ID работы: 578446

Наследники

Гет
R
Завершён
784
автор
Sagwa бета
Размер:
326 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
784 Нравится 290 Отзывы 215 В сборник Скачать

План и его последствия - часть 1 (POV)

Настройки текста
Я знаю, опять долго. Но зато не одна глава, а сразу две. Ну, а тем, кто ждёт эпичного появления Мелло... Я думаю в следующей, после этих двух POV-частей, или через одну - он уже будет. Только если мне не придёт в голову ещё одна очередная "гениальная" идея... -_-' Надеюсь, Вам понравится. Всем Пис. V^_^V Вечер. На улице сгущается туман. Не сильно оживлённая улица. За полчаса проезжает машин пять. Фонари давно горят. Все, кроме одного. Именно под этим фонарём стоит красный автомобиль, который с трудом можно разглядеть из домов. - Ты придумал, что будем дарить Доку на день рождения? Чуть больше месяца осталось. - Ну, насколько я понимаю, шлюха из торта – не вариант, - ответил Мэтт, не отвлекаясь от приставки и продолжая дымить сигаретой. Я молча уставилась на друга. Мэтт, больше почуяв взгляд, нежели увидев его, поставил игру на паузу и повернулся ко мне, - что? Я же говорю – не вариант! Я покачала головой и отвернулась к окну. В доме неподалёку проходила семейная вечеринка с вином и шумными беседами. Сквозь окна можно было даже разглядеть, какие блюда у них на столе. Но нас интересовал совсем не этот дом, а тот, что находился в паре сотен метров от нас. С виду невзрачный семейный коттедж, такого же невзрачного на вид адвоката. Крис велел проследить за ним, не объяснив толком, что к чему. - Мы тупо сидим на одном месте уже пять часов, пока этот хренов адвокат греет свою задницу у камина в объятиях своей дорогой жёнушки, - процедила я сквозь зубы. - Меня эта слежка уже порядком достала. Хоть бы он вышел с собакой погулять, что ли! - У него нет собаки, - отозвался Мэтт. - Плохо, - я шумно выдохнула. – На счёт подарка, - продолжила я, - надо что-то решать. Мне в голову не приходит, что можно подарить 24-летнему мужику, - Мэтт только раскрыл рот, как я его тут же перебила, - шлюху в торте я дарить не буду! Это ему и без нас подарят, - Мэтт ухмыльнулся, выпуская дым. – Да перестань ты дымить! И так дышать нечем! – я замахала руками, прогоняя от себя дым. - Джей, расслабься, - Мэтт еле сдерживал смех, но сигарету, всё-таки, выкинул. – Поспи, если хочешь. Я молча покачала головой. Так прошло ещё полтора часа. Из приёмника еле слышно доносилась музыка. Я перебирала в голове все возможные варианты подарка. Мы жили у Дока уже два года. Хотелось подарить ему что-то такое, чтобы ему это запомнилось. Хотелось как-то.. отблагодарить его. Но ничего путного я придумать так и не могла, и это меня жутко бесило. Задумавшись, я не заметила, как заснула. Проснулась от звонившего телефона, причём не моего. Просыпаться очень не хотелось, но сквозь дрёму я услышала голос Мэтта. - Да. Точно? Хорошо, понял. Выезжаем. После этого он легонько потряс меня за плечо. - Просыпайся, Джей, - в ответ я пробурчала что-то по поводу того, чтобы он ехал, а я дальше буду спать. Но мой драгоценный друг был ужасно настойчив. – Просыпа-а-айся. После пары бесполезных попыток, я почувствовала лёгкий удар в плечо, а затем кто-то сильно потянул меня за ухо. И этот «кто-то» незамедлительно получил щелбан. - Ай! Драться-то зачем? – пробурчал Мэтт, потирая лоб. - Не я первая начала, - угрюмо ответила я, заспанным голосом. - Тебя иначе не разбудишь! - А сам-то лучше, что ли? Мэтт хотел было на это что-то ответить, но не стал, а только усмехнулся. - Который час? - Около 4 утра, кажется. Ладно, - он слегка потянулся, размял шею и завёл машину. – Поехали. То, что Мэтта учил водить машину Крис, как ни крути, а было заметно. Первые полгода я просто боялась сесть к нему в машину. Но после того, как пару раз эти двое, предварительно спевшись, насильно усадили меня в машину и заставили с ними кататься ночью по