И все-таки я люблю...

G
Завершён
71
автор
Фэндом:
Размер:
45 страниц, 18 257 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 99 Отзывы 25 В сборник

Глава 7

Настройки
Флоренсии полтора года… Пабло разглядывал Марису, которая металась из угла в угол по кухне, словно лев в клетке. Всю последнюю неделю она наказывала его своей немногословностью, но сегодня, наконец, обет молчания был нарушен. Она позвала его на важный разговор, хотя за последние десять минут не проронила ни слова. Андраде остановилась у большого кухонного стола и изучающе посмотрела на Пабло. — Мне надо тебе кое-что сказать… — она шумно выдохнула, и в кухне снова повисло молчание. — Что? — Нет, не могу. Подожди! Она снова отвернулась от него и глядя в окно, нервно закусила большой палец. — Ты беременна? — глаза Пабло едва не повылазили из орбит. — Нет! Только не это. Я знал, что этим все и закончиться! Мариса повернулась и посмотрела на парня, обреченно схватившегося за голову, как на сумасшедшего. — Чего? — брови на ее переносице сошлись в одну точку. Но Пабло ее уже не слушал. — Господи, за что? — он вскинул руки к небу и продолжил нести всякую чушь. — Еще одного ребенка мы просто не потянем! Бустаманте стал прикидывать в голове через что ему снова придется пройти и сколько денег понадобиться для того, чтобы вырастить собственного отпрыска. — Ты закончил? Мариса сделала паузу. — Успокойся, я не беременна! — Слава Богу! — с облегчением выдохнул Пабло, но когда увидел возмущенный взгляд Андраде тут же исправился. — Ну…это… то есть это ведь хорошие новости? Он нервно хохотнул, — да? Подожди… но тогда в чем дело? Блондин вдруг закрыл рот рукой, — ты ведь не больна? Пожалуйста, скажи мне правду! Я должен знать… ты умираешь? В этот раз Марисе не удалось справиться с собственной агрессией, и она метнула в Пабло первое, что попало ей под руку. — Сплюнь, придурок! — Тьфу, тьфу, тьфу — он постучал по своей голове и почти закричал, — ну тогда может наконец-то скажешь мне что случилось? — Хорошо… — Мариса снова выдохнула и начала говорить. — Не думала, что когда-нибудь скажу это тебе, но… — она сделала паузу. — Пабло, нам надо пожениться! — Что? — Не заставляй меня повторять это еще раз! Он долго осмысливал ее слова у себя в голове. — Пожениться? — Бустаманте едва не упал со своего стула, так как до смерти боялся этого слова, а особенно всего того, что последует за ним после. — Ты же сказала, что не беременна? — Не в этом смысле. Сегодня я была в садике, помнишь я тебе рассказывала о нем. Мия мечтала отдать туда Флор, когда она чуть-чуть подрастет. Так вот, у них там очень строгие правила, они там просто помешаны на семейных ценностях и обязательным условием для попадания в это учреждение необходимо, чтобы родители состояли в законном браке. — А другой садик найти нельзя? — Он лучший в нашем городе, а я хочу всего самого лучшего для Флор, тем более Мия этого тоже хотела. Это всего лишь штамп в паспорте, всего то. Как будто на выходных мы слетали в Вегас напились там и поженились. — И сколько это стоит? — Ну… — Мариса замешкалась… — не так дорого, как я предполагала. У них есть бассейн, оснащенный спортивный зал, ты бы видел какие там детские площадки… — Сколько? — Двадцать тысяч. — В год? — В полугодие… — сново неуверенно ответила Мариса. — С ума сошла? Мы еле сводим концы с концами, оплачивая эту квартиру. И не забывай, я бармен, Мариса. Бармен и банкир не одно и тоже. — Соня с Франко нам помогут. Возьмем дополнительную работу. — Я и так постоянно пропадаю в баре. — Значит придется чаще улыбаться, чтобы твоя мордашка зарабатывала больше чаевых. Мы идем в этот сад и точка. Пабло понял, что спорить с обезумевшей мамашей только портить себе настроение. Поэтому он предпочел согласиться с ее безумной затеей. — Дело ведь не только в детском саду? Ты хочешь за меня замуж, не так ли, Андраде? Годы идут и ты стала задумываться, что так и не встретила никого лучше меня. Могла бы просто попросить. — Я сделаю вид, что не слышала твои последние слова. А теперь иди собирайся на работу, бармен. — Мы