ID работы: 5850544

Where's My Love

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
34 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 15 Отзывы 12 В сборник Скачать

4. Soulmates become soulles

Настройки текста
      Суббота       — Мы все еще вводим людей в заблуждение, понимаешь? Не из-за большого расстояния, а в общем, из-за нас с тобой вместе. Люди думали, что у нас была обычная интрижка, и что ты никогда не бросал свою девушку.       Была середина дня и Исак сидел на краю ванны, наблюдая, как собирается Эвен. Вот он укладывает волосы, используя косметику Нуры, как делал это сотню раз до этого, сейчас даже не спрашивая разрешения. Он отметил, что она до сих пор пользуется тем же лаком для волос, который он ей посоветовал когда-то, понимая, что он сам и его привычки отражались не только на Исаке, но и на окружении парня.       — Те люди были глупыми. И они понятия не имели, что между нами происходило, — сказал он с улыбкой, — готово, пора идти, я планировал встретиться с друзьями со школы.       Для Исака это было ново — отсутствовать в планах Эвена, ведь раньше они были одним целым.       — Да, конечно. Эм… приятно было встретить тебя. Напиши как-нибудь… или не пиши, не знаю. В любом случае… — почему он не продумал эту часть? На утро, после всего, когда чары разрушены, и вместо двух жаждущих душ останутся лишь два человека, чьи пути разошлись.       — Может я нарисую тебе что-нибудь снова, — подмигнул Эвен, снимая пальто с вешалки по пути к двери. Он не хотел оборачиваться, чтобы не увидеть лицо Исака, перед уходом он остановился и оперся лбом о дверь.       — Уходишь всегда ты, — прошептал Исак с каплей обвинения в голосе. Больше не находилось слов, которые можно сказать сейчас, и поэтому Эвен пожал плечами и ушел, не оглянувшись.

