***
После обеда, конечно, начались торжественные речи. Энджи была первой, и Блейн видел, как она нервничала. Он пытался вселить в нее немного уверенности своей улыбкой, но она лишь покачала головой и осмотрела помещение. ─ Эм… Всем привет. Спасибо всем, кто сегодня сюда пришел. Некоторые из вас могут меня не знать, но я мама Блейна. Эм… Я просто хотела сказать, как сильно я горжусь своим сыном и его мужем. Не только из-за сегодняшнего дня, а потому, как они вместе идут по жизни. Я допустила много ошибок, связанных с отношениями с Блейном. Я многое не ценила, воспринимала, как должное, само собой разумеющееся, и я бы не винила его, если бы он решил больше со мной не общаться. Я считаю, что мне безумно повезло, что у Блейна такое большое сердце, и что он встретил Курта и Берта, которые не спасли не только его, но и меня. Я горжусь тем, что могу называть их своей семьей и, Курт, спасибо, что ты так всецело любишь моего сына, за это я тебя очень люблю. Я немного вам завидую и той любви, которая у вас есть. То, как вы любите друг друга ─ это что-то особенное, настолько эмоциональное и чувственное, что это настоящая радость и привилегия ─ наблюдать за развитием ваших отношений. Мне повезло влюбиться один раз, и я надеюсь, что однажды я снова смогу это сделать, ─ она замолчала, и Блейн задумался, показалось ли ему, что она бросила взгляд на Берта. Но потом он заметил, что Курт тоже обратил на это внимание. ─ Я знаю, каково это ─ разделять жизнь с особенным человеком. Также, я знаю, каково это ─ все это упустить, так что я обращаюсь к вам обоим. Всегда цените друг друга. Находите время друг на друга и всегда делайте друг друга своим приоритетом. Я желаю вам огромного счастья в будущем и спасибо за то, что позволили мне быть частью вашей семьи. Она быстро опустилась на свое место и послала Блейну улыбку со слезами на глазах, когда он потянулся вперед и сжал ее руку. ─ Он должен будет сказать тост, ─ сказала она Курту охрипшим голосом, кивком указывая на Берта. ─ Я не могу. Я просто… не могу. ─ Ты отлично справилась, ─ он прошептал в ответ, а потом удивил женщину, когда поцеловал ее в щеку и крепко обнял. ─ Мы с Блейном очень сильно тебя любим. ─ Внимание! ─ громко сказал Берт, заставляя рассмеяться столик перед ним. ─ Моя очередь. Во-первых, спасибо огромное Брайану за то, что помог моим сыновьям вступить в брак. Он их замечательный друг, и это замечательно, что кто-то настолько особенный смог сделать это для них, ─ он поднял бокал, отсалютировал Брайану и подождал, пока аплодисменты стихли до того, как повернулся к Сантане, которая сидела рядом с Энджи. ─ Насчет тебя, юная леди, то ты превзошла себя в роли свадебного организатора и подружки женихов. Конечно, ты выглядишь потрясающе, но ты, Сантана, грозная сила и замечательная подруга Курту с Блейном, за это я тебя благодарю. ─ А теперь, ─ он достал листик с речью из кармана, и Курт обреченно застонал, сжимая руками голову в то время, как Блейн выглядел очень взволнованным. ─ Когда Курт родился… ─ Ох, пожалуйста, нет, ─ простонал Курт. ─ Тихо там. Когда Курт родился, он сделал меня цельным. Мы с его мамой чувствовали ─ что бы ни произошло в этом мире, ничто не сможет сравниться со счастьем, которое он нам принес. Мы неплохо справлялись. Я хотел бы думать, что вырастил его так как надо, и мы смогли быть счастливыми, не смотря на то, что потеряли Элизабет. А потом, каким-то образом, нас понесло по разным течениям. Я не буду на этом останавливаться, скажу лишь, что в какой-то момент я думал, что мы никогда не вернемся в одно русло. Однажды в субботу я открыл дверь гаража и увидел через дорогу шестнадцатилетнего парня, который бросал мяч о стену. Блейн был самый огромным и неожиданным пополнением в моей жизни. Я не искал лучшего друга, гостя или еще одного сына, но он стал всеми тремя. Блейн ─ скромный человек. Он никогда бы не выслушал все, что я собираюсь сказать, но сейчас он пленник этой аудитории, так что у него нет выбора. Блейн, я думаю, ты сам не осознаешь, что спас нас. Ты привнес любовь и свет в наши жизни, и то, как ты полюбил Курта... В конечно счете я собрал нас всех вместе и