— Не-е, я через балкон не полезу. У меня клаустрофобия! — Клаустрофобия — это боязнь замкнутого пространства. Где ты тут видишь замкнутое пространство? — В гробу! В гробу замкнутое пространство!
— Нет, Бека, я не полечу! — кричала Хлоя, попутно вытирая слёзы рукавом ситцевой рубашки. — Я-я боюсь этого. Нет, а вдруг мы упадем? Я поеду на поезде. — Дорогая, до Дании ты на поезде не доедешь. — Т-тогда на пароходе, машине, да на чём, чёрт возьми, угодно! — Хлоя, — Бека подошла поближе, приобняв её за талию, пока та, склонив голову, плакала в плечо девушке, — не надо этого бояться, ведь вероятность, что ты попадешь в автомобильную катастрофу даже больше… То есть, я всё понимаю… — Нет, — рыжая отстранилась, — ты не понимаешь. Смотри, — она взяла с кровати свой ноутбук и начала листать огромнейший список ссылок на статьи про всевозможные несчастные случаи с участием воздушных судн, — сколько катастроф произошло в воздухе! Да и к тому же, прямо на борту может случится инфаркт, понимаешь? Самолёт могут подорвать, его могут захватить, понимаешь?! — Подобное бывает раз в лет десять, Хлоя. Нечего бояться, я серьёзно. Всех людей проверяют в аэропорту, да и самолёты сейчас так построены, что попасть в катастрофу почти нереально. Лететь до Копенгагена всего ничего, каких-то, — Бека задумалась, она правда не знала, сколько лететь. — Восемь, Бека, восемь часов лететь, — казалось, будто от этой мысли Хлоя расплачется ещё сильнее и Бека хотела отмотать время назад и забрать слова. — Может, давай попробуем? Хлоя ничего не ответила, а просто всхлипнула и грузно опустилась на жесткую кровать, щедро предоставленную ей Барденом. Бека не могла смотреть на девушку, когда она в таком настроении. Сердце Митчелл просто разрывалось, когда по прекрасному лицу Хлои текли слёзы. В этот момент первой хотелось просто обнять девушку, отгородив её от ужасов этого жестокого мира, ведь Бил такая хрупкая, любая проблема, сложность может сломить её. Особенно в последнее время. Этот конкурс добил её морально, ведь слишком сильное беспокойство никому не идёт на пользу. Но тем не менее, Бека прекрасно понимает, что кроме тревог и забот этот конкурс приносит девушке и безграничную радость, ведь она любит всё это. Музыка, дух соперничества — вещи, которые всегда пробуждали в Бил безграничное упоение любимой работой. Её упорству мог позавидовать любой. И за это Бека любила Хлою. Митчелл взяла в ладони лицо девушки и, вытерев большими пальцами одинокие слезинки со щёк любимой, поцеловала её в лоб и, посмотрев в глаза, сказала: — Прости, мне пора идти, я должна встретиться с Люком. Это насчёт эфира. Но я скоро приду. Пожалуйста, не плачь. Я люблю тебя. — Я тоже люблю тебя, — Хлоя уже немного успокоилась и могла сказать пару слов, не заикнувшись ни на одном. Рыжая отвернулась к стене и взяла в руки телефон, желая отвлечься от всего посредством любимой музыки.***
Бека: Хей, Хло, почитай это! *прикрепленная ссылка «Что такое аэрофобия и как с ней бороться?»* Хлоя: О нет, как так. Напьюсь перед полётом. Бека: Я думала это и так было нашим планом. Бека: Там написано, что можно отвлечь человека или усыпить. Давай я тебе начну рассказывать про то, как сводить треки, например, ты уснешь очень быстро. Хлоя: Мне нравится твоя идея, но, Бекс, не надо. Я справлюсь. Бека: Дорогая, я знаю, мы справимся с этим вместе. Я, ты и Беллы.***
