Снегопад

Это был канун Рождества, Нью-Йоркская публичная библиотека была практически безлюдной. Лишь несколько верных учеников сидело в широком читальном зале, и ни один из них не обратил внимания на человека, медленно продвигающегося между столами к читателю, одиноко сидящему в глубине зала. Самого читателя тоже никто не замечал. Это был бледный темноволосый мужчина, одетый в бежевый плащ. Если бы кто-то из присутствующих решил его рассмотреть, то увидел бы нечто... необычное в нем, но тот намеренно оставался неприметным, ему это нравилось. Никто из учеников не догадался бы, что в зале присутствовало два ангела. Мужчина в плаще, сосредоточенно изучающий стопку книг, взглянул на подошедшего с удивлением. - Бальтазар! - Привет, Кастиэль.- Бальтазар присел на стул рядом с братом и взглянул на книги, который тот читал. «Энциклопедия зимних атмосферных явлений и проблем вечных льдов, с примечаниями» Эдварда Ральфа, «Обзор существующих данных по физическим характеристикам снегопада» Соустера, «О погоде» Совейна... - Могу я задать вопрос? Кастиэль, казалось, засмущался. - Это... проект, над которым я работаю. - Ну, не то чтобы я не хотел, чтобы у тебя было свое хобби, но тебе не кажется, что в данный момент есть более важные вещи, о которых стоит побеспокоиться? Кастиэль глубоко вздохнул, стараясь не встречаться взглядом с собеседником. - Это... для Дина. Бальтазар застонал. - Я должен был догадаться. И во что твой придурочный человек вляпался на этот раз? - Ни во что! Это не... Это... Это то, чего он хочет. И я... хочу ему это подарить. - Так это подарок на Рождество? - Вроде того. - Кас, ты не можешь продолжать тратить столько сил и времени, делая что-то для Дина Винчестера! – спокойно произнес Бальтазар. – Мы в разгаре гражданской войны, и... -Я понимаю, - резко ответил Кас. – И я не жду, что ты поймешь. У нас с Дином... - Кастиэль, я тебя очень люблю, но клянусь именем нашего отца, если ты хоть еще раз упомянешь о своей «глубокой связи» с Дином, я отправлю твой зад в другое измерение. Оба ангела зло уставились друг на друга, и в читальном зале слегка замигали лампочки. Первым уступил Бальтазар. -Ладно, ладно, – устало произнес он. – И что именно ты пытаешься сделать? Кастиэль оценивающе взглянул на него. - Кас, я здесь не для того, чтобы осуждать тебя. - Хорошо. Это имеет отношение к тому, что Дин сказал мне вчера... - Дин, ты пьян. Дин взглянул затуманенным взглядом на ангела, фигура которого казалась ему немного размытой, и усмехнулся. - Ну да... - он поднялся на ноги, опасно пошатываясь. Кастиэль ухватил его под локоть и удержал. – Ты должен был работать над делом. В его голосе чувствовалось легкое неодобрение, и это заставило Дина почувствовать себя еще хуже. - Там ничего такого, - он оперся об ангела. – Всего лишь призрак. Сэм сейчас сжигает его кости. Что мне еще оставалось делать? Только вернуться в мотель и выпить виски. Сэмми явно больше не нуждается в моей помощи. Кастиэль осторожно уложил его на постель и присел рядом. - Ему нужно, чтобы ты оставался сильным. - Нет, не нужно. Ему от меня вообще сейчас ничего не нужно, - тихо произнес Дин. - Но будет. Когда мы найдем способ вернуть его душу, ему как никогда будет необходима твоя поддержка. Дин вздохнул. Он совершенно ясно понимал, как брат мог воспринимать все намного проще, будучи без души: его собственная душа изнывала от боли. - Ты знаешь, что скоро Рождество? - Да. - У нас никогда не было нормального Рождества. Мы старались не обращать на это внимания, но... я так чертовски устал, Кас.- Он схватил ангела за руку.