попытался сделать семьей. Для меня было удовольствием ─ смотреть, как ты превращался в такого замечательного молодого человека. Ты думаешь, что я дал тебе очень много, но ты все возвращал мне в десятикратном размере. Даже за миллион лет я не смогу выразить тебе свою благодарность за то, что ты сделал меня цельным. Ты заставлял меня плакать, смеяться и биться головой о стену. Вы с Куртом сводили меня с ума, когда сходились и расходились, ссорились и хлопали дверьми, но я всегда знал, что все закончится именно так. Вы созданы друг для друга. Блейн, у тебя есть невероятный дар. Ты делаешь счастливыми тех, кому повезло тебя узнать, и ты делаешь это своим уникальным, скромным, милым и потрясающим способом. У тебя самое потрясающее в мире сердце, мой сын. Ты зажег для Курта его жизнь, и я благодарен тебе за то, что ты делаешь моего малыша таким счастливым. ─ Пожалуйста, не называй меня малышом, ─ проскулил Курт. ─ Сегодня день моей свадьбы. ─ Да, солнышко, сегодня день твоей свадьбы, ─ кивнул Берт. ─ И я очень много хочу сказать и про тебя. Курт, ты просто потрясающий. Ты совсем другой человек; не такой, каким был пять лет назад, и я уже поблагодарил Блейна за это, но большая часть ─ это были твои осознанные решения и желание измениться. Я безумно тобой горжусь и считаю, что мне повезло, что я твой отец. У тебя, хотя ты не захочешь это признавать, очень большое сердце. Ты заботливый, искренний, и ты не боишься любить Блейна открыто и честно. Я обожаю наблюдать за вами, когда вы вместе, потому что вы мои самые любимые люди во всем мире, и я чувствую себя безумно счастливым от того, что вы нашли друг друга и влюбились. Я не могу дождаться того, что будущее вам подготовило, и я обещаю любить и поддерживать вас, не смотря ни на что. Так что, леди и джентльмены, прошу поднять вас свои бокалы за Курта и Блейна. Тост заглушили радостные крики. Курт посмотрел Блейну в глаза, когда они сделали по глотку шампанского, а после наклонился вперед и поцеловал его, не заботясь о том, что на них смотрели все шестьдесят гостей. ─ Я люблю тебя, муж, ─ выдохнул он. ─ Хочешь сказать пару слов? ─ Нет, спасибо, ─ смущенно ответил Блейн. ─ Хотя, я уверен, что ты хочешь. ─ Ты прав, черт возьми. Курт попытался привлечь внимание, когда все сели, и потянулся вниз, сжимая ладонь Блейна. ─ Мы с моим мужем, ─ начал он и сразу же замолчал, когда все снова громко захлопали в ладоши, а после наклонился и поцеловал Блейна в щеку. ─ Мы с моим мужем хотим поблагодарить всех за то, что вы пришли. Для нас действительно очень важно знать, что так много людей, которых мы знаем и любим, поддерживают наш брак. Для многих брак ─ это не только союз пары, но союз двух семей. Но это не про нас сегодня, потому что мы стали семьей еще очень давно. Как вы все, конечно, знаете, очень долгое время мой папа считает Блейна своим сыном. Что бы ни происходило между нами с Блейном, он всегда, в каком-то смысле, присутствовал в моей жизни из-за огромной любви моего отца к нему. Однако, как бы то ни было, я очень сильно влюбился в мужчину, которого могу называть своим мужем, и благодаря нему мы смогли стать семьей из троих человек. Папа неоднократно запутывал всех, когда говорил, что его два сына ─ любовники. А потом, появился кое-кто еще. Он отпустил руку Блейна, развернулся и сжал ладонь Энджи, опуская взгляд на женщину. ─ Энджи, у нас были разные ситуации, у нас с тобой, но я клянусь, что во многих случаях нашел в тебе родственный дух. Я знаю, что было непросто, но сейчас, положив руку на сердце, я могу сказать, что я люблю тебя, и я счастлив, что теперь ты часть семьи Хаммелов. Мы любим тебя за то, что ты с нами и, не смотря на то, что мы разбросаны по всему миру, мы всегда будем семьей. Я всегда буду удивляться тому, что Блейн выбирает любить меня так же, как я люблю его. Я не могу понять, почему он решил разделить жизнь с кем-то, кто вечно кричит на него во время каждой Недели моды, ноет, пока он не приготовит брауни и заставляет его смотреть повторы шоу "Всем ни с места, я ─ невеста!", нравится ему это или нет, но он это делает. Он принял мое предложение руки и сердца, и теперь нет