Забота о

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

1613

The Queen of dark переводчик

Автор оригинала:

Fang's Fawn

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/4927160/1/In-Care-Of

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

Северус Снейп, Гарри Поттер, Альбус Дамблдор, Вернон Дурсль, Петунья Дурсль, Дадли Дурсль

Размер:

103 страницы, 39 596 слов, 16 частей

Метки:

Hurt/Comfort Драма Дружба Насилие Нелинейное повествование Психология

Описание:

После событий в конце пятого года обучения Гарри проводит летние каникулы у Дурслей. Выполняя работу в саду подросток находит раненую летучую мышь, из чувства сострадания юный волшебник решил её вылечить. А преподаватель зельеварения получил шанс пересмотреть своё отношение к знаменитому Мальчику-Который-Выжил.

Примечания:

Нам всем, иногда просто необходимо остановиться и разобраться в себе, может быть, это сделает нашу жизнь чуточку лучше.

Посвящение:

Сделано для Лаборатории переводов на https://www.harrypotter.com.ua/ На ГП и Волшебный форум перевод выложен полностью. Благодарю пользователя охреневающая от жизни хтонь (https://ficbook.net/authors/570594) за правку знаков препинания в этой работе.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1613 Нравится

84 Отзывы 612 В сборник

Послесловие

24 апреля 2022 г., 06:19

Настройки

Примечания:

Со светлым праздником пасхи! Пусть в мире восстановится порядок. И пусть господь защитит нас от бед и разрушений.

В своем послесловии автор данной работы рассказывает о том, что Северус Снейп имел анимагическую форму "летучей лисицы", это крупный вид летучих мышей, проживающих в Индии. Также она сообщает, что работа закончена и продолжение не планируется. Сам переводчик просит прощения за столь длительный перевод. Но, я его все-таки сделала. Я планирую и дальше переводить с английского языка и радовать этим читателей. Всего вам доброго.