***
— Я клянусь, если ты еще раз выиграешь, я выброшусь из окна, — проворчал Джош, зарываясь лицом в свои ладони. Тайлер хихикнул, и это заставило Джоша улыбнуться. — Я же говорил, я лучший в Mario Kart! — задиристо ответил Тайлер. Они сидели на полу, облокотившись спиной о кровать Джоша. Парни начали еще один раунд, и Джош был так сфокусирован на игре, что его язык слегка высовывался изо рта, или он вдруг слишком резко двигался, совершая какие-то трюки в игре. И Тайлер все еще пялился, когда Джош громко закричал: — Я выиграл!! Он уставился прямо на Тайлера секундой позже, и последний скорчил гримасу. — Это не честно, твоя очаровательность отвлекла меня, — сказал он, шутя - или может не шутя. Джош прикусил губу и придвинулся, и прежде чем Тайлер понял, что происходило, он прижался к кровати, а Джош сидел на нем. — О, правда? — сказал Джош медленно, и Тайлера затрясло. Джош приблизил свое лицо, сжимая челюсть Тайлера пальцами, и их губы соединились на несколько секунд, дыхание растаяло, и Тайлер уничтожил расстояние между ними. Поцелуй, который был немного смущенным в начале, стал горячее очень быстро. Джош отодвинулся и начал целовать челюсть и шею Тайлера, покусывая и посасывая нежную кожу. Он стал тереться бедрами о стояк Тайлера, и вскоре они уже оба застонали. А затем одновременно замерли. Атмосфера была разгоряченной и тяжелой, но теперь, в интимности спальни Джоша, все ощущалось слишком реальным. Это не было приставанием в школьном туалете, где они оба знали, когда и где нужно остановиться. Нет, теперь это было приставаниями в спальне, напротив кровати, они были одни, и никого, кто мог бы прервать их. И да, это чувствовалось слишком реальным теперь, и они медленно осознавали, что даже если они и вели себя жестко и все такое, но, блять, ни у кого из них не хватало смелости двигаться дальше. В реальности, они оба были напуганы и смущены. Джош слез с Тайлера, сел рядом с ним, бледнея, и пробормотал маленькое: "прости". Тишина ощущалась тяжелой на несколько секунд, а потом Тайлер взял руку Джоша в свою собственную, и они начали смеяться как дети. Это было чем-то новым. Действительно новым. Но им обоим это нравилось. — Могу ли я надрать тебе задницу в Mario Kart, Тайлер Джозеф? — спросил Джош, ухмыляясь. Тайлер кивнул, посмеиваясь и мягко беря Джоша под локоть. На этот раз они играли, обнявшись на полу и смеясь, как дети, злое напряжение исчезло вновь, и даже если они этого никогда не признают, они оба думали о том, что бы произошло, если бы они не не остановили то, что между ними происходило чуть ранее.nine
19 сентября 2017 г., 14:05
Выйдя из школы, Тайлер громко вздохнул. Этот день был, наверное, самым долгим на свете, плюс это была среда — самый скучный день недели. И это еще не все, к тому же Брендон пропустил школу сегодня... как и Джош. Тайлер искал фиолетоволосого весь день и выяснил, что его все-таки не было в школе.
Он засунул наушники и направился к парковке. Что-то привлекло его взгляд — красивая машина, и, боже, должно быть пиздецки дорогая. Выглядела как Феррари 458, белая и чистая, кричащая о себе на всю парковку.
Что было удивительным — так это то, что Джош Дан вышел из этой машины.
Тайлер приподнял бровь, потому что, какого хрена, эта сцена выглядела, как сцена какого-то фильма; Джош буквально вышел из машины, как в замедленной съемке, проводя рукой по волосам, с очками на лице, которые он сдвинул, прежде чем посмотреть на Тайлера.
Брюнет почувствовал волну гнева. Боже, он был таким выпендрежником, весь из себя, и вел себя так раздражающе.
Джош сделал маленький знак Тайлеру, который лишь остановился, когда Дан спросил:
— Пойдешь со мной?
Джозеф оглядел его с ног до головы, приподняв брови. Вот опять — напряжение вернулось, со злостью, глаза, кричащие о войне и это... соревнование? Да, это точно было оно. Выглядело, как соревнование между двумя детьми, которые не хотели проигрывать.
Он громко вздохнул, признавая свое раздражение, но кивнул. Джош открыл пассажирскую дверь, даже не улыбаясь, и Тайлер фыркнул. Когда Джош залез в машину и завел ее, она тихо откликнулась.
Он включил радио, когда Тайлер пристегивал ремень.
Хей, малыш, даже если я ненавижу тебя, я хочу любить тебя, я хочу тебя...
Сердце Тайлера сбилось с ритма, когда он услышал "Problem" Арианы Гранде по радио, и он посмотрел на Джоша чуть расширившимися глазами. Почему он чувствовал себя так странно? Он не мог любить Джоша. То, что он сказал Брендону о своей влюблённости в Джоша было невозможным. Дан столько сделал, травил его и оскорблял его мать.
И даже если я не могу тебя простить, я действительно хочу, я хочу те..
Джош переключил радио на другую станцию, и Тайлер увидел легкий румянец, расползающийся у него на щеках.
Все, что я когда-либо просил у тебя — это чтобы ты дала мне всю свою любовь, потому что то, что ты не понимаешь...
О, да. "Grenade", теперь? Плохое время ты выбрал, Бруно Марс. На этот раз, настало время Тайлера покраснеть, и он изо всех сил старался спрятать свой румянец, но Джозеф мог поклясться, что уголки губ Джоша двинулись в попытке спрятать улыбку.
