Ангелы присматривают за тобой, Дин Винчестер

Кас непонимающе смотрел на белобрысого парня, задумчиво потиравшего подбородок, словно решая, что ему сделать с синеглазым трибутом, хотя по его самоуверенной ухмылке было понятно, что он принял решение уже давно. -Как насчет того, чтобы тебе и мне стать союзниками? – парень опустил лук, протягивая руку в сторону Кастиэля, который уставился на нее, как баран на новые ворота. -Ну же. Я не убил тебя сейчас, не убью и через пять минут. И тебе нужна помощь, с такой-то ногой. Но обещаю: как только ты сможешь ходить, не выглядя при этом инвалидом, я тут же тебя прикончу, - улыбка стала шире, а глаза еще больше сузились, но выглядел он при этом достаточно дружелюбно. Так, что хотелось ему поверить. -Договорились, – Кас подошел к другому трибуту и пожал его покрытую засохшей грязью руку. -Бальтазар, кстати. -Кастиэль. После того, как белобрысый парень все-таки пристрелил оленя, и парни освежевали его на месте, чтобы не таскать грузную тушу, они двинулись дальше по лесу. Это был третий круг, который Кас сегодня наматывал. -Здорово ты всех нас дурил в тренировочном лагере. Бальтазар оказался слишком болтливым. Казалось, его нельзя было заткнуть ни на секунду. -Спасибо. -Да уж, ты не очень разговорчив. Мне жаль девушку из твоего Дистрикта – Тесса кажется, да? Синеглазый парень кивнул. -Мне жаль Анну тоже, – о том, что он и был тем, кто убил красноволосую девушку, Кастиэль решил смолчать. -А, она была еще той стервой. Хорошо, что не мне пришлось ее убивать. Хотя сделал бы я это без любой задней мысли. На этом парни замолчали и продолжили бродить по Арене. Дважды они едва не попались на глаза сначала Мэг и Лициферу, чьи лица носили еще более гневную гримасу нежели раньше, а затем - Руби и Азазелю; но оба раза их спасали густые деревья и кусты, снова появившиеся с приходом лета. Наконец, спустя два или три часа непрерывного хождения и попыток предположить, где засели остальные 9 трибутов, парни вышли на ту самую полянку, где впервые останавливались Кас и Дин. В груди синеглазого парня только сильнее затянулся узел, образовавшийся после ухода Винчестера. Мысль оставаться на этой поляне, где каждый листик, казалось, выглядел так же, как и тогда, три дня назад, и напоминал о зеленых, с искоркой, глазах, была невыносима Касу. Но Бальтазару место пришлось более чем по душе: он скинул их рюкзаки, которые вызвался нести в пору щепетильного состояния Касовой ноги, и хлопнул в ладоши, объявляя, что они нашли ночлег. Темноволосый трибут не хотел спорить: начни он это дело, придется объяснять, какие именно воспоминания терзают его. Парни развели огонь и уселись вокруг него, в ожидании долгожданного ужина. Белобрысый принял на себя роль повара, а Касу в этот момент жутко захотелось тех черных ягод, что в прошлый раз принес Дин. Найти кусты с черникой не составило большого труда: сейчас ими был усеян практически весь лес. Странно, как она не росла еще и на многочисленных деревьях. Натрусив немного в футболку, синеглазый трибут вернулся к своему союзнику. От мыслей о Бальтазаре как о союзнике было неловко. Еще каких-то двадцать четыре часа назад Дин Винчестер – обладатель самых потрясающих зеленых глаз и самых шершавых рук – был с ним в одной команде. А теперь он оставил его, ушел, даже не попрощавшись, и Кастиэль больше не мог сделать ничего в помощь другому трибуту, к которому так быстро прикипел. -Эй-эй-эй, ты что это есть собрался? – прокричал белобрысый парень, выбивая ягоды у темноволосого из футболки. У Каса создалось впечатление дежавю, только вот в прошлый раз он сам был тем, кто так же кричал на Винчестера. -Это черника, мы с Дином уже ее ели. -Не знаю, что вы там с Дином если, - на имени другого трибута Бальтазар удивленно вскинул брови, пока никак не комментируя - лишь продолжил по теме: - Но это никак не черника. -То есть как? Мы кормили ягодами кроля, и тот был жив, мы ели их сами и ничего, – Кастиэль все еще недоверчиво смотрел на ведущего себя странно напарника. -Вот видишь, - и парень указал своему синеглазому товарищу на маленькую, едва заметную синюю точечку у основания ягоды, - это отличительная черта черники и морника. Сейчас бы ты съел