Ангелы присматривают за тобой, Дин Винчестер

К моменту, когда день подошел к концу и в очередной раз прозвучал гимн Панема, Джо стало настолько хорошо, что она смогла встать и выйти к парням на улицу. Тяжесть в груди и боль все еще донимали ее, но было терпимо. Втроем они послушали музыку и полюбовались на хищно скалящегося Люцифера. Дин ожидал увидеть еще одно лицо следом, но когда того не последовало, он вспомнил: действительно, выстрел пушки был только один. -Ты не убил Мэг? – Винчестер повернулся к своему напарнику. Он должен был задать этот вопрос раньше, но ревность настолько снедала его, что думать о чем-либо другом, кроме Касовых губ на чужих, было трудно. Сейчас реальность снова обрушилась на него. -Нет, – просто ответил Кас, слегка разводя руками, будто констатировал самую простую вещь в мире. -Что? Почему? – Это не укладывалось в голове светловолосого трибута: Кастиэль был одним из самых расчетливых – черт, самым расчетливым – из всех, кого он знал. Поэтому очевидно, что Винчестер не ожидал такого промаха. -Она спасла меня, Дин. Я хотел отдать долг. -О, чудесно, просто замечательно. Ты теперь выслуживаться перед ней будешь? – Утренние обиды вспыхнули внутри зеленоглазого парня с новой силой, ревность держала его в своих когтистых лапах, не позволяя выбраться, и Дин чувствовал, как снова сгущается воздух вокруг. -Я отдавал долг, - процедил сквозь зубы темноволосый парень и добавил следом: - Если встречу ее снова – убью не раздумывая. -Как же. Только сначала поцелуешь, или что еще вы намеревались сделать. – Дин не мог остановить слов, которые сами выливались изо рта. Они, как яд, просачивались под кожу Каса и отравляли его, превращая во что-то подобное его напарнику. Кастиэль сам начал испытывать ревность, которая заставляла его сжимать и разжимать кулаки, а пухлую жилку на лбу – пульсировать. -Я бы не сделал этого, относись ты ко мне хоть с небольшим уважением! – Синеглазый не хотел повышать голоса, но он больше не контролировал свое тело и разум. Сейчас они оба – он и Винчестер - были напряжены до предела, обуреваемые лишь желанием выплеснуть все наружу. И им было глубоко наплевать, что слова могут ранить. Джо, которая уже по обычаю наблюдала за происходящим исподтишка, сделала пару шагов назад, неосознанно пытаясь оградиться от очага негативной энергии. -Единственный, кто проявляет неуважение здесь - это ты! Я не лизался ни с кем! – Дину хотелось схватиться за голову и потянуть за короткие волоски: слова Каса – четкие, громкие – о том, что целовать Мэг было приятно, отзывались эхом от стенок черепной коробки и с каждый разом звучали громче и громче, пока не стало совсем невыносимо. -И ты позволишь этому перечеркнуть все, что я для тебя сделал? Что мы друг для друга сделали? – В этой разгоряченной атмосфере, Кастиэль умудрялся сохранять остатки здравого ума, пытался достучаться до Винчестера сквозь пелену его ревности и комплекса неполноценности. Но зеленоглазый, задумавший поупрямиться второй раз за день, горделиво отвернулся, задирая подбородок. Темноволосый парень фыркнул, но не мог не отметить, каким все-таки красивым был его напарник: неприлично прямые линии носа и челюсти, отчетливые, рельефные скулы и подбородок, полные губы, пронзительные зеленые глаза и чуть загорелая кожа с россыпью светло-коричневых веснушек. -Не знаешь, что ответить? Правильно, лучше молчи. В момент, когда Дин собрался что-то сказать, раздался звук горна, который не означал ничего хорошего. Джо инстинктивно подалась вперед и взяла своего напарника по Дистрикту за руку, чуть сжимая. Кастиэль лишь поднял глаза на небо, готовясь услышать бодрый голос ведущего. -Здравствуйте, здравствуйте. Во-первых, поздравляю вас с успешно пройденным небольшим тестом, удача действительно была на вашей стороне. Но мы приготовили для вас то, что в тысячу раз переплюнет прошлый подарок. То, что заставит вас определенно поверить в удачу! – Синеглазый не ошибся – Кроули действительно был весел как никогда. Ситуация, в которой шестнадцать подростков должны были убивать друг друга, его явно забавляла, и впервые за