ID работы: 5851993

It's a wonderful, wonderful life

Гет
R
Завершён
69
автор
Размер:
391 страница, 69 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 225 Отзывы 20 В сборник Скачать

All I Want For Christmas Is New Year's Day

Настройки текста

It's only seven days till Christmas, Six more till New Year's day. It's not a good time to feel this way. Everywhere the snow surrounds you And melts your troubles away, I can only hope to feel the same. I know they'll be tied into joy this time next year But happiness has never felt so far away... All I Want For Christmas Is New Year's Day by Hurts

Середина декабря наступила также неожиданно, как и первый выпавший снег, укрывший пушистым слоем улицы. В воздухе витало ощущение праздника, все готовились к Рождеству и Новому году, ёлки вырастали то тут, то там как грибы после дождя, пушистые в разнообразных украшениях. Школа Микадо не отставала - руковдство не поскупилось, точнее Канкуро клешнями вытянул из них деньги на высокую елку, украшенную в золотых и красных тонах. Она стала украшением двора и будущим центром традиционной Рождественской ярмарки школы. Хината топталась у одной из широких лап лесной красавицы и чертыхалась, зима в Токио не была сильно холодной, но она уже минут 40 стоит рядом с ёлкой в ожидании Наруто и Саске, которые позвали её выпить по чашке какао. Наконец, упомянутая пара вышла из здания школы, впереди быстрым шагом шел явно раздраженный Учиха, а за ним впопыхах наматывая шарф, бежал Узумаки. - Саске! Ну подожди! Да постой же! - кричал блондин, но брюнет только ускорил шаг и едва не прошел мимо Юуу. - Эм, Учиха-кун, - окликнула его Хината, испытав злорадное облегчение, что не она одна мучается. - О, извини, - остановился парень и повернулся к девушке, игнорируя вопли друга. - Да ничего, - улыбнулась Юуу, - что-то случилось? Саске угрюмо посмотрел в сторону подошедшего блондина, потом на девушку и вздохнул. - Просто кому-то пора уже научиться делать всё во время, - процедил он сквозь зубы. - Я и делал во время, - огрызнулся Наруто, - я же не виноват в том, что Морино-сенсей решил меня попросить помочь ему с подготовкой материалов теста. - Меньше бы выеживался на уроке – меньше бы было проблем, - отрезал Учиха. - Да я не... - начал было Наруто. - Мальчики, может обсудим это в более теплом месте? - наконец, вмешалась Хината, хотя она и понимала странную привязанности двух великих наследников к ней, но все равно каждый раз недоумевала зачем она им нужна. - О, конечно, прости, Хината-чан, ты замерзла, да? - спохватился Наруто и, схватив девушку за руку, потащил её в сторону черного джипа. Оказавшись внутри теплого салона, девушка облегченно вздохнула и почувствовала, как приятно колет теплый воздух замерзшие пальцы. - Казуки, в "Шоколадное наслаждение", будь добр, - бросил Наруто водителю и тут же повернулся к девушке. - Наруто не... - попытался остановить его Саске, но разве Узумаки остановишь? - Юуу-чан, я тут подумал и...у вас с Какаши всё в порядке? Хината недоуменно посмотрела на друга. - В каком смысле? - Ну в том, что ты уже второй раз на неделе согласилась посидеть с нами после школы, а раньше тебя было недозваться, ты торопилась домой, либо тебя забирал Хатаке, - в который раз проявил поразительную проницательность вечно взбалмошный Узумаки. Хината вздохнула, отрицать что-либо смысла не было, Темари с Шикамару уже замучили её этим вопросом, но всё, что она могла ответить это... - Я не знаю. - Почему? - с самым невинным выражением лица спросил блондин, Учиха рядом раздосадованно шлепнул рукой по лбу. - Наверное, потому что у него много работы, а я готовлюсь к экзаменам после уроков, - попыталась ответить девушка, но по лицу блондина поняла, что такой ответ его вряд ли устроит. Не смотря на их странное общение, Узумаки порой проявлял необыкновенное внимание и заботливость к делам девушке, и делал он это именно тогда, когда уже никто не мог ничего сделать. Наверное, именно это забота, которую Наруто проявлял ко всем, кто в ней нуждался, поразила Хинату, когда