Слово не воробей

***

      Озирая мир и его окрестности с высокого седалища на Амон Хен, Арагорн слышит где-то поблизости на западном берегу какой-то шум и гам и узнает крики орков. С сожалением и ужасом он срывается с насиженного места, не успев даже толком закончить осмотр. По пути вниз его ушей достигают звуки рога, и Арагорн понимает, что дела обстоят гораздо хуже, чем только что представлялось. Судьбы хоббитов, Леголаса или Гимли не тревожат Арагорна до такой степени: Фродо наденет Кольцо и ускользнет от орков, а от остальных все равно ни пользы, ни удовольствия. Но Боромир! Единственный настоящий воин в отряде! На кого еще можно опереться, пробираясь по этим диким местам?!       Отбросив сомнения, Арагорн выхватывает меч и с кличем «Элендил!» мчится на подмогу. В лесочке примерно в миле от Амон Хена расположился большой орочий отряд. Мерри и Пиппин, оба связанные, лежат под каким-то кустом, но орки пока ими совершенно не интересуются. Все внимание орков приковано к середине поляны, где рубятся Углук и Боромир. Углук, с трудом отбиваясь от лихо машущего мечом Боромира: мужик, у тя чо, проблемы? Чо нервный такой? Боромир, делая выпад: хочешь об этом поговорить? Углук, чудом отбивая атаку: да чо говорить? Тебя кто трогал-то? Мы просто мимо шли, ты нам нафиг не нужен был! Сразу же видно, что гондорский. Боромир, сделав обманное движение: а нечего тут ходить! Углук, в последний миг успевая отскочить: слышь, давай разойдемся краями? Боромир, переходя в стремительную атаку: размечтался! Еще я оркам в их делах не способствовал! Углук, ловко парируя удары: парни не лезут, пока у нас, типа, поединок, а если навалятся гуртом... оно тебе надо? Боромир: ты им скажи, кто первый сунется, тот первый и покойником будет. Пусть выбирают. Вопль издали: командииииир! На полянке появляется запыхавшийся Лугдуш. Лугдуш: командир! Углук, переходя в контратаку: я занят, обращайся к заместителю! Лугдуш, неуверенно оглядываясь: так я ж твой зам, командир! Углук, пыхтя: а, эт ты! Чо надо? Лугдуш: там еще один тарк бежит с мечом и орет «я дебил!» Боромир и Углук, разом опустив мечи: чтоооо??? Лугдуш: дебил. И правда, похож. Углук, переводя дух: блин, ну ловите его! Мне тут этого чокнутого уже хватает! Поворачивается к Боромиру, но видит, что его вмешательство больше не требуется – на поляну высыпала толпа мордорских орков во главе с Гришнакхом. Воспользовавшись моментом, они накидываются на Боромира толпой и, невзирая на отчаянное сопротивление, вяжут его по рукам и ногам. Углук, грозно, мордорским: а вы тут чо потеряли? Это наш берег! Гришнакх: тебя забыли спросить! Углук: так спроси, коль забыл! И положи пленника! Ваще оборзели, стервятники. (обращаясь к своим) Парни, проследите, чтоб ничего не стянули. Видя, что нахрапом не выгорело, Гришнакх неохотно велит пока выпустить Боромира. Гришнакх, себе под нос: откуда нам знать, что он пленник? Стоит с оружием... Углук: наш пленник, как хотим, так и стоит. Связанный Боромир сидит под деревом. Гришнакх собирается начать переговоры. Появляется группа изенгардских орков во главе с Лугдушем. Она тащит связанного по рукам и ногам Арагорна и сваливает его под тем же деревом, где уже сидит Боромир. Арагорн, кое-как устраиваясь в сидячее положение: дурной сегодня день, что я ни делаю, все идет неладно! Боромир: да, сегодня ты сам себя превзошел. Арагорн: как нам не хватает Гэндальфа! Будь он с нами, мы не оказались бы в таком положении. Боромир, пожав плечами: сидели бы здесь втроем. Между тем