Наркобарон

Исак. День с самого начала был обречен. Исак проспал свой будильник, на кухне пролил на новые брюки горячий черный кофе, а Эва, соседка с первого этажа, ворча и ругаясь на него, заставила полчаса выслушивать лекцию о том, что ее полугодовалый ребенок не может спать из-за слишком громкой музыки, доносящейся из его квартиры. Это был первый день на работе. Первый официальный стаж в крупном полицейском участке города Осло. И Исак соврал бы, сказав, что он не нервничал. Он, блять, был в ужасе. Полицейская форма, сшитая на заказ, обтягивала все мыслимые и немыслимые места его тела. Темно-синяя ткань была грубой и жесткой, и Исак, проводя по ней рукой, очерчивая маленькие нашивки с названием города и полицейского участка, ощущал себя супергероем. А кепка с коротким черным козырьком, как в американских сериалах, добавляла образу капельку наигранной сексуальности. Исак даже игриво подмигнул своему отражению в зеркале. Да, ему определенно нравилось. Здание полиции ничем не отличалось от представлений, выстроенных в голове Исака. Высокое, с большими окнами с решетками оно напоминало ему здание полиции из любимой игры GTA, в которую он по молодости играл со своими друзьями сутки напролет. На парковке стояли новенькие чистые BMW, раскрашенные в темно-синие и красные цвета полиции. Коленки почему-то тряслись, а ладошки вспотели, когда Исак относительно твердой походкой зашел внутрь. На входе огромный охранник вежливо попросил его показать удостоверение и, убедившись, что все в порядке, с усмешкой пропустил внутрь. — Исак Вальтерсен? — милая блондинка в идеально отглаженном сером костюме протянула ему руку. — Вильде Хеллеруд. Мистер Васкес попросил меня показать ваше рабочее место. Вы здесь первый день? Девушка улыбнулась. — Я здесь первый день, — повторил Исак, мысленно дав себе подзатыльник за излишнюю нервозность. — Мистер Васкес это?.. — Босс. Исак медленно кивнул и на ватных ногах последовал за Вильде. Соберись, мужик. Они шли по бесконечному лабиринту кабинетов и коридоров. Гудели факсы, громкие мужские голоса эхом откликались в ушах, а Вильде уверенно вела его в самый конец огромного здания. — Это Ваш кабинет, мистер Вальтерсен, — она открыла белоснежную дверь и театрально взмахнула маленькой ручкой. Он был маленьким. Нет, серьезно, он был чертовски мал для него. Закончив академию и угробив на изнурительных тренировках в спортзале свое здоровье, Исак рассчитывал хотя бы на хороший просторный кабинет. А это что, блять, такое? — Ваш напарник мистер Фоссбакен, наверное, снова в кафетерии, — Вильде неопределенно сморщила маленький носик и поспешно вышла из кабинета. Напарник? Просто отлично. Делить крошечный кабинет с каким-то обжорой.

