You are the biggest nerd with the cutest face

Перевод
PG-13
Завершён
1656
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 600 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1656 Нравится 18 Отзывы 260 В сборник

Часть 1

Настройки
Жизнь в общежитии для каждого имеет свои плюсы: кому-то нравится жить рядом с друзьями, кому-то — иметь возможность высыпаться, так как до школы теперь ближе идти. В случае Тодороки, он нашел свое счастье в жизни подальше от отца и поближе к Мидории. Парню нравилось постоянно видеться с Изуку, со временем узнавая все больше вещей о нем. Несмотря на то, что их отношения только начинались, они проводили много времени вместе, так что неожиданно войти в комнату друг дружки не было чем-то необычным для них. Тодороки использовал проведенное вместе время, чтобы узнать о зеленоглазом что-то, чего он раньше не знал. Это произошло, когда он просто зашел в комнату Мидории. Тодороки знал, что Мидория Изуку — фанат от самой макушки до пальчиков ног, обычно это было явно видно после пяти минут общения с ним. И Тодороки это не волновало, правда. Ему просто никогда этого не понять. Его отец был не таким уж "героем", как о нем думают, и он никогда не давал Тодороки смотреть телевизор или заниматься какими-нибудь веселыми штуками по мере взросления, так что он никогда не увлекался теми же вещами, что и большинство детей его возраста. А о чем Тодороки не знал, так это о том, что у Мидории был сдвиг на аниме. Все знали об его восхищении героями, и любовь к аниме не была большим сюрпризом, особенно учитывая, что они жили в Японии. Когда Тодороки узнал об этом, то не стал охать и ахать, а просто добавил еще один пункт в список (множества) интересов своего парня. Но он был удивлен тем, как именно он это узнал. Тодороки постучал в дверь Мидории незадолго после ужина, но не получил ответа. Он подождал несколько секунд прежде чем войти, зная, что хозяин комнаты не будет злиться на него за это. Он вошел медленно и тихо, стараясь не оторвать Мидорию от чего-либо. Мидория лежал на животе с ноутбуком перед лицом и подушкой под руками, которая поддерживала его. Сам ноутбук был повернут крышкой к Тодороки, открывая ему вид на лицо своего парня, по которому стекали сверкающие от света монитора слезы. — Изуку? — осторожно спросил Тодороки. Он не имел понятия, почему тот плачет, но зная его привычку ударяться в слезы, это должно быть что-то серьезное. — Ох, Шото, — Мидория нервно повернулся, хлопая крышкой ноутбука и вытирая слезы. — Я не слышал, как ты вошел. — Почему ты плакал? — Все… в порядке, правда. Это просто аниме. Подойди сюда, — сказал он, пододвигаясь и хлопая по кровати в качестве приглашения. Колеблясь, Шото сел рядом со своим парнем и положил руку на его плечо. — Ты уверен? — беспокоился Тодороки. — Да, это просто… — начал Мидория, теряясь в словах. — Вот, я покажу тебе. Открывая ноутбук, Тодороки не знал, какое именно аниме ему следовало ждать. Мидории нравилась романтика? Или он смотрел экшн? Комедию? Последние два не подходили под те, над которыми можно проливать слезы, но Тодороки видел, как Мидория плакал и над более странными вещами. Однажды они пришли в океанариум и увидели черепашку, которая была меньше ладони Мидории. Его слез тогда хватило бы, чтобы доверху наполнить аквариум. Это оказался жанр, который он ожидал меньше всего — «спорт». Он не думал, что Мидории правда бы понравилось такое аниме, но узнать об этом было интересно. Хоть он все еще и не знает, как аниме про волейбол могло заставить кого-либо плакать. — Вот, посмотри, — Мидория пододвинул к Тодороки ноутбук и нажал на кнопку пуска. Сцена началась, и рыжеволосый парень с велосипедом говорил с блондинкой. На голове у него была повязана бандана, и он говорил о ком-то, кого называл «партнер». Все еще смутившийся Тодороки посмотрел на своего парня, ожидая объяснения. Мидория нажал на паузу, прежде чем заговорить. — В общем, Хината — этот парень с рыжими волосами, — ввязался в драку с Кагеямой, парнем с черными волосами, который выглядит так, будто зол на весь мир. Просто они не ладят, и Хината выглядел таким грустным, что я начал плакать. Я чувствовал, будто должен защищать его… — Мидория замолчал, краснея. — Как черепах? — Именно! Как черепах! — Почему они не смогли поладить? — Когда они были в средней школе, то играли в разных командах против друг друга. Команда Кагеямы выиграла, и он сказал кое-что грубое, после чего все закрутилось, но сейчас они в старшей школе и в одной команде. — Что это за девушка рядом с ними? — Ячи, второй менеджер, но она станет первой, когда третьегодки... — он резко остановился, пялясь в монитор, его глаза снова заслезились. — Когда третьегодки уйдут… но я так их люблю и не хочу, чтобы они уходили. — Можешь рассказать про них? — спросил Тодороки, надеясь, что сможет таким образом отгородить своего парня от слез. Похоже, что это работает, так как Мидория начинает говорить об их именах, позициях и характерах. Если быть честным, то Тодороки может делать это весь день. Его успокаивало слушание рассказов Мидории, не важно о чем именно он говорил. Мидория мог щебетать о чем угодно, и Тодороки будет внимать каждому слову, будто с ним говорит ангел. «Хотя, возможно, так оно и есть?» — думает