городу.. я привыкла. Просто не было выбора. Но должна признать, что Мэтт очень хорошо чувствовал и дорогу, и машину. По дороге мы заехали в ближайший Макдоналдс за кофе. Дорога была свободной, так что до базы мы доехали минут за двадцать. Там уже был Док, хотя я уверена, что он, скорее всего, никуда и не уходил, Ян – технарь, помогавший Мэтту с оборудованием, и Берт – редкий гость у нас. Редкий, но его появление всегда было предзнаменованием чего-то глобального и масштабного. Дело в том, что Берт – подрывник или пиротехник, как вам больше нравится. Основной его работой был один из самых дорогих часовых магазинов Лондона, а взрывами, по его словам, он занимался «для души», что-то на подобии хобби. Но одно было известно всем: если Берт здесь – значит скоро будет большой «бада бум». - Мы пришли! Привет, Берт, - Мэтт подошёл к мужчине, чтобы поздороваться. - О! Наконец-то... – Крис обернулся на нас и замолк. Сдвинув брови, он переводил взгляд с меня на Мэтта и обратно. – Джей, почему у тебя ухо красное? - А это ты спроси у него! – я указала пальцем на друга. Мэтт в это время незаметно пытался пригладить чёлку. - А у тебя лоб почему красный? – спросил Док и у Мэтта. Плюнув на чёлку, он кивнул в мою сторону. - А это ты у Джей спроси! Мы молча косились друг на друга. Крис прикрыл рот кулаком и попытался сохранить серьёзное выражение лица. - Вы что, опять? Не маленькие же. Мы загалдели одновременно. - Она не просыпалась! Должен же я был как-то её разбудить! - Я что, должна была терпеть, когда мне ухо оттягивают? Крис, не выдержав, разразился громким хохотом, а вместе с ним и все присутствующие. Мы с Мэттом стояли понурые, как провинившиеся школьники. Такие перепалки и щелбаны были у нас в порядке вещей, но Док каждый раз продолжал смеяться над нами из-за этого. - Ладно. Давайте перейдём к делам, - успокоившись, Крис махнул на диван, показывая нам, чтобы мы сели, а сам сел в кресло напротив. – Сейчас я введу вас в курс дела. В общих чертах. - Значит, мы почти ничего не узнаем, - прошептала я, наклонившись к Мэтту. Он, улыбнувшись, кивнул. - Не язви, - повернулся ко мне Док. Я закрыла рот рукой. - Один мой старый знакомый попросил меня о помощи. В своё время он меня очень выручил, поэтому я, в каком-то смысле, его должник. Поэтому, будем помогать, - Крис замолчал, оглядывая нас всех. - И-и-и-и-и.. - Ян решил нарушить тишину, - в чем именно заключается наша помощь? - Нужно забрать кое-какие документы у одного плохого дяди. Ян буркнул что-то себе под нос и отвернулся к компьютеру. - Забрать в смысле забрать или... - спросила я. - Или, - кивнул Док. - А кто еще будет участвовать? - спросил Мэтт. - Не многие. Нам не нужны лишние слухи и свидетели. - С чего это? - Ян подал голос, не отвлекаясь от монитора. - Скажем так: люди, с которыми мы будем иметь дело, весьма известны не только в определённых кругах, но и простому обывателю. Тут Берт не выдержал и расхохотался. - Хватит уже вить кружева из слов! Говори прямо! - Чего ты так торопишься! Ты же и так все знаешь? - Крис потянулся за пепельницей, которая стояла на столике рядом. - Я-то знаю, а вот эти двое, - Берт кивнул в нашу сторону, - скоро на тебя набросятся, если ты им не расскажешь всё, как следует. Скрывать не буду. Лично меня ужасно бесило, когда Крис начинал измываться над нами таким образом. Он развлекался, наблюдая за нашей реакцией. Моего терпения, обычно, на долго не хватало. А вот Мэтт спокойно утыкался в свою приставку, выкуривал сигарету-другую и ему всё было по барабану. Как же я иногда завидовала его терпению. Вот и сейчас я ёрзала на диване, пытаясь держать себя в руках. Док повернулся к нам и улыбнулся, глядя прямо мне в глаза. - Хорошо, - он самодовольно отвернулся, закуривая сигарету. - Все вы знаете фирму Rassel Inc.? - Я, Мэтт и Ян кивнули. - Так вот, мой друг - Адам Нил - вице-президент этой компании. А злой дядя - её