на поляне продолжается орочья разборка. Углук: я тебя спрашивал, чо здесь надо? Гришнакх: полуросликов. Углук: всем надо полуросликов. Чо еще? Гришнакх, показывая на Арагорна и Боромира: еще этих забрать можем. Углук: рожи встреснут. Еще чо? Гришнакх: слышь, чо дерзкий такой? Углук: поговорить об этом хочешь? Боромир, себе под нос: кто бы знал, что орка учить буду… Гришнакх, не уловив сарказма: а чо, правда, поговорим? Углук: не хочу делиться, самому пригодится... Надо бы одного из этих тоже прихватить. Раз были при недомерках, много чего знают. Только какого выбрать? Лугдуш: может, обоих заберем? А там Шарку пусть сам сортирует, наше дело маленькое. Углук: да вот еще таскать этих лосей здоровых! (внимательно разглядывает Арагорна и Боромира, сравнивает) Одного с собой, другого в расход. (Арагорну) Звиняй, мужик, ничего личного, но фейсконтроль не проходишь. Арагорн: фейс… что? Углук: морда у него умнее, а ты сам сказал, что дебил. А на кой нам дебилы? Арагорн: сам ты дебил, а я наследник Исилдура! Углук: чего-чего? Боромир: не чего, а кого, болваны. Углук: а ты молчи, гондорский, тебя не спрашивают... Слышь, наследник, а у кого унаследовал-то? Боромир: у того, кто вашему Саурону палец отрубил. Углук, в крайнем возмущении: ты, что ли, совсем оборзел?! Какому на хрен «нашему Саурону»?! Мы того Саурона вертеть хотели! «Нашему Саурону» – видали?! Гришнакх, протяжно и угрожающе: кого ты вертеть хотел, урод изенгардский? Углук: чо, бананы в ушах? Саурона вашего долбаного. Арагорн, Боромиру: сейчас они подерутся. Боромир: на кого ставить будешь? Арагорн: на мордорских, конечно. Боромир: а я за сарумановых буду болеть. Арагорн: а ничего, что они меня убить хотят? Боромир: а мордорские, по-твоему, короновать тебя собираются? Арагорн, задумываясь: а может, пока они спорят, мы под шумок того... сбежим? Боромир: а ничего, что у нас руки и ноги связаны? Ты со связанными руками и ногами бегал когда-нибудь? Грагнаш: командир, они сбежать собираются! Углук, прикидывая, с какой стороны лучше врезать Гришнакху, слева или справа: хрен с ними!... То есть как бежать?! Гришнакх, злорадно: ногами! (показывает пальцами, как побегут пленники) Углук поворачивается к Арагорну и Боромиру. Те делают безразличные лица. Углук, внезапно заинтересовавшись, Арагорну: так что твой прадедушка этому козлу оттяпал? Гришнакх: это кто козел?! Углук: заткнись! Арагорн: палец. Углук, презрительно: нашел что! Арагорн: так палец с Коль... (Боромир лягает его ногой) А-п!.. Углук, заинтересованно: с чем палец? Арагорн: ни с чем. Углук: не, ну ты начал «палец с коль...» Боромир: палец сколько раз факи показывал, вот и допоказывался. Чего непонятного? Углук: не тебя спрашиваю. Арагорн: тебе же сказали уже. Показывал палец – Исилдур палец отрубил. Это же на поле битвы было, а не в бане. Грагнаш: в смысле, вот так показывал? (показывает Гришнакху средний палец). Гришнакх, презрительно: все, блин, знают, с чем палец, кроме вас, лохов изенгардских. Лугдуш: ты кого назвал лохами, оркоед поганый?! Гришнакх: за оркоеда ответишь! Гришнакх бьет Лугдуша в морду. Начинается свалка. Углук, врезаясь в самую середину битвы, расшвыривая своих и чужих направо и налево, и орет что есть силы: а ну прекратите, к эльфам вашу мать! Нашли время и место! (Переводит дух) Я передумал! (тычет пальцем в Арагорна) Этого тоже возьмем с собой! Гришнакх: щас тебе! (тычет пальцем в Боромира) Этот наша добыча! Мы его забираем! Углук, поворачиваясь к Гришнакху: а вы свободны. Можете доложить