Прошла неделя, и вот Беллы в полном составе сидели в самолёте, ожидая взлёта. Все семь дней до этого Хлоя только и делала, что волновалась по поводу этой поездки. Одна мысль о восьми часах полёта казалась девушке сущим адом. Перерыв все возможные и невозможные ресурсы, Хлоя отметила для себя реальный способы для контроля над собой. Она была очень рада, что её друзья, Беллы, пытаются всячески отвлечь и поддержать её. Один только разговор Жирной Эми с барменом поднял настроение. Скорее всего, бедный парень ещё долго будет помнить Белл и выкрик Эми: «Давай так: ты мне дашь кофе с пончиком бесплатно, и я отстану от тебя. Или Жирная Эми надерёт твой тощий зад». И, кто бы сомневался в том, что напуганный молодой человек выполнит её просьбу? Но сейчас, когда угроза полёта нависла ещё ниже над рыжей головой Хлои, она явно нервничала (к слову, девушка была готова убежать, как только увидела самолёт из огромного окна аэропорта). Пропустив стаканчик виски, купленного в баре в Duty Free, девушка не почувствовала ни толики расслабления. — Хлоя, всё хорошо? Может, мы можем чем-нибудь помочь? — обеспокоенно поинтересовалась Эмили, сидевшая рядом. — Да, всё отлично, не стоит волноваться, — конечно, она соврала, но волноваться стоит только самой Хлое. Девушка сжала сильнее руку Беки, отчего та обеспокоенно посмотрела на Бил, но не сказала ни слова, ведь прекрасно понимала, что они не помогут, Хлое всё равно придётся столкнуться с полётом. — Когда мне страшно, — начала Лили, просовывая голову между сидениям Беки и Хлои, — я начинаю проговаривать в голове клятву верности самурая, — после этих слов впередисидящие девушки искаженно улыбнулись, а Лили убрала голову назад. Прошло ещё некоторое время и самолёт начал движение, набирая скорость. Напряженно откинувшись в кресле и закрыв глаза, девушка начала про себя напевать свою любимую детскую песенку, которую часто слышала от мамы, чтобы дочь быстрее засыпала, что всегда успокаивало маленькую Хлою. Мама говорила, что всегда, когда страшно стоит вспоминать её и эту незамысловатую композицию. Но тем не менее, страх не утихал. Девушка снова сжала руку Беки, а та переплела их пальцы и шепнула: «But I won’t fall, I am titanium». От этих слов рыжая улыбнулась, но глаз не открыла: страх был слишком силён. Возможно, будь обстановка не такой накалённой, и Хлоя не так сильно боялась находится в воздухе, то прижалась бы к Беке настолько сильно, насколько могла. Они не так уж и часто могут побыть наедине. Все эти репетиция, занятия, подготовка выматывали обеих — не хватало времени не то что на друг друга, иногда они заваливались спать прямо одежде. И вот шасси оторвались от земли, весь самолёт немного тряхнуло, а сердце Хлои будто провалилось в пятки. Тем не менее, Бил хватило сил оставить слёзы при себе, ведь она не хотела показаться слабой. Бил не всегда понимала, что показывать свои чувства — это нормально. — Хей, Хло, мы взлетели, всё хорошо. Хлоя, — Бека потрясла девушку чуть-чуть, пытаясь привести её в себя, — открой глаза, солнце. Через пару секунд девушка нехотя открыла сначала один глаз, потом второй и посмотрела по сторонам. Всё было по-прежнему: пассажиры сидели на своих местах, разве что сменился пейзаж за окном. Вместо здания аэропорта и полосы с разметкой за стеклом иллюминатора расположилось голубое небо и белые пушистые облачка. «Восемь часов ада начались…»— с досадой подумала рыжая. — Всё в порядке? — растерянно спросила Хлоя. — Да, мы всё ещё живы, — сказала Бека и нежно поцеловала девушку в губы. — Так, я прошу прощения… — Хло повернула голову в сторону и увидела Эми, продвигающуюся к их местам, — Династия, не могла бы ты поменяться со мной