еще не женаты, а ты мне уже приказываешь? Мариса кинула полотенце в сторону Пабло, но тот вовремя успел увернуться. *** Мариса уложила Флор в кроватку, целуя малышку на ночь в светлую макушку. Она тихонько вышла из спальни, прикрыв за собой дверь, и отправилась в свою комнату. Проходя по длинному коридору, она случайно посмотрела на дверь бывшей спальни четы Агирре. Непонятное чувство в груди потянуло Марису дернуть за ручку. Поглаживая стены рукой, она проложила свой путь от двери до стола, на котором все еще стояла косметика и флаконы духов бывшей хозяйки. Все в комнате было идеально. Идеальный порядок, со вкусом подобранные обои, сочетающиеся с узорчатым покрывалом на двуспальной кровати. Мариса провела рукой по гладкому шелку покрывала и осторожно присела на край кровати. Ее взгляд упал на кусок белого материала, уголок которого, выглядывал из шифоньера. Отодвинув одну из створок шкафа перед глазами Марисы предстало свадебное платье Мии.  Не хотите примерить? — спросила девушка консультант в ее воображение.  — Ну что вы! Это даже не мой размер. Мариса расстегнула молнию на чехле и посмотрела на этикетку. «Размер S». — Ну ладно… Невеста вздохнула и посмотрела на свое отражение в зеркале. Разгладив полы длинного шлейфа усыпанного камнями, она улыбнулась. — Мия, Мия  ты всегда говорила что у тебя третий размер груди. Мариса обхватила руками корсет в области выреза сердечком, который был ей практически впору. — Не состыковочка, сеньора Агирре, — она пригрозила пальцем в потолок, обращаясь к сестре. — Мариса Андраде, согласны ли вы взять в законные мужья Пабло Бустаманте? Подобно актрисе девушка сделала театральную паузу и посмотрела на себя в зеркало. — Да, святой отец. — Пабло Бустаманте, согласны ли вы взять в законные жены Марису Андраде? — Конечно, да — ответила Мариса за жениха мужским голосом. — Я люблю ее столько лет! — Перестань, — она сделала самодовольное лицо и махнула на себя рукой. Кружась, горе-невеста сделала оборот вокруг своей оси. — Ладно, повеселились и хватит. Мариса еще раз полюбовалась своим отражением в зеркале и попыталась стащить с себя свадебное платье, но молния сломалась и намертво застряла на середине. — Мариса! Где ты? — Черт, — шепотом выругалась Андраде, когда голос Пабло донесся из коридора. По характерному скрипу дверей, она поняла, что Бустаманте зашел в ее комнату и не обнаружив ее на месте, продолжил поиски в других спальнях квартиры. Мариса попыталась подойти к двери, но запнулась о подол платья и грохнулась, опрокинув содержимое настенной полки. — Мариса? — голос Пабло отчетливо различался среди тишины дома. — Что ты там делаешь? — Ты выбрал не подходящее время для разговора, Пабло! — Ты что плачешь? — Нет, я не плачу! Она жалобно проскулила в ответ, когда еще одна попытка избавиться от чертового платья не увенчалась должным успехом. Пабло постучал кулаком в дверь, — открой! Я же слышу по голосу, что ты чем-то расстроена! Не задумываясь, в порыве раздражения Мариса распахнула дверь. — Я не ПЛАЧУ! Его голубые глаза внимательно осмотрели сверху вниз свадебное платье, выполненное в греческом стиле. — О.МОЙ.БОГ — все что смог выдавить из себя Пабло. — Ну, давай! Начинай смеяться! — Ты надела свадебный наряд Мии? И даже фату… После его вопроса Марисе больше всего сейчас захотелось захлопнуть дверь прямо перед его носом, так как чувствовать себя еще большей дурой было просто невозможно. Бустаманте попытался подавить смешок, но не смог удержаться и разразился раскатистым хохотом.  — Если ты уже закончил, — Мариса подула на легкую вуаль и та в одно мгновение откинулась назад, — помоги мне избавиться от платья. Перекидывая волосы на одно плечо, она повернулась к нему спиной, и все ее тело напряглось как струна на грифе гитаре. Пабло схватился рукой за талию девушки для опоры и потянул молнию вниз. Должно быть, Мия сейчас испытывала неподдельную радость на небесах, глядя на то как Мариса пытается избавиться от ее свадебного наряда. Не смотря на все манипуляции платье не становилось свободней даже на миллиметр. — Кто-то ел слишком много фаст-фуда в последнее время? — Намекаешь, что я толстая? — сказала Мариса и втянула живот еще сильнее. — Нет, но это чертово платье не снимается — Пабло скрепя зубами тащил собачку на молнии вниз, но та намертво застряла где-то на середине свадебного наряда. Приложив все усилия, он стал дергать активнее. — Осторожно, не порви… Но было уже поздно, Мариса тут же услышала характерный звук расстрескиваемой ткани. Девушка глубоко вздохнула, придерживая платье на груди, и повернулась лицом к Пабло. — Ты порвал платье …— сказала она растерянно, находясь в легком шоковом трансе. — Это была твоя идея надеть свадебный наряд Мии, —чтобы спасти себя от ее негодования, Бустаманте бросил обвинение в адрес Марисы. Нападение — лучшая защита! *** — Может, он уже не придет? Работница муниципалитета начинала терять терпение, глядя на то, как невеста мечется по кабинету, ежеминутно проверяя время на своих часах. — Может, он уже не придет? — спросила она еще раз, когда на первый ее вопрос ответа не последовало. — Поверьте, лучше бы ему прямо сейчас появиться в этих дверях! Мариса в очередной раз достала мобильный и набрала номер Пабло. Абонент не отвечает или временно не доступен— услышала она фразу, которая уже неоднократно повторялась и скинула вызов. В этот самый момент в кабинет ворвался Пабло. Залетая на ходу, он поправил свои взъерошенные волосы и остановился подальше от того места, где своим взглядом перфоратора его сверлила Мариса. — Ты опоздал, кретин! — он поймал букет, который полетел в него сразу по приходу, и поморщившись осторожно положил его на стол. — Моя смена в баре закончилась двадцать минут назад, я пробирался по пробкам. Мне даже пришлось пробежаться пару кварталов пешком. Пабло наивно полагал, что для Марисы приведенные аргументы покажутся существенными. — Никто не просил тебя назначать церемонию на девять утра! — Если вы закончили, то я уже могу начинать процедуру? — работница муниципалитета, не дождавшись ответа от брачующимся, перешла к своим непосредственным обязанностям. — Является ли ваше желание вступить в законный брак искренним, свободным и обдуманным? Прошу ответить Вас, невеста. Когда-то это самое желание для Марисы действительно было таковым, но теперь речь шла о будущем Флоренсии. — Да! — Прошу ответить Вас, жених? — Да! — Властью данной мне провинцией Буэнос-Айреса объявляю ваш брак зарегистрированным. Можете поцеловать невесту. Пабло довольный как слон, потянулся к губам Марисы, но та остановила его порыв и веселый настрой — О, не стоит. Наш союз основан исключительно на деньгах. Встречая недоуменный взгляд работницы муниципалитета, Андраде поспешила объясниться. — Он очень хороший бармен! Пабло надоело выслушивать ее бредни, поэтому невзирая на ее желание, он притянул Марису к себе и оставил на ее губах поцелуй. Он понимал, что она чувствует некоторое смятение в этот момент, об этом говорили ее неловкие движения губами. Но вместе с тем, она ответила на этот поцелуй. — Просто обиделась на меня за то, что я опоздал, — Пабло посмотрела на женщину, которая только что объявила их супругами. — Она бегала за мной все наше обучение в колледже и, наконец, поймала в свои сети. Бустаманте еще раз чмокнул свою жену в губы, чтобы из ее рта не вылетела очередная колкость и новоиспеченная пара отправилась домой. Уже вечером Мариса случайно столкнулась с Пабло в коридоре их общей квартиры. — Уложила малышку? — Да, спит как убитая. Они еще не успели обсудить, как на самом деле будут строиться отношения в их семейной жизни, от того пауза между ними казалась весьма неловкой. — Я тут подумал, раз уж мы теперь муж и жена, может… — она не дала ему договорить, и захлопнула дверь своей спальни прямо перед его носом. Она определенно не хотела слышать от него очередные пошлости. — Попробуем наладить наши отношения? — спросил Пабло шепотом, но Мариса уже не могла его услышать. — Спокойной ночи… Опустив голову, он отправился в их новую семейную жизнь в полном одиночестве.
71 Нравится 99 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (17)