своему Саурону, на чем конкретно я его вертел (делает соответствующий жест, изенгардцы обидно ржут). Гришнакх: да ты... (наступает на Углука). Углук, будучи выше ростом и сильнее, удерживает его на месте, уперевшись тому в грудь: спокуха, парень! Здесь наш берег, так что я здесь командую! Поэтому вы своей дорогой, мы своей, пока мокрое место от вас не оставили. Гришнакх, прикинув соотношение сил, угрюмо: пусть он за оркоедов извинится! Лугдуш, из-за спины Углука: а чего он лохами нас? Углук: я за него извиняюсь. У Гришнакха падает челюсть. Среди изенгардцев потрясенный ропот. Углук: доволен? Свободны. Лугдуш: а чего... Углук, не оборачиваясь, бьет его локтем. Гришнакх, подозрительно поглядывая на Углука, командует своим уходить. Когда мордорцы отходят на порядочное расстояние, Углук бьет Лугдуша по затылку: болван! Лугдуш: ты чоооо?! Сарумановой травы нанюхался? Углук: если бы не твой язык, эти придурки бы нам тут все выложили! А теперь докапывайся, что там с тем пальцем! Грагнаш, кивая на Боромира: ну этот же сказал. Углук, закатывая глаза, ядовито: ну ясен пень, это же так важно – факи он показывал! Аж тыщу лет помнят! (поворачивается к Арагорну, смотрит ему в глаза) Ну чо, наследничек Исилдура, или как там его? Сам расскажешь или как? (будто невзначай достает огниво и щелкает кресалом). Боромир, тихо, с досадой: черт, не получилось. А идея была хорошая. Выкручивайся теперь. Арагорн, нервно: одолело их миролюбие, когда не надо. Что делать, ума не приложу. Углук: долго вы там еще шушукаться будете? Боромир, вслух: еще пару минут. А что? (Арагорну) Не вздумай заявить, что тебе опять не хватает Гэндальфа. Арагорн: а что я могу поделать, если мне его действительно не хватает?! Боромир, с тяжким вздохом: ну попробуй его позвать, вдруг поможет. Углук: не злите меня, а? А то я и так не в настроении. Арагорн, Боромиру: да неудобно как-то... в моем возрасте... Несолидно, и вообще. Боромир, с очередным тяжким вздохом: и как твой предок умудрился Саурона отоварить? А ты точно потомок Исилдура? Арагорн, решившись: ну ладно, раз ты настаиваешь. (во весь голос): ГЭ-Э-ЭНДАЛЬФ!! Орки подпрыгивают от неожиданности. Морда Углука не предвещает ничего хорошего. Углук, угрюмо: похоже, ты по-хорошему не понимаешь. Лугдуш, Грагнаш, за хворостом, живо! Арагорн: по-моему, твой совет был дурацким. Боромир: тебе вообще знакомо слово «сарказм»? Арагорн, глядя на орков: не до филологии сейчас. Боромир, задумчиво: а в принципе, какая разница? Арагорн: это ты о чем?! Боромир: все равно он его в речку выкинул. Углук: кто? Арагорн: кого? Боромир, задумчиво: конечно, можно сходить, поискать. Лет, правда, прошло несметно, но вдруг да повезет! (поворачивается к Арагорну, смотрит ему в глаза, стараясь что-то сказать взглядом) Только не говори, что его мог кто-то найти! Углук, в пространство: по-моему, они испытывают мое терпение. Орки приносят хворост. Углук методично складывает топливо в кучку, запихивает сухой травы для растопки и чиркает кресалом по кремню. Из сухой травы вытягивается язычок огня, костерок быстро разгорается. Арагорн, Углуку, видя, что дело начинает пахнуть жареным, и никак не врубаясь в намеки Боромира, очень нервно: что тебе от меня надо?! Что ты ко мне прицепился с этим пальцем?! Откуда я знаю?! Меня при этом не было! Углук, обжигая в костре дрын: мордорские сказали, что все это знают. Арагорн: мало ли что он сказал! С какой стати я за какого-то мордорского орка отвечать должен?! Боромир, наступая Арагорну на ногу: что вы от