***

— Магнус, ты идиот. — Чувак, ты что не понимаешь? Я подхожу к ней, весь такой красивый в этой ахуенно-сексуальной форме, говорю: « Что ты делаешь после работы, крошка?». А она! Мне кажется у них с Васкесом что-то есть. — Ты такой отчаянный, — Исак закатил глаза. Они сидели в полицейской машине на Шерилстрит и делали вид, что патрулируют опасный район. О, да. Опасности здесь были на каждом шагу. Дикая бездомная кошка, то и дело кидающаяся на бомжей из-за кусочка пиццы, одинокая старушка, которая в перерывах между телешоу кричала в окно непристойности, и старый, потрепанный жизнью, мусорный бак. Кто знает, какие опасности хранит в себе этот злодей? — Я, блять, так заебался, — Исак устало провел ладонью по лбу. — Кто знал, что быть полицейским так скучно? Магнус хмыкнул. — Я знал. У меня отец коп. Постоянно жаловался, что приходится сидеть, нихуя не делать и получать за это бабки. Это рай, братан, — он достал из пакета Макдональдса огромный гамбургер. — У тебя есть огромная пушка, секси форма и все телки текут, узнав парочку историй о том, как ты задержал опасного преступника. — Ты хоть раз доставал свою пушку? — усмехнулся Исак. — Это ведь не шутка про девственников, да? — возмутился Магнус. Исак, смеясь, пожал плечами. Солнце медленно уходило за горизонт. На улицах становилось тише, а в окнах напротив, как по сигналу, загорался свет. Город погружался в темноту, полную опасностей и угроз. Машина одиноко стояла у края дороги. — Включи радио или я усну, — Магнус показательно зевнул. — Спи. Если вдруг тот бомж у дороги проснется и начнет убивать прохожих, я тебя разбужу. — Как скажешь. Это была полночь. Тихая и безопасная. Исаку всегда в детстве казалось, что Осло — город, который доблестно и честно защищают бесстрашные полицейские. А на деле оказалось, что Осло не нуждается в защите. Хорошо это было или плохо, Исак не знал. В переулке послышались голоса. Приглушенные и тихие, словно говорящие боялись разбудить безопасный город. Это могли быть бомжи, ссорящиеся из-за последней газеты, на которой они спали, или подростки, которые, сбежав из дома, раскуривали нелегально купленные сигареты. Исаку было плевать. Уже целый месяц он честно пытался кого-нибудь спасти, стать свидетелем разбойного нападения и вернуть из рук вора дорогую сумочку красивой блондинке. Он заебался. Заебался пытаться найти в подворотнях опасных преступников, заходить в маленькие магазины ночью, чтобы мужественно защитить продавцов от нападения. Все было бессмысленно. Осло не нуждался в защите, помните? Голоса стали громче. Кто-то явно ругался. Исак безразлично вглядывался в черноту ночного переулка, пытаясь разглядеть там хоть что-нибудь. Рация в машине зашипела. — Взлом магазина на пятой авеню. Патруль номер четырнадцать, — послышался твердый голос из рации. — Парни, кажется, их там трое, вам выслать подкрепление? — Нет. Сработала сигнализация, сейчас сюда приедут ОМОНовцы, — голос Криса звучал раздраженно. — Заебали эти наёмные охранники, они… — последние слова парень явно сказал своему напарнику, забыв выключить рацию. Исак усмехнулся. Крис ненавидел службы охраны. Считал, что только настоящие полицейские могут защитить граждан. Громкий звук из подворотни заставил его вздрогнуть. Это было похоже на щелчок или удар. Негромкий, совсем не слышимый, если бы не абсолютная тишина безмолвной ночи. Исак вышел из машины. Неприятное чувство на секунду сжало сердце в солнечном сплетении. Какого черта там происходит? Он медленно зашел за угол, одной рукой придерживая пистолет на ремне. — Ты решил, что можешь вот так вот забрать товар и свалить к своей шлюшке? — голос грубый и неприятный. — Я… Я все верну, — парень напротив дрожал. Один высокий, другой молодой. Оба в черных куртках и наброшенных на голову капюшонах. Высокий держал противника за плечо, словно боялся, что тот в любой момент мог удрать. Он выглядел угрожающе в освещении фонаря над их головами. — Ты же знаешь, что Эвен не дает вторых шансов? — Умоляю, дайте мне время, — кажется парень готов был расплакаться. Высокий резко толкнул парня к стене. Ударившись о бетонную поверхность, он медленно сполз вниз, издав сдавленный вскрик. Высокий, ругаясь, полез в карман куртки, и Исак, наконец выйдя из ступора, понял, что должен вмешаться. Он медленно вышел из укрытия. Коленки дрожали, но в целом он выглядел уверенно. Уверенно, учитывая, что это был первый раз, когда он действительно видел перед собой преступление. В руке был зажат пистолет, который он навел на высокого. — Полиция! Немедленно выньте руки из карманов! — крикнул он, подходя ближе. Высокий вздрогнул, а затем как-то безумно усмехнулся. — Сдать нас решил, подонок? Тебе пиздец! — зашипел он на парня, испуганно смотрящего на него снизу вверх. Секунда, и в руке у высокого оказался пистолет, который он быстро вытащил из кармана. И если бы Исак, с детства обладающий безупречной реакцией, во время не отпрыгнул назад, прячась за кирпичную стену дома, поминали бы его уже на шикарных полицейских похоронах. С медалью За храбрость на первом задании на груди. Раздался выстрел, и высокий, напоследок пнув испуганного парня в живот, скрылся в темной подворотне. Исак громко дышал. Да, это было чертовски страшно и безумно опасно. Сердце выпрыгивало из груди, но он, на негнущихся ногах, заставил себя выйти из укрытия и подбежать к парню у стены, скорчившемуся в неестественной позе. Костяшки на пальцах побелели от того, как сильно Исак сжимал пистолет в руке. Все еще оглядываясь по сторонам, с громко стучащим сердцем, он помог парню встать. — Пошли. — Я в порядке. Все нормально, — пробормотал парень, опираясь на широкое плечо полицейского. — Все нормально… Я должен идти. — Пошли, — твердо повторил Исак, краем глаза замечая струйку крови на затылке парня. — В больницу.

