ID работы: 5803659

Mr Arrogant ll Kim Taehyung. book 2

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 94 страницы, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 13 Отзывы 13 В сборник Скачать

Chapter 9.

Настройки текста
Примечания:
Мисс Юнг широко улыбнулась и направилась к нам. — Здравствуйте, дети, — сказала она — Здравствуйте, Мисс Юнг, — хором ответили мы с Тэхёном, поклонившись, приветствуя нашего бывшего учителя математики. Это тот самый учитель, который часто наказывал нас. — Как я вижу, вы теперь пара, — сказала она с улыбкой, рассматривая нашу одинаковую одежду. Тэхён и я неловко переглянулись, отходя друг от друга. — Так, вы, ребята, встречаетесь? — спросила Мисс Юнг. Тэхён слегка усмехнулся: — Встречаемся? — он сделал короткую паузу, посмотрев на меня, — Мы женаты. Я тут же подняла на него взгляд и спросила: «Ты серьёзно?» «Зачем ему понадобилось рассказать об этом Мисс Юнг?»— подумала я, в то время, как он, не обращая внимания на моё волнение, подошёл и обнял меня за плечи. Моё лицо стало красным, словно помидор. — О, боже, неужели это правда? — удивилась Мисс Юнг. — Мисс Юнг, думаю, мы должны были… — нервно проговорила я. — Да ладно, — перебила она, — пойдёмте туда, где вы когда-то жили. Мы с Тэхёном недоумённо посмотрели на неё. — Я говорю о классе наказания, где вы часто бывали. Затем Мисс Юнг пошла вперёд, направляясь в класс для наказаний. Мы оба замерли, смотря ей в след, затем переглянулись. Я шлёпнула Тэхёна по руке и он наконец-то отпустил моё плечо. — Сумасшедший, — пробормотала я себе под нос и последовала за Мисс Юнг. Мы втроём вошли в класс. В голове сразу появилось столько воспоминаний, связанных с этим местом, хотя наказания не были забавными, наверное, это потому что было много воспоминаний, связанных с Тэхёном. Мы сели за один из столов, как Мисс Юнг сразу заговорила: — Женаты? Вы, ребята, планируете заводить детей? Когда вы поженились? Куда ездили в свадебное путешествие? Мы оба замерли, не зная как ответить на все эти вопросы, в конце концов мы неловко рассмеялись. — Ладно, извините за излишнее любопытство, — сказала она, — но смотря на вас двоих, я вспоминаю, как вы каждый день дрались в классе, а теперь вы в самом деле поженились! Я снова неловко улыбнулась, нервно крутя кольцо на пальце. Если бы она только знала всю правду об этом браке. — Сейчас у меня занятия, поэтому я оставлю вас двоих здесь. Скоро увидимся, — сказала Мисс Юнг и вышла из класса. Я вздохнула и повернулась к Тэхёну. — Извини, — неожиданно сказал он, и я растерялась. — За что ты извиняешься? — Я понимаю, что весь этот притворный брак заставляет чувствовать себя неловко. Тебе нужно притворяться, что ты счастлива быть моей женой, и вышла замуж по любви, но это всё для виду. Это я втянул тебя в это, мне жаль. Я поджала губы, чувствуя себя неловко из-за его слов. — Всё в порядке, можешь не извиняться передо мной, это странно, — сказала я, и он усмехнулся. — Такое ощущение, что мы снова сидим из-за наказания, — сказал он, пробегая взглядом по классу, — ничего не изменилось. Я молча кивнула, после чего я кое-что заметила и ухмыльнулась. Я прикусила нижнюю губу, чтобы по-злобному не рассмеяться. — Хм… Тэхён, у меня есть для тебя сюрприз, но тебе нужно закрыть глаза. — О-о, это что-то новенькое, — сказал он, — тогда давай быстрее. — Только не жульничай и не открывай глаза, — сказала я, встав со своего места. Я бросилась к столу учителя, где лежали маркеры и тихонько вернулась на место. — Держи глаза закрыми, — снова сказала я и беззвучно открыла маркер. — Что это за сюрприз? Ты можешь побыстрее? — Тэхён терял терпение, поэтому откинулся на стуле, скрестив руки на груди. В этот момент я быстро начала рисовать на левой щеке Тэхёна, прежде чем он открыл глаза и оттолкнул мою руку, — Ах, ты! — закричал он. Я истерично рассмеялась и попыталась убежать, Тэхён побежал за мной, держа в руке маркер. Вскоре я выдохлась, и поэтому я, тяжело дыша, побежала в угол класса. Чёрт возьми, я не здорова. У Тэхёна появился шанс и он бросился на меня, прежде чем я попыталась убежать, он поймал меня и ухмыльнулся. — КИМ ТЭХЁН! — закричала я и ударила его в грудь, но он не сдвинулся и с места, начав рисовать на моём лице. Я не хотела сдаваться, поэтому сделала тоже самое. Через минуту моё лицо было красным, а его — синим. Мы оба рассмеялись, глядя друг другу в глаза. — Ладно, а как мы будем отмываться? — спросил Тэхён.

