серия третья;
1 августа 2017 г., 07:23
Комната для брифинга опять переполнена, и сейчас Джейк громогласно оповещает сержанта о состоянии раскрытия своих дел. Или об отсутствии этого самого раскрытия, от чего ликует на заднем плане Эми. Ей только на руку счёт 35:44, она часами готова на эту красоту смотреть.
Джина озвучивает мысли всех присутствующих, произнеся ненавистное Джейку "спад". И как же детектив отреагирует на нечто столь оскорбительное для его самооценки? Ну, так же, как и всегда реагировал. В своём неповторимом стиле.
— Дапс. Это "спад" наоборот.
Сантьяго не знает, как глупые выходки коллеги всё ещё умудряются её удивлять. Чувство превосходства заставляет её снова произнести слово, которое Перальта наверняка уже вычеркнул из своего лексикона.
— Спад, — с издёвкой говорит она.
— Дапс, — упрямо отзывается он.
Эми считает Джейка большим ребёнком, хотя сама сейчас с ним наравне. Она помешалась на том, чтобы выиграть этот спор, и его неудачи лишь заряжают на новый рабочий день.