***

— Я не понимаю, — растерянно пробормотал Исак. — Что не понятного?! — Васкес повысил голос. — Твою мать, Вальтерсен. Ты сказал, что парень упомянул Эвена? Эвена Бек Найшейма?! — Я не знаю. Просто Эвена. — Пиздец, — резюмировал Васкес. Исак стоял в его кабинете и разглядывал пейзаж за окном. Первый раз он видел знаменитого босса-Васкеса. Узнав, что Исак предотвратил убийство и помог бедному парню добраться до больницы, он, вместо того чтобы похвалить его за бдительность и угостить чашечкой кофе из своей личной кофемашины, вызвал в свой кабинет и устроил допрос с пристрастиями. — Эвен… Эвен? — бездумно спросил он. — Это точно Найшейм. — Мне стоит спросить, кто это, сэр? Васкес удивленно посмотрел на него. — Черт, я и забыл, что ты новенький, Вальтерсен, — он вздохнул. — Если бы ты только знал… Исак незаметно закатил глаза. Ну так расскажи, блять. — Эвен Бек Найшейм. За этой сукой я гоняюсь уже лет пять точно. Он самый известный наркобарон Осло. Продает травку, таблетки, порошок… Все, что только можно, в огромных количествах. Я знаю его имя, ловил его шавок, но никогда в жизни не видел в живую. Этот гаденыш умеет прятаться, — он зло стукнул кулаком по столу. — Хотя, знай я его в лицо, ничего бы не поменялось. Он чист, блять. Чист, как младенец. Ни улик, ни свидетелей, ни-че-го. Все его шавки, как заколдованные, молчат. Словно он не наркобарон, а серийный убийца, — он задумался. — Хотя, мы не можем знать наверняка. Исак потоптался на месте. Это было странно. Он никогда в жизни не слышал этого имени. Великий Найшейм? Наркобарон? В Осло?! Он непроизвольно усмехнулся. Да, конечно. — Вы думаете, что тот парень говорил, о Найшейме, сэр? — Определенно. Да. Много людей ты знаешь с таким ебаным именем? Эвен. — Нет, сэр. — Я понимаю, что ты спасал парнишку, которого чуть не убили. Но если бы ты только смог задержать ту шавку Найшейма. Если бы он рассказал хоть что-то, — Васкес устало потер виски. — Ты не знал… Не знал… Исаку стало стыдно. Почему, блять, я реально не остановил его? — Мне очень жаль. Он открыл по мне огонь из пистолета 6 калибра. Я успел только укрыться, а он уже сбежал. Почему я оправдываюсь? — Где тот парень? Которого ты спас? — В больнице, сэр. У него сотрясение мозга и разрыв селезенки. Мы с Магнусом доставили его в госпиталь Пристона у моста. — Ты должен поговорить с ним. Не думаю, что он знает что-то, но это единственное, что мы можем сделать сейчас. Исак ликовал. Боже, он был счастлив. Наконец-то хоть что-то стоящее в этой бессмысленной рутине каждодневных патрулей. И даже если он и не верил в великого и могучего Эвена-Бек-как-его-там, весь оставшийся день он работал с широкой улыбкой на лице. Умудрился даже сказать пару комплиментов молоденькой секретарше Саре. — Ты что, реально не знаешь Найшейма? — Магнус удивленно раскрыл глаза, жуя бутерброд с сыром. — Я уже сказал, что нет. Черт, все переполошились, лишь услышав его имя, — Исак снова закатил глаза. — Вильде вообще сказала, что мне повезло, что я остался жив. Как будто я сам не знаю. Магнус шуршал бумажками, засовывая их в факс. — Про этого парня ходят легенды, чувак. Сестра моей знакомой рассказывала, что ее парень баловался наркотиками в прошлом году и нашел дилера, который был правой рукой Найшейма. Он покупал у них травку полгода, пока однажды не проебался с копами и не попал за решетку на два месяца. Ты не поверишь, но Эвен, кажется, убил его. Парень просто взял и исчез из тюрьмы. Растворился. Канул в Лету. Сдох, короче, — Магнус таинственно помахал руками. — Может он просто сбежал? — Исак скептично прищурился. — Может и так, — Магнус пожал плечами. — Но Эвен просто безумный гений-психопат. Вокруг него крутятся миллиарды долларов и евро. Богатый сукин сын, — он мечтательно жевал бутерброд. — Втюрился в него что ли? — Что?! Нет! — возмутился Магнус. — Бля, пошел ты. Исак рассмеялся.