***

      Исак был на кухне, ожидая, пока в кастрюлю наберется вода для приготовления пасты, когда услышал, что кто-то крадется.       — Эвен вернулся? — Эскильд был не из тех, кто ходит вокруг да около, он всегда говорил то, что у него на уме и переходил сразу к делу.       — Эвен вернулся, — повторил Исак, поворачиваясь. Лишь сейчас, проведя целые выходные со своим бывшим и увидев вопросительное выражение лица друга, реальность ударила по нему.Реальность о том, что парень, с которым он мечтал провести всю жизнь, вернулся. Но не совсем, потому что это только на несколько недель, а потом он уедет в Лондон.       — И что ты думаешь по этому поводу?       — Что я могу думать?       — Исак, вспомни те времена, когда мы так же стояли на этой кухне и говорили о твоих отношениях. А сейчас внимательно меня послушай, когда я скажу тебе, что это не лучшая идея. Он же уедет, да? Вспомни, как все мы собирали тебя по кусочкам. Мы так боялись, что подует ветер, и тебя снесет. Снова. Боже, Юнас так часто оставался здесь на ночь, просто чтобы убедиться, что ты хоть немного поспишь и пойдешь в школу утром.       Исак начинал расстраиваться и злиться. Вспоминать первый месяц после их разрыва было последней вещью, которой он хотел сейчас заниматься. Он тонул в той боли, но снова научился жить, научился улыбаться, научился позволять другим парням ухаживать за собой, научился флиртовать, касаться и целовать кого-либо, кто не был Эвеном. Последние восемь месяцев он не провел, плача в подушку, временами он ловил себя на мысли, что в большинство дней вообще не думает о своем бывшем.       — Я знаю, хорошо? Мне было плохо после разрыва, и все вокруг меня — ты, Нура, мои друзья, даже мои родители общались не со мной, а с моим призраком! Но я больше не тот маленький мальчик. Я не сломаюсь, и мне не нужно, чтобы кто-то из вас носился вокруг меня, будто я хрупкая ваза!       Эскильд, не веря своим ушам, отошел назад, развернулся и, не сказав ни слова, ушел. Конечно, Исак сразу пожалел о каждом слове, произнесенном вслух, он также знал, что стоит пойти извиниться перед Эскильдом прямо сейчас.       Вместо этого парень взял в руки телефон, набрал Юнаса и уверенным голосом сказал:       — Скажи своему другу, что я могу пойти на свидание, так что, если он свободен сегодня вечером, пускай позвонит.       Понедельник       Исак пытался добраться в класс избегая пристальных взглядов людей и стараясь не наткнуться на своих друзей прямо сейчас. Но к его большому сожалению, вся банда уже ждала у шкафчика.       — Я не хочу говорить об этом, — Исак решил сказать им прямо, потому что не был настроен выслушивать лекции.       — Свидание прошло настолько плохо?!       — Куда вы ходили?       — Ты его закадрил?       Исак уставился на своих друзей в шоке, и прошло немного времени, пока до него дошло, что они имеют в виду. Точно, свидание. С тем парнем они выпили по кофе, а потом пошли прогуляться, говоря ни о чем. Парень попытался поцеловать Исака на прощание, но это было как-то неправильно. Исак знал, что совершил ошибку, когда увидел парня через окно кафе. И дело не в нем, он был абсолютно очаровательный, но у Исака присутствовало чувство, будто он его использует и принуждает себя наслаждаться его компанией.       — Все прошло хорошо, но без искр и бабочек, так что не думаю, что мы еще раз встретимся.       — Это из-за Эвена? — слова прозвучали громом в ушах Исака. Юнас смотрел на него со всей серьезностью. Глаза остальных ребят расширились, услышав имя Эвена, и они мгновенно уставились на Исака.       — Да, из-за него, но мы не обсуждаем его и все, что вы видели в субботу. Эвен был и остается в прошлом. Конец на этом.       По правде говоря, Исак написал Эвену сразу же после катастрофического свидания о том, что им нужно поговорить:       «Я не могу продолжать жить и делать вид, будто ничего не случилось! И если я хорошо тебя знаю, то думаю, ты тоже не сможешь. Мы поцеловались».       Больше он не чувствовал себя взрослым, он снова стал маленьким мальчиком. Но ответа не было. Он пытался не проверять свой телефон каждые десять минут, но его мозг продолжал надеяться на звук пришедшего сообщения. В итоге он просто сдался и сосредоточился на уроках.