пути назад, мой друг. Для меня честь ─ стать супругом этого потрясающего мужчины и получить такую фантастическую маму, которая будет вести меня по жизни наравне с моим удивительным отцом. Так что еще один тост, пожалуйста, за семью Андерсон-Хаммелов. ─ Я тебя ненавижу, ─ прошептал Блейн, когда встал. ─ Ты заставил меня разрыдаться. ─ Плевать, ─ сказал Курт с улыбкой на лице, а после развернулся и крепко обнял Энджи, которая тоже плакала. ─ Спасибо, ─ сказала она, всхлипнув. ─ Это было… это было… Ох, я поговорю с тобой об этом позже, ─ решила женщина. ─ Сейчас я слишком эмоциональна. ─ Господи, и я еще думал, откуда Блейн унаследовал свою слезливость? ─ Заткнись, ─ сказала Энджи и рассмеялась сквозь слезы. ─ Или я тебя возненавижу.***
Празднование продолжилось, пока Блейн с Куртом общались со всеми ─ вместе и по отдельности. Было так много людей, которых нужно было поблагодарить, немного пообщаться, что они осознали, что не могли побыть наедине. ─ Я даже не мог нормально с ним поговорить, ─ простонал Блейн, присоединяясь к Брайану у бара. ─ Это мило, что все пришли, но я начинаю жалеть о том, что мы не устроили очень скромную и небольшую свадьбу. ─ Я прекрасно тебя понимаю, ─ вздохнул Брайан, протягивая ему пиво. ─ Но вы вместе будете весь медовый месяц; две недели в Италии, да? Вы успеете надоесть друг другу. Либо это, либо вы умрете от огромного количества секса. Господи, надеюсь, что в Италии есть достаточно проходов в дверях, чтобы вы могли там обжиматься. ─ Очень смешно. Так, мама сказала мне, что ты собираешься прилететь к ней в гости? ─ Ну, да. В следующем месяце. Я созвонился со своей сестрой, и она хочет со мной встретиться. Как ты и говорил ─ после такого длительного периода без связи я бы чувствовал себя странно, если бы проделал весь этот путь ради одной встречи. Что, если это не сработает? Так что твоя мама сказала, что я могу у нее остановиться и предложила пойти вместе со мной к Джанет. ─ Это хорошо. Я надеюсь, все пройдет отлично. Я имею в виду, это ведь хорошо, что она хочет с тобой встретиться, правда? ─ Думаю, да. Она выразила свои соболезнования, когда узнала о Лоике. Также, она сказала, что у меня есть милейшая племянница, что очень странно. Скорее всего, той всего семь месяцев. ─ Ты думаешь, моя мама… ─ начал Блейн, но к ним подошла Сантана, поцеловала их в щеки, допила виски с содой Брайана, и сказала Блейну идти на сцену. ─ Время петь серенаду твоему возлюбленному, ─ сказала она. ─ Сейчас? ─ Прямо сейчас. Неожиданно, почувствовав ужас, Блейн не мог понять, почему считал, что это было хорошей идеей. Он не пел на публике с того времени, как учился в старшей школе, и даже тогда его прикрывал огромный хор. Не в этот раз. В этот раз будет лишь он и Сэм, который будет сидеть за ним с гитарой в руках. Он репетировал всего один раз, когда Сэм ему аккомпанировал, и он не был уверен, что помнил все слова, но Сантана уже его представила, так что у него не было выбора, кроме как сделать шаг вперед и посмотреть на Курта, который стоял между Кейт и его отцом. ─ Эм, это… ну, я могу много всего говорить, но мне кажется, что эта песня скажет все за меня. Так что, поехали. When your legs don't work like they used to before/ Когда ноги перестанут тебя слушаться, And I can't sweep you off of your feet/ А я не смогу влюблять тебя в себя, Will your mouth still remember the taste of my love?/ Будут ли твои губы по-прежнему хранить вкус моей нежности? Will your eyes still smile from your cheeks?/ Будут ли твои глаза по-прежнему улыбаться из-за твоих щёчек? And, darling, I will be loving you 'til we're 70/ Милый, я буду любить тебя и когда тебе исполнится семьдесят! And, baby, my heart could still fall as hard at 23/ Милый, моё сердце сможет гореть так же, как в двадцать три! And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways/ И я думаю о том, как люди влюбляются каким-то непостижимым образом. Maybe just the touch of a hand/ Может, по одному лишь касанию руки. Well, me-I fall in love with you every single day/ Я же влюбляюсь в тебя каждый день, And I just wanna tell you I am/ И я просто хочу донести до тебя, что я