местами? — Я-я не знаю, да, наверное, могу, — этот вопрос застал врасплох девушку, но она встала, уступая место Жирной Эми. Плюхнувшись на место, попутно восклицая, как же неудобно сидеть, и в итоге подняв подлокотник, девушка устроилась подле Хлои и Беки. — Чего вы киснете? — Да нет, всё в порядке, — Бека, изогнув бровь, в недоумении уставилась на Эми. — Ну, да, конечно, — она тыкнула кулаком в плечо Хлои, отчего та немного покачнулась. Давай, веселись, это же время Барденских Белл! Но, немного подумав, выпалила: — Точно, я и забыла. Ты же боишься летать, — Бил просто пожала плечами, а Эми прыснула. — Мы должны это исправить. Знаешь, я не знаю, какого это, когда страшно, но, поговаривают, что надо послушать хорошую музыку. Особенно, когда у тебя под боком девять плееров, идеально поющих акапелла, к слову. Эми и не надо было предлагать, она всегда сама начинала петь, если считала, что в этом нуждается кто-то. — Похоже, у каждого своя цена, — Жирная Эми посмотрела на Беку, — Интересно, как можно спать по ночам, — обернулась на Белл, сидящих сзади, которые, услышав знакомые мотивы, начали подпевать, — когда сначала распродажа, и только потом — правда. Пассажиры и стюардессы не понимали, что происходит, но девушек никто останавливать не стал, ведь их пение было так прекрасно: голоса Белл сочитались просто идеально, а речитатив Лили просто сразил всех наповал! Люди любят хорошую музыку, а ещё больше хорошую подачу. Некоторые люди пританцовывали, а некоторые снимали на телефоны, но, без сомнения, каждый выказал внимание барденским студенткам. Стюардессы стояли немного поодаль шумной компании и наслаждались представлением. — А мы не должны их остановить? — тихонько спросила молоденькая блондинка, наблюдая, как Стейси встала со своего места и, протиснувшись в проход, начала танцевать, призывая этим других пассажиров повторять. — Кейтлин, не занудничай! — брюнетка, которая была явно старше своей коллеги, громко воскликнула и отмахнулась. — Дай им повеселиться. Да и нам не помешает. Немного расслабившись, Хлоя ещё шире улыбнулась. О да, она любила эту песню. И спустя некоторые время запела вместе с подругами. Не будь ей так страшно, она бы встала и начала танцевать вместе со Стейси, прямо, как на репетициях или, например, на вечерах, когда девушки просто веселились, дрались подушками, болтали и отрывались на полную. Кажется, что это было так давно, будто в прошлой жизни. «Надо будет это повторить по приезде. Сразу после ужина с Бекой, конечно», — подумала Хлоя и посмотрела на Митчелл. И та заметила, что девушке стало комфортнее, и как-то гордо улыбнулась. Подумав о том, что Бил начинает справляться с фобией, Беке стало немного легче, она чувствовала продвижение. «Мы справимся, малышка»— подумала Митчелл и, наконец, начала расслабленно подпевать любимой песне. — Ох, да у вас тут вечеринка! — мужчина в форме пилота вышел из белой двери, поправляя на себе костюм. И тут же песня стихла. Хлоя не поняла, что произошло, но подняться и посмотреть, куда направлены взгляды всех присутствующих, не решалась. — Эми, что там? — девушка начинала всё сильнее волноваться, наблюдая за сконфуженным лицом второй. — Что произошло? — Эм, ну, — Эми не знала, что говорить, а Бека, за спиной Бил начала показывать жесты, которые смог бы правильно трактовать даже ребенок. Молчи. — Всё в порядке, — протянув последний слог, тут же ответила девушка. — Ой, господин пилот, здравствуйте, — воскликнула одна из стюардесс. И, к несчастью, Хло это услышала. — П-п-пилот? — глаза