президент. И нам нужно "забрать" документы, предположительно, у него из дома. Я подумала, что это шутка такая. Rassel Inc. - одна из самых крупных компаний страны. Сама по себе мысль о том, что нам нужно выкрасть что-то у президента этой компании, была.. смешной. И я искренне думала, что это шутка. Поэтому, когда я рассмеялась, то не сразу поняла, почему Док и Берт так странно на меня смотрят. - Ха-ха-ха-ха. Смешно. Очень. А теперь серьёзно. - Я говорю серьёзно, - отозвался Док, туша сигарету. - Ну да. Стой. Что? Ты... - я посмотрела на Берта, который кивнул мне, в подтверждение моим догадкам. Поняв, наконец, что они не шутят, я вскочила с дивана, - да это настоящее безумие! Ты хоть представляешь, как он охраняет не только себя, но и все своё имущество? Не думаю, что "забрать" у него что-либо без его согласия будет вообще реально. - Если бы это было безнадёжно - я бы за это не брался. У меня есть план, - Док встал напротив меня. - Даже если у тебя есть план. Это... Это... Я даже не знаю, в каком бреду нужно быть, чтобы влезть в дом к Роберту Расселу, - я скрестила руки на груди и отвернулась. - Именно поэтому вы с Мэттом будете в этом участвовать. Вот тут уже подал голос Мэтт. Точнее, он чертыхнулся и от неожиданности выронил из рук сигарету. Он смахнул с ноги пепел и встал. - Док, при всем моем уважении, но я согласен с Джей: это безумие! И почему именно мы? - Ну, вы же хотели серьезное дело? Вот оно. - Не настолько серьезное, - процедила я сквозь зубы. - А не имеет значения - это дело или какое другое. Все они важны. И в этом деле мне нужна именно ваша помощь. Считайте это своим боевым крещением. Я уже приготовилась выдать все мысли, накипевшие у меня, но Мэтт закрыл мне рот рукой. - Помолчи немного, ладно? - я молча посмотрела на друга и кивнула. - Спасибо. Может быть, ты расскажешь подробнее, наконец? - Мэтт серьезно посмотрел на Криса. - Разумеется. Я расскажу вам весь мой план в деталях. Если коротко, то план заключался в следующем: одного из нас засылают в офис Rassel Inc. под видом нового сотрудника. Он должен будет изучить график Рассела, план здания и, в нужный момент, провести Берта и его людей по офису. Первым делом нужно было разузнать план дома Рассела, где именно находится сейф и какая у него охранная система. Затем, когда всё будет известно, Берт устраивает в здании офиса небольшой взрыв с очень большим задымлением. На то, чтобы понять, что ничего, по сути, не взорвалось, уйдёт не мало времени. Естественно, президенту компании тут же сообщат, что в здании офиса произошёл взрыв, и он тут же примчится туда. В это время наши гениальные хакеры проникают к нему в дом, взламывают сейф, забирают нужные бумаги и уезжают далеко от дома ещё до того, как он вернётся обратно. Тот, кого заслали в офис, должен будет находиться рядом с офисом и сообщить, когда Рассел приедет на место, ну или дать отбой, в случае форс-мажора. - Ты уже решил, кого зашлёшь в офис? – спросил Берт. - Да, решил. Это будет Джей. - Что? Cказать, что я была в шоке, значит не сказать ничего. Но Берт и Крис говорили обо мне так, как будто меня здесь и не было. - Хм... И кем ты её туда отправишь? - Секретарём Адама. Его секретарь предварительно была отправлена в отпуск. - Меня никто не хочет спросить? – я попыталась привлечь их внимание. - А ты уверен, что она справится? - Вот меня интересует тот же самый вопрос, - но меня, естественно, никто не слушал и конец моей фразы пропал где-то в воздухе. - Разумеется. Иначе бы я её на это безумие ни за что бы не отправил, - Док улыбнулся. Тут я не выдержала и закричала: - ДА ОБРАТИТ НА МЕНЯ УЖЕ ХОТЬ КТО-НИБУДЬ СВОЁ ВНИМАНИЕ?! Оба, Крис и Берт, повернулись ко мне. - Что-то не так? – спросил Крис с самым невинным лицом, какое только могло у него быть. - Не так?! ТЫ СПРАШИВАЕШЬ, ЧТО НЕ ТАК?! – я встала между ними, лицом к Доку, и посмотрела прямо ему в лицо. Док был намного выше