есть. So honey now/ Милый, Take me into your loving arms/ возьми же меня в свои любящие объятия! Kiss me under the light of a thousand stars/ Поцелуй меня в свете тысячи звёзд! Place your head on my beating heart/ Приникни к моему трепещущему сердцу! I'm thinking out loud/ Это мысли вслух That maybe we found love right where we are/ О том, что, возможно, мы нашли любовь на том самом месте, где стоим! When my hair's all but gone and my memory fades/ Когда у меня почти не останется волос и память изменит мне, And the crowds don't remember my name/ А стадионы забудут моё имя, When my hands don't play the strings the same way/ Когда мои пальцы не смогут по-прежнему играть на струнах, I know you will still love me the same/ Я знаю, ты будешь любить меня так же, как раньше. 'Cause honey your soul could never grow old, it's evergreen/ Ведь твоя душа никогда не состарится, милый, ─ она вечнозелена! And, baby, your smile's forever in my mind and memory/ Милый, твоя улыбка навсегда в моих мыслях, в моей памяти! I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways/ Я думаю о том, как люди влюбляются каким-то непостижимым образом, Maybe it's all part of a plan/ Может, всё это ─ часть одного замысла? Well, I'll just keep on making the same mistakes/ Я же повторяю одни и те же ошибки Hoping that you'll understand/ В отчаянной надежде на то, что ты поймёшь, But, baby, now take me into your loving arms/ Как я хочу, милый, чтобы ты взял меня в свои любящие объятия, Kiss me under the light of a thousand stars/ Поцеловал меня в свете тысячи звёзд, Place your head on my beating heart/ Приник к моему трепещущему сердцу! Thinking out loud/ Это мысли вслух That maybe we found love right where we are/ О том, что, возможно, мы нашли любовь на том самом месте, где стоим! So, baby, now/Милый, Take me into your loving arms/ возьми же меня в свои любящие объятия! Kiss me under the light of a thousand stars/ Поцелуй меня в свете тысячи звёзд! Oh, darling, place your head on my beating heart/Ох, милый, приникни к моему трепещущему сердцу! I'm thinking out loud/ Это мысли вслух That maybe we found love right where we are/ О том, что, возможно, мы нашли любовь на том самом месте, где стоим! Oh, baby, we found love right where we are/Ох, милый, мы нашли любовь на том самом месте, где стоим! And we found love right where we are/ Мы нашли любовь на том самом месте, где стоим. Когда Блейн начал петь, Курт извинился и нашел Энджи, которая сидела в одиночестве за их столиком. ─ Я думаю, что сейчас самое время пригласить тебя на танец, ─ сказал он, протягивая руку. ─ Ох! Вау, спасибо, ─ Энджи улыбнулась в ответ и позволила вывести себя на танцпол, не задумываясь о том, что они были единственной танцующей парой. ─ Он так хорошо поет, ─ сказала она, с гордостью глядя на Блейна через плечо Курта. ─ Это точно. Он иногда поет мне эту песню, когда мы вместе принимаем ванну и это… скорее всего, слишком много информации, которую тебе не стоит знать. Я прошу прощения. Эта песня, кстати, эта песня… Я тебя люблю ─ он прокричал Блейну, который рассмеялся самым удивительным образом, начиная петь следующие строки. ─ Раньше ты действительно имел в виду все, что сказал? ─ О том, что ты часть нашей семьи? ─ он слега отстранился и посмотрел на Энджи. ─ Да. Я хочу сказать, что у нас не такая огромная разница в возрасте, чтобы я называл тебя мамой, это будет странно, но я тебя люблю, и я точно хочу, чтобы мы вчетвером продолжали быть семьей, а ты как считаешь? ─ Я тоже этого хочу. Я думаю, что просто хочу поблагодарить тебя, потому что ты никогда не переставал в меня верить, ты это знаешь? Ты был движущей силой во время нашего с Блейном примирения. Я знаю, что не всегда было просто. Но я тебе должна. Очень сильно. Они продолжили танцевать в тишине, слушая удивительное пение Блейна. Курту нравилось, что Энджи была достаточно низкой, чтобы он мог смотреть поверх ее головы в глаза Блейна. Он улыбнулся, и Блейн улыбнулся в ответ, смущенно опуская голову. ─ Есть одна вещь, которую ты можешь для меня сделать, ─ сказал Курт, когда песня подходила к завершению. ─ Да? ─ Сделай моего отца