Unfinished Business

Кларк сонно сместилась, она не хотела просыпаться. Не хотела. Пока нет. Ей было тепло и уютно и просто... нет, однако, зная, что этим утром у неё назначена встреча, она знала, что действительно должна встать. Дерьмо. Переворачиваясь на бок, её настигло быстрое ощущение падения, а затем она тяжело упала на пол, когда уши заполнились звуком смеха Рейвен. — Ой, — застонала Кларк, открывая глаза и удивляясь тому, что лежит на полу гостиной. Дерьмо. Должно быть, вчера она уснула за рисованием. — Это, — Рейвен продолжала смеяться, — было здорово. — Почему ты позволила мне спать на диване? — Кларк снова застонала, но не предприняла никаких движений, чтобы встать. — Я пыталась разбудить тебя, — пожала плечами Рейвен. — Но ты была... собой, так что будь благодарна, что я вообще дала тебе одеяло. — Который час? — Кларк зевнула, вытягивая своё тело. — Эм, — Рейвен на секунду замолчала, вероятно, проверяя свой телефон. — Почти восемь. Глаза Кларк мгновенно открылись. Серьёзно? — Чёрт, — она вскарабкалась на ноги и бросилась к коридору. — Что? — окликнула её Рейвен. — У меня встреча в девять! — крикнула в ответ Кларк, хлопнув дверью ванной и залезая в быстрый душ. Дерьмо. После принятия, должно быть, самого быстрого душа в её жизни, Кларк выбежала из ванной. Ей нужно было что-то надеть — и быстро. Поворачивая за угол в свою комнату, она не рассчитала шаг и громко вскрикнула, когда её мизинец соприкоснулся с ножкой комода. Сукин ты…! Может это и был всего лишь палец, но боли от него было достаточно, чтобы мгновенно обрушить её на пол, после проверяя, чтобы глупая штука всё ещё была на своём месте, потому что — чёрт возьми! Сделав несколько глубоких вдохов, Кларк вытерла влагу, что появилась на её глазах, и поднялась на ноги, прежде чем направиться, слегка прихрамывая, к своему шкафу, где она быстро просмотрела несколько вещей, останавливаясь на паре тёмных брюк с белой блузкой и чёрными каблуками. Дальше — волосы и макияж. — Двадцать пять минут! — вскоре раздался голос Рейвен в коридоре. Кларк сделала парочку последних штрихов по укладке волос и с минуту рассматривала себя в зеркале. Не супер, но не так уж и плохо. Подойдёт. — К чёрту, — пробормотала она, прежде чем выйти из ванной. — Как я выгляжу? — спросила Кларк, возвратившись в гостиную, её тон был почти безумен. — Ты выглядишь отлично, — просто ответила Рейвен. — Почему ты так волнуешься? В чём вообще проблема? — Проблема в том, что у меня через сорок минут назначена встреча с художником, которого я пыталась заполучить на следующую выставку в течение нескольких месяцев, — поспешно объяснила Кларк. — И я действительно... действительно хочу этого, — добавила она, вытаскивая свой кошелек и ключи. — Хорошо, тогда просто сделай глубокий вдох, — сказала Рейвен, поднимаясь на ноги. — Всё взяла? — Кошелёк, ключи, одежда… — рассеянно перечислила Кларк. — Думаю, всё. — Телефон? — Рейвен бросила на неё вопросительный взгляд. — Дерьмо, — Кларк быстро огляделась вокруг. Да ладно, серьёзно? Рейвен замотала головой и подошла к дивану, сразу же скользнув между подушками. — Есть! — Она победно подняла его вверх. — Фух, спаситель, — сказала Кларк, забирая телефон из её рук. — А то, — Рейвен ухмыльнулась и подтолкнула её. — Удачи. — Спасибо. — Кларк скоро улыбнулась ей, приподнимая брови, и вышла за двери. Поездка до галереи была по большей части спокойной, за минусом лёгкого беспокойства, которое она испытывала, но на светофорах горел зелёный, и она отлично провела это время. Чёрт, при таких условия она даже смогла бы заехать за стаканчиком кофе по дороге, и это действительно показалось отличной идеей. Через несколько минут, как раз в тот момент, когда кофейня появилась в поле зрения, машина со встречной полосы довольно быстро промчалась рядом, а вместе с ней и звук, похожий на