- Кас, не мог бы ты... ты меня нервируешь, когда так маячишь надо мной. Иди сюда, приляг. Кастиэль сделал это чересчур медленно, будто расслабиться и лечь рядом для него было чем-то совершенно сбивающим с толку. Дин так и не отпустил его руки, слишком опьяневший, чтобы сохранять свою обычную сдержанность, и слишком жаждущий хоть какого-то контакта. - Мне жаль, - произнес Кастиэль - Ты о чем? - Мне жаль, что ты страдаешь. Я хотел бы помочь, если бы мог. Дин слегка сжал его руку. - Ты уже помогаешь. Иногда ты бываешь тем единственным, кто удерживает меня... ну... Ты помогаешь. И я понимаю, как это глупо - хотеть чего-то хорошего, но... если бы хоть один раз Рождество было... я не знаю... хоть чем-то. - Чего бы ты хотел? Дин тихо засмеялся. – Ты имеешь в виду, кроме того, чтобы все это прекратилось? Я хочу... Не смейся. Кастиэль выглядел озадаченным. – Почему я должен смеяться? Дин вздохнул. – Я... Я хочу, чтобы пошел снег. Это здорово. Главное, чтобы он не пошел, когда я за рулем. Снег делает все таким... обновленным. Знаю, что хотеть снега на Рождество немного неправильно, и я хуже ребенка, но... это было бы здорово, - он засмеялся.- Это глупо. Я имею в виду, мы же во Флориде. Кондиционер на полную катушку – и все равно будет жарко. Глупо. Все это... просто глупо. Дин повернулся и положил руку ангелу на грудь, а затем уткнулся лицом ему в шею и улыбнулся. Кастиэль пах чем-то свежим, как чистый воздух на вершине горы. И запах был почти как у... снега. -Он к тебе прижался? – переспросил Бальтазар. - На самом деле прижался? Ну тогда неудивительно, что твой разум затуманился. Кас, мне кажется, ты покраснел. - Я знал, что не нужно было тебе этого рассказывать. - Ой, да ладно. Прости. Ну и... что именно ты собрался сделать? Кастиэль нахмурился. - Я пытаюсь понять. Я читал про снег, но это не... Эти книги рассказывают мне о том, что я и так знаю. Внетропические циклоны... Слоисто-дождевые облака... Арктические воздушные массы... Ничто из этого не дает мне понять, почему Дин так сильно хочет снега, и почему так важно, чтобы он пошел именно на Рождество. И пока я не пойму этого, я не смогу решить, о каком именно типе снега говорил Дин, и как я могу... - Ты собрался устроить ему снегопад, да? - Да. - В южной Флориде? - Да. - Пойдут разговоры... - Люди всегда говорят. И, как обычно, они найдут рациональное объяснение этому. Конечно, это будет не так просто, но Дин... я хочу обрадовать его. Пусть он и не будет знать, что это моих рук дело. Я не жду, что ты поймешь. - Нет, я понимаю. - Но если я устрою неправильный снег, все будет бесполезно. Дин говорил о рождественском снеге, но такой снег не упоминается ни в одной из книг. Бальтазар с печалью взглянул на брата. Он лучше всех знал, через что Касу пришлось пройти за последние три года. Он также знал, хоть они об этом открыто никогда не говорили, какое влияние Дин Винчестер оказал на его собрата-ангела. Кастиэль любил его. Любил настолько, чтобы умереть за него, настолько, чтобы стать одержимым идеей устроить Дину снежное Рождество, в то время как половина небожителей жаждет его смерти. Бальтазар не был уверен, что человек того заслуживает, но что он знал? Это был выбор Кастиэля, а Бальтазар был уверен, что любовь не может быть чем-то плохим, даже если она чертовски неудобна... - Ладно, - вздохнул он. – Я не стану с тобой спорить. Если это то, чего ты хочешь, я постараюсь отвлечь внимание остальных от тебя. Кастиэль чуть улыбнулся. - Спасибо. - А, и если ты хочешь что-либо разузнать о рождественском снеге, книги о погоде тебе не помогут. - А что поможет? - Ну, я бы посоветовал несколько рождественских фильмов. Мой любимый - «Рождественский гимн Маппетов». Всегда улыбаюсь, когда вижу Кермита. Кастиэль взглянул на него так, словно тот сошел с ума, но Бальтазар