Одно непрочитанное сообщение

R
Завершён
2275
автор
Размер:
79 страниц, 23 332 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2275 Нравится 73 Отзывы 566 В сборник

01. Питер Пэн

Настройки
«Одно непрочитанное сообщение». Баки едва смог открыть глаза. Серьёзно, кто пишет ему сообщения в три часа ночи? Потерев глаза, он взял в руки свой смартфон и открыл сообщение. Spider Man, 03:03 «Привет, помнишь меня? Я Питер». Баки Барнс, 03:04 «Питер… Пэн?», — написал Баки в ответ и снова откинулся на подушку. Наверное, стоило отключить звук уведомлений, но Баки, конечно, об этом не подумал. Когда он начал засыпать, звук уведомления вытолкнул его из дрёмы. И снова — одно непрочитанное сообщение. Посмотрев на экран, Баки просто сдвинул в сторону тумблер, отключив звук, и злорадно улыбнулся. Теперь-то ему ничего не помешает. Спустя несколько минут телефон завибрировал. Баки застонал в голос, накрыл голову подушкой и наивно думал, что это поможет. Телефон снова завибрировал, один раз, второй, третий… Баки не выдержал, когда телефон задребезжал о тумбочку в седьмой раз. «Восемь непрочитанных сообщений». Баки вздохнул, но всё-таки открыл мессенджер. Spider Man, 03:10 «Хорошая попытка, но нет». Spider Man, 03:15 «Ты пару дней назад помог мне». Spider Man, 03:16 «Когда тот чувак под ником Стервятник спёр всё моё золото». Стервятник, золото… Что происходит? Spider Man, 03:17 «Как доблестный рыцарь. Серьёзно, спасибо, это был отличный поступок». Spider Man, 03:22 «Надеюсь, ты не злишься, что я нашёл твой Фейсбук». Spider Man, 03:23 «Ссылка была в твоём профиле. Так что я решил ещё раз поблагодарить тебя». Spider Man, 03:24 «Хотя, наверное, это не очень удачная идея, раз ты не отвечаешь». Spider Man, 03:25 «Прости, я так заигрался, что не заметил, что уже половина четвёртого. Спокойной ночи». Баки Барнс, 03:27 «Не за что». Баки быстро ответил и почти сразу же уснул с телефоном в руках. В следующий раз телефон провибрировал в восемь часов утра. Баки подпрыгнул от неожиданности, но не мог понять, где именно находится источник вибрации. В конце концов, он нашёл телефон где-то в ногах. «Четыре непрочитанных сообщения». Баки вздохнул. Никто из его знакомых не просыпался в такую рань. Ну, только если это не снова путешествующий по Европе Сэм. Баки открыл мессенджер, уже готовый сделать сонное селфи с выставленным вверх средним пальцем, как вдруг увидел, что это был совсем не Сэм. Spider Man, 08:05 «Доброе утро, рад, что ты откликнулся». Spider Man, 08:05 «Надеюсь, ты вспомнил меня». Spider Man, 08:06 «Обещаю, больше не буду писать тебе в три часа ночи». Spider Man, 08:07 «У тебя, наверное, есть дела важнее меня в такое время». Быстро прокрутив ночные сообщения, Баки прикинул, что к чему, а потом наконец вспомнил, о чём говорил этот странный парень. Баки Барнс, 08:24 «Ты тот чувачок-паук из Варкрафта?» Spider Man, 08:26 «ЧЕЛОВЕК-паук». Spider Man, 08:26 «И да, это я, привет». Баки Барнс, 08:28 «Судя по твоему голосу, тебе пятнадцать». Spider Man, 08:30 «Мне восемнадцать». Баки Барнс, 08:31 «И зачем ты в такую рань встал? В школу едешь?» Spider Man, 08:32 «Я учусь в Государственном университете Нью-Йорка». Баки Барнс, 08:34 «А по ночам играешь в онлайн-игры? Это как-то не по-взрослому». Spider Man, 08:35 «Кто бы говорил». Баки подумал, что на это сообщение можно не отвечать, так что отложил телефон на тумбочку и решил поспать оставшиеся двадцать минут до звонка будильника. Но уснуть не получилось, поэтому всё это время он переворачивался с одного бока на другой и постоянно смотрел на телефон. Но новых сообщений не поступало. Он поднялся с кровати в девять, как и положено. Выключил будильник, принял душ и позавтракал. А в половину десятого вышел из дома, предвкушая долгий день.