фейерверк, распространился по всему салону, заставляя её слегка вздрогнуть. Почти мгновенно осознав, что это было, глаза Кларк быстро пробежались по лобовому стеклу, пока… — Блять, да ты, должно быть, шутишь, — сердито выплюнула она. Дерьмо. Дерьмо. Притормозив, Кларк быстро вылезла из машины, чтобы оценить ущерб. Там, внизу лобового стекла со стороны пассажира, была трещина размером примерно с четвертак. Ну, на самом деле это нельзя было назвать трещиной, по крайней мере — не совсем. Собственно, это больше было похоже на пузырёк, чем на что-то ещё, но всё же… грёбаное дерьмо. Решив разобраться с этим позже, она просто закатила глаза и направилась к кафе. Даже с учётом этой маленькой неудачи она знала, что у неё по-прежнему есть время. Войдя в кофейню, Кларк готова была затанцевать, когда первой вещью, что она увидела, было то, что едва ли можно было назвать очередью, а значит это будет быстро. Зайти и выйти. Идеально. Через несколько минут она уже была у прилавка, оформляя свой заказ, и ещё через пару минут после этого бариста вручила ей его и пожелала хорошего дня. Да, идеально. Однако, повернувшись, чтобы уйти, её тело неожиданно столкнулось с кем-то другим, и, когда её рука крепче сжала стаканчик, крышка отскочила вверх, посылая водопад кофе каскадом вниз по её переду. С резким вдохом она быстро оттащила пропитанную ткань от своей кожи, потому что — чертовски жарко. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. — Мне очень жаль, — Мужчина быстро извинился. — Я не смотрел, куда я иду, и... Кларк сделала ещё один глубокий вздох. — Нет, это абсолютно моя вина, — ответила она сквозь сжатые зубы. — Эм... здесь... Я… — пробормотал он. — Позвольте мне взять вам другой. — Нет, — Кларк покачала головой. — Всё в порядке… — Я настаиваю, — твёрдо ответил он. Кларк взглянула на часы на стене. Ладно, у неё всё ещё было время. — Спасибо. — Она предложила ему маленькую улыбку. К счастью, бариста потребовалось всего несколько минут, чтобы переделать её кофе, и, поблагодарив человека, который наткнулся на неё, Кларк поспешила выйти из кофейни. Впрочем, приближаясь к своей машине, она остановилась, когда её взгляд упал на маленький листок бумаги, что застрял под дворником и хлопал на ветру. В любопытстве она подошла к нему и отцепила. Штраф за парковку, серьёзно? Её глаза быстро нашли счётчик, который раньше она не заметила, и когда слово «истекло» начало насмехаться над ней, кровь стала немного закипать. — А теперь ты просто издеваешься надо мной! — сказала Кларк, метнув взглядом в небо, прежде чем вернуться в свою машину. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Наконец, добравшись до галереи, Кларк пробралась внутрь и быстро взглянула на часы. Чёрт, время вышло. Взглянув вниз на её теперь уже окрашенную блузку, она вздохнула. Блять. Ей нужен был новый верх, и прямо сейчас. Направившись в конец зала, она схватила единственное, что смогла придумать — её сильно запятнанный халат, и просунула в него руки. Как раз когда она заканчивала с пуговицами, звук открытия двери наполнял её уши, и она сделала ещё один глубокий вдох. Вот оно. Несколько часов спустя, намного дольше, чем того ожидала Кларк, её встреча, наконец, подошла к концу. К сожалению, художник не мог принять участие в выставке, о которой шла речь, из-за других показов, но всё прошло очень хорошо, и они решили держать открытыми линии связи для выставок, что были на очереди. Оставшись одна, Кларк выпустила тихий вздох разочарования и направилась к своему столу. Она не могла отрицать небольшой укол досады, что чувствовала, но тот факт, что это не был прямолинейный отказ, уже был чем-то. Приближаясь к своему столу, Кларк почувствовала лёгкий треск, когда её лодыжка резко сместилась вправо, и она упала на бок, ухватившись за край стола. Посмотрев вниз на сломанный каблук на ноге, она почувствовала, как её голова вот-вот взорвётся. Твою мать, это был просто не её долбанный день. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. — И ты тоже пошёл нахуй, — огрызнулась Кларк, откидывая сломанный каблук через галерею, и опустилась в кресло. Она сидела так несколько минут в смятении, пока её мысли не перенеслись к Лексе, и маленькая улыбка не потянулась к её губам. После их недавнего разговора с Рейвен о Лексе она решила, в определённом смысле, идти по ветру: просто посмотреть, могла ли она прочувствовать, как сейчас всё обстоит, и пока ей нравилось то, где всё это может оказаться. За последние пару дней она и Лекса немного переписывались, и если Кларк не ошибалась — Лекса точно с ней флиртует. Не то, чтобы она тоже не флиртовала, но всё же. Сегодня вечером у них был запланирован ещё один игровой вечер, что было здорово, но вот день, который у неё был… фу. Вытащив телефон, Кларк подумала с минуту или две, а после написала сообщение. Кларк: Не против, если мы пропустим сегодня? Лекса: Всё в порядке? Кларк улыбнулась экрану и покачала головой. Конечно же, Лекса спросит об этом. Кларк: Сегодня просто отстойный день. Кларк: Как насчёт того, чтобы вместе пойти и немного выпить взамен? Лекса: Меня всё устраивает. Да! Кларк: Отлично. В Азгеде в семь? Кларк откинулась на спинку кресла и ждала. По мере того, как протекали минуты, она не могла отрицать нервозности, что начала пузыриться под её кожей, пока, наконец, три маленькие точки вновь не заморгали на экране. Лекса: Идеально. Кларк: :) Кларк: Увидимся! Отложив телефон в сторону, Кларк сняла оставшийся туфель и вошла в подсобку. Время заняться какой-нибудь настоящей работой. Спустя несколько часов после быстрого заезда домой, чтобы освежиться и переодеть свою испачканную кофе одежду, Кларк сидела на табурете в Азгеде, с нетерпением ожидая прибытия Лексы. Она узнала несколько других людей в баре и даже немного поболтала, чтобы скоротать время, но по прошествии пяти минут после семи она не могла удержаться от того, чтобы вытащить свой телефон и написать сообщение, подшучивающее над пунктуальностью Лексы, а точнее над её отсутствием. Когда она начала печатать, изображение краснолицей Лексы промелькнуло у неё в голове, и она улыбнулась ещё шире, а затем… — Какого чёрта? — Брови Кларк поднялись, пока она смотрела на чёрный экран. После нажатия в отчаянии несколько раз на кнопку меню, до неё, наконец, дошёл простой факт. Она заснула на диване накануне, а это означало, что она так и не поставила телефон на зарядку, и её батарейка только что сдохла. Блестяще. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. С большей силой, чем это предполагалось, Кларк хлопнула телефоном по барной стойке и выпустила вздох, наполненный тяжестью разочарования. Этот долбанный день. — Ты в порядке? — Знакомый голос наполнил её уши. Кларк повернулась, уже зная, кто это, и тепло улыбнулась. — Хэй, — поприветствовала она Найлу. — Привет. Что ты здесь делаешь? — спросила Найла, уронив руку на край бара. — Я думала, что твои пятничные вечера уже забронированы. — Ох, так и есть, — быстро объяснила Кларк. — Я встречаюсь с Лексой здесь. — Ах, очень мило, — Найла кивнула ей. — Я так понимаю, что всё идёт хорошо? Кларк не могла удержаться от улыбки, которая распространилась по её лицу. — Что ж, теперь я заинтригована, — Найла улыбнулась ей в ответ. — Думаешь, у тебя есть время помочь мне наверстать? Кларк взглянула на дверь, но там по-прежнему не было никаких признаков Лексы. — Да, — кивнула она, — но только в сокращённой версии. — Я вся во внимании, — просто ответила Найла. Кларк сделала глубокий вдох и принялась объяснять, но вскоре это стало больше похоже на болтовню, чем на что-либо иное. Минуты по-прежнему продолжали тикать, но Лексы всё ещё не было, поэтому она просто продолжала