решил, что в данной ситуации не ему судить. Уже темнело. Дин, что-то проворчав, выключил телевизор, по которому шло «Белое Рождество», и плюхнулся на кровать. Рождество уже наступило, и ему настойчиво казалось, что в этом году его символом станет Гринч. Да, они раскрыли дело относительно легко, а Сэм сегодня сделал над собой усилие, чтобы выглядеть внимательным и заботливым, и даже специально вышел за гоголь-моголем и фаст фудом. И тем не менее, у Дина был угрюмый вид. Впервые в жизни он абсолютно не ощущал праздничного настроения. Виной всему был проклятый ангел. Хотя нет. Кастиэль ни в чем не был виноват, и Дин это знал. Все дело было в нем самом. Это он так по-идиотски напился и не смог держать руки при себе. Он фактически заснул на Кастиэле. От одной мысли об этом ему становилось безумно стыдно. Он всегда изо всех сил старался не показывать того, как сильно ангел был ему нужен, как он ненавидел, когда его не было рядом, как этот год без Кастиэля его ранил. Дин старался держаться на расстоянии. А теперь он все испортил, напившись и слишком приблизившись к Касу. Он испугал его. Дин понял это в тот момент, когда проснулся на следующее утро в полном одиночестве, чувствуя себя так, будто в голове стучал отбойный молоток. Проклятье, и отчего ему всегда хочется того, что совершенно недоступно? Его жалость к самому себе уже пошла по второму кругу, когда в комнату ввалился Сэм. - Дин! - Что? - с досадой проворчал тот, так и не открывая глаз. - Дин, снег идет! - Что? - он уселся и уставился на брата, который смотрелся достаточно комично с хлопьями снега, таявшими в его волосах. - Снег идет..- Сэм не казался обрадованным этой новостью. – Я был в магазине, и все было так... ну, знаешь, нормально. Но по дороге домой резко похолодало. Я подумал, может, это что-то сверхъестественное, но тут небо покрылось облаками и начал валить снег... А я забыл теплую одежду у Бобби. Чувак, что за?.. В смысле, какого черта? И я не понимаю, что здесь смешного. Впервые за целый день Дин почувствовал себя счастливым. Он встал с постели и выглянул в окно. Сэм был прав: весь вид на стоянку мотеля закрывали огромные кружащиеся хлопья снега, которые покрыли всю землю. Все вокруг выглядело из-за этого белым и обновленным. - Это рождественский снег, Сэм! Настоящий рождественский снег! - Да, здорово. Не суть. Все, что я знаю, так это то, что в комнате не стоит обогреватель, а у меня нет куртки. - Да очнись же, Сэмми, это Рождество! Сэм начал возражать, что это не он последние два дня топтался рядом, сердясь на всех, кто попадался на пути, но Дин не слушал. Он схватил свою куртку, которую ему хватило ума взять с собой, со спинки стула, и вышел за дверь. Было слишком тихо. Хотя в том городке Флориды, где они находились, обычно и не было слишком шумно, но снег будто приглушал все звуки. Холод сразу настиг Дина, и он инстинктивно поднял воротник куртки. Он не смог бы находиться на улице слишком долго, но пока он не получил обморожение, он собирался торчать снаружи так долго, как сможет. Вокруг все блестело и переливалось. Снег все еще падал, мягко касаясь его, и Дин подумал, что чудеса все же случаются. Кастиэль смотрел на него сверху, невидимый. Дин улыбался. Это Кастиэль заставил его улыбаться. - Он хочет, чтобы ты к нему явился, – сообщил Бальтазар. - Бальтазар! - Кас думал, что он один. – Я думал, что ты... Разве ты не обещал, что будешь держать других ангелов подальше от меня некоторое время? - Я так и сделал. Я отвлек их внимание. Но, братишка, больше всего я хочу, чтобы ты больше не отрицал очевидное. Ты любишь этого человека. Ты любишь его, а он любит тебя в своей странной и запутанной манере. И он бы сделал все верно, если