длительный срок и Дин, и Кас вспомнили о том, какое отвращение пытали к Голодным Ирам и Панему. А тем временем ведущий продолжал говорить: -Наблюдая за событиями Арены, - на которые, честно говоря, без слез и не взглянешь - мы пришли к определенному выводу. Мы решили сделать невообразимое: позволить победить двум трибутам! Винчестеру, как и его спутникам, показалось, что его челюсть упала вниз со скоростью света и ударилась о твердую землю с глухим лязгом. Он ошарашенно моргал, пытаясь собраться с мыслями: этого не может быть, он явно ослышался. -Нет, вы не ослышались, мои дорогие, любимые участники. Мы готовы подарить вам такую возможность. Правда, есть одно условие: двое трибутов, которых мы спасем, объявив победителями, должны быть обязательно влюблены друг в друга, – мужчина сделал драматическую, многозначительную паузу, после которой продолжил, заканчивая свое короткое, но эффектное выступление: - Пускай удача всегда будет на вашей стороне! Голос исчез, оставляя трибутов наедине и в откровенно пораженном состоянии. Дин смотрел перед собой, закусывая и облизывая губы, Кас наблюдал за движениями языка светловолосого парня, а Джо переводила взгляд между двумя парнями. Она снова заговорила первой: -Это…здорово! – Девушка старалась сделать свой голос радостным, подбадривающим, но вышла лишь жалкая пародия. Оба парня натянуто улыбнулись в ответ. Казалось, что такая новость должна была привести Винчестера в дикий восторг, но он чувствовал все, что угодно, -страх, удивление, смущение, растерянность - но не восторженность. Ему было трудно поверить, что организаторы Игр решились на такой шаг. В отличие от Дина, Кастиэль не сомневался. Темноволосый парень знал, что здесь определенно был какой-то подвох. Ибо, разрешая победить двум трибутам, Капитолий брезговал самой целью Голодных Игр: оставить в живых только одного, как символ снисходительности и доброты нынешней власти. Ведь для того, чтобы пугать людей, можно было убить всех участников. Нет, организаторы знали, что в таком случае бунт был бы неизбежен. Людям необходима надежда. И эту надежду им давали в виде одного единственного победителя. А теперь объявление о смягчении правил? Все не могло быть так просто. -Что-то не так, – прошептал Кас и краем глаза увидел, как кивнула Джо. Дин все еще продолжал смотреть невидящим взглядом вперед, на снова расцветающую Арену. Прошло еще несколько минут, в течение которых Винчестер так и не сдвинулся с места. Светловолосый парень выглядел как мраморная статуя в лунном свете, и Кастиэль не мог отвести глаз. Джо, еще не полностью окрепшая, пожелала парням спокойной ночи и, получив ответ от Каса и невнятное мычание от Дина, скрылась в пещере. Синеглазый трибут простоял не намного дольше и, поцеловав все еще окаменелого Винчестера в щеку, присоединился к блондинке, которая уже спала. Ее грудь размеренно вздымалась под спальным мешком, а спокойное дыхание с небольшой хрипотцой вскоре сморило и Кастиэля, который уснул, разлегшись на голом полу. Костер давно погас, а зажигать его снова не было никакого проку: температура повышалась с каждой минутой. Ступор Дина продолжался до самого рассвета, который, впору очередного лета, пришел быстро. Ноги ломило, мышцы ныли от пребывания в одном положении, веки нависали тяжелыми складками из-за почти двух бессонных ночей, но зеленоглазый продолжал стоять. Для него это было сродни бегу: он пытался физической болью заглушить то, что творилось в душе. Если бы он еще понимал, что там происходило. В основном, Винчестер думал не о том, что Капитолий дал им поблажку, а о том, что будет после Игр. Этот вопрос донимал его вот уже второй день, исчезая только на пару секунд время от времени. Но теперь на нем сосредоточилось все внимание светловолосого трибута. Если вчера Дин думал, как вернется в свой Дистрикт к Сэму и постарается забыть все, - и всех - что было на Арене, то сегодня размышлял о том, что будет, если победят они вдвоем с Касом. Они были из разных Дистриктов, следовательно, вынуждены будут вернуться каждый к себе домой, и Винчестер не знал, как относиться к такому