***

Spider Man, 11:18 «Соскучился по мне?» На экране высветилось сообщение, сопровождаемое легкой вибрацией. Баки искренне надеялся, что профессор не слышала этого, иначе его результаты самостоятельной работы по гражданскому праву не зачтут. Перевернув телефон дисплеем вниз, Баки продолжил писать работу. Но телефон снова завибрировал. Профессор подняла голову, и Баки, испугавшись, что она заметит его нервный взгляд, уткнулся в тест и стал дальше решать задания, абсолютно не обращая внимания на нескончаемую вибрацию. Господи, это было так отвратительно. И позорно. Точно позорно. Романофф, сидевшая позади него, злобно хихикала. Когда этот ужас наконец закончился, Баки поторопился выйти из кабинета. К часу ему нужно было успеть на стажировку, так что времени на обед практически не оставалось. — Твой телефон сегодня просто сошёл с ума, — сказала Романофф. Баки оторвал взгляд от телефона и недовольно хмыкнул. — Да всякие рекламные рассылки, — отнекался Баки, пряча телефон в карман. — Ты в город? — Снова подбросить до банка? — Ну, если тебе не сложно. — Повезло тебе, что Брюс работает в центре. За обедом Баки совсем забыл о непрочитанных сообщениях. Так что когда телефон завибрировал, даже вздрогнул. Пока Наташа разговаривала с кем-то по телефону, Баки прочитал всё, что Питер прислал ему за это время. Большая часть сообщений состояла из стикеров со Звёздными войнами. Баки закатил глаза. Нет, он что, серьёзно? Баки Барнс, 12:24 «Ты чуть не сорвал мне контрольную». Баки Барнс, 12:26 «И вообще, что тебе от меня надо?» Последнее сообщение вышло слегка грубым, по мнению Баки, но он подумал, что это, может быть, обидит парня и он отвяжется от него. — Снова реклама? — спросила Наташа, наблюдавшая за ним с минуту. — Угу, — нервно ответил Баки. — Фейсбук рекламирует новые стикеры. Телефон снова завибрировал. Spider Man, 12:28 «В профиле сказано, что тебе 27. Какие контрольные в 27?» Spider Man, 12:29 «И да, я ведь всего лишь хотел сказать тебе спасибо». Баки Барнс, 12:30 «Не за что». — Не знала, что переписываться с рекламщиками так увлекательно, — усмехнулась Наташа. Баки лишь закатил глаза, ничего не ответив.

***

Spider Man, 18:04 «А что за имя такое — Баки?» Он сидел со Стивом в баре. И этот чувачок-паук совершенно точно писал ему не вовремя. Стив ненавидел всех, кто писал Баки. Особенно не любил, когда Баки начинал сидеть в телефоне, когда они могли просто поговорить. — … и мои картины взяли, представляешь? — радостно продолжал Стив, словно и не заметил вибрирующий телефон, который Баки весь вечер держал в руке, чтобы вибрация не звучала так громко. — Может, кто-нибудь их купит хотя бы за символическую цену. — Поздравляю, — закивал Баки. Spider Man, 18:06 «Или это прозвище?» — Станешь знаменитым художником, — со смешком сказал Баки, глядя на загоревшийся экран смартфона, — а я разбогатею, продавая твои старые рисунки, и куплю себе домик на пляже в Малибу. Spider Man, 18:08 «Серьёзно, кто тебя так назвал?» — Всё в порядке? — спросил Стив, заметив нервный взгляд Баки, то и дело смотрящий на телефон. — Сегодня весь день шлют рекламу, — пожаловался Баки. — Тоже присылали рекламу новых стикеров со Звёздными войнами? — Ага, — довольно подтвердил Баки. Spider Man, 18:10 «Ты сегодня в рейде участвуешь?». — О, Наташа идёт, — весело отозвался Баки, увидев Наташу на пороге бара. — Мне нужно в туалет. Вскочив, он закинул телефон в карман рубашки и поспешил в сторону туалета. Зайдя, он тут же скользнул в пустую кабинку и быстро закрылся в ней. Надо что-нибудь сделать с этим телефоном, пока Стив не начал спрашивать его о сообщениях, ведь врать Стиву он не умеет от слова совсем. Баки Барнс, 18:21 «Слушай, парень, я всё понял. Я тебе помог, ты мне благодарен и вся фигня, но прекрати уже мне писать». Spider Man, 18:22 «А что, девушка ревнует?» Баки закатил глаза. Баки Барнс, 18:23 «Что ты от меня хочешь?» Spider Man, 18:24 «Моей команде нужен целитель для сегодняшнего рейда. Ты как раз подходишь». Spider Man, 18:25 «А ещё, я подумал, быть может, ты захочешь сходить со мной на свидание?» — Какого хрена? — грубо и в голос застонал Баки. Молодой человек из соседней кабинки поинтересовался, всё ли с ним в порядке, и Баки вспомнил, что находится в мужском туалете и стоило бы вести себя потише. Сказав, что всё в порядке, Баки закрыл крышку унитаза и сел на него. Spider Man, 18:27 «Ты действительно клёво выглядишь для парня с ником IronArm». Баки Барнс, 18:28 «Свидание? Ты идиот или прикидываешься?» Spider Man, 18:29 «Тогда пошли в рейд. Серьёзно, ты нам нужен». Баки Барнс, 18:30 «С чего ты взял, что я вообще могу быть заинтересован в свидании с парнем?» Spider Man, 18:31 «У тебя в профиле в предпочтениях указаны и мужчины, и женщины». Spider Man, 18:32 «Признаться, я слежу за твоим профилем уже давно». Spider Man, 18:33 «Идёшь в рейд?» Баки Барнс, 18:33 «Ты псих». Баки Барнс, 18:34 «Нет». Баки Барнс, 18:35 «И перестань писать, Стив меня убьёт». Отключив телефон совсем, Баки вернулся к друзьям. Наташа с довольной улыбкой смотрела на него, но ничего не говорила. — Там была очередь, — оправдался он, занимая своё место. — Пойдёшь смотреть выставку Стива? — сразу спросила Наташа, и Баки опешил. — Я не могу, у нас… — Баки замялся, посмотрев на Наташу; она знала, как Баки ненавидел эти выставки, потому что на них с ним всегда случалось что-нибудь странное. В последний раз он рассыпал огромную пачку «Скитлз», за что его выгнали с выставки, — … пересдача контрольной. Правда, Нат? — Ну за себя я уверена, — со смешком продолжила Нат. — Это же не мой телефон вибрировал всю пару. Такое чувство, что кто-то слал тебе любовные записки. — Наташа! — громко возмутился Баки. — У тебя кто-то появился? — спросил Стив, нахмурившись, — и ты мне не сказал? — Да никто не появился, — оправдался Баки. — Просто… Просто какой-то подросток пристал, нашёл ссылку на профиль и теперь зовёт меня участвовать в рейде. — Отправь его в чёрный список, — предложил Стив. — Телефон вырубился, — промялил Баки. — И кроме него мне никто не писал, честно. — Да общайся с кем хочешь, — недовольно протянул Стив. — Если тебе с ними интереснее, чем со мной. Тебе ведь интереснее поговорить об орках и эльфах, чем обсудить искусство. — Ну вот кто тебя за язык тянул? — прошипел Баки. — У вас ненормальные отношения. Вы уж либо спите вместе, либо дайте друг другу познакомиться с кем-то другим, — фыркнула Романофф, сложив руки на груди. — Стив может знакомиться с кем угодно, — заверил её Баки и улыбнулся. — И я тоже могу, если захочу. Но у меня есть Стив, и никто другой мне не нужен. У меня просто не будет времени больше чем на одного друга. — Я вообще-то тоже твой друг, — возмутилась Романофф, — Да, но к тебе он не ревнует, — напомнил Баки, потягивая пиво из стакана. — Так кто идёт со мной на выставку? — спросил наконец Стив. — Точно не я, — фыркнул Баки, — ты же её слышал. Стив вздохнул, расстроившись.