счастливым. Он быстро исчез, не давая Энджи возможности ответить, и когда она посмотрела в его сторону, то увидела, как Курт обнимал Блейна, который погрузился в его объятия, прислушиваясь ко всему, что Курт шептал ему на ухо. Чем бы это ни было, он начал улыбаться, и они разделили такой нежный и робкий поцелуй, что Энджи пришлось отвести взгляд. ─ Моя очередь, ─ сказал Курт в микрофон, пока Блейн отошел, чтобы что-то выпить. ─ Блейн, ты поешь так потрясающе, а эта песня значит для меня так много. Я говорил твоей маме, что ты пел мне ее в ванной и это… Я не должен был это говорить. Прости. Забудь это. ─ Я хочу умереть, ─ драматично сказал Блейн, пока Майк с Тиной смеялись. ─ Спрячьте меня навсегда. Пожалуйста. ─ Тем не менее, теперь я хочу спеть для Блейна, потому что, ну, я продолжаю говорить ему, что каждый день влюбляюсь в него больше и больше, и… с ним я чувствую себя в безопасности. В его руках я ощущаю себя дома. Something in your eyes makes me wanna lose myself/ Что-то в твоих глазах, заставляется меня раствориться, Makes me wanna lose myself in your arms/ Заставляет меня раствориться в твоих объятиях, Something in your voice, makes my heart beat fast/ Что-то в твоем голосе заставляет мое сердце биться чаще, Hope this feeling lasts the rest of my life/ Надеясь, что это чувство продлится все мою жизнь. If you knew how lonely my life has been/ Если б знал ты, какой пустой была моя жизнь, And how low I've felt for so long/ И как долго я был так одинок, And if you knew how I wanted someone to come along/ Если б знал ты, как я хотел чтобы кто-то был рядом And change my world the way you've done/ И изменил всю мою жизнь, как это сделал ты. It feels like home to me/Я словно снова дома, It feels like home to me/Я словно снова дома, It feels like I'm all the way back where I've come from/ Как будто я, наконец, возвращаюсь туда, откуда я родом. It feels like home to me/ Я словно снова дома, It feels like home to me/ Я словно снова дома, It feels like I'm all the way back where I belong/ Как будто я, наконец, возвращаюсь туда, где мне хорошо. Another window breaks down a long, dark street/ Где-то на длинной темной улице разбилось окно, And a siren wails in the night/ И сирена воет в ночи, But that's alright, 'cause I have you here with me/ Но это не страшно, ведь ты рядом со мной, And I can almost see, through the dark there is light/ И я почти вижу свет, пробивающийся сквозь тьму. Well, if you knew how much this moment means to me/ Ах, если б знал ты, как много этот момент значит для меня, And how long I've waited for your touch/ И как долго я ждал твоих прикосновений, And if you knew how happy you are making me/ И если б знал ты, каким счастливым ты делаешь меня, I never thought that I'd love anyone so much/ Я никогда не думал, что полюблю кого-то так сильно. It feels like home to me/Я словно снова дома, It feels like home to me/Я словно снова дома, It feels like I'm all the way back where I've come from/ Как будто я, наконец, возвращаюсь туда, откуда я родом. It feels like home to me/ Я словно снова дома, It feels like home to me/ Я словно снова дома, It feels like I'm all the way back where I belong/ Как будто я, наконец, возвращаюсь туда, где мне хорошо. ─ Вперед. Берт поднял взгляд, увидев Блейна, который протягивал ему руку. Он сжал ладонь парня, позволяя вытянуть себя на танцпол. Он заметил, что Энджи танцевала с Брайаном, а Сантана вертелась вокруг Бена Скарбо, который выглядел так, словно все его мечты осуществились. ─ Хочешь потанцевать со своим стариком? ─ удивленно спросил Берт. ─ Я не слишком в этом хорош. ─ Да, я хочу с тобой потанцевать. Кое-кто другой тоже хочет, ─ тихо сказал Блейн напротив его уха. ─ Неа. ─ Просто пригласи ее. ─ Прислушивайся к его словам, ─ сказал Берт, меняя тему. ─ Блейн, ты даешь ему дом, потому что любишь его. Ты заставляешь его чувствовать себя счастливым. ─ Ну, потому что ты первым все это мне дал, ─ сказал Блейн. Он сморгнул пару слезинок. ─ Прости. Я просто… Я не могу поверить в то, что это произошло. Я его муж. Я официально самый счастливый парень в мире. Когда мы только переехали в Лайму, я