***
Пришёл в себя он уже в госпитале. Стоял гул, состоящий из множества голосов, стонов раненых и звона медицинской посуды. Всюду были люди: врачи и солдаты. Их было так много, что, казалось, палатка вот-вот взорвётся. Джеймс осмотрел самого себя: его грудь была туго перемотана, а остаток руки наспех заштопан и перебинтован уже ставшим красным бинтом. Рядом с ним суетилась маленькая медсестра, которая то меняла бинт, то обрабатывала ссадины. Её волосы растрепались, а щёки порозовели то ли от холода, то ли от этой беготни. Заметив, что Джеймс пришёл в себя, она нежно улыбнулась и, взяв за оставшуюся руку, прошептала по-английски: — Всё будет хорошо, — её выражение лица внушало доверие, и Джеймс ни секунды не сомневался в этом. — Вы в госпитале, вам ничего не угрожает.***
— Учитывая, что я правша, — начал Джеймс, разглядывая, отсутствующую до середины плеча, руку. — Смогу управиться без левой. Медсестра звонко засмеялась. За тот месяц, что сержант провёл в госпитале, они очень сблизились. Джеймс рассказывал ей о жизни в Америке и о своём друге, о Стиве. Она же учила его русскому и втихаря кормила сгущёнкой. Казалось, что больше ничего и не нужно, что он прожил бы всю жизнь, пусть и инвалидом, рядом с этой женщиной. — Радует твой оптимизм, — она всё ещё улыбалась, поправила подушку и выпрямилась. — Поспи немного, а я вернусь через пару часов. Она пожала Джеймсу руку, а он не хотел её отпускать, сжимал её прохладную ладонь и надеялся на милость. Медсестра улыбнулась так, как улыбалась только ему: с нежностью и спокойствием, и высвободила свою руку. — Тебе надо отдохнуть, — настойчиво и даже строго проговорила она, собрала грязные бинты и ушла. А Джеймс остался лежать, стараясь заснуть и думая о ней.***
Несколько месяцев назад Джеймс всё еще был в том госпитале, но его срочным образом перевезли в Москву. Узнал он это, оказавшись в тёмном душном помещении, где было много странной аппаратуры и так же много людей. Кажется учёных. Джеймс лежал на белой кушетке, а рядом с ним стояло несколько человек, которые готовили его к чему-то. Один из них уже что-то вколол Джеймсу, от чего у него кружилась голова. Они усердно изучали его левую руку, измеряли и переговаривались. Один из главных учёных взглянул на часы: — Пора начинать, скоро придёт профессор. На Джеймса надели кислородную маску и вновь сделали укол, от которого он провалился в темноту.***
Он не знал, где он. Кто он и как тут оказался. Ему было и не важно. Жёлтый свет бил в глаза, а всё тело казалось неподвижным. Он осмотрелся: лаборатория, люди, а около кушетки сидит маленький человек с большой головой и в круглых очках. Заметив его, маленький человек наклонился ближе к нему: — Сержант Барнс, — очень тихо, почти шёпотом, произнёс он. Барнс, не обращая внимания на собеседника, опустил глаза на свои руки. Вместо живой левой руки была металлическая, которая на удивление поддавалась всем манипуляциям сержанта. — Процедура уже началась… — продолжил маленький человек. — Вы станете новым оружием ГИДРЫ. Пора вас заморозить…