именно морник и, клянусь, не протянул бы и двадцати минут. Кастиэль продолжал всматриваться в крошечную ягоду, которая чуть было не стоила ему жизни. Если бы не его наблюдательный напарник. И снова дежавю. Так вот, значит, что должен был чувствовать Дин все разы, что Кас его спасал. Но тогда тем более непонятно, почему он ушел. Неужели в нем нет ни капли благодарности? -Значит, Дин Винестер? Тот самый? – в голосе Бальтазара была едва уловимая ирония, заставившая синеглазого парня поморщиться. -Тот самый. -И где же он сейчас? -Мы встретили Джоанну, девушку из его дистрикта, и он ушел с ней. -Ты не выглядишь слишком счастливым. Кастиэль хотел спросить, чему именно он должен был радоваться, но вовремя прикусил язык. Все эти старания заметил белобрысый парень и вскинул руки в таком же восторге, как и когда они нашли эту поляну. -Касси, да ты как-никак втрескался? Быстро же! – и Бальтазар залился смехом, от которого самому синеглазому трибуту стало еще хуже. Действительно ли его чувства и эмоции можно было так легко прочитать? Но он все продолжал молчать. Не столько из уязвленной гордости, сколько от того, что не знал, что ответить. -Ладно, я понял. Оставим эту тему. Я пойду наберу воды из озера, а то наша почти кончилась. -Я с тобой, – Кастиэль поймал себя на мысли, что не хочет отпускать своего нового напарника одного в ночной лес. Он потерял Дина, и потерять Бальтазара на следующий же день было бы трудно, пускай он и знал белобрысого парня всего ничего. -Спасибо, но нет, мамочка. Я уже не маленький. К тому же, сомневаюсь, что кто-то еще рискнет бродить по этим лесам в темноту. И парень, схватив свой лук, с которым был почти неразлучен, ушел в направлении водоема. Темноволосому не оставалось ничего, кроме как развлекать себя своими размышлениями. Правда в том, что с умелым лучником было комфортно и как-то просто. Не нужно было притворяться кем-то другим, не нужно было делать того, чего не хотелось. Бальтазар не был требовательным. Но с Дином лучше. Зеленоглазый трибут, пускай и был более вспыльчивым и иногда даже грубым, но стал тем, кто впервые за пять лет заставил Каса чувствовать, вернул ему надежду. И, смотря в ночное небо, Кастиэль задавался вопросами: что сейчас делает, думает, чувствует Дин Винчестер? И какова вероятность, что светловолосый парень сейчас смотрит вверх и думает о синих глазах Каса, так же, как сам он - о его зеленых? -Я, кажется, понял, почему здесь растет морник, – громко объявил Бальтазар по возвращению. -Для того, чтобы нас убить? – темноволосый трибут не удержался от очевидного сарказма. -Смешно, – белобрысый парень скорчил гримасу, - но нет. Недалеко от озера есть огромное гнездо ос-убийц. А растертые ягоды морника - лучшее лечение от их укусов. Если человек, конечно, останется жив после их нападения. Что очень маловероятно. Адские псы, осы-убийцы – что дальше? Плотоядные муравьи? Но говорить об осах или любой другой опасности, поджидающей их, не хотелось, поэтому парни снова удобно уселись возле костра. Как раз вовремя, чтобы снять с огня мясо и поужинать. -Если бы не постоянная мысль о том, что тебя могут убить, здесь было бы очень хорошо, – Бальтазар не унимался, даже когда ел, и Кастиэль закатил глаза, но опять ничего не ответил. Темноволосый трибут вздохнул и, нехотя запихнув в себя свою половину оленины, залез на то же дерево, что и три дня назад. Он пожелал своему напарнику спокойной ночи и отвернулся, смотря на горы, возвышавшиеся над деревьями, и думал, что принесет следующий день. В конце концов, не могут же они с Бальтазаром вечно бегать от всех вокруг. До сих пор ни одного выстрела пушки, и это не могло не радовать Кастиэля: значит, Дин все еще жив. *** -Дин, подай, пожалуйста, куртку. Здесь холодно вечером, – Джо подсела поближе к огню, обнимая колени и пытаясь согреться. Передавая девушке теплую одежду, зеленоглазый парень не мог не подумать о том, каким способом грелись они с Касом. И снова в животе неприятно потянуло, и Винчестер ощутил легкую тошноту, появляющуюся каждый раз, стоило ему подумать о синих глазах. А думал он о них часто. Даже слишком часто. Таким образом, Дин Винчестер – любитель поесть – отказался от своего куска мяса