думал, что больше у меня не будет семьи, а теперь у меня есть все это. Я так его люблю. ─ Я заметил, ─ улыбнулся Берт. Он радостно выдохнул, когда Блейн положил голову на его плечо. ─ Вы будете такими счастливыми. ─ Да, скорее всего, ─ мечтательно сказал Блейн. Когда Курт закончил петь, Блейн уже был рядом, чтобы крепко его обнять и сказать, что он лучший в мире муж. ─ Откуда ты знаешь? У меня еще не было практики. ─ Нет, но ты таким будешь, я знаю. ─ Хмм. Хочешь выпить? ─ Нет. Я хочу, чтобы оставшееся время ты меня обнимал. Потанцуй со мной, тигр. Наш первый танец в качестве мужей. ─ У них есть наша песня? ─ Я в этом убедился. Послышались громкие аплодисменты, когда Блейн с Куртом вышли на танцпол, и заиграла "Come What May". Не было ничего лучше, чем держать Курта так близко, пока они напевали строчки друг другу, улыбаться и соприкасаться лбами. Энджи наблюдала за ними, Берт стоял рядом с ней. Она не хотела смущать его, приглашая на танец, поэтому просто стояла, улыбнувшись, когда Сантана с Брайаном присоединились к танцующим парам. Не говоря ни слова, Берт взял ее за руку и повел на танцпол, положив ее голову на свое плечо, когда она начала говорить. Они танцевали в таком положении какое-то время, потому что она знала, что Берт не был готов говорить, но, в конце концов, она подняла взгляд. Блейн с Куртом перестали танцевать и просто стояли посреди танцпола, обнимая друг друга и целуясь время от времени. Они были так поглощены друг другом, что смотрели только в глаза друг другу, не замечая никого вокруг. ─ Мило, ─ улыбнулась Энджи. ─ Ага. ─ Берт? ─ О господи. ─ Послушай, я просто…Черт, я просто это скажу. Ты хочешь быть со мной? ─ Что? ─ Я спрашиваю, хочешь ли ты быть со мной, потому что я этого хочу. Берт не отрывал от нее взгляд. ─ Я… но я… у меня нет слов, ─ он, наконец, выпалил. ─ У меня вообще нет слов. ─ Значит, ответ "нет"? ─ Это не "нет". Энджи, дело в мальчиках. Они ─ вся моя жизнь, и ты знаешь, они продолжают говорить, что они не против, но это действительно так? Правда? ─ Значит, это "нет", ─ сдувшись, сказала она. ─ Это… послушай, ты знаешь, что я чувствую. ─ Нет, я не знаю, ─ возразила Энджи. ─ Ты никогда мне не говорил. ─ Ну, я тебя люблю, разве нет? ─ Правда? Ну, спасибо, что дал мне знать, ─ сказала она с улыбкой. ─ Наконец. ─ Пойдем со мной. Берт повел ее в сад по дорожке, освещенной маленькими фонариками. Он снова удивил ее, когда взял за руку, пока они шли. ─ Энджи, мне это дается совсем непросто. Особенно с тобой, потому что я не уверен, что именно к тебе чувствую, и я еще меньше понимаю, что ты ко мне чувствуешь. ─ Я тоже тебя люблю, если это поможет, ─ сказала Энджи. ─ Это приятно слышать, ─ с улыбкой сказал Берт. ─ Но чем бы это ни было, дружба или что-то большее, это не то, чем я могу рисковать. Я не могу просто взять и вступить с тобой в отношения. Я даже никогда не водил тебя на свидания. К тому, есть еще расстояние. Тот раз, когда я пытался поцеловать тебя, стал катастрофой… ─ Ты случайно поджог шторы. ─ Я не собирался переворачивать ту свечку! Послушай, для меня это действительно сложно. Есть часть меня, которая хочет сказать ─ плевать на все, но прошло очень, очень много времени с того момента, когда я разделял с женщиной свое сердце. Оно было заполнено только Куртом, а потом и Блейном. Там не было места для кого-то еще. Я счастлив так же, как и парни, что ты ─ часть этой семьи, но я не знаю, смогу ли дать тебе то, чего ты хочешь и что тебе нужно от партнера. Ты знаешь, это всегда было моей проблемой. Что произойдет, если мы с тобой попытаемся это сделать и все испортим? Последствия будут огромными. Не только для нас, но и для парней, для всей нашей семьи. Плохое расставание все разрушит, а я не хочу быть тем, кто так с ними поступит, или с тобой. Это… Это не "нет", потому что я не хочу закрывать эту тему. Это… может, не сейчас, а в будущем? ─ Ты должен уточнить это для меня, ─ сказала Энджи со слезами на глазах. ─ Для меня это тоже сложно, знаешь ли. Я пообещала себе, что после Спенсера больше ни в кого не влюблюсь. Боль будет слишком большой, чтобы с ней справиться. Я воспринимала тебя только