рассказывать, пока Найла тихо её слушала с маленькой улыбкой, играющей на её лице. К тому времени, как она остановилась, Кларк пришлось сделать ещё один глубокий вдох, поскольку много информации только что слетело с её губ за последние двадцать минут или около того. — Ничего себе, — Найла улыбнулась и покачала головой. — Видишь, что происходит, когда ты отпускаешь часть этого гнева и немного снижаешь бдительность? — Да-да, — Кларк закатила глаза. — Серьёзно, — Найла подтолкнула её. — Я очень рада слышать, что всё начинает получаться. Я имею в виду, я знаю, что видела Лексу только однажды, но она мне понравилась, и от того, как светятся твои глаза, совершенно очевидно, насколько счастливее ты сейчас. — Я счастливее, — Кларк кивнула. Она не собиралась лгать. — То есть мы всё ещё осторожно пытаемся разобраться со всем этим, но я думаю... Я надеюсь... — Она слегка улыбнулась и пожала плечами. — Как я уже говорила тебе, Кларк, просто продолжайте делать то, что вы делаете, — Найла кивнула, приподнимая свою бутылку пива. — И не обращай внимания на тот маленький голосок в твоей голове. Улыбка потянулась к губам Кларк. — Знаешь… — медленно начала она. — Я хочу поблагодарить тебя. — Поблагодарить? — Найла в замешательстве мотнула головой. — За что? — За всё, — Кларк пожала плечами. Трудно было это объяснить, просто за всё. — За то, что была здесь, что слушала… за то, что разбиралась с моим дерьмом и разъясняла вещи*, когда мне это нужно было больше всего. — Ха, — легко хмыкнула Найла. — Поверь мне, Кларк, в тебе нет ничего натурального**. [setting me straight, стрейт=гет] — Оу, — усмехнулась Кларк и слегка наклонила голову. — Итак, ты теперь комик? — Ну, всем нужно хобби, — ответила Найла со смехом и лениво пожала плечами. Кларк улыбнулась ей и просто кивнула, а после другая мысль влезла ей в голову; мысль, что неожиданно вызвала нервное чувство глубоко в её животе. — Мы всё ещё будем друзьями, не так ли? Брови Найлы приподнялись вверх всего на секунду. — Почему ты спрашиваешь меня об этом? — Я просто… — Кларк начала и остановилась. Она не знала, как объяснить внезапный страх, что только что расцвёл в её груди. Найла поставила пиво обратно на бар и слегка покачала головой, а затем потянулась вперёд, чтобы её обнять. — Конечно, мы по-прежнему будем друзьями, — уверенно проговорила она. Кларк обняла Найлу за плечи и сжала её, чувствуя облегчение, когда она произнесла эти слова. — Ты же меня знаешь, — напомнила Найла, откидываясь назад, она с улыбкой потянулась, чтобы засунуть прядь её волос за ухо. Кларк улыбнулась ей в ответ. Это правда, она знала, но всё же услышать, как она говорит это, помогло. Взгляд Найлы внезапно сместился на что-то позади неё. Кларк повернулась, выходя из объятий, и, хотя она проследовала взгляду Найлы, она ничего не увидела. — Что? — спросила она с любопытством. — Ты же объяснила Лексе, что между нами больше ничего не происходит, — Брови Найлы поднялись. — Верно? Кларк покачала головой. Она даже не думала об этом. Они с Найлой на самом деле никем и не были, поэтому… Подождите. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо. — Иди, — Найла жестом указала на дверь. — Убедись, что она понимает. Кларк кивнула, мгновенно разворачиваясь на месте, и направилась к двери. Блять. Лекса действительно подумала..? Угх! Господи, проклятье. Оказавшись на улице, Кларк осмотрелась вокруг, но нигде не увидела Лексу. Блять, просто... блять. После буквально топтания в отчаянии на месте, она повернулась и начала возвращаться в бар, когда одна фигура привлекла её внимание, и, подойдя ближе, она поняла, что это была Лекса. — Привет, — сказала Кларк, останавливаясь на расстоянии в несколько футов. — Что ты здесь делаешь? — Курю, — просто ответила Лекса, поднимая сигарету вверх. — Извини, что опоздала. Я бы послала тебе сообщение, но, честно