в пользу напарницы по дистрикту. Думать о Джо в роли его спутницы на Арене не хотелось: это место все еще числилось за Кастиэлем, пускай он и был неизвестно где. Парень еще раз взглянул на девушку, которая сейчас выставила ладони - слишком маленькие, со слишком тонкими, слишком женственными пальцами - к огню. Внутри Дина все кричало о том, как это было неправильно, и что на этом самом месте должен был сидеть бледнолицый парень с удивительно притязательными губами, от которых, будь воля Винчестера, он бы не отрывался. Но следом за этим в голове зеленоглазого трибута проносился дотошный вой пересмешниц, высмеивая его и заставляя ненавидеть не только себя, но и все вокруг, и бывшего союзника тоже. Этот клекот напоминал ему о том, какой была его истинная цель на Голодных играх: не отношения или секс, а победа, так необходимая, чтобы вернуться к Сэму. -Мне нужно на свежий воздух, – Дин выбрался из пещеры и присел на небольшой камень прямо над обрывом, осматриваясь. Все-таки заснеженной Арена нравилась Винчестеру больше: всё и все были отсюда как на ладони, земля, покрытая белым ковром, делала пейзаж не таким зловещим. А теперь, когда погоду снова резко изменили, трибуту казалось, будто за каждой веточкой его поджидает опасность. С высоты, на которой он находился, Дин мог видеть поляну Рога Изобилия и костер, что развели там двое оставшихся профи и небольшой огонек на противоположной стороне. Он так же видел большое, идеально круглое озеро и мазок пламени примерно в пяти сотнях метров оттуда, на небольшой опушке. Той самой, где они с Касом осели на первую ночь. Какова вероятность, что синеглазый парень решил вернуться на то место? Скорее всего, невелика, вспоминая его слова о том, как им нельзя долго находиться на одном месте. Вероятно, это правило распространялось и на возвращения на старые точки. Винчестер сощурился, пытаясь разглядеть трибута подле костра, но ничего не видел: обзор загораживали деревья с их непомерно густой листвой. -Дин, ты идешь спать? – Джо звала его из пещеры, переминаясь с ноги на ногу, очевидно, все еще не согревшаяся. Обдумывая это решение, светловолосый парень пришел к выводу, что он скорее устал, но сон сейчас точно не придет к нему. Так уж он был устроен: при любом отклонении настроения бессонница становилось верной спутницей зеленоглазого трибута. И сегодня не было исключением. Девушка вздохнула – что вообще творилось с этими парнями, неужели было так сложно отвечать на вопросы? – и вернулась в их небольшое, но достаточно надежное убежище, оставляя своего напарника наедине с мыслями. А мысли Винчестера, после того, как он уставился в еще более звездное, чем предыдущей ночью небо, были лишь о том, как нечестиво он поступил с синеглазым парнем – ушел, не сказав ни слова. За все, что Кастиэль сделал для Дина и его жизни, он заслуживал хотя бы короткого, хотя бы какого-то объяснения. Невольно в сознании Винчестера снова появился клекот соек, который принес не ненависть, как обычно, а болезненные воспоминания о дне, когда погиб Динов отец. Но в этот раз это были не картины, где тело отца раздирал громадный серый волк, не картины, где четырнадцатилетний мальчик не мог и шагу ступить на помощь, а лишь навязчивая мысль о том, что Дин не имел возможности попрощаться. Последним, что светловолосый парень сказал отцу, было нечто вроде: «Я пойду посмотрю, не попался ли кто-то в силки». И он ушел, оставив отца одного, и до сих пор не мог себе этого простить. И вряд ли когда-нибудь сможет. Теперь, когда изображения отца больше не терзали его мозг, Дин снова начал думать о Кастиэле и о том, как он даже не сказал тому ничего на прощание. Зеленоглазый трибут все больше думал о том, что если Кас умрет, то к горечи об отце добавится горечь от этой утраты. И он боялся, что не сможет справиться с двойным грузом. Нет, Винчестеру просто жизненно необходимо было получить прощение своего бывшего напарника и нормально попрощаться. И вернуть себе сон. Дин, знающий, что только одним способом он сможет вернуть себе эту возможность, бросил взгляд на успевшую крепко задремать Джо. Он осторожно забрал свой нож, пряча его в карман куртки, и начал нелегкий спуск вниз. Казалось, ему