***

Больницы никогда не нравились Исаку. Мама постоянно убеждала его пойти на хирурга и научиться спасать людям жизни в спокойной обстановке операционной, а не на бандитских улицах города. Исак выбрал пистолет, а не скальпель. — Махди Дизи? Меня зовут Исак Вальтерсен, я полицейский города Осло… — Я знаю вас. Спасибо, — парень лежал на белоснежной больничной койке. Он протянул руку, чтобы поздороваться. Выглядел Махди неважно. Синие круги под глазами, забинтованная голова и бесконечные провода капельниц, обернутые вокруг кровати. — Это Магнус. Мой напарник. Мы отвозили вас в больницу вместе, — Исак пожал руку и кивнул на Магнуса. — У нас есть пара вопросов к вам. Насчет Эвена. Парень вздрогнул. — Я ничего не знаю. — Вы покупали наркотики у того парня? — Я ничего не знаю, — повторил Махди. — Я завязал. Исак вздохнул. Парень был слишком напуган. Зачем они приперлись в полицейской форме? — Мы все понимаем. И никто не собирается арестовывать вас. Мы лишь хотим выйти на след опасного преступника по имени Эвен Бек Найшейм. Если у вас есть хоть какая-то информация о нем, — Исак посмотрел ему в глаза. — Хоть что-нибудь. Пожалуйста, вы обязаны помочь следствию. Махди испуганно покосился на открытую дверь. — Я просто покупал у этого парня травку. Он говорил о каком-то Эвене, но я не уверен, что он именно тот, кого вы ищете. — Важна любая информация. Парень снова посмотрел на дверь, словно боялся, что их подслушивают. — Вильям говорил, что Эвен опасен. И если я хоть что-то кому-то расскажу, у меня будут огромные проблемы, — он сглотнул. — Я на самом деле ничего не знаю. — Может быть, вы видели его? Где вы с Вильямом встречались? Он говорил, где его можно найти? Махди помотал головой. — Он говорил, что дилеры сами находят клиентов. Предлагал стать как он… Ну, торговать… Я не захотел. Исак вскинул брови и посмотрел на Магнуса. Либо им в голову пришла одна и та же идея, либо Магнус снова думал о еде. — А он говорил, как можно стать дилером? — Ну, он говорил, что Эвен ищет проверенных парней, желательно высоких и сильных… У него что, блять, фетиш на высоких и сильных? — Я ничего не знаю больше, — он опустил глаза в пол. Исак улыбнулся. — Вы нам очень помогли, Махди.

***

Васкес сидел в своем кабинете и раздраженно щелкал ручкой. Исак неловко топтался у двери. Блять, он точно не одобрит этого. — Можно? — на ватных ногах Исак все же постучал в дверь. — Да. В кабинете было холодно. Кондиционер над головой заставил Исака содрогнуться. Васкес безразлично смотрел на него, продолжая нажимать на колпачок ручки своим длинным изящным пальцем. — Я был у свидетеля в больнице. Скорее всего это тот самый Эвен, — Исак неловко потоптался у двери и, крепко сжав бумаги в руках, наконец сел на стул напротив босса. Васкес ухмыльнулся. — Я знаю, что он тот самый. Узнал что-то новенькое? — Да, сэр. Они ищут дилеров. Новых шавок, которые будут продавать наркоту Найшейма. Босс приподнял одну бровь. — И?.. — У меня появилась идея. Что если попытаться стать тем самым дилером? Работа под прикрытием? Новые имена и документы, — у Исака перехватило дыхание. — Я точно мог бы это сделать, сэр. Втереться в доверие к Найшейму и поймать с поличным. Васкес внимательно смотрел на него, о чем-то раздумывая. Прищурил глаза и цокнул языком. Блять, так и знал. — Валяй. Что?! — Что? — Я сказал, валяй. Даю добро на операцию. Нам нужно уже начать действовать, иначе этот подонок подомнет под себя не только Осло, но и всю Скандинавию. Но я не пущу тебя туда без четкого плана. Будешь отчитываться каждый день, понял? — неожиданно он нахмурился. — А как же тот парень? Дилер, который видел тебя? Блять, Исак. — Я разберусь с этим. Не думаю, что он будет проблемой. Васкес хмыкнул. — Мне не нужен твой труп, Вальтерсен. Я согласен на операцию «Поймай гребаного ублюдка Найшейма», но ты должен быть осторожен. Можешь взять в помощники любого из отдела. План, Вальтерсен! К понедельнику чтобы он лежал у меня на столе! Исак усмехнулся. Веселье начинается.