***

Spider Man, 08:08 «Кто такой Стив?» Spider Man, 08:09 «Твой парень?» Spider Man, 08:10 «А в статусе написано, что ты один». Spider Man, 08:12 «Если у тебя есть парень, чего сразу не сказал». Баки Барнс, 08:24 «К твоему сведению, у меня будильник на девять утра». Spider Man, 08:25 «Я не могу писать тебе в девять». Spider Man, 08:26 «У меня пары начинаются в 08:45». Баки Барнс, 08:28 «А если бы сказал, ты бы отстал?» Spider Man, 08:30 «У меня совсем нет шансов?» Spider Man, 08:, 31 «И нет, не отстал бы. Ты всё ещё нужен мне в рейдах». Баки Барнс, 08:32 «Стив просто мой друг. Мой ревнивый друг». Spider Man, 08:33 «А, просто друг, да?» Spider Man, 08:33 «Клёво». Зевнув, Баки откинул телефон в сторону. Придя домой вчера и не обнаружив непрочитанных сообщений, он решил, что парень обиделся или вроде того, но нет. Утром всё началось сначала. Ну почти. Может и правда лучше добавить его в чёрный список? Пока Баки размышлял об этом, телефон снова издал звук, сообщающий о входящем сообщении. Spider Man, 08:34 «Так парень он тебе или не парень?» Баки Барнс, 08:35 «Нет у меня парня». Баки Барнс, 08:36 «И прошу, дай поспать, а». Spider Man, 08:38 «Ошибаешься, есть». Spider Man, 08:39 «Пойдёшь со мной на свидание?» Баки Барнс, 08:40 «Оставь меня в покое». Баки Барнс, 08:40 «Пожалуйста». Spider Man, 08:41 «Только после того, как ты скажешь „да“». Баки Барнс, 08:42 «Не дождёшься». Выспаться, как положено до девяти, ему снова не удалось. Что ж, этого следовало ожидать. Решив, что валяться в кровати нет никакого смысла, Баки встал и пошёл в душ. Он чистил зубы и смотрел в зеркало, когда поймал себя на мысли о том, что думает о Питере. Быстро прополоскав рот, Баки умылся и пошёл завтракать, отгоняя все мысли прочь. Одновременно с этим он пытался спланировать весь свой день. Дел было немного, к тому же сегодня, как и каждую среду, у него не было практики, так что провести это время с пользой — это всё, о чём Баки стоило подумать. Но телефон снова сообщил о новом входящем. И Баки не удивился, увидев отправителя. Spider Man, 09:37 «Я буду спрашивать, пока ты не согласишься :)».
2275 Нравится 73 Отзывы 566 В сборник
Отзывы (8)