Никаких сантиментов

Оставался последний этап. Малыш Холмс должен быть гарантом сереьезности ее намерений в диалоге со старшим братцем. Да что там, со всей Британией в его лице. Ирэн была почти уверена, что все пройдет гладко. Все подготовлено идеально, откуда тогда это мерзкое чувство? Как будто она уже проиграла. Ирэн привыкла анализировать, но сейчас этого делать не хотелось. Надо было решить, как именно появиться на Бейкер-стрит. Просто постучать? Или ждать в его кресле у камина? Что он должен чувствовать? Чего хотеть? Вот о чем стоило подумать, а не ковыряться в причинах плохого настроения накануне грядущей победы. Она пробралась в дом, как и в прошлый раз, через окно. Любовь к свежему воздуху погубит доктора! Мисс Адлер прошлась по гостиной, посидела в кресле. Потом зашла в комнату Шерлок и присела на уголок кровати. Нет, ждать его здесь - это слишком просто. Ирэн поднялась наверх и легла в кровать Джона Ватсона. Она так устала от всей этой беготни, а в этой квартире странным образом чувствуешь себя в полной безопасности. Ирэн задремала, а проснулась от шума голосов, один из которых снился ей вот уже почти полгода. - Что, в твоей спальне? Ох ты. Она открыла глаза и увидела их. Его. Черт возьми, почему сердце пропустило удар? - Итак, кто же вас преследует?- он сразу перешел к делу. - Люди, которые хотят меня убить. - И кто это? - Убийцы. - Делу бы пошло на пользу, говори вы чуточку конкретней, - Шерлока явно слегка раздражало, что информация поступала с перебоями. Неважно, она тут не для того, чтобы ему было комфортно. -Значит, вы подстроили собственную смерть, чтобы опередить их? - скептически поднял бровь Холмс. -Это помогло на некоторое время. -парировала Ирэн. Она продолжала отвечать на его саркастичные реплики, помня о цели своего визита, но гораздо больше ее увлекало наблюдение за противником. Отслеживать малейшее изменение настроения, любые отголоски чувств на его лице. В его жестах. Интонации. Но не выдать себя ни одним словом. Через несколько напряженных минут и домашний розыгрыш доктора ее телефон появился на сцене. Ну то есть, очевидно, не он сам, а его дубликат. Милый наивный Шерлок! - Вы добыли что-то, большее, нежели просто защита. Поэтому вас преследуют. - Да... но я не понимаю, что это. - Я так и думал. Покажите.- он протянул ей телефон. И она сделала вид что купилась. Ввела первые попавшиеся цифры. Сделала озадаченное лицо: - Пароль. Не работает. - Нет, потому что это дубликат, который я изготовил, и в который вы только что ввели цифры 1058. Я полагал, что вы выберете что-нибудь поизощреннее, чем этот код, но все равно спасибо. Он был до смешного доволен собой, даже немного жаль его расстраивать. .. хотя кого она обманывает? Это же ни с чем не сравнимое удовольствие - щелкнуть его по носу, самого красивого социопата-интеллектуала на земле. -Я же говорила, что этот телефон - моя жизнь. И я пойму, подделку я держу в руках или нет. -О, а вы смышленая.- и снова для него была важна только она, Достойный Противник. Ради этого чувства горы свернешь. -Ты тоже не так уж и плох, - снисходительно ответила Ирэн, подавляя желание схватить консультирующего детектива и разложить на ближайшей кровати. - Хэмиш. Джон Хэмиш Ватсон, - ну конечно, доктор напомнил о себе. - так, на случай, если вы подыскиваете имя для ребенка. Ирэн и Шерлок едва посмотрели сквозь него, и снова вернулись к диалогу..? Партии? Игре? Как вообще-то это назвать? Мисс Адлер затруднялась с ответом. Пожалуй в первый раз в жизни. Предыстория зашифрованного сообщения в ее телефоне была похожа на все остальные ее истории. Она это знала, и, рассказывая, наблюдала за Шерлоком. Он слушал внимательно, но ее истории явно ставили его в тупик. На всех этих "я знаю, что ему нравится" он только что не хмыкал и не поднимал брови. Ну что