ID работы: 5850542

Тетрадь бога смерти

Джен
R
Завершён
90
автор
Doctor Crouch бета
Размер:
80 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 64 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
      Кандзо сквозь пальцы посмотрел на вошедшего в комнату детектива, но от комментариев воздержался, хоть и мог поспорить с ним — если и не о степени важности тех или иных дел, то уж о том, что с Тэри всё в порядке, точно. L. тем временем обратился к Лайту. — А что, Лайт-кун, ты хотел сделать с тем негодяем, который, как ты считаешь, мог бы навредить Кагаяки-сан? — Опять твои вопросы с подвохом, Рюдзаки? Сколько раз тебе повторять — я не Кира. Не надо пытаться подловить меня. Мы все — цивилизованные люди, чтобы решать проблемы силой. Естественно, этот мерзавец, если он существует, будет наказан. И, естественно, в рамках закона. — Интересно, кого ты так усердно пытаешься убедить в своей невиновности? — L. прикусил палец. — Если ты не Кира, тебе не о чем беспокоиться, рано или поздно мы это выясним.       Лайт демонстративно закатил глаза и, скрестив руки на груди, отвернулся от детектива. — Впрочем, я собрал вас всех здесь не для того, чтобы обсуждать Лайта. У меня есть подозрение, что параллельно с Кирой действует ещё один такой же таинственный убийца. Его почерк на первый взгляд отличается от того, что мы наблюдаем у Киры. Но мне показалось, что между ними есть что-то общее. Не знаю, заметили вы или нет, но, если посмотреть статистику смертей преступников за последний год, можно увидеть, что выросло число не только смертей от сердечных приступов, но и число самоубийств…       Разговор ещё долго крутился вокруг этих самоубийств, пока L. едва ли не прямым текстом отправил Лайта домой, попросив остальных задержаться. Когда Ягами-младший ушёл, поворчав для проформы, что ему не доверяют, L. внимательно оглядел оставшихся и заговорил. — Я надеюсь, никому не надо дополнительно напоминать, что Лайт-кун не должен знать то, что я сейчас расскажу?       Дождавшись согласных кивков от всех, детектив продолжил: — В деле Киры появились новые факты. Благодаря этим фактам поймать его будет гораздо проще, чем я рассчитывал изначально. — Что это за факты, Рюдзаки? — тут же спросил Соичиро. — Я знаю, как убивает Кира. — Что?! — удивлённый возглас сразу на несколько голосов заставил детектива поморщиться. — Именно поэтому я и заговорил сегодня о самоубийствах среди преступников. Все они были совершены тем же способом, каким Кира убивает своих жертв. — Откуда такая уверенность? — голос Ай­дза­вы был полон скепсиса. — Она сама призналась — пожал плечами L., внимательно посмотрев на Кандзо. Реакция не заставила себя долго ждать. — Она?.. На что ты… — Кандзо не договорил, догадавшись, о ком говорил L. — Ах, ты!!! Какого чёрта, Рюдзаки?! Тэри в жизни никому не сделала ничего плохого, и теперь ты утверждаешь, что она убивает преступников на пару с Кирой?! — Моги, возьмите себя в руки, — L., казалось, не замечал, в каком состоянии был Кандзо. И это напускное равнодушие только сильнее разозлило молодого полицейского. Он подскочил к L. и схватил того за грудки, хорошенько встряхнув. — Что ты сделал с моей сестрой?! Что ты с ней сделал?! — Моги, я же сказал, успокойтесь, — L. резко и сильно ударил Кандзо в живот, и тот от неожиданности и боли отпустил детектива, согнувшись пополам. — С Кагаяки-сан всё хорошо, если не считать небольшой истерики. Я ничего плохого ей не сделал. Она сама захотела встретиться со мной. — Сама?! — Кандзо с ужасом посмотрел на L., надеясь, что тот опровергнет его предположение, но детектив лишь молча кивнул. — Нет… Я не верю… Она… Она не могла… — Думаю, нам лучше продолжить разговор в её присутствии, чтобы она смогла сама подтвердить или опровергнуть мои слова.       Спрятав руки в карманы джинсов, L. отправился в соседнюю комнату, оставив остальных переваривать информацию.