***

      Новое сообщение от Махди:       «Чувак, ты должен раскрыться. Сейчас же!»       Это странно. Исак знал, что некоторые необразованные люди могли подумать, что Махди будет одним из тех, у кого будут проблемы с восприятием сексуальных ориентаций, но на самом деле он всегда был поддерживающим и понимающим, что и сделало это сообщение неожиданным.       «Махди, ты же знаешь, что я уже очень даже раскрыт…???»       «Я имел в виду раскрыться, как бутон розы, прямо у меня перед глазами. На улицу выйди, идиот. СЕЙЧАС ЖЕ!»       Исаку не нужно повторять дважды, так что он собрал все, что осталось от обеда, и вышел в школьный двор. Он был почти уверен в том, кто будет стоять там с его друзьями, и оказался абсолютно прав. «У него вообще стыда нет?», — подумал Исак, приближаясь к группе парней и смотря прямо на Эвена.       — Что ты здесь делаешь? — спросил он, осознавая, что это прозвучало слишком громко и как-то зло, из-за чего на них заинтересованно начали оборачиваться люди.       — Ты хотел поговорить, — ответил Эвен, пытаясь обнять парня.       Исак почувствовал, что его вот-вот стошнит, желудок завязался в тугой узел, а голова кружилась. «Нет, нет, нет. Он не должен приходить сюда и делать все эти вещи, из-за которых я не могу нормально вести себя рядом с ним, — думал Исак, — он не может прийти, чтобы снова разбить мне сердце, а потом сделать вид, будто ничего не произошло».       — Да, но это было вчера! Мы давно договорились, что ты не будешь пропадать. Особенно так, как это было вчера.       Эвен одарил его взглядом. Этим взглядом. Взгляд, который только Исак мог понять, потому что он был создан и имел смысл лишь для него. В нем парень мог разглядеть: «Ты же знаешь, что мне жаль» и «Ты устраиваешь сцену, а люди смотрят». Обычно Исака это успокаивало, но не сегодня. Он повернулся на своих пятках и пошел прочь. Он почти завернул за угол, как услышал задыхающегося Эвена, который звал его по имени:       — Давай поговорим обо всем, Исак. Исак! Ты можешь остановиться на секунду хотя бы? Ты не сможешь сбежать от меня.       — В этом вся и проблема, неужели ты не видишь? Куда я не пойду, везде ты меня поджидаешь! Я наконец в месте, где снова могу чувствовать себя счастливым, я двигаюсь вперед, а ты вернулся и снова все рушишь! — Исак продолжал усиленно уходить от разговора, кидаясь обвинениями в адрес Эвена, который едва успевал за ним.       — Ты же знаешь, я ничего не обещал тебе.       Парень помладше резко остановился и просто застыл на месте. Его глаза наполнялись слезами и все, что он подавлял, начало выходить наружу. Эвен видел, как он сжимается, а плечи начинают трястись. А он прав, ведь действительно ничего такого не обещал. Но тот поцелуй. И другие поцелуи после него. Исак думал, они что-то значат.       Две сильные руки обняли его сзади, укрывая от холода.       — Мой красивый мальчик, — прошептал Эвен в ухо Исаку, прижимаясь ближе, чтобы поцеловать парня в щеку. Казалось, они стоят так вечность, их руки были переплетены на талии Исака, — зачем мы продолжаем делать это с собой?       — Ты должен отпустить меня, Эвен. Пожалуйста, — эти слова пронзали их бедные сердца хуже, чем миллион лезвий, — порвать с тобой — самая сложная вещь, которую мне приходилось делать когда-либо, не думаю, что смогу сделать это снова.       Каждый миллиметр тела Эвена хотел закричать Исаку о том, что не нужно с ним рвать. А влюбиться снова, нырнуть и позволить волнам накрыть их. Снова принадлежать ему. Вспомнить времена, когда у них была эта ужасная ссора на пустом месте, из-за которой они не говорили несколько недель. Исак вел себя, как безумный, заблокировал номер Эвена, намеренно избегал мест, где они проводили время вместе, прячась в пустом классе, пока не услышал его голос в коридоре. Они сошлись в том же коридоре, смеясь над словами, написанными на шкафчике Исака. «Все еще люблю тебя, позвони мне». Так просто. Исак даже вызвался помочь ему тогда с уборкой после уроков, когда они были пойманы одним из учителей в уборной. Прошло меньше года, но непреодолимое расстояние, разделяющее их сейчас, делало все эти счастливые воспоминания устаревшими. «Помни, я люблю тебя», — почти сказал Эвен, когда…       — Господи, ты можешь хотя раз не думать столько перед ответом? Мне не нужно твое поэтичное дерьмо сейчас, я хочу, чтобы ты прекратил прятаться за своей ослепляющей улыбкой и очаровательным флиртом, а был самим собой, — Исак оторвался, оставаясь вблизи, изучая Эвена.       Перед тем, как у парня постарше появилась возможность что-то сказать, телефон Исака завибрировал в его кармане. Он не хотел позволять Эвену менять тему разговора, но настойчивая вибрация не прекращалась, так что Исак достал телефон, и выражение его лица сразу смягчилось.       — Это мой отец, мы собирались пообедать вместе, и я уже опаздываю. Пока, Эвен, — сказал Исак, даря парню нежный поцелуй в щеку.       Поцелуй был мягким и притягательным, но что-то в этом прощании казалось заключительным.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.