***

Мы с Тэхёном потратили около двадцати минут, пытаясь стереть маркеры с кожи, прежде чем подняться на крышу, чтоб отдохнуть. Мы стояли на крыше, глядя на красивый пейзаж. — Поездка в школу навевает столько воспоминаний, правда? — спросил Тэхён. — Да, у каждого уголка есть своя история, — ответила я, — и у крыши тоже. — Это правда, — Тэхён внезапно вывел меня на середину крыши и повернул лицом к себе, — помнишь Мину? — Да, Мина сейчас в Канаде со своей семьёй, а что такое? — спросила я. — Нет, я не об этом, просто вспомни что она сделала с тобой, до того как я…— он замолчал, глядя на меня. — До того, как ты что? — спросила я, сбитая с толку, пытаясь вспомнить о чём он говорит. — У тебя в самом деле амнезия или что-то вроде того, — простонал Тэхён. В этот момент он схватил меня за руку и притянул к себе, наклонившись, он приблизился к моему лицу. Я сглотнула слюну, а моё сердце бешено забилось. Что он делает? Я посмотрела на его губы, потом в глаза. Я не могла пошевелиться, просто стояла, замерев. Он остановился тогда, когда его губы были в сантиметре от моих. — Это случилось, — вдруг заговорил он. — Что случилось? — почти шепотом спросила я. Он закатил глаза и вздохнул, отходя от меня. В этот момент он ударил меня по затылку. — Первый поцелуй, наш первый поцелуй! Почему ты такая тупая?! Чёрт возьми, Хечжин, — проворчал он. Я не понимала как мне нужно отреагировать, мне должно быть неловко, или я должна быть смущена, или мне нужно улыбнуться. — Почему ты вспомнил об этом? — спросила я. — Потому что это был мой первый поцелуй, — сказал он, — я потерял свой первый поцелуй ради того, чтобы спасти твою задницу, идиотка. — В том поцелуе не было необходимости, — сказала я и показала язык. — Да как ты смеешь! — надулся он. — Тэтэ сошёл с ума? — передразнила его я. Я обняла его за плечи и постаралась быть милой. — Твоё эгьё не действует на меня, — сказал он и я его тут же отпустила. — Давай просто поедим, — сказала я и пошла вниз, не дожидаясь его.

***

Мы зашли в ближайший продуктовый ларёк. — Это же тоже был твой первый поцелуй? — внезапно спросил Тэхён, и я чуть не подавилась своим рисовым пирожком. — Почему ты всё ещё говоришь об этом? Мне неловко, — сказала я, не поднимая взгляда на него. — Мне просто интересно. — Хорошо, — ответила я, а потом быстро посмотрела на тарелку с едой, — да, это был первый раз. Он кивнул и мы оба замолчали, чувствуя себя неловко. — Ты уверен, что это был твой первый раз? — внезапно спросила я, — Просто… Судя по тому, как ты поцеловал меня тогда, гм, ты ка-азался опытным. — Перестань заикаться, — усмехнулся он. — Ничего не могу поделать, это смущающая тема! — Тогда зачем ты всё ещё говоришь об этом? — Мне просто любопытно! — огрызнулась я и все люди вокруг уставились на меня. Я проигнорировала их взгляды и сосредоточилась на Тэхёне. — Я видел эти сцены поцелуев в дорамах, — объяснил он. — А, ладно, не важно, — ответила я и продолжила кушать. — Наша свадебная неделя скоро закончится, ты не решила куда мы отправимся? — спросил Тэхён. Я, немного подумав, ответила: «ты предлагал посетить тематический парк.» — Твоя нога уже в порядке? — спросил он, и я кивнула. — Хорошо, тогда мы съездим туда завтра, — сказал он и захлопал в ладоши. Я улыбнулась и мы дальше продолжили кушать рисовые пирожки, прежде чем отправиться домой. Весь оставшийся день мы провели в разных комнатах, играя в телефонные игры и смотря дорамы, а выходили мы тогда, когда нам нужно было пополнить попкорн в наших тарелках. В разгар просмотра дорамы я уснула, и проснулась только вечером. Внезапно у меня так сильно заболела голова, что я попыталась достать таблетки из шкафчика около кровати. Порывшись там несколько секунд, я вместо таблеток обнаружила блокнот, который довольно долго не трогала. Вообще это дневник, который я вела в старших классах, я достала его и пролистала несколько страниц, в то время у меня было так много историй. Большая часть записей в дневнике была посвящена Тэхёну. «Дорогой дневник, сегодня меня снова наказали вместе с Тэхёном, это безумие! Но Тэхён внезапно обнял меня и извинился за то, что накричал на меня. >.< Я почувствовала бабочек в животе, я же не влюбилась в него, верно? Я не хоче этого делать!» Я съёжилась, читая эти дурацкие записи из дневника. Из-за этого моя голова разболелась ещё сильнее. Я листала дневник дальше, прежде чем дверь в комнату открылась и там показался Тэхён. — Хечжин? Я вздрогнула и закрыла дневник, глядя на него снизу вверх. Он посмотрел на дневник, который я держала в своих руках, и подошёл ко мне. — Пойдём поужинаем, — сказал он, не отводя взгляд от дневника. — Ну-у, ладно, пойдём, — ответила я, спрятав дневник под одеяло. — А что это за книга?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.