девушки моментально округлились. Она повернула голову в сторону Беки, а та поджала губы. Митчелл правда не знала, как реагировать. В это время, уровень адреналина в крови Хлои настолько сильно поднялся, что казалось, будто зрачок скоро закроет радужку её прекрасных голубых глаз. — Хло, детка, всё хо… — Нет, ничего хорошего! — рыжая чуть не сорвалась на крик, но тут же продолжила очень тихо, будто боялась, что их подслушают. — Пилот не за штурвалом, всё, мы разобьёмся. — Нет, Хлоя, — Бека вздохнула, явно предчувствуя долгий разговор, — мы летим на авто-пилоте. Самолёт летит сам, пилот просто даёт ему команду. Да, Бил знала это, все знали. Но в таком состоянии она не могла принять факт того, что им ничего не угрожает. Паранойя брала верх над здравым началом. — Но в любой момент всё может пойти не так, — голос Хлои дрогнул, а слёзы потекли из глаз. — Детка, — Бека достала из кармана белый платочек и вытерла слёзы со щёк девушки, — у пилота всегда есть помощник, второй пилот, который, если что, контролирует ситуацию. — Если что?! — Бека тут же пожалела о своих словах. — Хло, сейчас двадцать первый век, всё автоматизировано и ничего случиться не может. Мы в полной безопасности, обещаю, — она поцеловала девушку и снова вытерла слёзы, вытекающие из глаз цвета аквамарина. — Помнишь, мы летим в Копенгаген, уделываем этих наглых немцев, возвращаемся назад и идём в тот итальянский ресторанчик. Помни об этом. Я с тобой. До конца вселенной? — До к-конца вселенной, — Хлоя снова вытерла слёзы, — если не разобьёмся. Бека была счастлива, что девушка в настроении шутить — это хороший знак. Брюнетка подняла подлокотник, разделяющий их, и притянула её к себе. В объятьях любимой девушки Хлоя почувствовала себя немного лучше, будто оказалась дома. Все страхи отошли на второй план и остались только они — Бека и Хлоя. И, конечно, все приятные воспоминания, связывающие девушек. Они постепенно меняли друг друга в лучшую сторону. Каждая минута, которую девушки проводили вместе — лучшее время в их жизни, а каждый день — маленькая история. История, которую они пишут вместе. Бека накрыла себя и Бил тёплым шерстяным пледом, предоставленным авиакомпанией, и поставила ноутбук на колени Хлои. — Я тут скачала парочку фильмов, — Бека начала быстро водить мышкой, открывая бесчисленные папки, — хочешь что-нибудь посмотреть? — Да, конечно, — Хлоя улыбнулась и стёрла оставшиеся слезинки со щёк. Она и правда забыла, когда они вместе смотрели фильмы, и начала изучать список фильмов, — давай посмотрим «Смешную девчонку». Обожаю этот мюзикл! Бека достала свои маленькие внутриканальные наушники, вставила штекер в ноутбук и запустила фильм. Хоть этот фильм и был простым, а Бека такие не жаловала (да она вообще фильмы не особо любила), но история Фанни Брайс, в купе с хорошими песнями, вдохновляла её. Конечно, этого она не признавала, но в тайне мечтала, чтобы Барденские Беллы когда-нибудь исполнят прекрасные композиции из культового мюзикла. Ещё, она хотела станцевать и спеть «Cell Block Tango» из «Чикаго», чего, конечно, тоже не озвучивала вслух. «Однажды всё исполнится, надо только верить. То, во что ты веришь, становится твоим миром»— всегда говорит Хлоя, и Бека не могла считать её наивной или простодушной, ведь она просто верит в лучшее, чего иногда не хватало реалистке Митчелл. Время шло вместе с фильмом, и пока не произошло ничего примечательного: все Беллы были чем-то заняты, пассажиры тоже уже забыли об а-капелла перформанс, а пилот давно вернулся в