так и суждено: то вверх, то вниз. И если последние четыре года его жизнь была сплошным схождением вниз, сейчас пришло время хоть немного подняться. Но, видимо, по иронии, чтобы это сделать, нужно было сначала одолеть спуск. Чуть больше часа прошло, прежде чем Дин гордо ступил на твердую и, самое главное, ровную поверхность и, предварительно прикинув расположение озера и поляны, направился в их сторону. Вокруг была такая тишина (даже сверчки не гудели), что она въедалась в сознание, и не хотелось ничего, кроме как замычать или издать хотя бы какой-то громкий звук, чтобы разрядить эту гнетущую атмосферу. Но Винчестер понимал, как опасно было это делать. В пору ночного времени суток и густоты леса светловолосый трибут не сразу заметил бесшумно движущуюся в темноте фигуру. Парень разглядел длинные волосы – значит, девчонка. Отлично, Винчестер мог с ней справиться, если, конечно, это была не Мэг Мастерс. Но и с ней, уверен был Дин, он смог бы что-то сделать, не будь он так истощен предыдущей бессонной ночью и небольшой личной драмой. Но девушка была много выше Мэг и далеко не так ловка, потому что, узрев, вероятно, другого трибута, коим являлся Дин, она все же оступилась и дала знать о своем присутствии шуршанием листьев под сапогами. Зеленоглазый парень поспешил вытащить свой клинок и выставить его перед собой, готовясь к нападению. Но, к его большому удивлению, последовал не удар или выпад в его сторону, а лишь глухой стук, будто упало что-то тяжелое и душераздирающий женский крик. И жужжание, становившееся с каждой секундой все громче. Оно нарастало, будто его источник либо увеличивался в размерах, либо приближался. Опять-таки, в темноте он не сразу смог разглядеть большое облако из сотен, может, даже тысяч ос, которые кружили над головами двоих трибутов. Винчестер перестал дышать: осы, конечно, не медведи, но попытаться провести их этим трюком стоило. Девушка, которую светловолосый парень все еще не идентифицировал, сделала то же самое, постепенно подходя ближе и ближе, пока не столкнулась спина к спине с Дином. Только теперь тому удалось поймать проблеск рыжих волос. Осы окружили их со всех сторон, не оставив путей к отступлению. Дин все сильнее сжимал пальцы вокруг рукоятки ножа, хотя понимал, насколько это глупо - отбиваться от мелких летающих насекомых клинком. Чувство безысходности нашло на него: и Сэма подвел, и не облегчил душу перед смертью, и защищаться было разительно нечем. На какие-то пару секунд, когда жужжащее облако подобралось почти впритык к трибутам и замерло, Винчестер подумал, что вот он - момент их спасения. Но, прежде чем он успел подтолкнуть рыжеволосую девушку на землю, среагировали осы, набрасываясь на разгоряченные от жары и волнения тела. Моментально Дин почувствовал, будто его тело пронзили огромными иголками сразу в нескольких местах. Он чувствовал, как рвется под натиском жал кожа, как она мгновенно набухает от впрыснутого яда. Кровь бурлила внутри, создавая ощущение, будто сейчас начнет сочиться из всех отверстий тела, а ноги подкосились. Где-то совсем недалеко стонала и извивалась девушка-трибут, а Дин только и мог, что слушать ее крики и мольбы о помощи, тихо испуская свои собственные. И, когда боль стала невыносимой, когда на его коже, казалось, не осталось ни единого живого места, а осы продолжали жалить снова и снова, перед заплывшими от слез и крови глазами светловолосого трибута появился мужчина в своих ранних сорока, державший нож, и произнес: -Умение убивать ничего не значит. Что имеет значение, Дин - так это умение выжить. *** Кастиэлю снилось, что он сидел возле удивительно зеленого пламени, которое не обжигало его близко придвинутые к огню ладони, а наоборот - ласкало его своими переливистыми языками. От этого сна на душе становилось легче и проще, хотя между бровями темноволосого парня и залегла небольшая складочка. Хотелось бы не просыпаться и оставаться во сне вечность. Но, как и любому другому желанию Каса на этой Арене, этому также не суждено было сбыться: синеглазого трибута вырвал из сна выстрел пушки. Только вот в еще слегка сонном состоянии Кастиэль не смог понять: показалось ли ему или нет, что выстрелов было два, а не один?