меня и, по-моему, это больше смотрелось комично, нежели устрашающе. - Ты не хочешь узнать моё мнение по этому поводу? Ты уверен, что я справлюсь. А вот меня терзают смутные сомнения. Ты хоть представляешь, сколько там охраны и камер? Да я в два счёта попадусь! Не мне одной известны слухи о том, что бывает с теми, кто суёт свой нос в дела Роберта Рассела. Я не хочу закончить свою жизнь где-нибудь на свалке в пластиковом пакете. Под конец этой тирады мой голос сорвался и стал намного тише. Я опустила голову. Если бы это был не Рассел, то я вряд ли бы так сомневалась. Но это был другой случай. Я испугалась. Испугалась, что не справлюсь. Подведу всех и загублю себя. Крис начал что-то мне говорить, но я уже не слушала, а просто развернулась и вышла на улицу. Я облокотилась о капот машины. Слабый ветерок немного помог собрать мысли в кучу и успокоиться. Да, я хотела, чтобы Док доверил нам с Мэттом какое-нибудь дело, в котором мы будем играть важную роль, но я никогда не думала, что это будет нечто подобное. Обычно, если мы в чём-то участвовали, то нам доверяли слежку или доставку чего-нибудь кому-нибудь. На этом всё и заканчивалось. От нас практически ничего не зависело. А тут... Если бы не люди, которые во всём этом замешаны. - Успокоилась? Я обернулась на голос - это был Крис. Он встал рядом со мной, достал сигарету, но подумав немного, убрал её обратно. - Красиво, да? - он смотрел на предрассветное небо. Я ничего не ответила и перевела взгляд на землю. – Э-э-эй, - Крис легонько толкнул меня, - не злись, - я только отмахнулась от него. – Бояться - это нормально. Но я и правда думаю, что ты справишься. - Откуда ты знаешь? Я вот в этом совсем не уверена. Док улыбнулся. - Просто знаю. В том, что касается наблюдения - тебе цены нет. Не Мэтта же засылать секретарём в приёмную вице-президента. Я невольно расплылась в улыбке, представляя себе эту картину: Мэтт, в строгом офисном костюме, причёсанный, вежливо отвечает на звонки и носит кофе в кабинет мистера Нила. - А, может быть, так и сделаем? – я повернулась к Доку. - Не будь так жестока! Спаси своего друга от этого ужаса! – он театрально приложил руку к груди. Мы оба засмеялись, после чего Крис тихо продолжил, - ну вот, наконец-то улыбнулась. Улыбка идёт тебе больше, чем хмурый лоб. Я слегка улыбнулась. Мне было, по прежнему, страшно, но подводить Дока не хотелось. - Хорошо. Я попробую. Сделаю всё, что смогу. - Я и не сомневался, - Крис потрепал меня по голове. – Ты главное помни: никто тебя одну не бросит. И уж тем более ни я, ни Мэтт с тебя глаз не спустим. Просто ты единственная в данном случае, кто будет вызывать меньше всего подозрений. - Я поняла. Прости, что накричала. Док покачал головой. - Нет, ничего, - он обхватил меня одной рукой за плечи и повёл обратно. - Я же знаю, что на самом деле ты меня боишься и уважаешь. - Ну да. Мечтай. *** Следующие несколько дней все очень активно готовились к предстоящей операции. И через три дня всё было готово. На утро я должна была прийти в офис, как новый секретарь Адама Нила. Ну, а вечером накануне, я пыталась расслабиться в гостиной. Мэтт сидел неподалёку в кресле: в наушниках и с приставкой. Я же лениво щёлкала пультом, пытаясь найти хоть что-нибудь интересное. "- Так вы считаете, что Великобритания должна поступить, как многие другие страны, и признать Киру? Это, по-вашему, разумно? - Я не совсем это имел в виду. - То есть, вы считаете наоборот? Наше правительство должно отказаться? - И этого я не говорил. Понимаете... - А вы смелый человек, раз заявляете такое в прямом эфире. - ДА ВЫСЛУШАЙТЕ ЖЕ МЕНЯ! Я ИМЕЛ В ВИДУ СОВСЕМ НЕ ЭТО!