Я бы словил гранату для тебяяяя..
Тайлер снова сменил радиостанцию, чувствуя, что его уши покраснели. Боже, какого черта теперь все время крутят только песни про любовь?
Ты знаешь, что я хочу тебя, и ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе, я хочу этого так сильно, твоего плохого роман..
Тайлер громко кашлянул, выключая радио, его щеки покраснели, прямо как его уши, и Джош тихо рассмеялся, смотря прямо на него. Какого черта Леди Гага делала на радио с такой специфической песней? Она же выпустила ее сто лет назад! Никто больше ее не слушает!
Тайлер повернул голову к окну и попытался сфокусироваться на пейзаже снаружи, нахмуриваясь. Он хотел сфокусироваться на чем угодно, кроме присутствия Джоша, которое заставляло его сердце трепетать так сильно, а голову немного кружиться. Тайлер знал, что неважно, как сильно он старался, у него все равно ничего не получится.
— Поговори со мной, — мягко сказал Джош, не отводя взгляда от дороги. Тайлер немного подпрыгнул и почувствовал, как его сердце вновь затрепетало. Дан быстро посмотрел на него, когда не услышал ответа.
— Нет, — ответил Тайлер, немного грубее, чем хотел.
Джош лишь мягко фыркнул, убрав правую руку с руля и переплетя пальцы с пальцами Тайлера, который хмыкнул в ответ на прикосновение. Большой палец Джоша поглаживал тыльную сторону его руки, а на лице Дана появилась улыбка.
— Это был не вопрос, — мягко сказал Джош снова, но с намеком на авторитет в голосе. Тайлер посмотрел на него, просто чтобы заметить, что тот нежно улыбается, все еще глядя на дорогу. Между ними повисла тишина, но затем Тайлер все же решил заговорить.
— Почему тебя сегодня не было в школе? — спросил он.
Джош рассмеялся:
— А что? Скучал по мне? — поддразнил он, и дыхание Тайлера сбилось. Джозеф немного поджал губы, пытаясь начать протестовать.
— Если кто-то спросит, — добавил Джош. — Просто ответь, что не знаешь, малыш.
Тайлер схватился за руку Джоша, услышав прозвище. Нет, это никак не влияет, Джош никак на него не влияет, факт того, что Джош назвал его малышом вовсе не заставил Тайлера покраснеть, а его сердце подпрыгнуть, не заставил его живот прочувствовать миллион этих пресловутых бабочек, нет, нет, нет...
— Дыши, Тайлер. Это нужно, чтобы жить, — сказал Джош, поднося костяшки Тайлера к губам, чтобы мягко поцеловать их, и даже если Тайлер и попытался снова начать дышать, то, что сделал Джош, заставило его легкие сжаться. Он чувствовал, что прикосновение губ Джоша к его пальцам послало вибрацию, эхом отдающуюся во всем его теле, тепло распространилось от его головы до кончиков пальцев.
— Я серьезно, Тайлер. Я не хочу вернуть безжизненное тело твоему отцу, — добавил он, быстро смотря на Тайлера, который был темно-красного цвета. Он был таким красным, что если выключился бы свет, он бы все еще светился в темноте.
Тайлер сглотнул, отводя взгляд, в попытке выглядеть незаинтересованным этим. В реальности, он был лишь благодарен, что хотя бы сидел, потому что ноги не выдержали бы его.
— Да, я скучал по тебе, — сказал Тайлер, желая отомстить. — Очень сильно, — добавил он, ухмыляясь, когда почувствовал, что рука Джоша сжалась сильнее, чем нужно. Светло-розовый румянец пополз по его шее к челюсти.
— Уже привязался? А ты быстрый, — Джош попытался поддразнить его, но в его голосе слышалась дрожь.
— Я уверен, что ты быстрее меня, Джоши, — ответил Тайлер с яркой улыбкой. — Жду не дождусь проверить, действительно ли ты такой быстрый, как думаешь, — добавил он низким голосом, и был очень удовлетворен, увидев, как Джош ерзает на сидении из-за дискомфорта и громко сглатывает.
— Куда мы едем? — невинно спросил Тайлер сразу же после этого.
— Эм, — Джош прочистил горло. — Я, эм.. Я просто хотел привезти тебя к себе домой, мы же в паре для научной работы, или типа того. — сказал он.
Тайлер фыркнул:
— Ага, для работы.
— Точно, — мягко ответил Джош, улыбаясь в ответ.
Тайлеру было плевать на то, что он пообещал приехать к Брендону после уроков. Ури поймет его, правда ведь?
Примечания:
Окей, ребята. Простите за задержку и за такую маленькую главу. И простите за то, что глава только одна, но я пока не могу переводить больше.
Во-первых, учеба в универе оказалась труднее, чем я ожидала. Трудности с новым коллективом, и я все никак не приспособлюсь.
Во-вторых, кажется сезонная депрессия снова начинает свою деятельность, и мне совершенно не нравится все, что я делаю. Честно говоря, меня вообще тошнит от моих переводов и от самой себя, поэтому простите за все.
Надеюсь, мне станет легче вскоре и я войду в колею.
И надеюсь, у вас все лучше, чем у меня.
Подборка от великолепной MISTMary:
I will drive you home - Bon Jovi
Walking the wire - Imagine Dragons
The last of the real ones - Fall out boy
Оставайтесь в живых.
|-/