ей было шесть лет. Конечно, вряд ли она это осознавала тогда, но тем не менее ей ужасно понравился мальчик, вступившийся за неё на одном из вечеров, куда их пригласили вместе с бабушкой, а потом он стал её лучиком света, когда они только переехали с Хокайдо. Он узнал её, когда она едва оправившаяся от похорон, переезда и маминой апатии пришла в среднюю школу Айо. Там и началась трехлетняя история любви и восхищения Наруто, пока однажды она не раскрыла его тайну... - Эй, Юуу-чан! - Хината вздрогнула и, подняв взгляд, встретилась с пронзительными голубыми глазами друга. - Я не знаю, - снова повторила она. - Наруто, оставь ты её в покое, - попытался вступиться за спокойствие девушки Саске. Блондин пристально посмотрел на Учиху, тот с безразличным выражением лица выдержал взгляд. - Ну ладно, - сдался он, наконец, машина остановилась. Зайдя в кафе, они тут же уселись за столик у окна, и Наруто заказал три большие чашки какао со взбитыми сливками. - Уф...хорошо, - пропыхтел он, когда снял пробу с шапочки превосходно взбитых сливок. Хината и Саске молча приступили к своим порциям. - Хината-чан, может ты всё же расскажешь нам как у вас дела? - сделал вторую попытку разговорить подругу Наруто. Хината вздохнула и съела ещё одну ложку взбитых сливок. - Я не знаю, - повторила она, - что я могу ещё сказать? Какаши ничего мне не говорит, а я не хочу ничего спрашивать, потому что ему и без моих расспросов забот хватает, - удрученно закончила брюнетка. Наруто задумчиво кивнул, а Саске хмыкнул. - Но... - начала Хината, Наруто оживился и придвинулся поближе к девушке. - Да? - Я бы хотела что-то сделать, Какаши выглядит жутко уставшим, а когда я пытаюсь предложить помощь, он говорит, что я помогу ему, если хорошо сдам экзамены. Он практически не бывает дома теперь, я не знаю куда он ходит, да и не моё это дело... - Хината закусила губу. -Да он просто дурак, - сказал Саске, - это ведь обычно хотят услышать расстроенные девушки? Узумаки злобно стрельнул глазами в друга. - Хината-чан, ты не переживай, он точно не встречается с кем-то. - Что? Но...почему ты так уверен? Да и вообще, какая мне разница, он взрослый мужчина, пусть встречается с кем хочет, - под конец уже пробормотала Хината, чувствуя румянец на щеках. - По мнению Какаши женщины созданы для того, чтобы мучить мужчин, а его в особенности и тратить на них своё драгоценное время он не собирается, - с подозрительной ухмылкой пояснил блондин. - Но, как говорит моя бабушка: "И на старуху бывает проруха". - Узумаки-кун, я ни слова не поняла, ты же знаешь, я русский не учила, в отличие от тебя. - Я имею в виду, что... Но тут вмешался Саске, опасаясь, что наследник "Намикадзе-Узумаки" отколет ещё какую-нибудь русскую идиому. - Он имеет в виду, что ты для Хатаке не последний человек, и он, наверняка, не делает ничего такого, что может тебя расстроить. - Вот как, спасибо, - благодарно улыбнулась Юуу и отправила в рот большую порцию сливок. Всё-таки с ними было здорово, Наруто и Саске прекрасно дополняли друг друга, сглаживая острые углы. Их заботливость, которой у обоих были неисчерпаемые запасы, вся шла на неё, поскольку сами они в ней особо не нуждались, а Саске больше особо ни к кому не проявлял столь теплых чувств. Хината довольно улыбнулась и сделала большой глоток какао, всё не так уж и плохо, экзамены почти закончились, скоро Рождество и... Взгляд девушки расслабленно блуждал по людям проходящим мимо окна, туда сюда шли они одетые в куртки и пальто, весело улыбающиеся или сосредоточено спешащие, но на всех был отпечаток приближающегося праздника. Вот из толпы у перехода отделилась красивая пара. Взгляд девушки лениво зацепился за них. "Наверное, у них свидание, они идут в какой-нибудь фешенебельный ресторан, как тот в котором мы были с Какаши", - подумала Юуу, как вдруг сердце неприятно сжалось. Там, в свете праздничных огней пара взошла на тротуар на той стороне улицы, где было кафе, и Хината смогла их разглядеть. Это был Хатаке, одетый в темный укороченный тренч, под которым можно было