Счастливый конец
4 октября 2017 г., 18:48
Счастливый конец Гарри:
Кингсли оставил парней в своём офисе, вернув им одежду и палочки. Теперь Гарри и Драко сидели бок о бок за его столом — каждый с чашкой горячего кофе в руках. Им пришлось пережить встречу с Грозным Глазом, Скримджером и мистером и миссис Уизли, но они умудрились выбраться из истории без тюремного заключения.
Конечно, им обоим пришлось заплатить приличный штраф, но Гарри это не слишком волновало.
— Ты ещё пьяный? — спросил Драко, бросив на него короткий взгляд.
— Немного.
— Ты пожалеешь об этом, когда протрезвеешь? — голос Драко звучал неуверенно.
Гарри задумался. Часть него хотела свалить вину за события этой ночи на алкоголь, но, если он был совершенно откровенным, приходилось признать, что случилось нечто большее. Гарри нуждался в чём-то, и каким-то образом оказалось, что этим чем-то был Драко.
За одну ночь произошло гораздо больше приятного и интересного, чем за весь прошедший год.
— Нет, — наконец ответил Гарри и улыбнулся. — Нет, не пожалею. А ты?
— Нет, — теперь в голосе Драко не было сомнений. Он ответил на улыбку. Внутри Гарри что-то перевернулось.
— Так ты, — начал он, уставившись на кружку, которую сжимал в руках, — всё ещё хочешь попробовать снова?
— Что попробовать?
— Ну, знаешь. Секс.
Драко ухмыльнулся.
— Только посмотрите, кто из нас теперь одержим.
Гарри не мог с уверенностью сказать, шутит Драко или нет. Он уставился на него, и на мгновение ему показалось, что Малфой откажет, и странным образом это было ужаснее, чем всё, что Гарри когда-либо испытывал.
— Конечно, хочу, — наконец сказал Драко. — Ты задолжал мне хороший трах.
Гарри облегчённо выдохнул.
— Когда? То есть, я имею в виду, мы должны выбрать дату или как это работает?
Закатив глаза, Драко отставил кружку и развернулся на стуле.
— Как только нас выпустят, приходи ко мне. У меня дома есть нормальная смазка. Обещаю.
Гарри кивнул и широко улыбнулся.
— Хорошо.
Несколько секунд они сидели в тишине, но молчание не казалось неловким. Изредка они бросали друг на друга короткие взгляды. Наконец Гарри не выдержал и, склонившись ближе к Драко, поцеловал его в губы.
— Спасибо.
Драко вопросительно вскинул бровь.
— За что?
— Я классно провёл время, — Гарри пожал плечами. — И мне это было необходимо.
— Да, — прошептал Драко. — Мне тоже.
Он склонился к губам Гарри — поначалу осторожно, но когда тот ответил, поцелуй быстро стал горячим, нетерпеливым и невыносимо приятным.
— Я тут подумал, — произнёс Драко, как только они отстранились друг от друга.
— О нет, — простонал Гарри с притворным страданием в голосе.
— Я всё ещё считаю, что мы должны приобщить наш мир к этой древней и прекрасной магловской традиции.
— Продолжай.
Глаза Драко сузились, сверкая озорством.
— На следующей неделе будет большая игра в Лондоне.
Гарри покачал головой. Он знал, что им не следует этого делать. Они попадут в серьёзные неприятности.
— Думаю, мы должны пойти. Могу поспорить, ещё никто не видел стрикеров на мётлах, — добавил Драко, словно бросая ему вызов своей улыбкой.
Гарри кивнул и улыбнулся в ответ.
— Звучит шикарно.
Примечания:
Итак, по традиции: если вам понравилась работа, давайте сделаем приятное автору оригинала, отметив текст сердечком^_^ Для этого нужно перейти по ссылке на оригинал: https://archiveofourown.org/works/1007699, пролистать страницу до конца и найти кнопку Kudos с сердечком (между кнопками Тор и Comments). Регистрация не нужна.
Это займёт не больше минуты;)
Большое спасибо всем, кто комментировал, присылал опечатки через Публичную бету и посчитал перевод достойным плюса:) Как обычно, информация о новых работах и впроцессниках, фанарты, трейлеры, обсуждения и интересное из мира ГП в группе: https://vk.com/mars_peasant
Другие околопоттероманские проекты:
Аккаунт в инсте с занимательными фактами — https://instagram.com/harrypotterfacts_ru
Канал в Телеграме — https://t.me/harrypotterfacts_ru
Перевожу забавные диалоги персонажей — https://vk.com/hogwarts_humor
А если захотите познакомиться со мной поближе, добро пожаловать в личный аккаунт — https://instagram.com/vasilieva.writer. Там нет ничего о поттериане, пишу про маркетинг, психологию, писательство, личное.