говоря, к тому времени, как я хотя бы подумала об этом, я уже опаздывала на двадцать пять минут. — Не имеет значения, — пожала плечами Кларк. — Я пыталась написать тебе не так давно, но мой телефон сел. — Хорошо, — кивнула Лекса и сделала ещё один затяг. Кларк смотрела на неё с мгновение. Она честно понятия не имела, как продолжить. — Я подумала, что ты ушла, — наконец произнесла она. Мгновенно щеки Лексы вновь покраснели, и она прочистила горло. — Ты выглядела занятой, — кивнула она. — Поэтому я просто подумала, что смогу быстро покурить… очистить свою голову. — Очистить её от чего? — Кларк осторожно спросила её. Она не знала, что видела Лекса, или что она думала, она видела, но она правда не хотела обратить это в ссору. — Вещи по работе, — Лекса пожала плечами и покачала головой, но углубляющийся цвет её щек рассказал другую историю. Кларк немного улыбнулась и покачала головой. Эм, ага. — Враньё, — Её заявление вышло довольно игривым, но она имела в виду то, что сказала. Лекса посмотрела вверх с явным напряжением в её глазах, и, как только она закусила губу, стало совершенно очевидно, что она пыталась найти правильные слова. Кларк почувствовала, как слегка приподнялась её бровь, и она вздохнула. — Лекса... — Прости, — неожиданно прервала её Лекса. — За что? — Кларк в замешательстве покачала головой. — Должно быть, я вкладывала слишком многое в наши сообщения, — Лекса слабо кивнула. — Что ты имеешь в виду? — Кларк слегка надавила на неё. В чём было дело? Лекса тяжело сглотнула и щёлкнула большим пальцем по фильтру сигареты. — Я думала, что ты флиртуешь со мной, — сказала она, опустив взгляд на землю. — Что ж, это хорошо, — Кларк пожала плечами, когда на её лице образовалась крошечная ухмылка. — Потому что я флиртовала с тобой. Лекса посмотрела на неё. — Но… — Её глаза метнулись к двери. — Лекса, — Кларк покачала головой. Дерьмо. Ладно. — Послушай, чтобы не возникло недопонимания, ты знаешь о моей истории с Найлой, но между нами не было ничего такого какое-то время, — объяснила она. — Мне кажется, что я должна была тебе это сказать, но я правда как-то совсем не задумывалась над этим, и я думаю, что… Возможно, я просто подумала, что ты должна это знать, раз мы… — Она сделала паузу и прикусила губу.— Пытаемся во всём разобраться. Лекса посмотрела на неё, а на уголках её губ появился намёк на улыбку. Кларк улыбнулась ей. Серьёзно, разве она может быть ещё более милой? — Чувствуешь себя лучше сейчас? Лекса кивнула, но не нарушила своего взгляда и веса этого взгляда — Боже! — Хорошо, — быстро сказала ей Кларк, чувствуя лёгкое тепло, поднимающееся вверх по шее. — Итак, как насчет того, чтобы ты подошла и поприветствовала меня должным образом, а потом мы можем пойти за напитками? Лекса быстро кивнула и шагнула вперёд, целомудренно поцеловав её в щеку. Запах сигаретного дыма внезапно стал ощущаемым, и рефлекторно Кларк быстро выдохнула через нос, потому что честно — ужас. Было ясно, что Лекса заметила это, и, когда она отступила назад, поворачиваясь к мусорке, Кларк наблюдала за ней с неожиданной мыслью, пришедшей к ней в голову. Она ненавидела тот факт, что Лекса курила — действительно ненавидела, но она не хотела заставлять её бросить. Она не хотела. Она не хотела заставлять её делать что-то. Однако, её друзья быстро подметили, что она не играет честно… — Знаешь, я просто этого не понимаю, — Кларк покачала головой. — Я бы никогда не смогла этого сделать, — добавила она, когда её рука едва указала на пепельницу на баке. Лекса обернулась и посмотрела на неё. — Курить? — спросила она с любопытством, потушив остаток сигареты. — Или встречаться с тем, кто курит, — Кларк просто пожала плечами, удержав тон голоса жизнерадостным, она повернулась и направилась обратно ко входу. И хотя это, возможно, не совсем честно, это было правдой.