него хотите, дикая тварь с дикого севера. Темный и дремучий. Выучил, как скворец, про этот палец, а что к чему, не разумеет. Арагорн, возмущенно: я не скворец, я Звездный Орел! Боромир: все равно мозги птичьи. Арагорн: по какому праву ты меня третируешь?! Мне Элронд рассказывал – и про Последний Союз, и про то, как Исилдур палец с Кольцом Всевластья отрубил, и про мое Предназначенье! Раздается дикий визг – это Углук, в задумчивости опустив свой дрын, нечаянно оперся им на ногу Грагдаша. Боромир Арагорну, пока все глушит Грагнашев визг: Элронд рассказывал тебе, что твое предназначение – околеть в глуши по причине языка без костей и головы без мозгов? Арагорн, гордо: нет, он говорил мне совсем другое. Боромир: значит, он тебе врал. Арагорн: кто ты такой, чтобы сомневаться в словах Владыки Элронда? Боромир: у меня тоже бывают предвидения. Вот и сейчас было. Арагорн, с некоторым уважением: надо же. Я и не знал, что ты тоже предсказатель. Грагнаш, держась за ногу: командир, ты чо, охренел?! Смотри, чо делаешь!! Больно же!! Углук, отвлекшись от размышлений: чо там у тебя? Подумаешь! Нашел из-за чего орать. Вон на них свалим (кивает на людей), Шарку тебе еще и отпуск даст для поправки здоровья. Грагнаш, тут же успокоившись: тогда, может, ты мне еще фингал поставишь, ну чтоб уж побольше? Углук, плюнув себе в кулак: ну давай. Грагнаш оценив размер кулака и выражение морды Углука: не, командир, я передумал. И так обойдусь. Углук, про себя: вот зачем Шарку их ловить посылал... (Вслух, Арагорну) А где теперь эта штука, которую прадедушка твой с Саурона срубил? Арагорн, честно: понятия не имею! Углук приподнимает дрын. Грагнаш на всякий случай пятится. Углук: блин, остыло уже! (снова сует дрын в костер) Арагорн громко глотает слюну. Боромир: он правду говорит. Этот придурок сам потонул и трофей потопил. В Андуине. Арагорн: почему сразу придурок? И может, не потонул вовсе! Боромир: а куда же тогда он делся? Балрог утащил? Арагорн: при чем тут балрог? Боромир, тяжко вздыхая: тебе в твоем эльфятнике объясняли, что такое «образное выражение»? Арагорн: что там, литературный институт, что ли? Боромир: похоже, там церковно-приходская школа. Только священное писание учат. Пока идет этот разговор, Углук продолжает держать дрын в костре, и тот, ясное дело, в конце концов вспыхивает. Огонь резво бежит по сухой коре и лижет Углуку пальцы. Тот с воплем роняет его, оглашая окрестности отборной орочьей руганью. Боромир, шепотом, пока орки отвлеклись на пострадавшее начальство: ты о ком говорил? Арагорн: когда? Боромир: только что! Ну, утонул – не утонул. Арагорн: о Фродо, конечно! Боромир: кретин! Мы говорим про Исилдура, ясно тебе? Сам потонул и Кольцо вместе с ним. Точка. Если хотят, пусть идут и ищут. Арагорн: так его же Голлум нашел! Одновременно с этим Лугдуш, преданно глядя на начальство, которое трясет пострадавшей рукой и продолжает поливать окрестности отборными словесами: этак никто из нас не уцелеет. Второй пострадавший за четверть часа, и все через них. (кивает на пленников) А пока до Изенгарда доведем, половина отряда ляжет! Углук, прекратив матерщину: а где недомерки? Грагнаш, растерянно: сбежали, командир. Углук смотрит на него так, что Грагнашу делается нехорошо. Грагнаш: правда сбежали! Вон и веревки перерезанные валяются. Углук: значит, так. Пошло все нафиг, второй раз ловить не будем, мы на такое не подписывались. Идем обратно. Шарку скажем, что мордорские раньше нас успели и всех утащили. Пусть сам с Сауроном разбирается.