кабину, перестав пугать пассажиров своим отсутствием у штурвала. Всё проходило тихо и мирно, только негромкий сап Эми немного нагнетал обстановку, но не мешал. А как только Фанни начала петь «Don’t rain on my parade» обстановка будто приобрела новые краски. Эта песня всегда нравилась Беке, а Хло часто напевала её, без чего не обошлось и сейчас. Возможно, она даже не заметила, что начала тихонько подпевать любимой песне. — Я собираюсь жить и жить сейчас, получить то, что хочу, и я знаю как, — Хлоя подняла голову и Беку и лучезарно улыбнулась, — всего одна схватка до всего этого, один бросок, зазвенит колокольчик… — Прицелиться — и бух! Один выстрел, всего один выстрел и бам! — также тихо поддержала Митчелл. — Эй, мистер Арнштэйн, вот и я! — закончили они вместе куплет и рассмеялись. Ради таких моментов и стоит жить. — Знаешь, надо будет как-нибудь спеть это с Беллами, — бросила Бил и отвернулась, оставив Беку с широчайшей улыбкой от уха до уха. — Да, хорошая идея, милая, — попытавшись разыграть удивление и скрыть то, что она думает об этом уже давно, девушка обняла ещё крепче. Примерно через полчаса Хлоя, находясь в тёплых объятьях любимой девушки, понимала, что начинает проваливаться в сон. Бесконечный стресс даёт о себе знать и, как бы она этого не хотела, заснула. Через некоторое время, когда фильм уже закончился, Бека захотела убрать ноутбук, но не смогла, потому что её девушка не двигалась. Вздохнув, первая облокотилась на стену воздушного судна и закрыла глаза. Она прекрасно понимала, что ей не хватит сил как-то подвинуть Хлою. Ничего не оставалось, поэтому Бека подумала, что неплохо было бы тоже поспать. Натянув спавший плед немного выше, она откинулась на стену в попытке уснуть. Главное — не разбудить.***
Митчелл проснулась от лёгкой тряски. Девушка не сразу поняла, что произошло, но, увидев горящую кнопку «Застегнуть ремни», посмотрела на время. «Странно, до посадки ещё полтора часа. Скорее всего самолёт просто попал в зону турбулентности»,— подумала Бека. Это может сильно напугать Хлою, прямо как когда пилот вышел на звуки музыки. Бил начала шевелиться, грозя проснуться, и Бека просто не представляла, что делать. Первая идея, пришедшая ей в голову — это спеть ей. «Да, идеальный план, Бекс. Если бы Хлоя была лет на пятнадцать младше, то может быть бы и сработало»,— мысли роились в голове девушки, как пчелы в улье, но движение Хлои привело Митчелл в расстройство и единственное, что она могла сделать — это начать напевать ей на ухо: — У меня есть билет, чтобы уехать далеко-далеко. И две бутылки виски в дорогу, и я уверена, что не откажусь от приятной компании. Я отправляюсь уже завтра, что скажешь? — голос Беки дрожал ещё сильнее, чем когда-либо. — Когда я уйду, когда я уйду. Ты будешь скучать по мне, когда я уйду, — естественно, это не помогло и Хло медленно начала открывать глаза. — Если это такой способ бросить меня, то сейчас не лучшее время, Бекс. — Нет, всё хорошо, — улыбнулась шире и оставила лёгкий поцелуй на щеке девушки. — Что-то случилось? Ты выглядишь обеспокоено, — Хлоя поправилась немного и вопросительно посмотрела на Беку. — Я же говорю, всё хорошо. Как спалось? — Отлично, мне приснилось, что мы с тобой едем на машине через какое-то пустынное шоссе, и из колонок на всю играли песни, я таких раньше не слышала. Это было так круто, что мне не хотелось просыпаться, — девушка потянулась и сладостно улыбнулась. — О, да ты предпочла мне Беку из сна? Спасибо, мне очень лестно, — она шутливо надула губы, делая вид, что обиделась. Хлоя рассмеялась и нормально села в кресле, тут же пристегнувшись, ведь всё равно она заботилась о своей безопасности. — Ох, ну раз так, тогда я думаю, что Синтия сможет меня утешить. — Да, а я думаю, что субботним вечером посмотрю фильм вместе с Джесси. — Отличный план, поздравляю. — Спасибо. — Боже мой, — вздохнула сидящая рядом Эми, — слишком много лесбийской драмы на одну а-капелла группу.***