разглядеть строгий костюм, и незнакомая Юуу девушка, одетая под стать мужчине в плотное темное пальто, идеально сидящее на её изящной фигуре. Она прижалась к Хатаке и что-то с нежной улыбкой говорила ему, а Какаши, слегка наклонив голову, вслушивался в речь спутницы. Хината подавила судорожный вздох, в конце концов, она всего лишь, да, кто она для Какаши? - Никто... - прошептала девушка и откинулась на спинку мягкого диванчика. Радостный и уютный мир рухнул, оставив за собой холодную реальность, где она всего лишь нахлебница у Хатаке, о которой он заботиться по доброте душевной, где у неё нет никаких средств к существованию, кроме скромного сиротского пособия да школьной стипендии. Юуу почувствовала как глаза защипали слезы. "Только не здесь и не сейчас", - запоздало подумала брюнетка, но слезы уже бежали по щекам. Сквозь них она уже видела сердито одергивающего Наруто Саске и встревоженный взгляд самого блондина. - Всё в п…порядке, - попыталась улыбнуться Юуу. - Когда в следующий раз будешь врать, то хотя бы не плачь, - с плохо скрываемой тревогой пробормотал Учиха, протягивая девушке салфетки. Он и Узумаки уже успели заметить на что, точнее на кого смотрела их подруга последние минут пять. - Ага, - улыбнулась она в ответ и поспешила утереть слезы. Брюнет хмыкнул и придвинул чашку с какао подруге. - Пей, говорят от шоколада повышается уровень гормона радости. Юуу поспешно поднесла чашку к губам и сделала глоток, теплый и сладкий напиток расслабил сдавленное горло и приятно согрел изнутри. В конце концов, ей не привыкать, она всегда была третьей лишней. - Хината-чан, - неожиданно серьезно заговорил Узумаки, - о чем ты только что подумала? Юуу перевела взгляд от чашки с какао на друга. - Да так, ни о чем... - попыталась соскочить с вопроса девушка. - Ты подумала, что ты пустое место для Хатаке? - Н...нет, - дрогнувшим голосом попыталась соврать брюнетка, сжимая чашку в руках. - Ты не умеешь врать, никогда не умела, - улыбнулся Наруто и откинулся на диван, по-хозяйски закидывая руку на плечо Саске. - Вот, как ты думаешь, если бы я скрывал свои чувства, этот дурачок что-нибудь понял? - и блондин нежно ткнул в бледную щеку Учихи, который от такой наглости побледнел ещё больше. - Самый главный дурак здесь - это ты, Узумаки, - процедил сквозь зубы наследник клана Учиха и отмахнулся от руки друга. - А кто спорит? - улыбнулся блондин и продолжил, обращаясь к Хинате, - Я вот к чему веду, никто не отрицает, что Хатаке вполне сам может распоряжаться своей жизнью, а из этого следует, что никто и ничто его не принуждало к тому, чтобы заботиться о тебе. - Но моя бабушка... - попыталась возразить Юуу. - До того, как он познакомился с твоей бабушкой, он уже заботился о тебе почти два месяца, - отрезал Наруто и с улыбкой заглянул в глаза подруге. - Ты ведь понимаешь это? Девушка кивнула. - А раз он в здравом уме и твердой памяти взял на себя такие обязательства, то ничто не мешает тебе делиться с ним своими переживаниями, любыми переживаниями, - закончил свою речь Узумаки. Хината задумчиво посмотрела на друзей, а потом перевела взгляд на окно: пара уже давно ушла, по тротуару шли незнакомые ей люди. "Возможно, Узумаки-кун прав", - подумала брюнетка. - И, кстати, если вдруг тебе интересно, это была Югао Узуки, она была влюблена в него, когда они вместе учились в университете, но как я говорил, Какаши считает, что девушка - это сплошная морока, - заметил блондин с хитрой улыбкой на лице. - И я... - Конечно, ты мне ничего не говорил, Узумаки-кун, - со смехом закончила за него Хината. - Именно, - широко улыбнулся блондин и нежно прильнул к плечу всё ещё сердитого Учихи. - Саске, ну хватит тебе, - томно проговорил Наруто, протягивая руку, чтобы коснуться волос брюнета. - Не трогай мои волосы, - прошипел Учиха. Но блондина едва ли огорчило такое отношение, он лишь пожал плечами, а в следующий момент звонко чмконул друга в щеку. Тот мгновенно вспыхнул и потерял весь напыщенный вид, став крайне смущенным и довольным. Хината улыбалась, смотря на