ж, малыш, когда-нибудь ты просто забудешь, как это - хмыкать. Когда-нибудь ты не сможешь контролировать эти свои милые гримаски. И тебе все будет все равно, потому что елинственное, что будет важно - чтобы она не останавливалась. Интересно, какое у него лицо, когда он кончает? Ирэн опять пришлось проигнорировать воображение, которое подсовывало ей узкие бедра, влажную кожу, спутанные кудри и прерывистое дыхание Шерлока. Включив уверенный тон, она заявила: - Код, это очевидно. Я попросила одного из лучших криптографов страны взглянуть на него, однако, если память мне не изменяет, в тот момент он был подвешен за ноги. Не смог расшифровать. - не удержалась, так хотела снова увидеть это его лицо - " не знаю о чем ты и мне все равно, давай ближе к делу".- А на что вы способны, мистер Холмс? Давайте, произведите на девушку впечатление. Холмс явно хотел и мог поразить ее. Чем и занялся с потрясающей скоростью. Ирэн даже не успела подумать - это он ради нее так старается или просто загадка уж очень привлекательна? Через минуту он рассказал все, что было нужно. Он проиграл, не зная об этом, но сделал это так блистательно, что это не было похоже на проигрыш. Интересно, если бы он разгадывал кроссворды на кухне, это было бы так же сексуально? -Я бы взяла тебя здесь же, на этом столе, пока ты не взмолился бы о пощаде дважды. -Я никогда в жизни не молил о пощаде.- ммм милый, какое ребячество. Она повторила: - Дважды. А потом доктор назвал номер рейса и что-то произошло. Мистер Холмс впал в сон наяву. Он стал недосягаем, погрузился в себя. А ведь у них остается не так много времени, прежде чем заскрипят несмазанные винтики правительства британской империи. Ирэн наблюдала как Холмс продолжает бубнить себе под нос, разговаривать с Джоном, хотя тот ушел час назад. А потом он вдруг вышел из транса, раскрыл свои ледяные глаза и сказал: - Ковентри. Мисс Адлер, которая последние два часа без устали изучала самое гениальное творение в мире, откликнулась: - Я там никогда не была. Там хорошо? -Где Джон? - казалось, он только что проснулся. Как он выглядит, когда просыпается? Просыпался ли он хоть раз с кем-то? -Он вышел пару часов назад. -Я же только что с ним разговаривал. -кажется в его жизни последних часов просто не было. А в ее... Черт побери, это были лучшие минуты за несколько последних лет. И это очень плохо. Потому что больше этого не повторится. -Он сказал, что с тобой такое бывает. А как Ковентри с чем-то связано?- пусть расскажет. Это может быть важно, и к тому же его голос... успокаивает. - Это история, возможно - выдумка... во время Второй Мировой союзники узнали, что Ковентри будут бомбить, потому что они расшифровали немецкий код, но не хотели, чтобы немцы знали об этом, - ...и потому не помешали бомбордировке. Сидеть в тепле гостиной и просто разговаривать со своим врагом. Ну ладно, противником...Это странно. Ирэн понимала, что остались минуты, скоро за ними приедут, и единственное, что ей сейчас необходимо было узнать, это хочет ли он ее? В конце концов, это последнее состязание. В игре с шифром она его уже переиграла. Но здесь. .. Ничего не было понятно. Это же Шерлок! И она спросила: - У тебя когда-нибудь кто-нибудь был? -Простите, не понял? - И, когда я говорю "был", веду себя крайне нетактично. - Я не понимаю,- конечно, не понимаешь, дорогой. - Что ж, тогда скажу тактично . Пояснила Ирэн- Давай поужинаем. - Зачем? - неподдельное недоумение. Вот он, секрет Шерлока, подумала вдруг Ирэн. Он действительно не понимает. А люди вокруг носят такие же шляпы, пишут о нем в блогах, живут им. А он - он не понимает. - Ты, наверное, голоден. - она могла бы вести этот бестолковый диалог вечно. - Нет. - Хорошо. - С чего бы я... захотел поужинать, если не голоден? - кажется, мистер Интеллект начал что-то подозревать. Она не собиралась сдаваться, хотя таймер отсчитывал секунды. -Мистер Холмс, будь конец света близок, будь это самая последняя ночь... вы бы со мной поужинали?