Остальная часть полёта прошла очень хорошо, Бека и Хлоя сидели и рассматривали фотографии, сделанные давно. Старые фотографии Белл порой доводили до смеха. Их совместные вечеринки, всякие конкурсы и репетиции — лучшее время в колледже и девушки не забудут его никогда. По крайней мере, эти фото будут напоминанием о всех тех уроках, усвоенных за несколько лет обучения, о всех тусовках и приятных выходных, горах работы и просто веселой компании. — Дамы и господа, — объявил голос из громкоговорителя, — пристегните свои ремни безопасности, самолёт готов к посадке. Пристегнув свой ремень и опустив подлокотники, Хлоя морально готовилась к посадке самолёта. Глубоко вдохнув она закрыла глаза и вжалась в спинку кресла. Было просто ужасное ощущение: уши закладывало, а возможность упасть казалась более реальной. Ощущение, будто ещё секунда и самолёт уже будет разбит, обломки будут тонуть или разбросанные лежать по всей округе, не покидало не на долю секунды. Страх, крики и слёзы — картина, которая отлично вырисовывалась в воспаленном мозгу Хлои. Фобии так просто не отходят, а заставляют тебя нервничать в самый неподходящий момент. Быстро нащупав руку Митчелл, Хлоя переплела их пальцы и сжала кисть девушки. Самолёт начал опускаться на посадочную полосу, и, как только шасси коснулись ровной асфальтированной поверхности, экипаж начал аплодировать, а Эми закричала что-то типа «отличная посадка, красавчик» и громко хлопнула в ладоши. Судно медленно остановилось, и и звук щелчков ремней безопасности разлетелся по салону. — М-мы приземлились? — неуверенно и с дрожью в голосе спросила Хлоя. — Мы приземлились и мы живы? — Нет, Хло, мы все погибли и остаток времен тебе придётся всё равно провести со мной. Какая жалость, верно? — Ну, даже если это и так, — начала девушка, глубоко вздохнув, — то эта вечность — лучший подарок ко дню рождения. Бека засмеялась и помогла встать Хлое, которая чуть не упала, как только начала вставать, и притянула к себе. — Я справилась, Бекс, не верю, я справилась! — Хло не могла нарадоваться своей победе. — Мы справились! — рыжая взяла маленькое лицо своей девушки в руки и, поцеловав её, обняла настолько сильно насколько только могла. — Хей, спокойнее, милая, да, мы живы, но, возможно, сейчас кто-то из нас умрёт, — девушка усмехнулась и улыбнулась в шею Хлои. Наконец покинув самолёт, сойдя по трапу, Бил хотела на весь мир закричать, как она рада оказаться снова на земле. Самолёты пугали её сейчас не настолько сильно, как восемь часов до этого, фобия отступила, хоть и на шаг, но тем не менее, страх всё ещё сопровождал девушку. Она готова была бросить всё и помчаться в здание аэропорта, быстрее пройти паспортный контроль и уехать из этого адского места подальше. Но Хлоя старалась держать себя в руках, однако всё равно вся светилась. Она гордо шагала ко входу в аэропорт, даже чуть ли не бежала впереди всех девушек. — Смотри на Хлою: она так рада, что покинула самолёт. Ох, бедная девушка, фобии — это ужасно, — заметила Эмили. — Верно, но избавление от источника страха — лучшее чувство в жизни, — покачав головой сказала Фло.