парней. Её проблема казалось уже не такой грандиозной на фоне всеобщего непонимания таких людей, как Наруто и Саске, первому, конечно, было полегче, оба родителя Узумаки были бисексуалами и совершенно спокойно относились к тому, что сын у них "по мальчикам". А вот родители Саске были категорически против подобных отношений и, конечно, никто им о них не говорил. Младший Учиха и без этого знал, что его ждет, если в клане узнают о его пассии. Юуу вздохнула и одним глотком выпила какао, последний глоток был самым терпким и вяжущим, часть какао-порошка осела на дно, превратившись в тягучую жидкость, которая незамедлительно заполнила собой весь рот, и обещая шоколадное послевкусие как минимум до завтрашнего утра. Крайне довольная итогом вечера, девушка начала собираться. - Уже уходишь? - обратил внимание на сборы Юуу Учиха. Наруто медленно отстранился от брюнета. - Тебя проводить, Хината-чан? Юуу покачала головой. - Да нет, я сама доеду, к тому же Какаши обещал встретить на станции, - и добавила, заметив пристальный взгляд голубых глаз, - да, да, я помню, я поговорю с ним. Пока, мальчики, не шалите, - и звонко рассмеявшись, чем страшно смутила обоих, Хината вышла из кафе в хрусткий от легкого мороза вечер. Глубоко вдохнув холодный воздух с запахом праздника девушка решительно двинулась к метро, попутно набирая сообщение: "Через час буду на станции, встретишь?". Не прошло и двух минут как на экране появился ответ: "Буду ждать у платформы". Перечитав сообщение два раза, девушка не смогла сдержать растягивающую щеки улыбку, она едва ли отдавала себе отчет, какие чувства сейчас вызывают такую радостную реакцию на ответ Хатаке, но она точно знала, что рада этому потому, что это означает, что с Югао он уже попрощался и что для него что-то да значит данное Юуу обещание встретить её с электрички. И она радостно сбежала по ступенькам эскалатора в метро и заскочила в подъехавший поезд. "Нужно обязательно поговорить с Какаши", - довольно улыбнулась своему отражению в окне вагона брюнетка и включила музыку, в наушниках заиграл ненавязчивый зимний плейлист, который Канкуро недавно скинул в их общем чате. Весь путь до их станции прошел практически незаметно, в электричке было уже не многолюдно, по сравнению с часом-пик, поэтому, уютно устроившись у окна, Юуу углубилась в переписку с Кибой, с которым они не виделись с весны, когда парень приезжал в Токио к тете вместе с семьей. Так-то друг детства жил на Хоккайдо, где более прохладный климат больше подходил для разведения и воспитания ездовых собак, чем вся остальная Япония. Семья Инузука владела крупным питомником недалеко от поместья Хьюга, и Хината была их частым гостем, так и познакомились с Кибой. "Как твой принц на белом коне или что там у него поживает?" - в своей обычной полушутливой манере интересовался Инузука. Хината обиженно надула щеки, хотя парень навряд ли оценил гримасу: они переписывались в мессенджере. "Во-первых, он не мой, во-вторых, не принц," - про себя же девушка отметила, что в принципе Хатаке мог бы сойти за наследника престола, что-то было в нем, в его манерах держаться. Хината вздохнула и вернулась к сообщению: "А вообще у него всё хорошо". "А у тебя?" - мгновенно пришел ответ. "Да и у меня тоже, - поспешно ответила Юуу и вдогонку прислала, - Вот на следующей неделе Рождественская ярмарка в школе, будет что-то грандиозное." "Везет же вам, богатеньким из столицы, - с иронией отвечал Киба, - ну ничего, я посмотрю, что ты называешь грандиозным да и с твоим Хатаке познакомлюсь." Брюнетка встрепенулась и почему-то почувствовала как засосало под ложечкой. "Ты хочешь сказать..?" "Да, на следующей неделе я буду в Токио, так что увидимся, а пока я побежал, у нас вечерний выгул начинается", - и значок, что пользователь в сети, на аватарке Кибы исчез, оставив Хинату один на один с радостной или почти радостной новостью. Она была очень рада, что, наконец, увидеться с другом, но ей вдруг стало страшно не по себе знакомить Кибу и Какаши.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.