Back to you

PG-13
Завершён
9
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 11 939 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник

Глава 10

Настройки
*Прошло 3 года*       Джульетта, совладелица компании, которую основали ее родители. Даже не верится, что она управляет этим уже 3 года. Она больше не общается с Ребеккой и всеми псевдо друзьями. Но поддерживает общение с Эммой и Луи. Эмме же она подарила на день рождения небольшой шоколадный фонтан, детскую мечту девушки, который курьер доставил прямо в комнату в общежитии, чем несказанно обрадовал именинницу.       О Найле Джульетта ничего не слышала. Не знала, как ему было плохо, после ее ухода, когда он узнал, кем она является на самом деле. Не знала о неверных выводах, которые он сделал, что она резко прекратила общение с ним, потому что богата, а он нет, что она всего лишь использовала его, играла его чувствами. Не знала, о том, что он неделями не посещал занятия, о том, что однажды он чуть не спрыгнул с моста, но Луи, вовремя оказавшийся рядом , остановил его, как он после этого плакал у лучшего друга на плече.       Так же она не знала, что он знает о каждом событии из ее жизни, которые рассказывали ему Луи и Эмма.

***

      Все шло своим чередом, пока Джульетта Тэмплтон случайно не наткнулась на YouTube на видео, на заставке которого сидел парень очень похожий на Найла Хорана. Оно было загружено 30 минут назад. Заинтересованная девушка, нажала на видео.       Это действительно был Найл. Он сидел напротив камеры с гитарой в руках. -Все знают меня, как человека, делающего каверы и участника Х- фактора.       Джульетта улыбнулась. Гордость теплой волной прокатилась по ее телу. Все-таки он решил рискнуть и поучаствовать в этом шоу. -Так же вы знаете меня, как Найла Хорана, участника известного бойз бенда One Direction….       Девушка от удивления раскрыла глаза, совсем забыв о кружке кофе в ее руках, которое чуть не оказалось на белоснежных брюках. Ничего себе, чего достиг этот некогда не верящий в свои силы и таланты паренек. Только посмотрите! За 3 года он стал настолько знаменитым, но, кажется, вся эта слава его совершенно не испортила. -… и сегодня я бы хотел представить песню своего сочинения, которое является посланием девушке из далекого прошлого, без которой у меня ничего этого не вышло бы. Всеми своими достижениями я обязан именно ей. Ведь это она та, которая однажды, на колесе обозрения, сказала мне: «Мечтай по- крупному».       Сомнений, которые все же одолевали Джульетту с первых минут видео, исчезли. Это видео посвящено ей. Да что там видео, песня! -Я не буду говорить ее имени и фамилии. Надеюсь, что когда-нибудь она посмотрит это видео. Ведь я хочу сказать здесь те главные слова, которые не сказал тогда, 3 года назад. Постеснялся или побоялся быть отверженным, но сейчас я говорю: «Я люблю тебя». Я любил тебя 3 года назад и все еще люблю. Это песня для тебя. После короткой паузы зазвучали первые аккорды, Найл запел. Но теперь это был не голос того мальчишки, а голос возмужавшего парня. I got a heart and I got a soul Believe me I lose them both We made a start Be it a false one, I know Baby, I don’t want to feel alone So kiss me where I lay down My hands press to your cheeks A long way from the playground Chorus: I have loved you since we were 18 Long before we both thought the same thing To be loved, to be in love All I can do is say that these arms Were made for holding you I wanna love like you made me feel When we were 18 We took a chance God knows we tried Yet all along, I knew we’d be fine So pour me a drink Oh love, let’s split the night Wide open and we’ll see everything We can live in love in slow motion, motion, motion So kiss me where I lay down My hands press to your cheeks A long way from the playground Chorus: I have loved you since we were 18 Long before we both thought the same thing To be loved and to be in love And all I can do is say that these Arms are made for holding you, ooh And I wanna love like you made me feel When we were 18 When we were 18 Oh lord, when we were 18 Kiss me where I lay down, My hands press to your cheeks A long way from the playground I have loved you since we were 18 Long before we both thought the same thing To be loved and to be in love And all I can do is say that these Arms were made for holding you I want a love like you made me feel When we were 18 I want a love like you made me feel When we were 18 I want a love like you made me feel When we were 18       Сама того не замечая, к концу видео девушка заплакала. Теперь и она поняла, что любит этого милого ирландца, которого так боялась любить 3 года назад….       Немедля ни минуты, она схватила телефон и набрала номер парня. Минута томительного ожидания и, наконец, на том конце телефона ответил Найл. -Найл, -дрожащим от непонятного облегчения голосом проговорила она. -Джульетта, -выдохнул он. –Я и не надеялся услышать твой голос снова. -Я… я посмотрела то видео, с той песней. О, Найл, прости меня… мы должны встретиться, мне так много нужно тебе сказать.

***

      Джульетта сидела в кафе, в престижном кафе, а не в каком-то кафетерии, где они так любили проводить время всей их компанией, напротив Найла, который рассматривал ее, комкая в руках салфетку, не решаясь заговорить. -Ты стала красивее за эти 3 года, -ирландец прервал затянувшуюся паузу. –В тот раз, когда я увидел тебя последний раз перед 3-х летней разлукой. Я даже не знал, что и думать. Все в голове перемешалось. Будто тебя вовсе не существовало. Будто это был всего лишь сон. - Я боялась, что ты не сможешь меня простить и не согласишься на встречу. Ты так много достиг, Найлер…. -Благодаря тебе, -улыбнулся он и, все напряжение, сковывавшее Джульетту растаяло. -прости, что в тот раз я испарилась ничего не объяснив. Это было слишком тяжело. Знаю, ты сейчас хочешь сказать, что тебе было не легче. Я знаю, Найл, я все знаю. И, черт побери, тогда я испугалась своих чувств к тебе. Поэтому я исчезла, ничего не объясняя, ничего не рассказав о своей настоящей жизни. Мы ведь можем опять быть друзьями? Хотя бы попытаться быть друзьями? -знаешь, теперь, когда я нашел тебя, уже никогда не дам тебе опять просто так исчезнуть, -улыбнулся он, с нежностью взяв руку девушки.
Примечания:
9 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (3)