бы ты сделал шаг навстречу. Разве ты не видишь, что он хочет, чтобы ты пришел к нему? - Я не могу. - Отчего же? - Потому что это... Это только доставит еще больше проблем, и он.. - Кастиэль. - Бальтазар, я не знаю, правильно ли это, я не уверен, что- Бальтазар слегка толкнул его, и Кастиэль свалился вниз на землю. Перед ним что-то хрустнуло, и Дин резко открыл глаза, напрягшись. Но это был Кас. Кас, немного взволнованный, стоящий по щиколотку в снегу. - Кас!!! - Дин. - Кас, снег идет! Ангел улыбнулся. - Да, я обратил внимание. Дин засмеялся. - Поверить не могу, что ты это сделал! Кастиэль выглядел немного сконфуженным. - Почему ты думаешь, что... - Да ладно! Мы в южной Флориде! Здесь была такая духота, и вдруг резко пошел снег, через пару дней после того, как я... как я... - Ты сказал, что хочешь, чтобы хоть раз случилось что-то хорошее. И пусть я до сих пор не понимаю, что хорошего в замерзшей воде, падающей с неба, я признаю, что у этого есть... эстетическая привлекательность. И я... что бы ты обо мне ни думал, я хочу видеть тебя счастливым. Дин уже не замечал холода. - И как ты это сделал? - он тихо спросил. - Воздушные ямы. - Воздушные ямы?! - Да. Я поменял местами воздушную яму длиной в милю здесь с той, что в Лапландии. Надежный источник заверил меня, что там лучший рождественский снег. Это было непросто, и, наверное, я создал некоторые... осложнения, так что я не совсем уверен, что случится, когда вышестоящее руководство узнает о том, что я сделал, но ты заслуживаешь того, чтобы... быть счастливым. Он смотрел на свои ноги, хотя те были полностью в снегу, и Дин подумал, что ангел никогда еще не выглядел настолько очаровательным. - Ты сделал все это только для меня? - Я сделал для тебя куда больше в прошлом. - Да нет, это же... это было из-за войны. Ты ведь из-за этого пал, да? Чтобы предотвратить апокалипсис, а не из-за... - Дин, я уверял себя в этом с тех самых пор, как впервые увидел тебя, но я должен прекратить себя обманывать. Все, что я сделал, все, за что я сражался, все, чем я пожертвовал... Я знаю, это должно было быть ради небес, ради Отца, ради мира, но это было ради тебя. Всегда было. Ты научил меня... чувствовать. Дину показалось, что его разум немного помутился. Если бы вокруг не было так чертовски холодно, он бы решил, что спит. -Я... тебе нравлюсь? – произнес он, запинаясь. - Иногда это чувство называют и так. Дин шагнул к нему, не обращая внимания на то, что в ботинки попадает снег. Кастиэль стоял совершенно неподвижно. Дин поднял руку и прикоснулся к его лицу. -Ты совсем замерзший. -Я не ощущаю этого, - прошептал Кастиэль. -А ты... чувствуешь что-нибудь? Кас улыбнулся. - Как я уже сказал, ты научил меня чувствовать. -А если я... - Дин сам не верил, что отважился на это. - Если я тебя поцелую, ты это почувствуешь? Кастиэль нервно поджал губы, пристально уставившись на его рот. - Я... думаю, что да. Дин медленно наклонился вперед, его сердце билось так сильно, что он, казалось, вот-вот его услышит. Кастиэль смотрел на него с широко открытыми глазами. Первый поцелуй был словно снег, мягкий и целомудренный. И все же Дин ощутил нервную дрожь, искру жара, когда его губы слегка коснулись губ Кастиэля. Кастиэль слегка вздохнул и приблизился к нему, прижавшись лбом к его лбу. - Да, я определенно могу это чувствовать, - тихо проговорил он. Потом будет много поцелуев, более жарких. Вместе они откроют весь спектр ощущений, которые Дин мог заставить Кастиэля почувствовать. Но та ночь была мягкой и невинной попыткой начать что-то новое между двумя сломленными существами. Что-то, что станет более прекрасным, чем кто-либо из них мог надеяться. А пока снег продолжал бесшумно падать.