджер! Послушай меня и послушай внимательно! Я не сдамся в этом соревновании, у меня есть чувства к Максону, он не такой, как ты привык думать. Я знаю это. Я не вижу каких-либо других причин, чтобы оставить наше совместное будущее.Ты не веришь в то, что я смогу стать принцессой этой страны, чем быть просто пятеркой. Обычно шёпот кажется чем-то личным, интимным, но это не то, что произошло между мной и Аспеном. Я выпустила всю свою злобу на него, и, повернувшись спиной к парню, почувствовала, что оставляю ему часть своего сердца. Горькие слёзы полились каскадом по моим щекам. Аспен пытался поймать меня за руку, но я убежала в свою комнату прежде чем он успел это сделать. Мысли о Сильвии совсем покинули мою голову. Но, как оказалось, это не самое плохое, что могло случиться сегодня. Выбежав через двойные двери в сад, я увидела Максона и Крисс, сидящих на нашей скамейке. Они весело смеялись, беседовали, даря друг другу невесомые, но такие личные прикосновения. Закрыв за собой дверь в комнату, я рухнула на кровать. Моё сиреневое платье скомкалось вокруг моего бьющего в конвульсиях тела. Я устала, но мне нужно быстро вытащить себя из этого неизбежного состояния. В тот момент я поняла, что никогда не освобожусь от любви к Максону. Моя маскировка разрушилась. Мой на вид счастливый и беззаботный фасад обрушился на меня. Последнее время, проведённое в замке, было потрачено впустую от одиночества. Мои служанки попытались мне помочь, но я просто отказалась их впускать. Старая Америка потонула в море слёз. Я всеми силами пыталась вернуть себе доверие Максона, но, похоже, отношения нужны людям для того чтобы это хоть как-то приносило им пользу. Слёзы наконец иссякли, и я продолжала лежать на кровати, слепо смотря в потолок, и не думая ни о чём. Я поняла, что постепенно теряю себя. Неудивительно, что Максон предпочёл в отношениях других девушек, нежели меня. Может, Аспен был прав. Я должна уйти. Я пыталась сделать больше, чем необходимо, прыгнуть выше головы, при этом принимая большую часть моей жизни. Крисс может быть и стерва, по-другому не скажешь, но если она сможет сделать Максона счастливым…. Мне лучше отпустить его… Мои надежды и моё настоящее «я» раздавлены. Максон навсегда останется моей настоящей любовью. Однако, как быстро всё это закончилось… Я села в кресло, хватая ручку со стола. Надеюсь, то, что я написала, объясняет, как дорог мне Максон. Я быстро начиркала записку, чтобы поскорей покончить с этим соревнованием, чтобы отпустить. Но сердце всё твердило: «Не отпускай» Я в последний раз позвала моих служанок и попрощалась с ними, благодаря их за всё, что они сделали для меня. Я отдала им записки для Сильвии, Королевы и на отправку итальянской королевской семье. Ещё одно послание — для Аспена, сказав в нем то, что между нами всё равно ничего бы не вышло и извиняясь за причинённую мной боль. Когда я уже подходила к главной дворцовой двери, Король Кларксон догнал меня: — Я рад, что вы пришли в себя, Леди Америка. Крисс станет прекрасной королевой, не так ли? — его издевательский тон подлил масла в мою разгорячённую душу. Он развернулся и ушёл, оставив меня на ступеньках, а я отправилась в машину, которая должна отвезти меня в аэропорт в столицу. Посмотрев сквозь тонированные стёкла, я не увидела, как Максон мчится, чтобы остановить меня, как я ожидала… Одинокая слеза скатилась по моей щеке. POV Максон Войдя в свою комнату уже поздней ночью, я увидел трёх служанок, явно ожидающих меня. Я сразу узнал Энн, Мэри и Люси — это горничные Америки. Они смотрели на меня омрачёнными взглядами. Интересно, что случилось? Это как-то связано с Америкой? Крисс должна была передать ей мои записки. Я считаю Крисс довольно честной, и надеюсь, что Америка не подумала, что я её бросил. Кларксон угрожал убить Америку, если я только ещё раз проведу с ней время в течение «Отбора», так что я планировал просить её выйти за меня замуж через послание. Лишь в этом случае я не буду проводить с ней время на конкурсе, но я уверен, что всё будет потом, когда эта показуха закончится. Я рассказал Крисс о моём плане, и она поддержала меня. Она — единственная, кто дал мне идеи для этих писем. Когда одна из горничных сказала мне, что Америка уехала, я вырвал письмо, оставленное Америкой, из рук служанки, и быстро прочёл его. Оно на куски разбило мне сердце. Девушка, которую я люблю, уехала из-за меня. Она ничего не получала от меня. Крисс не передавала ей моих писем. Черт. Я думал, Крисс по-настоящему честна и откровенна со мной. Я бросился на улицу как раз вовремя, увидев, как уезжает Америка. Вызвав машину, я помчался в сторону аэропорта. Когда я подошёл к воротам, чтобы остановить Америку, то увидел её, поднимающуюся по ступеням навстречу самолёту. Я побежал к ней. Назвал её имя. Но она будто не хотела верить, что это действительно я. Я оказался слишком медленным. Они закрыли дверь самолёта… Несколько сотрудников аэропорта бросились ко мне, и я, словно не ощущая земли под ногами, упал на колени. Самолёт взлетел, и я неистово закричал. Я потребовал, чтобы следующим же самолётом отправиться в Каролину. Моему приказу беспрекословно последовали. Я просто всей душой надеялся, что Америка позволит мне подобрать куски её разбитого сердца…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.