***
Неторопливо идя по наполненному будничным гулом пассажирского терминала аэропорта Сан-Франциско, Джеки далеко не сразу услышал приглушённый писк своего мобильного телефона. Мысленно выругав себя за растерянность, он остановился и достал неумолкающий аппарат из правого кармана штанов светло-бежевого цвета. Да, Джеки определённо стоило побольше заниматься физическими тренировками и поменьше витать в облаках. Старость с каждым годом подбиралась всё ближе и ближе… Бросив взгляд на быстро мигающий маленький экран телефона, археолог слегка нахмурился. Звонила Джейд, что было весьма необычно, учитывая что они уже обсудили вчера все детали его возвращения из командировки. Неужели что-то случилось?.. Чувствуя нарастающую волну беспокойства, Джеки нажал на кнопку принятия вызова и поднёс на мгновение замолчавший аппарат к уху. — Джеки! Это я, ты меня слышишь? – раздался необыкновенно взволнованный голос Джейд. Археолог уже и не могу вспомнить, когда в последний раз его слышал именно таким. — Да, я уже в Сан-Франциско. – стараясь держать эмоции под контролем, невозмутимо ответил Джеки. – Джейд, что-то случилось? — Да! Об этом я и хотела тебе рассказать… - прервавшийся на пару секунд голос в трубке заставил немолодого археолога изрядно понервничать. – Драго, он вернулся!.. Услышав знакомое имя, Джеки не сразу осознал, о ком идёт речь. Но когда это наконец произошло, он почувствовал как набирает темп в груди неистово забившееся сердце. Нет, только не это… Может быть, племянница решила таким образом подшутить над ним, как в старые-добрые времена? Слегка развеять будничную атмосферу июльского утра? Джеки практически смог убедить себя в этом, когда взволнованный голос Джейд наконец, вывел его из ступора. — Алло, Джеки, с тобой всё в порядке!? — Да, - максимально уверенным тоном ответил ей Джеки. – Так что ты говорила?.. — Я понимаю, это звучит как полная чушь, но ты должен мне поверить! Позвони Капитану Блэку и… Немолодой археолог чувствовал, как рушится его надежда, но сдаваться так просто был не намерен. Этого просто не могло произойти! Он знал это, ведь Дядя сам говорил, что те жуткие демоны навсегда запечатаны в Бездне. — Стоп, ты сказала, что Драго вернулся? — Да, а что… — Но этого не может быть, Джейд, твой дедушка говорил, что ни один демон более не сможет выбраться из Бездны, ты не забыла? — Я понимаю, ты не хочешь в это поверить, но… - в голосе Джейд зазвучали нотки усталости и отчаяния. — Никаких “но”, если ты хотела подшутить надо мной, то я уверяю тебя, что это было совершенно не смешно. – почувствовав, как внутри поднимаются злость и раздражение, Джеки понял, что разговор пора заканчивать. - До встречи. Надеюсь ты не забыла, что сегодня у нас по плану Древний Египет. — Постой, Джеки!.. – закричал на него из динамика голос Джейд, пока Джеки растерянно вспоминал, как завершить вызов. Нажав на соответствующую кнопку, немолодой археолог убрал телефон обратно в карман и глубоко вздохнул. Этот день определённо переставал быть хорошим… Продолжив свой путь к выходу из пассажирского терминала, Джеки из последних сил убеждал себя в том, что всё сказанное Джейд не более чем способ его разыграть. Она очень любила делать это раньше, и настолько сильно, что ему иногда хотелось отправить её обратно в Гонконг. Но то, о чём она говорила сейчас, было совсем не похоже ни на одну из её былых шуток… Нет, и всё же пожалуй, он слишком сильно переживает об этом. Демоны, злые колдуны и прочие чудища давно в прошлом, равно как и борьба с ними. Джеки был уверен в этом. Как и Дядя. Как и Джейд… И в конце концов, он давно заслужил право на отдых, без всех этих драк, погонь и огромного риска в любой момент расстаться с собственной жизнью. Слегка воодушевившись последней мыслью, Джеки поправил ремень небольшой походной сумки на правом плече и ускорив шаг, вскоре покинул здание аэропорта. Не став задерживаться на залитым ярким солнечным светом парковочном кольце, Джеки сел в первое попавшееся свободное такси и назвав адрес дома племянницы, решил устроится поудобнее, положив сумку на соседнее сиденье и слегка расслабив напрягшееся после упоминания имени Драго мускулы.***
Подъезжая спустя пару часов к дому племянницы, археолог застал тревожную картину сновавших у подъезда рабочих и полицейских в окружении грузовиков и служебных автомобилей. Униформа и тех и других была испачкана пылью и грязью, что ещё больше смутило и напугало Джеки. Выскочив из такси и совершенно забыв о причитавшихся водителю чаевых, археолог подбежал к ближайшему полицейскому, беседовавшему в этот момент с коллегой, и совершенно запыхавшимся голосом спросил: — Офицер, что здесь произошло? — Мы и сами не знаем, сэр. – искренне недоумевающим тоном ответил упитанный рыжеволосый мужчина средних лет - Похоже на ограбление, вот только зачем нужно было стену ломать… — Стену?! – изумлённо воскликнул Джеки, оглядываясь по сторонам. Из явных разрушений он заметил только отсутствовавшую парадную дверь, и только лишь это вызывало у него крайне дурные предчувствия. — На третьем этаже, квартира номер девятнадцать. Это прямо над нами. И запрокинув голову вверх, Джеки наконец заметил огромную дыру в стене квартиры Джейд. Сердце пропустило удар. Так это была не шутка… — Плохой день. – пробормотал археолог, не отводя взгляда от картины полного разрушения. — Согласен, если это дело рук самих жильцов, то их бумажнику придётся несладко… Сэр, с вами всё в порядке? – обеспокоенным тоном обратился полицейский к замершему на месте Джеки. — А? Да, конечно. – придя в себя быстро ответил ему Джеки. На самом деле, не в порядке было абсолютно всё.