Тодороки. — Шото, — неуверенно начинает Мидория. Тодороки переводит на него внимание (не то чтобы он перестал быть его приоритетом номер один), мирно ждав, пока он продолжит. — Хочешь посмотреть с самого начала вместе со мной? Тодороки понадобилось несколько секунд, чтобы взвесить все «за» и «против». С одной стороны, он сможет еще лучше узнать характер и интересы Мидории и послушать его бормотание. С другой же — ему не очень нравилось это аниме, но он не хотел говорить об этом Мидории, поскольку похоже, что оно действительно много для него значит. — Что, если мы посмотрим только первую серию, и ты скажешь, если захочешь продолжить? — спрашивает Мидория, смотря на колебание Тодороки. — Хорошо, — заключил он в ответ, пока что плюсы явно преобладали над минусами. Они с Мидорией поменялись местами, чтобы ноутбук находился между ними двоими. Так что именно этим они и занимались — смотрели аниме про волейбол. Правда, Тодороки сначала не особо понимал смысл всего этого, но все равно продолжал смотреть, потому что Мидории это нравилось. Он говорил о своих любимых персонажах и их характеристиках, персонажах, которые нравятся ему не так сильно, углубляясь в каждую деталь и их психофизические параметры. Тодороки внимательно следил за происходящим, чтобы понимать неизбежные разговоры Мидории, и когда они перестали смотреть, он перевел свое внимание на парня рядом. И Тодороки не понимал, как простой человек может быть настолько милым? Особенно в такой мирской обстановке. Ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что Мидория может выглядеть безумно мило в любом случае, но он все равно не прекращал удивляться каждый раз. Парни потеряли ход времени, пока в коридоре не послышались шаги — Аояма всегда был ранней пташкой, тратя кучу времени, чтобы привести себя в порядок. Несмотря на то, что сегодня у них не было уроков, Тодороки все еще был шокирован тем, что они не сомкнули глаз всю ночь. Он кинул взгляд на Мидорию, который тоже был не в себе. — Думаю, нас засекли, а? — Мидория стеснительно завел руку за шею, Тодороки правда старался не посчитать это очаровательным. — Может, нам стоит сделать перерыв на сон и продолжить позже? У нас все еще есть пара часов перед обходом Ииды, чтобы он убедился, что все встали. Недолгая дрема лучше отсутствия сна, — предложил Тодороки, вставая и потягиваясь. Ему не особо хотелось возвращаться в свою комнату, но им обоим нужен отдых. — Шото… может, ты… останешься здесь? Мне кажется, ты слишком устал, чтобы пройти весь путь до своей комнаты, и Аояма не спит, если он увидит тебя, то всегда будет припоминать нам это утро. Если, конечно, ты хочешь. Я не хочу заставлять тебя оставаться здесь, если ты не- — Конечно, — Тодороки прервал его, удивив этим обоих. Это был первый раз, когда им предстояло провести вместе ночь — хотя, технически, это уже не ночь, — и сон вместе с Мидорией казался привлекательным во многих смыслах. Мидория мгновенно засиял, поднимаясь и идя ко шкафу с одеждой. — Ты можешь позаимствовать у меня пижамные штаны, для меня они слишком большие, но тебе идеально подойдут! — он крикнул, вручая Тодороки штаны и толкая его в сторону ванны, — Я знаю, что все это внезапно, но все будет в порядке! Тодороки смутно думал о своей первой совместной ночевке и о том, как ему может быть все равно на то, что из всех людей это именно Мидория, но скоро голос веснушачего заставил его вернуться из мечт в реальность. — Ну и как тебе аниме? — Оно… неплохое. Лучше, чем я ожидал. — Рад слышать! Какой твой любимый персонаж? — Ямагучи. — Правда? Мой — Тсукишима! Я знаю, что многие считают его придурком, но я думаю, что это только его оболочка. У него же были все эти штуки с его братом, так что ему было проще просто закрыться ото всех. А почему тебе нравится Ямагучи? Тодороки даже не думал об этом, наверное, он просто знал. Все произошло, прежде чем он осознал это, что было весьма странным, так как Тодороки всегда думал, прежде чем сделать что-то. В его мозгу не промелькнуло и мысли, когда он выпалил: — Он напоминает мне тебя. Мидория залился приятным оттенком красного, а Тодороки спрятал свой румянец, взял предложенные Мидорией штаны и пошел в ванную. Тодороки быстро переоделся, только успев осознать, насколько он устал без Мидории под боком, который поддерживал бы в нем энергию. Странно, но он совершенно не нервничал из-за того, что им с Мидорией придется провести ночь в одной комнате. В конце концов, они были очень близки еще до того, как начали встречаться, так что ничего сильно не изменилось. Выходя из комнаты, Тодороки пытался не удивиться пижаме Мидории, — он правда пытался, — но вид его парня в кигуруми Олмайта заставил улыбку появиться на его лице. Он окончательно влюбился в Мидорию. Мидория ослепительно улыбнулся ему в ответ, отчего все внутренности Тодороки перевернулись — неловкое напоминание давно забытого чувства. Он лег на одной стороне кровати, оставляя место для Тодороки рядом с ним, которое тот с радостью занял. — Спокойной ночи, Шото. — Спокойной ночи, Изуку. Между ними все еще не было никакой неловкости, даже когда Мидория откинулся спиной на грудь Тодороки. С улыбкой на лице и впадая в сон, он подумал, что сможет привыкнуть к этому.
1656 Нравится 18 Отзывы 260 В сборник
Отзывы (18)