Астинус: Итак, на четырнадцатом году после завершения пьесы Войны Копья — запятая — стал знаменитым и богатым фокусник Маджере, — запятая — сразив иных конкурентов. Мастерство обрёл он божье, но не обрёл умения вести дела — точка. И цирковой бизнес стал гибнуть.
Флинт: Рейст, трюки твои давно устарели! Деньги, что в бизнес вложил уже прогорели: Ты украл у жены, не ведая жалость. Тьфу! Не мужик, а говно, постыдился бы малость! Рейстлин: Флинт, мне по горло твои ученья и драма! Вот деньги, что ты заслужил - катись ты хоть в яму. Ты готовил еду с большим опозданием. Забыл, что я всех вас спас и проявил сострадание! Танис (примирительно): Еще не поздно помочь цирку, Взять денег в долг, расклеить афиши! Не поздно найти жонглера, новый фургон и красивые шторы. Не поздно! Послушай! Выступать не могу я один... В варьете... Тика: Еще не поздно сварить мета, Продать мажорам "лёд" за хорошую цену. Не поздно уехать дальше, Создать новые связи, лучше чем раньше! Не поздно! Послушай! Ты ведь не сможешь один... Властелин нихрена! Карамон: Рейст, помнишь ты наш дебют в Порт-Балифоре? Ты получил всё бабло, ну а я фанов море. Вместе сумеем мы всё, не запивай горе, Ведь ты прекрасно сыграл этот номер на гастролях! Стурм (язвительно): Да, ты сумел отворить погреба дверцу. Но цирк, что ты сотворил, рожден был по трезвой - Тот, кто рассудка лишён, выступать не достоин - Что ж, в конце ты прошел испытанье рассолом... Тас: Ещё не поздно (Р.: Поздно!) Исправить пьесу, Вырезать сцену, уничтожить проблему! Не поздно (Р.: Поздно!) Зажечь софиты, Набросать грим на рожи, одолжить ниток! Не поздно! (Р.: Серьзно?!) Послушай! Я с гномом не хочу быть один… На кухне... Флинт: Еще не поздно (Р.: Поздно!) наточить ножик, Взять свежих грибов и хрустящий коржик. Не поздно (Р.: Поздно!) нарезать лука, Сварить новый суп, да хоть из бамбука! Не поздно! (Р.: Блять, вы серьезно...) Послушай! Ведь премии нет у меня... Властелин нихрена! Вместе: Поздно ждать посылки: Никто не пришлёт мне вкусной подливки. Поздно просить похлопать: Кричи, не кричи, никто не приходит. Поздно! Послушай, Такхизис: Не ты ли хотел пить вино? Рейстлин: Я так не хочу то вино! Такхизис: Ах ты, говно! Вместе: Отзовётся одно лишь эхо: Ни зрителей улыбки, ни дикого смеха Не будет отныне. Ты один в холодном и скучном трактире! Поздно! Послушай! Уже не получит гроша Властелин Нихрена! Рейстлин: Поздно.Астинус (глядя на дно пустого кубка): О гордости, дебоширстве и пьянстве закончена история моя.