***

      На долгие рыдания сил у Тэри не хватило, и через несколько минут она уже только изредка всхлипывала и вытирала текущие из глаз слёзы. «И чёрт меня дёрнул начать писать в этой тетрадке… Надо было не трогать её и сразу же принести в полицию, когда появился Кира… А если Кандзо узнает… Лучше уж сразу сдохнуть…»       Мысли девушки были прерваны голосом Рэм. — Я могу записать его имя в свою тетрадь. — Ты с ума сошла?! Он же мой брат! Только попробуй, и я придушу тебя! И мне плевать, что тебя нельзя убить! — тут же возмутилась Тэри, даже не вникнув, о ком именно говорила шинигами. — Я имела в виду детектива. Если он умрёт… — начала объяснять Рэм, но Тэри её перебила. — Не смей!!! Я не для того тут развела такую деятельность, чтобы ты его убила! Лучше уж меня… — Джеллоус отдал свою жизнь, чтобы продлить твою… — И я ему за это благодарна, но если ты убьёшь Кандзо или L., я на этом свете не задержусь и секунды, так и знай! — Упрямая девчонка… Если ты ничего не предпримешь, тебя казнят. — Ну и пофиг… Главное — успеть поймать до этого Киру, — Тэри насупилась и уткнулась носом в колени, всем своим видом показывая, что ей больше не о чем разговаривать с богиней смерти.       Сколько она сидела в одиночестве (Рэм не в счёт), Тэри не знала. Из соседней комнаты доносился монотонный гул голосов, но ни одного слова она разобрать не смогла. Время от времени ей казалось, что разговор переходил на повышенные тона, но даже в такие моменты было совершенно не ясно, о чём шла речь.       Неожиданно дверь распахнулась, впуская внутрь L., и сразу же захлопнулась. Детектив пересёк комнату и, приблизившись к Тэри, навис над ней. — Пойдём. — Куда? Все уже ушли? — Нет, ещё не все. Ты теперь входишь в следственную группу, мне нужно тебя всем представить и рассказать про тетрадь смерти. — Что?! Нет, пожалуйста! Только не говорите про меня! — Тэри снова расплакалсь сильнее и с мольбой посмотрела на L. — Придётся рассказать. Говорить буду я, твоя задача — молчать и плакать. Вот прямо как сейчас — просто идеально. Всю правду рассказывать я не буду в интересах следствия. Мне пока не нужно, чтобы вся группа с первой же минуты ополчилась против тебя. Но если ты будешь мне мешать ловить Киру, твой кузен узнает то, что ты хотела бы скрыть. — Не надо, пожалуйста… — Помолчи, я не закончил. Ты неплохо ладишь со своим богом смерти, как я понял. Ты можешь договориться, чтобы она вела себя определённым образом? — Тебе не кажется, человек, что следует сначала спросить меня, хочу ли я договариваться? — тут же влезла в разговор Рэм. — Рэм, не ворчи, пожалуйста. Ты согласишься помочь в обмен на мандарины? — Тэри перевела взгляд на шинигами. — Мандарины? Не яблоки? — переспросил L. — Я предпочитаю мандарины, — ответила Рэм. — Но я не буду делать ничего, что противоречит правилам. — Я не думаю, что ты что-то нарушишь, если немного подыграешь, — L. склонил голову на бок и уставился на Рэм. — Ты должна будешь вести себя довольно грубо с Кагаяки-сан, угрожать ей смертью, если она не будет вписывать имена в тетрадь, и вообще всячески её запугивать. — Мне это не нравится. Но правилами это не запрещено, так что я буду делать так, как ты сказал, человек. Но ты должен будешь кормить меня мандаринами до тех пор, пока тебе будет нужно, чтобы я выполняла твою просьбу. А если это приведёт к тому, что Тэри умрёт раньше положенного, я запишу твоё имя в свою тетрадь. — Договорились, — L. снова посмотрел на Тэри. — Теперь идём, нас уже все заждались. Не забудь — молчишь и плачешь. — А… А Кандзо ушёл? — Нет. Ушёл только Кира. Ему не следует знать, что с твоей помощью мы приблизим его поражение. — Я не пойду. — Мне казалось, что мы договорились. — Я не пойду, пока там Кандзо. Я не хочу, чтобы он узнал! Пожалуйста! — Тэри сильнее завернулась в простыню и ещё больше вжалась в угол. — Не заставляй меня применять к тебе силу. Будет лучше, если ты пойдешь сама. — Нет! Нет-нет-нет! Пожалуйста, не надо!       L. вздохнул, закатил глаза, схватил Тэри за руку и потащил её к выходу из комнаты. Она тут же завизжала и попыталась вырваться, но детектив держал крепко. — Нет!!! Отпустите!!! Пожалуйста!!! Не надо!!!       Тэри кричала, брыкалась, выкручивалась, как могла, лишь бы только вырваться из железной хватки L., но безуспешно. Довольно быстро он дотащил её до двери, но вот там уже произошла небольшая заминка — Тэри ухитрилась зацепиться ногами за дверной проём, не давая детективу втянуть её в комнату. Но долго сопротивляться девушка не смогла, всё-таки она была слабее. И вот она, охрипшая и вся в слезах, предстала перед следственной группой. — Тэри! — девушка вздрогнула, услышав голос брата, но через секунду её сжали в крепких объятиях и подняли на руки. — Сама, говоришь, захотела встретиться?! А это что вообще такое?! Ты её силком тащишь по полу, она вся в слезах и голая!!! Надеюсь, у тебя есть хорошее объяснение всему этому, Рюдзаки!!! Иначе я тебя прикончу! — Она раздета исключительно в целях безопасности. И это была её идея. — Рюдзаки, ты издеваешься?! Что происходит, чёрт тебя побери?!       