в качестве друга очень долгое время, а потом неожиданно я уже оказалась в Калифорнии и очень по тебе скучала. Не по твоей компании или как по другу, на которого можно положиться, а по тебе. Я скучала по твоему лицу, чувству юмора, нашим коротким разговорам во время просмотра телевизора, я скучала по твоим объятиям. ─ Я хорошо обнимаюсь, ─ признался Берт. Энджи замолчала и сжала ладони Берта. ─ Я не собиралась в тебя влюбляться, но влюбилась. ─ О боже. ─ Спасибо. ─ Послушай, я думаю… да. Я чувствую к тебе то же самое, но мне нужно много решить в свое голове. ─ Секс ─ проблема для тебя, да? ─ Не в этом дело, ─ вспыхнул Берт. ─ Я могу… Я просто… Ты ─ это ты, вся такая… ты знаешь… красивая, а я ─ это я. Послушай, мы можем просто… мы можем попробовать встречаться? Я имею в виду, что это лучшее, что мы можем сделать из-за расстояния и всего такого. Провести немного времени не с мальчиками? Возможно, я смогу приехать к тебе в гости или мы можем поехать куда-то вместе на выходные? Энджи, я не хочу торопиться. Пусть все происходит очень медленно. Я думаю, что хочу подождать выпуска Блейна и узнать, что мальчики захотят делать со своим будущим до того, как я приму какие-либо решения относительно своей жизни. ─ Я думаю… ─ Энджи сделала глубокий вдох и вытерла слезы. ─ Я думаю, что смогу это сделать, да. ─ Спасибо. ─ Ты знаешь, почему я в тебя влюбилась? ─ Из-за моих волос? ─ Ха! Ну, нет, ─ улыбнулась она со слезами на глазах. ─ Я влюбилась в тебя, потому что ты любишь мальчиков больше, чем кого-либо и что-либо в этом мире. Ты потрясающий мужчина, ты это знаешь? ─ Эм, ладно. Я… просто… Пошло все к черту. Я люблю тебя, женщина. Пока наши мальчики отвлечены, а вокруг нет открытого огня, не против, если я тебя поцелую? ─ Я думала, ты никогда не спросишь.***
Блейн сильнее зарылся носом в шею Курта, его руки лежали на бедрах мужчины, пока большими пальцами он медленно массировал его тазовые косточки. ─ Я так сильно тебя люблю, ─ прошептал Блейн. ─ Твоя песня была прекрасной. ─ В ней было все, что я должен был тебе сказать, ─ пробормотал Курт напротив его уха. ─ Ты дал мне шанс, ты никогда меня не подводил, и ты подарил мне дом. Блейн, я об этом мечтал. Влюбиться, сыграть свадьбу, а потом я начал думать, что этого никогда не произойдет. Я похоронил эти мечты, но появился ты, и ты помог мне увидеть свет. Я никогда не думал, что тебя можно будет любить так легко и приятно. Блейн слегка отстранился и заглянул Курту в глаза. ─ Поцелуй меня. Курт внимательно на него смотрел. Казалось, его глаза искрились от счастья, от чего он выглядел безумно красивым. ─ Если я тебя поцелую, то все зайдет выше рейтинга PG. ─ Поцелуй меня. Он начал медленно его целовать, но потом Блейн резко выдохнул через нос, положил ладони на щеки Курта, и все. Курт слегка наклонил голову, прошелся языком по губам Блейна, а потом, неожиданно, они оказались посреди танцпола в окружении гостей, пока страстно целовались. ─ Они уже захмелели? ─ Брайан спросил у Сантаны. ─ Скорее всего, друг от друга, ─ улыбнулась она. ─ Они такие милые. Они разорвали поцелуй и посмотрели друг на друга, широко улыбаясь. ─ На выход, ─ приказал Курт. Они вышли в сад, и Блейн сразу же набросился на Курта, начиная целовать его шею и вдыхать его запах. ─ Курт, ─ он слабо простонал. ─ Курт, я, правда, хочу… Курт заметил две фигуры в другой части сада, и сразу их узнал. ─ Ладно, ─ он радостно сказал, разворачивая Блейна и потянул его внутрь. ─ Пошли. ─ Правда? ─ Ты же хочешь уйти, да? ─ Ага. Они попрощались только с Сантаной и Брайаном, проинструктировав второго, чтобы он сказал гостям, что они устали и решили отправиться в кровать, и главное ─ чтобы он не позволял Сантане добраться до микрофона, чтобы добавить больше деталей. ─ Я не могу поверить в то, что мы улизнули с собственной свадьбы! ─ рассмеялся Блейн. Он открыл дверь в их номер для молодоженов и включил настольную лампу до того, как снял ботинки и расстегнул пиджак. ─ Тигр, иди сюда. ─ Эм… до того, как ты заставишь меня рычать от удовольствия… ─ Курт сделал паузу, пока вешал их пиджаки, а после подошел к Блейну, стал рядом с кроватью и сжал ладонями