-не сошла ли она с ума, спросила Ирэн саму себя, и в этот момент снизу раздался голос его домовладелицы. -Слишком поздно. - Ирэн резко отшатнулась от него. -Это не конец света, это миссис Хадсон,- он еще шутит. О нет, дорогой. Это конец. Пока Майкрофт Холмс отчитывал младшего брата в своей неприятной занудной манере, Ирэн смотрела на Шерлока. Он пытался удержаться, но неудержимо падал вниз. - Твой человек из Министерства Обороны. Вот в ком причина. - заявил Холмс-младший. - Одинокий, наивный мужчина, отчаянно желающий похвастаться, и женщина, достаточно умная, чтобы помочь ему почувствовать себя особенным,- любому понятно, куда клонит Майкрофт, но не Шерлоку. - Надо тщательней отбирать кадры,- нарочито беспечно советует он. - Я говорю не о чиновнике из Минобороны, Шерлок, а о тебе! Девица в беде. И получается, что тебя так легко обвести вокруг пальца? Потому что ведь все как по учебнику. Обещание любви, боль потери, радость обретения. А затем дай ему головоломку и гляди, как он танцует. -Не говори ерунды! - Ерунды? Как быстро ты расшифровал для неё e-mail? За целую минуту? Или ты действительно пытался её впечатлить?- все очевидно, она победила. Но радости от победы ни на грош. И тем не менее она сказала: - Думаю, меньше, чем за 5 секунд. - в конце концов, она должна хотя бы вести себя, как будто выигрыш ее радует. И потом: -Мистер Холмс, думаю, нам нужно поговорить. Тоже так думаю, есть ряд вопросов, которые я не прочь бы прояснить. Шерлок обернулся к ней, и она, собрав всю свою злость и раздражение на ситуацию, сказала: - Не с тобой, младшенький, тебя я уже раскусила. Есть ещё много, очень много всего. Вы и понятия не имеете сколько разрушений я могу учинить и есть лишь один способ меня остановить. Разве что только вы не захотите сообщить своим покровителям, что чудовищная утечка информации произошла по вине вашего собственного младшего брата. - У нас есть люди, которым под силу взломать ваш телефон, - Майкрофт все еще пытался вырулить. Спросил бы ее, она бы сказала, что это бесполезно. -Я проверила эту теорию для вас. Я дала телефон Шерлоку Холмсу, чтобы он в течение 6 месяцев пытался его взломать. Шерлок, дорогой мой, скажи ему, что ты обнаружил, просветив телефон рентгеном. Он заговорил как только она приказала. Что ты делаешь, малыш, почему ты стал таким послушным? - Четыре дополнительных устройства, подсоединенные к корпусу, содержащие, полагаю, кислоту или небольшое взрывное устройство. Любая попытка вскрыть корпус приведет к уничтожению жесткого диска. -Взрывчатка. - довольно пояснила Ирэн. - мне больше по душе. - Какую-то информацию всегда можно восстановить. - Рискните,- она пожала плечами. - У вас есть пароль для разблокировки. - Весьма сожалею, но вынужден сказать, что у нас есть люди, способные его у вас выудить.- она снова взглянула на потерянного детектива. - Шерлок? - и он снова начал говорить, как по команде. - Есть два пароля... один разблокирует телефон, второй уничтожит жесткий диск. Даже надавив на неё, не знаешь, какой именно пароль она назвала... - ...а второй попытки не будет. - А он хорош, правда? - обратилась она к Майкрофту. Не могла удержаться, чтобы не поддразнить обоих. - Я бы не прочь держать его на коротком поводке. В общем-то, мне это под силу. И боже мой, как же этого хочется. .. Старший Холмс сделал еще пару попыток, уже понимая, что проиграл. Ирэн протянула ему листок: - Список моих требований, и кое-какие идеи относительно моей защиты после выполнения требований. Я могла бы сказать, что все это не повредит бюджету государства, однако это будет ложь. - Вы подготовились весьма... основательно. Хотел бы я, чтобы наши люди были хоть вполовину хороши как вы.