Рассказ L. почти ничем не отличался от истории Тэри, за исключением того, что детектив выставил всё так, будто Тэри — жертва обстоятельств и жестокого бога смерти, заставлявшего её вписывать в тетрадь имена людей, угрожая ей смертью её самой или её близких. И только сейчас Тэри якобы решилась рискнуть и рассказать всю правду. На вопрос Кандзо, почему она не сделала этого раньше и почему решила рассказать всё L., а не ему, Тэри только сильнее заплакала, а сам детектив объяснил это тем, что бог смерти пригрозил девушке убить Кандзо, если она расскажет правду.       Вся эта история отдавала откровенной лажей, особенно с учётом того, что Рэм никого не убила за то, что Тэри выдала свою тайну. Но, к счастью, обман не раскрылся — шинигами, которую стараниями L. видели теперь все, «призналась», что просто запугивала Тэри для того, чтобы она писала в тетради, потому что в мире богов смерти скучно, а наблюдать за людьми, пользующимися тетрадью смерти, — какое-никакое, а развлечение.       Полицейские сидели с выражением абсолютного шока на лицах, и только Кандзо зло посматривал то на L., то на Рэм и гладил сидящую у него на коленях Тэри по волосам. — Я надеюсь, теперь ей не придётся продолжать это безобразие? Она и так натерпелась.       На эти слова Кандзо Тэри обхватила его руками за шею и сквозь слёзы начала бормотать извинения: — Прости… Прости меня, Кандзо… Прости, пожалуйста… — Эй, ну что ты… Я же знаю, что ты у меня хорошая девочка и сама бы никогда ничего подобного не совершила… Не плачь… Теперь всё будет хорошо… — Кандзо прижал сестру покрепче к себе, стараясь успокоить. — Боюсь, что Кагаяки-сан придётся ещё немного поработать с этой тетрадью, — опять заговорил L. Начавшийся было ропот полицейских он прервал взмахом руки. — Это может быть необходимо. Убивать Кагаяки-сан теперь будет тех, кто приговорён к смертной казни, я сам буду составлять для неё списки преступников, — убедившись, что больше возражений нет, он продолжил. — Нам нужно поймать Киру. Вы все знаете, кого я подозреваю. Я думаю, Кагаяки-сан не откажется помочь следствию узнать, является Лайт-кун Кирой или нет. — Что… Что мне надо сделать? — всхлипнула Тэри куда-то в шею брату. — Я думаю, Кагаяки-сан должна стать девушкой Лайта. — Что?! Нет! Я… Я не… Я не хочу с ним встречаться! — Тэри тут же повернулась к L. и с негодованием посмотрела на него. — Помнится, ты говорила, что готова пойти на всё, лишь бы… поймать Киру, — L. специально выдержал небольшую паузу перед тем, как закончить фразу, заставив Тэри побледнеть от страха. — Почему ты оказываешься быть девушкой Лайта? — П-просто… Я… — теперь Тэри густо покраснела. Врать она не хотела, но и рассказывать, что её смущает, она стеснялась. В итоге, она решила сказать только часть правды. — Я… Мне… Мне нравится другой человек… Мне будет сложно встречаться с одним парнем, испытывая чувства к другому.       В самом деле, не могла же она сказать, что точно знает, что Лайт — Кира, а встречаться с Кирой она не хочет. L. не рассказал никому о глазах шинигами и сделке, которую Тэри заключила, так что приходилось делать вид, что она не знает, кто настоящий преступник. Впрочем, она не сильно соврала — как можно быть девушкой серийного убийцы, когда влюбилась в того, кто пытается этого убийцу поймать? — Тэри, у тебя что, кто-то есть? И ты мне не сказала? — Кандзо оторопело посмотрел на двоюродную сестру. — Нет… Он… Он вообще не знает, что нравится мне. Я только недавно с ним познакомилась, — Тэри покосилась на L. и сразу же отвела взгляд. — Да и вряд ли у нас с ним что-то выйдет… — Почему? Как только поймаем Киру, всё закончится, можно будет расслабиться и… — Нет. Я точно знаю. Давай не будем об этом, — Тэри вздохнула, ещё раз посмотрела на L., а потом всё-таки решилась. — Ладно, я попробую. Ради него… — Я знал, что ты согласишься, — кивнул L. — Тебе будет нужно втереться ему в доверие. Добиться того, чтобы он максимально раскрылся. Идеально было бы получить от него признание и поймать непосредственно в момент совершения им преступления. — Рюдзаки, ты так говоришь, будто абсолютно уверен в виновности моего сына! — возмутился Соичиро, на что L. справедливо заметил: — Моги тоже не верил, что Кагаяки-сан убивает людей. — Она делает это не по собственному желанию! — хором возразили Соичиро и Кандзо. — Как только мы поймаем Киру, мы выясним, сам он действовал или по принуждению. На этом мы, пожалуй, закончим нашу сегодняшнюю встречу. Кагаяки-сан, пойдёмте, я хочу обсудить с вами некоторые детали вашего задания. Моги, если хотите, можете подождать вашу кузину здесь.       С этими словами L. отправился в соседнюю комнату, даже не обернувшись, чтобы проверить, идёт ли за ним Тэри. Впрочем, особого выбора у неё не было.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.