раскладу. С одной стороны, он безмятежно радовался мысли, что Кастиэль выживет, а с другой – какой ему с этого прок, если они все равно окажутся разделены не смертью - так расстоянием? Каково ему будет жить и понимать, что они с Касом никогда больше не увидятся? Что синеглазый парень, вероятно, будет устраивать свою жизнь без него? Но больше всего Винчестера снедали мысли о том, что Кастиэль легко забудет Дина, в то время как зеленоглазый трибут всю жизнь будет просыпаться в холодном поту. Парень бросил последний тяжелый взгляд на красную полосу неба, наконец-то вернулся в пещеру и почти мгновенно уснул. *** Первым проснулся Кастиэль и, к своему большому удивлению, обнаружил себя прижатым к горячему телу Винчестера, который крепко обвил свои руки вокруг корпуса синеглазого. Кас попытался высвободиться из цепкой хватки, но безрезультатно: Дин только что-то пробормотал сквозь сон и сжал парня крепче. В конце концов, после всех стараний, темноволосый трибут изловчился повернуться лицом к Дину. Кастиэль совершенно точно мог бы провести вечность, смотря на это лицо и пересчитывая веснушки. Он как раз добрался до отметки в тридцать, когда зеленые глаза приоткрылись, и сухие розовые губы искривились в усмешке. -Доброе утро. Или день. Мне кажется, уже день. – Дин повертел шеей, наслаждаясь хрустом позвонков, и снова посмотрел на Каса. Винчестер не мог не почувствовать укола в груди: он бы отдал многое, чтобы видеть это лицо каждое утро своей жизни. -Наверное. А теперь выпусти меня. – Синеглазый начал брыкаться в руках напарника, но тот лишь хмыкнул и навалился на Кастиэля всем телом, подминая его под себя и начиная щекотать бока. Они еще пару минут подурачились, пока в итоге их звонкий смех не разбудил Джо. Парни обменялись приветствиями с девушкой, и Дин освободил Каса, который отполз как можно дальше и пару секунд переводил дыхание. Темноволосый не помнил, когда в последний раз так много и искренне смеялся. Если так было вообще когда-нибудь. У трибутов не было ровно ничего, чем можно было бы позавтракать, поэтому встал вопрос: кому идти на охоту. Дин настоял на своей кандидатуре, напомнив, что в прошлый раз этим занимался Кастиэль. Вместе с этим, в воздухе витало какое-то непонятное напряжение, а парни то и дело обменивались многозначительными взглядами, пока Винчестер вкидывал в рюкзак все необходимое: пустую бутылку и нож. Джо смотрела на происходящее с самими смешанными чувствами: поведение парней было слишком простым, будто ничего не произошло и не должно было произойти. Будто они приехали на отдых в горы и теперь разделяли хозяйственные работы. Они вели себя так, словно им не нужно было убить ее. Это выводило из себя. Но после того как Винчестер ушел, оставив блондинку наедине с Касом, ее раздражение сменилось страхом. Вот он – идеальный момент. Если синеглазый трибут планировал ее убить, сейчас было наиболее подходящее время. И все те непонятные ранее взгляды приобрели смысл. Кастиэль ощущал переживания девушки каждой клеточкой тела, – в тесном пространстве пещеры это давило на него – но знал, что затягивать нельзя. Он встал со своего места и мгновенно выудил клинок, приближаясь к Джо, которая отошла назад. Девушка знала, что бежать бесполезно, но животный страх, инстинкт самосохранения все еще работали, выбрасывая адреналин в кровь и заставляя пятиться назад, пока спина не уперлась в холодную стенку. -Мне не хочется этого делать. – Но, противореча словам, пальцы темноволосого парня уверенно сжались вокруг рукояти, поднося клинок к шее девушки. Джо сдавленно засмеялась. -Хочется, Кастиэль. Береги Дина, – блондинка захлопнула глаза, и из-под закрытых век потекли слезы, оставляя мокрые дорожки на щеках. Кас перевел руку вниз, – от горла девушки прямо к сердцу – чтобы сделать ее смерть быстрой и не мучительной. В конце концов, она всегда действовала только в целях самозащиты, без злого умысла - пускай на деле и получалось наоборот. Джо могла бы прожить счастливую, долгую жизнь. Синеглазый парень только собрался пронзить лезвием трепещущую плоть, как их оглушил еще один горн. Кастиэль