серия первая;
1 августа 2017 г., 06:43
Новое место преступления — привычная среда для детектива. А для такого детектива, как Джейк Перальта — отличное место для очередного набора шуток. И сегодня под прицелом никак не взрослеющего копа оказывается новоиспечённый капитан.
Эми Сантьяго совсем непохожа на своего коллегу. Правила любит и о "Крепком орешке" мало что знает. Однако когда Джейк свои навыки стенд-ап комика на капитане отрабатывает, она вставляет своё слово.
— Отвали от капитана. Этот мужчина будет моим раввином.
Еврейские корни — немногое, что этих двоих объединяет, и Перальта не может промолчать.
— Во-первых, когда ты говоришь слово "раввин", меня это заводит. А это нечестно, ведь мы на работе.
У Эми глаза загораются, а улыбка выглядит слишком довольной. В эту секунду кажется, что любое "во-вторых" значение своё теряет.
Сантьяго, конечно, привыкла к шуткам/флирту/чему-то на грани в исполнении своего безалаберного коллеги. А по лицу иногда совсем не скажешь.