- грустно отметил старший Холмс. Настал момент упомянуть имя злодея-консультанта: - Не стоит приписывать все заслуги мне, кое-кто всё же немного помог. Джим Мориарти передает привет.У меня были все эти вещи и я не знала, что же с ними делать. Спасибо Господу за преступника-консультанта. Он дал мне множество советов, как играть с братьями Холмс. Знаете, как он вас называет? Снеговик и Девственник. - она ехидно ухмыльнулась, а потом старательно отогнала мысли о девственности Шерлока и вернулась в игру. -Даже ничего не попросил взамен, он лишь любит создавать проблемы... как раз мой тип мужчин. - Ну что ж, вы - госпожа, поставившая всю страну на колени.-Майкрофт определенно проигрывает с достоинством. -Нет. - Шерлок, до этого погруженный в довольно безрадостные по-видимому размышления, вдруг вернулся в реальность. Что он там придумал? - Прошу прощения? - всем видом мисс Адлер демонстрировала презрение и жалость к проигравшему. Но паника нарастала. Она знала его слишком хорошо, чтобы не бояться. - Я сказал - нет. Почти, почти поставившая, но нет. Вы забылись. Желание отвлечься от игры - это я понимаю, но чувства? Чувства - это химический дефект, обычно свойственный проигравшему.- он смотрел ей в глаза, и она поняла - он знает. Но шанс был, и использовать его - ее долг. -Чувства? О чём вы? - непонимание сыграно безупречно. - О вас,- Шерлок Холмс готов уничтожить ее ради победы. И при этом он знает, что она влюблена, но это ничего не меняет. Ирэн внезапно стало страшно смотреть на него. Но она заставила себя холодно рассмеяться: - О, Боже мой. Взгляните на этого бедняжку. Ты же не думаешь, что я и вправду тобой заинтересовалась? С чего бы? Потому что ты великий Шерлок Холмс, смышленый детектив в забавной шляпе? -Нет. Потому что я проверил ваш пульс. Учащенный. Ваши зрачки расширились. Полагаю, Джон Ватсон думает, что любовь для меня это тайна, однако химические процессы невороятно просты и крайне разрушительны. Когда мы впервые встретились, вы сказали, что сколько ни маскируйся... все равно выйдет автопортрет - как это похоже на вас. Комбинация к сейфу - ваши размеры... но это... Это куда более личное, это ваше сердце и не стоит давать ему управлять вашим разумом. Вы могли бы выбрать любую комбинацию и уйти, получив всё, ради чего трудились. Но вы не смогли побороть искушение, правда? Я всегда считал, что любовь - это опасный недостаток. Он взял телефон и набрал четыре буквы. Первые буквы своего имени: - Благодарю за последнее доказательство, - Шерлок улыбнулся ей, очень холодно и вежливо. Ирэн прокляла свою дурацкую сентиментальность, его идиотскую наблюдательность, свой пульс и зрачки, свое сердце и его разум. Все на свете. Но она - та лягушка, которая сбивает сливки в масло, и поэтому живет дольше. -Всё, что я сказала - это ложь. - Ирэн ненавидела себя за то, что умоляла. - Я всего лишь играла. -Знаю,- успокаивающе ответил Шерлок.- И теперь всего лишь проиграли. Он больше не смотрел на нее, и это было ужасно, ужаснее, чем потерять все и проиграть. Ирэн Адлер больше не интересна - ведь он разгадал ее. Шерлок теперь смотрел только на брата и разговаривал с ним. - Если чувствуешь прилив доброты, арестуй её, если нет - отпусти, и я сомневаюсь, что она долго проживёт на свободе. Ирэн собралась с силами и зло бросила: - Думаешь, я буду умолять? - Да, - кто бы мог подумать что он может быть так жесток. Хотя она ведь могла. Не переставая любить, была готова растоптать. Для таких как мы игра- это все, вдруг подумала она. А теперь придется постараться, чтобы остаться в живых. Ради этого - все что угодно. Смерть не для нее. - Прошу. Ты прав. Я и полгода не проживу,- она все вложила в эту просьбу - все оставшиеся силы, обаяние, страх и любовь. -Простите, что так и не поужинали. Конечно. Никаких сантиментов.