Я не... - Многие люди бояться открыто говорить о таких вещах, а вы... - С МЕНЯ ХВАТИТ! Я ухожу! - Подождите! Куда же вы! - Я еще жить хочу!" Незадачливый оратор выбежал из студии, сорвав с себя микрофон и бросив его на пол. Ведущий ток-шоу тут же объявил рекламную паузу. "Неужели им так сильно не хватает рейтинга, что они готовы пойти на такую провокацию? Люди совсем с ума посходили с этим Кирой." - Идиоты. Я продолжала смотреть в экран телевизора. - Я смотрю, ты не пропускаешь ни одной передачи про Киру? В гостиную вошёл Крис. Как это ни странно, но сегодня он был дома почти весь день, хотя дел было не мало. - Случайно наткнулась. - Да? И что там было? - он сел рядом со мной на диван. Ведущий опять начал болтать что-то про отношение разных стран к Кире и последствия их решений. - Ничего интересного. Док посмотрел на меня, я старалась не обращать внимания. Поднимать тему Киры не очень хотелось. Было противно. - А как ты относишься к Кире? - спросил он с полуулыбкой на лице. - Решил задать самый популярный ныне вопрос? - я начала дальше переключать каналы. - Ну, я не помню, чтобы спрашивал об этом раньше, - я продолжала молчать. - Сейчас первым делом об этом спрашивают. - Ну да, - я попыталась выдавить улыбку, хотя больше получилось похоже на оскал, и снова замолчала, сделав вид, что полностью сконцентрирована на телевизоре. - Ты так и не ответила, - Крис не собирался сдаваться. И, зная его, я поняла, что он не отстанет, пока я не отвечу. - Как ты думаешь, кто он? - Убийца. - Интересно. И почему же? Док затронул мою больную тему. Я понимала, что злиться нет смысла - он не знает ни о чём. Всё то, что накипело за эти годы, но что я так сильно старалась убрать далеко и надолго, начинало подниматься с новой силой. Не оборачиваясь, я процедила сквозь зубы: - Потому, что само его существование уничтожило всё то, что мне было дорого. Всё, что у меня было. Я встала и, бросив пульт Мэтту, вышла из гостиной. Быстро дойдя до своей комнаты, я подошла к окну. Винить кого-то в том, что у тебя что-то не вышло в жизни - глупо. Я знаю. Но продолжала винить во всём его. Этого проклятого Киру. Если бы не он - L не взялся бы за это дело. L не стал бы так спешно выбирать наследников. Он бы вообще не умер тогда. И Мелло бы не ушёл из приюта. Мелло... А я ведь даже не знаю где он, что с ним... В дверь тихонько постучали и в комнату вошёл Мэтт. Я быстро отвернулась, вытирая слёзы. - Ты в порядке? - Да, в полном, - ответила резко, пытаясь скрыть тем самым дрожащий голос. Мэтт сел на кровать и внимательно посмотрел на меня. Я села рядом. - Мэтт, а вдруг он... Ну... Вдруг, его уже... - Глупости. - Ты не можешь утверждать. Или... - я посмотрела ему в глаза, - ты его нашёл? - Нет. Не нашёл. - Мэтт глубоко вздохнул. - Но пытался. Внутри у меня всё перемешалось: страх, радость, недоумение и множество вопросов. - Я смог выйти на его след, но в Лондоне он оборвался. Те, кто могли знать, где он, были мертвы. На момент, когда я искал, уже года два как. Я не смог найти ничего больше. - Почему мне не рассказывал? - Ты же не хотела его искать. Я решил, что скажу тебе, когда найду его. Но... Каждый из нас погрузился в свои мысли. - Мертвы? Из-за чего? Мэтт пожал плечами. - Не знаю. Скорее всего, какие-то внутренние разборки. Они все были в одной банде. Может, не поделили что-то. - А может, их убили специально? - Может и так, - Мэтт посмотрел на меня, - ты к чему клонишь? - Ты сказал, что смог проследить след Мелло до Лондона, так? - Мэтт кивнул. - Он был как-то связан с той бандой? - А, вот ты про что. Я думал об этом. Прямой связи нет. Всё через десятых людей. А те, кто могли его, теоретически, знать, либо умерли, либо пропали без вести. Оборвал все нити. - Ты зря за него волнуешься. Он скорее сгрызёт всех, нежели даст сгрызть себя. Тебе ли не знать. - Откуда мне знать? Последний раз, когда я его видела, был пять лет назад. Тот Мелло вряд ли бы стал убивать кого-то, чтобы скрыть свои следы. - Может, ты и права. Но если "тот" Мелло не дал бы себя в обиду, то "этот" тем более не допустит подобного. Я кивнула. - Надеюсь, так оно и есть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.