замер, а Джо задержала дыхание, боясь сделать лишнее движение грудью и напороться на вжимающийся в кожу кинжал. -Я снова приветствую вас, дорогие участники! – Голос ведущего имел какую-то странную окраску, и если бы Кас не знал, что для Кроули и прочих капитолийцев Голодные Игры не более чем забава, то сказал бы, что мужчина нервничает. -Я надеюсь, что вы все хорошенько обдумали наше предложение и пришли к правильным выводам. А если нет, то и не спешите пока что-либо предпринимать. – Темноволосый парень сжал челюсть и пальцы вокруг клинка до побеления костяшек; медленно убрал оружие от груди девушки. Та благодарно выдохнула, вжалась сильнее в стену, сползла на пол и уткнулась лицом в поджатые колени. Спустя пару секунд до Каса долетели ее тихие всхлипы. Как бы она ни мужалась, напряжение оказаться убитой с секунды на секунду было больше, чем она могла стерпеть. Ее хрупкая психика не могла этого выдержать. Но синеглазый трибут не обращал на нее внимания, жадно вслушиваясь в голос Кроули и ожидая продолжения его речи. В груди уже все болезненно свело, а сердце билось в невероятном ритме, отстукивая где-то в горле. - Есть еще одно условие, которое мы не выставили вам. – Кастиэль мог поклясться, что в этот момент лицо ведущего было искажено издевательской ухмылкой. Ничего хорошего такой тон не сулил. – Для победы в Играх оба трибута должны быть из одного Дистрикта. – Снова многозначительная пауза, но слов после нее темноволосый парень уже не слышал, хотя не сомневался, что ими было пожелание удачи. Сердце теперь отбивало свой дикий ритм в ушах, и сквозь него не просачивались никакие звуки извне. Даже когда плеча в утешительном жесте коснулась легкая рука, и Кас различил голос Джо, он не смог разобрать слов, а лишь резко повернулся, скидывая ее ладонь. Пару минут еще перед глазами все было расплывчато, но потом быстро стало приходить в норму. Дыхание, биение сердца, мысли -все стало на свои места. Ну конечно: Капитолий хотел расплаты. Дин солгал на шоу Кроули и теперь должен расплатиться. Потому что никто не мог водить Капитолий за нос и остаться безнаказанным. Синеглазый трибут растеряно огляделся вокруг – движения были теперь наоборот слишком медлительными, а на душе было слишком спокойно. Ведь, с другой стороны, Кас должен был признаться: он рад. Ему-то было не обрести нормальной жизни по окончании Игр - не без Дина под рукой. А Джо…У нее все может сложиться по-другому. Возможно, даже с Винчестером, потому что темноволосый парень замечал, как девушка украдкой смотрела на своего напарника. И не мог не видеть, что Дину тоже не безразлична Джо - пускай и просто как сестра. Вероятно, на лице Кастиэля было слишком много – или слишком мало – эмоций, потому что голос блондинки, когда она заговорила, был полон волнения. -Не нужно переживать… - Она снова дотронулась ладонью до плеча темноволосого парня, и тот ощутил, что девушка все еще дрожит от недавнего нервного срыва. Но голос ее был твердым и полным силы, которой в ней на самом деле не было. Джо была так же напугана, как и Кас, и, честно говоря, она совершенно не представляла дальнейшего развития событий. Вроде все было так просто: убрать Кастиэля на пару с Мэг и вернуться домой, но в то же время задача представлялась почти невыполнимой. -Обещай мне, – Кас повернулся к девушке, хватая ее за плечи и чуть встряхивая. В синих глазах горел легкий огонек безумия и какого-то удовлетворения, какому, по мнению Джо, не было места при нынешних обстоятельствах. Но она не отвечала, поощряя темноволосого трибута говорить дальше, что он и сделал: -Обещай мне, что не дашь Дину расклеиться после Игр. Обещай. – Его голос был настойчивым, холодным, а руки с каждым словом сжимали блондинку все сильнее, пока та не ойкнула от боли. -Обещай, что проследишь за ним. -Обещаю, – Джо не оставалось ничего, кроме как кивнуть: сейчас Кастиэль пугал куда больше, чем когда нависал над ней с клинком в руке. Короткое вымученное согласие удовлетворило синеглазого. Он кивнул девушке и вышел из пещеры. Прошло несколько минут, прежде чем Джо поняла: Кас больше не вернется.