Определённо не ранняя пташка/Definitely not a morning person

Аноним спросил: » Почему бы не использовать за идею текст на футболке, фотографию с которой ты ретвитнула недавно: «Прости за то, что я сказала, когда ты пыталась разбудить меня пораньше», — Санверс. Может, это говорит Мэгги? Или Люси? На ваш выбор :) --- также рада видеть Вас, я понимаю, что страшно писать на неродном языке! (родной язык автора — китайский)

***

Определённо не ранняя пташка Шесть утра. Шесть утра и Алекс собирается на утреннюю пробежку. Алекс пытается собираться как можно тише, стараясь не разбудить своих двух прекрасных девушек. Она не хочет будить их, потому что они выглядят такими спокойными, когда спят. И потому что Люси не жаворонок, определённо нет. Когда Алекс возвращается с пробежки, Мэгги уже проснулась, одетая лишь в большой Стэнфордский худи, который принадлежит Алекс, и готовит завтрак. — Доброе утро, детка. — Алекс целует заднюю часть шеи Мэгги, проходя у нее за спиной, чтобы взять бутылку воды из холодильника. — Утро, Ал. Почему бы тебе не сходить в душ, а после не разбудить Люси? — мягко спрашивает Мэгги. Алекс не отвечает, но крадёт еще один быстрый поцелуй на губах Мэгги, прежде чем отправиться в ванную. — Люси, пора просыпаться, — воркует Алекс, аккуратно толкая Люси. Её волосы всё еще мокрые после душа. В ответ тишина. Будить Люси всегда было нелегко. — Люси, детка, — на этот раз Алекс говорит громче, но все ещё нежно толкает Люси. — Иди в жопу! — Люси стонет, отворачивается от Алекс и тянет одеяло, закрывая лицо. Алекс вздыхает и идёт звать подкрепление. — Мэгс, — голова Алекс выглядывает из их спальни, и она кричит на кухню. Мэгги не может помочь, но улыбается, когда слышит беспомощный тон девушки и поворачивается к их спальне. — Люси не просыпается? — Мэгги заходит в комнату с проницательной улыбкой на лице. — Неа, — отвечает Алекс, делая акцент на окончание. Мэгги заползает на другую сторону кровати и осторожно толкает Люси в сторону. — Люси, — говорит Алекс, одновременно толкая девушку. Всё еще нет ответа. Закатив глаза, Алекс смотрит на Мэгги. — Я не знаю как её разбудить. — На несколько секунд повисает тишина. — Люси Лэйн! Пора вставать, завтрак готов! — Мэгги говорит громко, практически кричит, чем пугает спящую Люси. — Чёрт возьми, Сойер! Какого чёрта? — ругается Люси всё ещё сонным голосом, подскакивая на кровати. — Давай, Люси, иначе мы будем работать допоздна, — говорит Алекс, взяв обе руки Люси в свои, чтобы заставить ее остаться в сидячем положении. — Мне плевать! Как ты смеешь меня будить? Вы двое отвратительны! — Люси отдёргивает руки и угрюмо направляется в ванную. Алекс и Мэгги смотрят друг на друга, улыбаясь беспомощной и угрюмой по утрам Люси, а после направляются на кухню, ожидая пока она присоединится на завтрак. Минуту спустя, освежившись, Люси выходит из ванной, смущённо наклонив голову от приступа ярости пару минут назад. — Утро, Люс, — Мэгги передаёт Люси ее чашку кофе когда она садится за стол. — Доброе утро, — благодарно принимая кофе, шепчет Люси, всё ещё стараясь не смотреть на Алекс и Мэгги. — Моя Люси Лэйн вернулась? — дразнит Алекс, подталкивая Люси плечом. Люси покраснела, чувствуя себя неловко. — Простите за то, что я сказала, когда вы пытались разбудить меня, — Люси наконец смотрит на Алекс и Мэгги с робкой улыбкой на лице. — Это нормально, милая, мы знаем, что ты определенно не жаворонок, — говорит Мэгги, целуя тыльную сторону свободной руки девушки. — Да, ты просто супер ворчливая когда ты просыпаешься. Мы все еще любим тебя. — говорит Алекс, целуя Люси в щёку.