его плечи. ─ Я думаю, что ты должен знать, что папа и твоя мама были вместе в саду. ─ Да, я знаю. Я их видел. ─ Оу. И? ─ Ну… ─ Блейн сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, обвивая руками талию Курта. ─ Я думаю, мы должны позволить им самим все решить, ─ решил он. ─ Как папа позволил сделать нам. ─ Ладно. Если это то, чего ты хочешь. ─ Именно. Курт, никакого вмешательства. ─ Никакого вмешательства. Я обещаю. Ты думаешь, они подходят друг другу? ─ Мне кажется… Мне кажется, что они оба любили и потеряли свою настоящую любовь; я думаю, что они могут и, скорее всего, любят друг друга, но, возможно, не с такой страстью, как у нас. Я думаю, что вместе у них может получится что-то чудесное, потому что у них нет каких-либо ожиданий, им просто нравится быть друг с другом. Также, мне кажется, что если в ближайшее время я не займусь любовью со своим мужем, то начну рыдать. Так что вперед, Хаммел. ─ Для тебя ─ Андерсон-Хаммел, ─ возразил Курт и с радостью начал расстегивать пуговицы на рубашке Блейна. Блейн приподнял одним пальцем его подбородок и нашел его губы, втягивая Курта в глубокий, страстный поцелуй. Он чувствовал, как все переживания дня уходят, пока ладони Курта поглаживали его грудь. Все размышления о родителях, друзьях и праздновании, которое продолжалось внизу, уходили, когда Курт начал снимать его рубашку с плеч и оставлять поцелуи на его ключице. Блейн позволил Курту вести, и когда они оба были раздеты, возбуждены и изнывали от желания, он аккуратно помог Блейну лечь и лег сверху. ─ Помнишь наше первое свидание? ─ Я никогда его не забуду. ─ Я был без ума от каждой секунды, ─ сказал Курт, улыбнувшись, и поцеловал Блейна в губы. ─ Именно тогда я узнал об этом, ─ он двинулся ниже, провел языком по бедру Блейна и глубоко рассмеялся, когда парень взвигнул. ─ Щекотно! Он повел языков дальше, проходя им по всей длине члена Блейна до того, как взял его в рот. Он мог вечно наслаждаться вкусом своего мужа и все равно никогда не сможет им насытиться. Он любил ощущения пальцев Блейна, которые зарывались в его волосы, пока он двигался по его длине вверх и вниз. Он любил ощущение от прикосновений бедер Блейна к своим плечам, пока он толкался коленками вверх, а когда Блейн менялся с ним местами, он любил чувствовать губы Блейна на своем члене. Когда Блейн снова оказался на спине, а Курт вошел в него, то замер, чтобы всем насладиться: ощущением Блейна, которое его окружало, когда парень обвил ногами его талию; двумя розовыми пятнышками на его щеках; тем как его глаза пылали от желания и как он счастливо улыбался, когда потянулся вперед и убрал со лба волосы Курта. ─ Я люблю тебя, муж. Курт просиял и наклонился вперед, нежно его целуя. ─ Я тоже люблю тебя, муж. Намного позже, когда они улеглись во второй раз, Курт положил голову на грудь Блейна, начиная засыпать, когда сам Блейн начал говорить. ─ Это может прозвучать глупо… ─ Скорее всего. ─ Но спасибо, что ты вышел за меня замуж. Я знаю, ты говорил, что думал, что никогда не найдешь любовь, но я думал точно так же. Точно не с кем-то настолько потрясающим, как ты. Я думал, что мне нужно будет измениться, если я захочу быть с кем-то вместе. Я думал, что не смогу собирать модели аэропланов или проявлять свой восторг от научных книг. Я думал, что мне придется перестать носить галстуки-бабочки, заставить себя стать более зрелым, но ты… Я думаю, что ты любишь меня, вопреки моему ботанству. ─ Не вопреки, а из-за твоего ботанства, ─ исправил его Курт. Он слегка приподнялся и положил подбородок на грудь Блейна. ─ Я люблю каждую частичку этих вещей, даже если это отличается от меня, потому что они делают тебя тобой. А ты, ─ добавил он, поднимаясь выше, чтобы еще раз поцеловать Блейна, ─ сделал меня самым счастливым мужчиной, когда стал моим мужем. Я люблю тебя, Блейн Андерсон-Хаммел, и буду вечно тебя любить. * Блейн пел песню: Thinking Out Loud - Ed Sheeran перевод взят с сайта: https://www.amalgama-lab.com/songs/e/ed_sheeran/thinking_out_loud.html *Курт пел песню: Feels Like Home - Josh Groban перевод взят сайта: http://begin-english.ru/perevod-pesni/josh-groban/feels-like-home-